На следующий день Фан Чжэнъи, проснувшись, сел в карету и, покачиваясь, поехал во дворец.
На следующий день Фан Чжэнъи, проснувшись, сел в карету и, покачиваясь, поехал во дворец.
Хотя у него больше не было права присутствовать на утренних докладах, никто не мешал ему входить и выходить из императорского дворца.
Хотя у него больше не было права присутствовать на утренних докладах, никто не мешал ему входить и выходить из императорского дворца.
Войдя во дворец, Фан Чжэнъи направился прямиком к Дворцу Минлуань.
Войдя во дворец, Фан Чжэнъи направился прямиком к Дворцу Минлуань.
Никаких других дел у него не было, осталось только попрощаться с маленькой принцессой, и можно было собираться в путь.
Никаких других дел у него не было, осталось только попрощаться с маленькой принцессой, и можно было собираться в путь.
Лучше отправиться пораньше, иначе, если там возникнет беспорядок, неизвестно, во что всё выльется.
Лучше отправиться пораньше, иначе, если там возникнет беспорядок, неизвестно, во что всё выльется.
В последнее время он выкраивал время, чтобы заглянуть во Дворец Минлуань, под предлогом повторного осмотра болтая с принцессой.
В последнее время он выкраивал время, чтобы заглянуть во Дворец Минлуань, под предлогом повторного осмотра болтая с принцессой.
Фан Чжэнъи делал вид, что проверяет пульс, что, разумеется, вызывало у принцессы смущение.
Фан Чжэнъи делал вид, что проверяет пульс, что, разумеется, вызывало у принцессы смущение.
Войдя во дворец, служанка, уже привыкшая к нему, проводила Фан Чжэнъи в задний сад.
Войдя во дворец, служанка, уже привыкшая к нему, проводила Фан Чжэнъи в задний сад.
Сейчас многие женщины в гареме относились к Фан Чжэнъи неплохо.
Сейчас многие женщины в гареме относились к Фан Чжэнъи неплохо.
В конце концов, он был другом женщин и изобретателем гигиенических прокладок.
В конце концов, он был другом женщин и изобретателем гигиенических прокладок.
При дворе он был окружен врагами, но, как оказалось, среди женщин он чувствовал себя как рыба в воде.
При дворе он был окружен врагами, но, как оказалось, среди женщин он чувствовал себя как рыба в воде.
Ли Мяохань отдыхала в беседке в заднем саду и, увидев Фан Чжэнъи, тут же расплылась в улыбке.
Ли Мяохань отдыхала в беседке в заднем саду и, увидев Фан Чжэнъи, тут же расплылась в улыбке.
Фан Чжэнъи осклабился и помахал рукой.
Фан Чжэнъи осклабился и помахал рукой.
От него так и разило подхалимажем.
От него так и разило подхалимажем.
— Подданный приветствует Ваше Высочество, принцессу.
— Подданный приветствует Ваше Высочество, принцессу.
Ли Мяохань сладко улыбнулась: — Господин Фан, не нужно церемоний, присаживайтесь.
Ли Мяохань сладко улыбнулась: — Господин Фан, не нужно церемоний, присаживайтесь.
Фан Чжэнъи сел и сразу перешел к делу: — Принцесса, я пришел сегодня, чтобы попрощаться.
Фан Чжэнъи сел и сразу перешел к делу: — Принцесса, я пришел сегодня, чтобы попрощаться.
— Я уезжаю, Его Величество сослал меня в Цзяньцзян.
— Я уезжаю, Его Величество сослал меня в Цзяньцзян.
В глазах Ли Мяохань промелькнула тревога, она тихо произнесла: — Я знаю. Слышала, что господин Фан многих обидел.
В глазах Ли Мяохань промелькнула тревога, она тихо произнесла: — Я знаю. Слышала, что господин Фан многих обидел.
Она помолчала немного и добавила: — Газеты... я тоже читала. Не понимаю, зачем вам нужно было так настраивать против себя тех чиновников?
