— Что?
Глаза Рю Ан расширились от удивления. Но Пэк Са Гём вел себя так, будто ничего особенного не сказал.
— Этот посредник знает тебя давно. Возможно, он уже в курсе, что ты сбежала из Хваёнгака. В таком случае побег ради любви — самая правдоподобная версия. Какая еще причина спрятаться в «Гвимуне» может звучать более естественно?
— Н-но!
— Если ты против, предложи вариант получше.
Он хитро изогнул бровь. Рю Ан хотела что-то сказать, но лишь приоткрыла губы и, густо покраснев, отвернулась.
***
Лавочка посредника находилась на окраине Хванхари, в самом конце узкого переулка, в старом двухэтажном здании. Вывеска «Печати от Су Бона» совсем выцвела от времени. Рю Ан, нервно сглотнув, толкнула дверь. Под звон колокольчика в нос ударил густой запах дерева и туши.
В тесной лавке всю стену занимал стеллаж. На его полках плотными рядами теснились штампы разных размеров, а на рабочем столе лежали красная мастика, штихели и одна наполовину готовая печать.
Из-за шторки, ведущей в подсобку, высунулась голова. Это был круглолицый лоснящийся мужчина с маленькими глазками. Увидев Рю Ан, Су Бон тут же скривился.
— Надо же, кто это у нас тут. Рю Ан, сбежавшая с моими денежками? Так ты жива?
— Давно не виделись, Су Бон.
— Не сказать, чтобы я был рад.
Он вышел из-за шторки, плюхнулся на рабочий стул и скрестил руки на груди. Его взгляд быстро скользнул с Рю Ан на Пэк Са Гёма, откровенно оглядывая того с ног до головы.
— А это кто?
«Началось».
— Это Пэкку. Мой будущий муж.
Скрывая напряжение, Рю Ан лучезарно улыбнулась, взяла Пэк Са Гёма под руку и слегка прислонилась к его плечу. Пэк Са Гём, как ему и было велено, отыгрывал шпану: надувал пузыри из жвачки и лишь небрежно кивнул. Брови Су Бона, внимательно наблюдавшего за ним, поползли вверх.
— Муж?
В его голосе звучало откровенное недоверие.
— Ты, Рю Ан?
— А что? Мне нельзя замуж?
— Рановато как-то.
«Уже подозревает». Су Бон, работавший посредником и повидавший немало людей, был весьма проницателен.
— Только вот вкусы на мужиков у тебя поменялись, а? Раньше тебе больше нравились здоровяки с горой мышц.
— Да что ты такое несешь!
Рю Ан в панике замахала руками. Но Су Бон, не обращая на это никакого внимания, продолжал вываливать факты из её прошлого, которые помнил:
— Ты же бегала только за смуглыми парнями, здоровенными как медведи! Тебе особенно нравился тот, что работал под началом Босса. Как его там... А, Кан Чхоль. Ты ему каждый день конфеты таскала.
— Когда это я!
«Проклятье». Рю Ан торопливо покосилась на Пэк Са Гёма. Этот разговор вызвал у него неподдельный интерес. В его глазах, пока он жевал жвачку, заплясали искорки любопытства. Это был очень плохой знак. Розовый пузырь надулся и громко лопнул.
— Дорогая, а кто такой Кан Чхоль?
Мягко улыбаясь, он медленно повернулся к Рю Ан. Его лицо выражало абсолютное спокойствие. Покрывшись холодным потом, девушка замахала руками:
— Ой, да я и сама не помню, кто это. Он просто что-то путает!
— Ничего я не путаю. Это была ты. Ты же еще по вентиляции ползала и подглядывала, как он ссыт. Кто еще, кроме тебя, лазил по вентиляционным шахтам? — Су Бон пожал плечами, вбивая последний гвоздь в крышку её гроба.
— Эй! — не выдержав, заорала Рю Ан.
— Ну, думаю, за те деньги, что ты у меня стащила, я отомстил сполна.
Су Бон покрутил штихель в пальцах и усмехнулся.
— А теперь давай выкладывай, зачем пришла, Рю Ан?
Острый инструмент с глухим стуком вертикально воткнулся в стол.
— Раз заявилась так внезапно, значит, тебе нужен «Гвимун». Зачем девчонке, которая прислуживала в Хваёнгаке, вдруг понадобилось лезть в «Гвимун», да еще и с мужиком? К тому же ходят слухи, что Рю До Гёль тебя ищет.
«Черт. И слух у него острый».
— Не бойся. Я не скажу твоему брату, что ты приходила. Ты же знаешь: как только я получаю деньги, мой рот на замке, — криво усмехнулся Су Бон. — Ну так что? Зачем прятаться в «Гвимуне»?