Она помолчала немного и добавила: — Газеты... я тоже читала. Не понимаю, зачем вам нужно было так настраивать против себя тех чиновников?
— Разве они все плохие люди?
— Разве они все плохие люди?
Фан Чжэнъи покачал головой: — Ваше Высочество, вы считаете меня подлым человеком, который не гнушается никакими средствами?
Фан Чжэнъи покачал головой: — Ваше Высочество, вы считаете меня подлым человеком, который не гнушается никакими средствами?
«Немного есть!»
«Немного есть!»
Ли Мяохань замялась и промолчала.
Ли Мяохань замялась и промолчала.
Затем Фан Чжэнъи вздохнул: — На самом деле, откуда при дворе взяться плохим людям? Изначально все они были искренними учеными мужами, шаг за шагом, усердно и дисциплинированно дошли до сегодняшнего дня, как и я.
Затем Фан Чжэнъи вздохнул: — На самом деле, откуда при дворе взяться плохим людям? Изначально все они были искренними учеными мужами, шаг за шагом, усердно и дисциплинированно дошли до сегодняшнего дня, как и я.
— Но со временем многие забыли о своем первоначальном намерении, поставив выгоду превыше всего.
— Но со временем многие забыли о своем первоначальном намерении, поставив выгоду превыше всего.
— Я видел это и переживал, ради простого народа мне пришлось пойти на такие крайние меры.
— Я видел это и переживал, ради простого народа мне пришлось пойти на такие крайние меры.
— Порой затронуть чьи-то интересы сложнее, чем затронуть душу.
— Порой затронуть чьи-то интересы сложнее, чем затронуть душу.
— Поэтому мое сегодняшнее изгнание было ожидаемым.
— Поэтому мое сегодняшнее изгнание было ожидаемым.
— Только я не ожидал... что и Ваше Высочество так обо мне думает.
— Только я не ожидал... что и Ваше Высочество так обо мне думает.
Сказав это, Фан Чжэнъи возвел очи горе и тяжело вздохнул, казалось, полный бесконечного раскаяния.
Сказав это, Фан Чжэнъи возвел очи горе и тяжело вздохнул, казалось, полный бесконечного раскаяния.
«Неужели это я судил о благородном человеке по своей низости!»
«Неужели это я судил о благородном человеке по своей низости!»
Ли Мяохань почувствовала себя крайне неловко и поспешно воскликнула: — Нет, я не это имела в виду! Господин Фан, не принимайте близко к сердцу.
Ли Мяохань почувствовала себя крайне неловко и поспешно воскликнула: — Нет, я не это имела в виду! Господин Фан, не принимайте близко к сердцу.
Затем она вдруг замялась: — Вчера я посылала людей найти вас, они видели, как вы гуляли по дворцу с мечом, и, казалось, были очень довольны...
Затем она вдруг замялась: — Вчера я посылала людей найти вас, они видели, как вы гуляли по дворцу с мечом, и, казалось, были очень довольны...
— Неужели господин Фан хотел покинуть Цзинчэн?
— Неужели господин Фан хотел покинуть Цзинчэн?
Говоря это, Ли Мяохань выглядела немного расстроенной.
Говоря это, Ли Мяохань выглядела немного расстроенной.
Фан Чжэнъи «меланхолично» ответил: — Разве я был доволен? Я просто разглядел истинную суть жизни, но продолжаю любить её.
Фан Чжэнъи «меланхолично» ответил: — Разве я был доволен? Я просто разглядел истинную суть жизни, но продолжаю любить её.
— Если я не буду храбрым, кто будет сильным за меня?
— Если я не буду храбрым, кто будет сильным за меня?
Ли Мяохань от стыда опустила голову.
Ли Мяохань от стыда опустила голову.
Разница в их душевном уровне внезапно заставила её почувствовать себя ничтожной.
Разница в их душевном уровне внезапно заставила её почувствовать себя ничтожной.
Окружающие служанки одна за другой отвернулись, некоторые даже хотели закрыть уши руками.
Окружающие служанки одна за другой отвернулись, некоторые даже хотели закрыть уши руками.
«Глаза бы мои не видели, смотреть тошно!»
«Глаза бы мои не видели, смотреть тошно!»
Принцесса с детства не общалась с мужчинами, и вот теперь этот негодяй так её дурачит.
Принцесса с детства не общалась с мужчинами, и вот теперь этот негодяй так её дурачит.
«Эх...»
«Эх...»
Ли Мяохань подняла голову, её большие влажные глаза уставились прямо на Фан Чжэнъи, она с надеждой спросила: — Тогда как долго вы пробудете в Цзяньцзяне, прежде чем вернетесь? Слышала, отец-император наградил вас мечом, значит, вы скоро вернетесь, правда?
Ли Мяохань подняла голову, её большие влажные глаза уставились прямо на Фан Чжэнъи, она с надеждой спросила: — Тогда как долго вы пробудете в Цзяньцзяне, прежде чем вернетесь? Слышала, отец-император наградил вас мечом, значит, вы скоро вернетесь, правда?
Фан Чжэнъи горько усмехнулся: — Этого... я не знаю. Императорская воля непредсказуема, а чиновничья карьера — вещь переменчивая. Спуститься легко, подняться трудно.
Фан Чжэнъи горько усмехнулся: — Этого... я не знаю. Императорская воля непредсказуема, а чиновничья карьера — вещь переменчивая. Спуститься легко, подняться трудно.
— Боюсь, после этого отъезда я могу не вернуться и через десять-восемь лет.
— Боюсь, после этого отъезда я могу не вернуться и через десять-восемь лет.
— Возможно, когда я снова увижу Ваше Высочество... я уже буду окружен внуками.
— Возможно, когда я снова увижу Ваше Высочество... я уже буду окружен внуками.
— При мысли о том, что я больше не смогу лечить Ваше Высочество, у меня сердце разрывается...
— При мысли о том, что я больше не смогу лечить Ваше Высочество, у меня сердце разрывается...
На лице Фан Чжэнъи отразилась глубокая печаль.
На лице Фан Чжэнъи отразилась глубокая печаль.
Ли Мяохань, глядя на него, почувствовала, как у неё сжимается сердце.
Ли Мяохань, глядя на него, почувствовала, как у неё сжимается сердце.
Она поспешно встала и воскликнула: — Как отец-император мог так поступить! Такой талантливый человек, как господин Фан, должен оставаться в Цзинчэне.
Она поспешно встала и воскликнула: — Как отец-император мог так поступить! Такой талантливый человек, как господин Фан, должен оставаться в Цзинчэне.
— Я пойду и поговорю с отцом!
— Я пойду и поговорю с отцом!
— Принцесса, не спешите! — Фан Чжэнъи воспользовался моментом и взял Ли Мяохань за маленькую ручку.
— Принцесса, не спешите! — Фан Чжэнъи воспользовался моментом и взял Ли Мяохань за маленькую ручку.
Воздух в одно мгновение застыл!
Воздух в одно мгновение застыл!
Личико Ли Мяохань залилось краской, она растерянно стояла на месте, позволяя Фан Чжэнъи держать свою нежную ладошку.
Личико Ли Мяохань залилось краской, она растерянно стояла на месте, позволяя Фан Чжэнъи держать свою нежную ладошку.
Фан Чжэнъи, чья кожа была толще крепостной стены, так и держал её, не отпуская.
Фан Чжэнъи, чья кожа была толще крепостной стены, так и держал её, не отпуская.
«Какая гладкая и мягкая!»
«Какая гладкая и мягкая!»
Фан Чжэнъи и сам не мог понять, что чувствует, он большим пальцем погладил тыльную сторону её ладони.
Фан Чжэнъи и сам не мог понять, что чувствует, он большим пальцем погладил тыльную сторону её ладони.
Теперь хорошенькое личико Ли Мяохань покраснело еще сильнее, прямо до самых ушей.
Теперь хорошенькое личико Ли Мяохань покраснело еще сильнее, прямо до самых ушей.