Его взгляд, пронзительный, как лезвие штихеля, прошил Рю Ан насквозь. Девушка растерянно приоткрыла рот. То ли от того, что её прошлое так неожиданно всплыло, то ли от давления, но голова совершенно отказывалась соображать. Она полностью потеряла инициативу.
— Ну, я... мы с Пэкку женимся...
Она едва начала заикаться, хмурясь от напряжения, как Пэк Са Гём мягко приобнял её за плечи.
— Всё в порядке, дорогая. Давай просто скажем правду.
— Что? Но ведь...!
Рю Ан в панике посмотрела на него снизу вверх, но Пэк Са Гём уже решительно смотрел на Су Бона.
— Я грешник.
— Грешник? — нахмурился посредник.
— Я приехал в столицу по работе и влюбился в эту девочку с первого взгляда. У нее были такие красивые глаза. Я не смог сдержаться той ночью и...
Пэк Са Гём, прижимая Рю Ан к себе, опустил взгляд и застенчиво почесал затылок. Это была безупречная игра. В глазах Су Бона мелькнуло потрясение.
— Неужели...
— Да. В ту ночь нас благословили ребенком. Гадалка сказала, что будет девочка.
Стоило Пэк Са Гёму робко улыбнуться и погладить Рю Ан по животу, как глаза Су Бона округлились. Рю Ан мысленно закричала от ужаса. Но виду подавать было нельзя. Су Бон, казалось, окончательно заглотил наживку.
— С ума сойти. Рю Ан, ты сбежала от брата ради любви? — он ошарашенно схватился за лоб.
Рю Ан поспешно выпятила живот колесом и застенчиво кивнула.
***
«Сработало...»
— Принеси завтра сюда три миллиона вон. Я сделал тебе максимальную скидку, раз уж ты будущая мать. Если не будет хватать хоть копейки — сделка отменяется.
«Ура!» — Рю Ан радостно сжимала и разжимала кулачки, кружась вокруг оранжевого уличного фонаря. От счастья и гордости сердце билось как сумасшедшее.
Су Бон поверил. Дорога в «Гвимун» открыта. Сумма оказалась больше, чем она ожидала, но с учетом инфляции это и правда была минимальная цена. Разве не ради такого случая она обчистила Хваёнгак? Восхищаясь собственной предусмотрительностью, Рю Ан гордо улыбнулась.
— Вы просто гений! Как вам только в голову такое пришло? Сразу видно образованного человека!
Рю Ан радостно обернулась к Пэк Са Гёму. Но он сидел на корточках перед закрытой витриной магазина и мрачно смотрел на нее. Свет фонаря ярко освещал его лицо. Склонив голову набок, девушка подошла к нему.
— Устали? У нас теперь есть путь в «Гвимун», так что завтра утром останется только сходить в ломбард!
— А, ломбард, — равнодушно пробормотал Пэк Са Гём. — Забудь про него.
Он с недовольным видом посмотрел Рю Ан прямо в глаза.
— Кто такой Кан Чхоль?
«А... Началось. Пиздец».
Рю Ан напряглась и нервно рассмеялась:
— Ой, да просто соседский парень.
— А, соседский парень.
— Да! Парень по соседству.
— Соседский парень, которому ты каждый день носила конфеты.
— Су Бон всё преувеличил!
— И то, что ты по вентиляции лазила, чтобы посмотреть, как он ссыт, — тоже преувеличение?
— Э-это... мне просто было любопытно... — Лицо Рю Ан покраснело как помидор. — Я не собиралась ничего такого делать, просто старшие сестры всё время об этом говорили, вот я по детской глупости и...
— А почему на мой не смотришь?
— Что?
«Это еще что за безумие?» Рю Ан в холодном поту уставилась на него. Но лицо Пэк Са Гёма оставалось абсолютно серьезным. Слегка вскинув подбородок, он с глубокой обидой смотрел на девушку.
— Ну а что. Тебе не интересно посмотреть, как я ссу? Уверен, я даже в такие моменты выгляжу невероятно круто.
— Н-нет, ну...
— Я уже у тебя на крючке, так что не заслуживаю внимания?
— Нет! Я не это имела в виду!
Рю Ан в панике замахала руками, не зная, куда деваться.
«Голова идет кругом. Бред какой-то, не могу же я умолять его показать, как он ссыт. Проклятье. И всё из-за этого ублюдка Су Бона».
— Кто бы мог подумать, что Рю Ан любит здоровенных, как медведи, мужиков. Неудивительно, что ты так пялилась на плотников, когда они делали ремонт в Хваёнгаке.
Пэк Са Гём даже не собирался останавливаться.
— Видимо, поэтому у нас прогресс шел так медленно по сравнению с другими парочками. Рю Ан просто не возбуждается, глядя на меня. А я один теку, как собака в течке, — пробормотал он, глядя куда-то вдаль.
Ситуация принимала серьезный оборот.

Комментарии

Загрузка...