Она пропищала, как комар: — Господин... господин Фан... не могли бы вы отпустить руку?
Она пропищала, как комар: — Господин... господин Фан... не могли бы вы отпустить руку?
Фан Чжэнъи, конечно, не отпустил, с важным видом заявив: — Я бы хотел отпустить, но не смею... Я ведь уезжаю на десять-восемь лет!
Фан Чжэнъи, конечно, не отпустил, с важным видом заявив: — Я бы хотел отпустить, но не смею... Я ведь уезжаю на десять-восемь лет!
Услышав это, Ли Мяохань крепко сжала губы и снова села.
Услышав это, Ли Мяохань крепко сжала губы и снова села.
Они молчали, в заднем саду время от времени доносилось пение птиц.
Они молчали, в заднем саду время от времени доносилось пение птиц.
Фан Чжэнъи сидел справа от Ли Мяохань, но держал её правую руку своей правой рукой.
Фан Чжэнъи сидел справа от Ли Мяохань, но держал её правую руку своей правой рукой.
У Ли Мяохань не хватало сил, она могла сидеть только развернувшись всем телом, постоянно отворачивая голову и не смея смотреть прямо на Фан Чжэнъи.
У Ли Мяохань не хватало сил, она могла сидеть только развернувшись всем телом, постоянно отворачивая голову и не смея смотреть прямо на Фан Чжэнъи.
Поза была крайне неловкой, а атмосфера — весьма тонкой.
Поза была крайне неловкой, а атмосфера — весьма тонкой.
Фан Чжэнъи тоже почувствовал, что это неуместно, и отпустил маленькую ручку Ли Мяохань.
Фан Чжэнъи тоже почувствовал, что это неуместно, и отпустил маленькую ручку Ли Мяохань.
Ли Мяохань быстро развернулась, и в душе у неё неожиданно возникло чувство легкой утраты.
Ли Мяохань быстро развернулась, и в душе у неё неожиданно возникло чувство легкой утраты.
Однако не прошло и секунды, как её левую руку снова взяли.
Однако не прошло и секунды, как её левую руку снова взяли.
Ли Мяохань поспешно опустила голову, на лице Фан Чжэнъи появилась хитрая усмешка.
Ли Мяохань поспешно опустила голову, на лице Фан Чжэнъи появилась хитрая усмешка.
В этот момент всё снова погрузилось в молчание...
В этот момент всё снова погрузилось в молчание...
Долгое время спустя Ли Мяохань слегка прикусила нижнюю губу, подняла голову и сказала: — Слышала от старшего брата... что господин Фан подарил одной куртизанке бриллиантовое ожерелье...
Долгое время спустя Ли Мяохань слегка прикусила нижнюю губу, подняла голову и сказала: — Слышала от старшего брата... что господин Фан подарил одной куртизанке бриллиантовое ожерелье...
— Мне любопытно, как выглядит бриллиантовое ожерелье... И правда ли, что бриллианты символизируют любовь?
— Мне любопытно, как выглядит бриллиантовое ожерелье... И правда ли, что бриллианты символизируют любовь?
«Что!?»
«Что!?»
Лицо Фан Чжэнъи внезапно вытянулось.
Лицо Фан Чжэнъи внезапно вытянулось.
«Как это вдруг разговор свернул не туда!»
«Как это вдруг разговор свернул не туда!»
«Зачем спрашивать об этом! И что этот болтун-наследный принц наговорил принцессе!»
«Зачем спрашивать об этом! И что этот болтун-наследный принц наговорил принцессе!»
Фан Чжэнъи от неловкости едва не пробил пальцами ног пол.
Фан Чжэнъи от неловкости едва не пробил пальцами ног пол.
Он поспешно объяснил: — Эти бриллианты — всё искусственные, не стоят упоминания, совсем не стоят! Прямо как обычный фарфор.
Он поспешно объяснил: — Эти бриллианты — всё искусственные, не стоят упоминания, совсем не стоят! Прямо как обычный фарфор.
— Если Вашему Высочеству хочется, через несколько дней я прикажу прислать вам целую корзину!
— Если Вашему Высочеству хочется, через несколько дней я прикажу прислать вам целую корзину!
Ли Мяохань хотела спросить еще, но Фан Чжэнъи поспешно сжал её ладошку два раза.
Ли Мяохань хотела спросить еще, но Фан Чжэнъи поспешно сжал её ладошку два раза.
Она от смущения поспешно закрыла лицо другой рукой и глухо пробормотала: — Господин Фан... отпустите.
Она от смущения поспешно закрыла лицо другой рукой и глухо пробормотала: — Господин Фан... отпустите.
Фан Чжэнъи услышал это и отпустил.
Фан Чжэнъи услышал это и отпустил.
«Девушка застеснялась, нельзя перегибать палку».
«Девушка застеснялась, нельзя перегибать палку».
Как только Фан Чжэнъи отпустил руку, Ли Мяохань тут же развернулась и покинула беседку, направившись обратно во дворец.
Как только Фан Чжэнъи отпустил руку, Ли Мяохань тут же развернулась и покинула беседку, направившись обратно во дворец.
Фан Чжэнъи сидел в беседке, чувствуя себя растерянным, и погрузился в глубокие сомнения в себе.
Фан Чжэнъи сидел в беседке, чувствуя себя растерянным, и погрузился в глубокие сомнения в себе.
«Она разозлилась? На каком этапе я ошибся???»
«Она разозлилась? На каком этапе я ошибся???»
Вскоре Ли Мяохань, ступая изящными шажками, вернулась, держа в руках изысканную шкатулку, которую она поставила на стол.
Вскоре Ли Мяохань, ступая изящными шажками, вернулась, держа в руках изысканную шкатулку, которую она поставила на стол.
Фан Чжэнъи ошеломленно смотрел на шкатулку, в недоумении глядя на Ли Мяохань.
Фан Чжэнъи ошеломленно смотрел на шкатулку, в недоумении глядя на Ли Мяохань.
— Принцесса, это?..
— Принцесса, это?..
Ли Мяохань с решительным выражением на хорошеньком личике открыла шкатулку и застенчиво произнесла: — Это мои украшения. Вам в пути наверняка понадобится много денег... У меня больше нет, только это. Возьмите с собой в дорогу и продайте.
Ли Мяохань с решительным выражением на хорошеньком личике открыла шкатулку и застенчиво произнесла: — Это мои украшения. Вам в пути наверняка понадобится много денег... У меня больше нет, только это. Возьмите с собой в дорогу и продайте.
Фан Чжэнъи остолбенел, его сердце вдруг забилось быстрее.
Фан Чжэнъи остолбенел, его сердце вдруг забилось быстрее.
Он был глубоко тронут, но выражение его лица стало серьезным. Он вытащил из шкатулки одну шпильку, а затем закрыл её.
Он был глубоко тронут, но выражение его лица стало серьезным. Он вытащил из шкатулки одну шпильку, а затем закрыл её.
— Эту шпильку я возьму, а остальное... я ценю вашу заботу, Ваше Высочество, не беспокойтесь.
— Эту шпильку я возьму, а остальное... я ценю вашу заботу, Ваше Высочество, не беспокойтесь.
— На самом деле... я пришел сегодня, чтобы тоже вручить принцессе подарок.
— На самом деле... я пришел сегодня, чтобы тоже вручить принцессе подарок.
— Какой подарок? — в глазах Ли Мяохань блеснуло ожидание.
— Какой подарок? — в глазах Ли Мяохань блеснуло ожидание.
Фан Чжэнъи молча достал из-за пазухи две вещи и с грохотом выложил их на стол.
Фан Чжэнъи молча достал из-за пазухи две вещи и с грохотом выложил их на стол.
Ли Мяохань присмотрелась.
Ли Мяохань присмотрелась.
Два больших золотых браслета!
Два больших золотых браслета!
Загрузка главы...
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Императорский золотой уездный судья — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.