Го Тяньян про себя усмехался.
Го Тяньян про себя усмехался.
Это же классический трюк Фан Чжэнъи — перенос конфликта!
Это же классический трюк Фан Чжэнъи — перенос конфликта!
Раньше он пару раз провернул это в уезде Таоюань, а теперь, когда он применил этот трюк против великого ученого, это было просто самоубийство! Неужели он думал, что если скажет пару лестных слов и наденет на Его Величество пару «шапок», то Император поможет ему прижать Чжан Дунсяна?
Раньше он пару раз провернул это в уезде Таоюань, а теперь, когда он применил этот трюк против великого ученого, это было просто самоубийство! Неужели он думал, что если скажет пару лестных слов и наденет на Его Величество пару «шапок», то Император поможет ему прижать Чжан Дунсяна?
Мечтать не вредно!
Мечтать не вредно!
— Хорошо...... хорошо, какой же ты краснобай! Когда это я говорил, что Его Величество не мудр?! — Чжан Дунсян дрожал от ярости.
— Хорошо...... хорошо, какой же ты краснобай! Когда это я говорил, что Его Величество не мудр?! — Чжан Дунсян дрожал от ярости.
— Открытая лесть — это не путь благородного мужа! Если такие люди, как ты, будут учить наследного принца, стране конец. Прошу, Ваше Величество, прозрейте!
— Открытая лесть — это не путь благородного мужа! Если такие люди, как ты, будут учить наследного принца, стране конец. Прошу, Ваше Величество, прозрейте!
Ли Яньсун и Чжэн Цяо невольно покачали головами и вздохнули.
Ли Яньсун и Чжэн Цяо невольно покачали головами и вздохнули.
Чжан Дунсян был хорош во всем, кроме одного: характер у него слишком прямой, а сам он слишком импульсивен. Стоило этому мальчишке немного подзадорить его, как он тут же выходил из себя.
Чжан Дунсян был хорош во всем, кроме одного: характер у него слишком прямой, а сам он слишком импульсивен. Стоило этому мальчишке немного подзадорить его, как он тут же выходил из себя.
В красноречии он явно проигрывал этому хитрому Фан Чжэнъи.
В красноречии он явно проигрывал этому хитрому Фан Чжэнъи.
Фан Чжэнъи подошел к Чжан Дунсяну и, глядя прямо ему в глаза, произнес:
Фан Чжэнъи подошел к Чжан Дунсяну и, глядя прямо ему в глаза, произнес:
— Господин Чжан, что значит «открытая лесть»? Неужели вы думаете, что я сказал это не от чистого сердца!?
— Господин Чжан, что значит «открытая лесть»? Неужели вы думаете, что я сказал это не от чистого сердца!?
— Я, Фан Чжэнъи, всегда говорю прямо: что на уме, то и на языке.
— Я, Фан Чжэнъи, всегда говорю прямо: что на уме, то и на языке.
— В моих глазах Ваше Величество — это единственный в своем роде великий муж! Настоящий герой! Император на все времена!
— В моих глазах Ваше Величество — это единственный в своем роде великий муж! Настоящий герой! Император на все времена!
— В военном деле он может взойти на коня и усмирить Поднебесную, в гражданском — сойти с коня и обуздать наводнения! Ваше Величество подобен солнцу, висящему в небе, такой яркий и такой выдающийся!
— В военном деле он может взойти на коня и усмирить Поднебесную, в гражданском — сойти с коня и обуздать наводнения! Ваше Величество подобен солнцу, висящему в небе, такой яркий и такой выдающийся!
— Хотя я и нахожусь далеко от двора, в глуши, но сердце мое всегда болит о Вашем Величестве! В обычные дни мое единственное развлечение — поднять кубок, пригласить луну и выразить ей свою тоску по государю!
— Хотя я и нахожусь далеко от двора, в глуши, но сердце мое всегда болит о Вашем Величестве! В обычные дни мое единственное развлечение — поднять кубок, пригласить луну и выразить ей свою тоску по государю!
— И теперь, когда я смог лицезреть священный лик и выразить свое восхищение, в чем же я неправ?!!
— И теперь, когда я смог лицезреть священный лик и выразить свое восхищение, в чем же я неправ?!!
— Неужели! Неужели в нашей Великой Цзин высокопоставленные чиновники уже не могут позволить подданному говорить правду?!
— Неужели! Неужели в нашей Великой Цзин высокопоставленные чиновники уже не могут позволить подданному говорить правду?!
— Неужели этот мир окончательно скатился? Как нам, людям низкого положения, но верным слугам, которые осмеливаются говорить правду, жить так, чтобы вы были довольны? От этих мыслей у меня слезы невольно потекли из глаз. Неужели наш императорский двор настолько погрузился во тьму? Меня трясет от возмущения, кровь стынет в жилах.
— Неужели этот мир окончательно скатился? Как нам, людям низкого положения, но верным слугам, которые осмеливаются говорить правду, жить так, чтобы вы были довольны? От этих мыслей у меня слезы невольно потекли из глаз. Неужели наш императорский двор настолько погрузился во тьму? Меня трясет от возмущения, кровь стынет в жилах.
Сказав это, Фан Чжэнъи притворно вытер слезы, прикрылся рукавом и всхлипнул.
Сказав это, Фан Чжэнъи притворно вытер слезы, прикрылся рукавом и всхлипнул.
Чжан Дунсян вытаращил глаза, его грудь тяжело вздымалась, он уже с трудом стоял на ногах, и если бы не Чжэн Цяо, поддерживавший его сзади, он бы упал.
Чжан Дунсян вытаращил глаза, его грудь тяжело вздымалась, он уже с трудом стоял на ногах, и если бы не Чжэн Цяо, поддерживавший его сзади, он бы упал.
Указывая пальцем на Фан Чжэнъи, он торопливо заговорил:
Указывая пальцем на Фан Чжэнъи, он торопливо заговорил:
— Ты...... ты...... ты......!
— Ты...... ты...... ты......!
Чиновники молчали.
Чиновники молчали.
Если человек ведет себя бесстыдно, его еще можно осудить, но если на его лице написано полное бесстыдство, остается только держаться от него подальше.
Если человек ведет себя бесстыдно, его еще можно осудить, но если на его лице написано полное бесстыдство, остается только держаться от него подальше.
Именно так сейчас и обстояли дела.
Именно так сейчас и обстояли дела.
Видя, что Фан Чжэнъи не только не стыдится, но и гордится собой, и каждое его слово пронизано восхвалением Императора, всем оставалось только молчать.
Видя, что Фан Чжэнъи не только не стыдится, но и гордится собой, и каждое его слово пронизано восхвалением Императора, всем оставалось только молчать.
Даже острые на язык цензоры не желали произносить ни слова. А что тут скажешь?! Да и что еще можно сказать?! Он ведь не совершил преступления! Просто проявил неуважение перед троном!
Даже острые на язык цензоры не желали произносить ни слова. А что тут скажешь?! Да и что еще можно сказать?! Он ведь не совершил преступления! Просто проявил неуважение перед троном!
Моральное осуждение? У этого типа нет морали!
Моральное осуждение? У этого типа нет морали!
Все ожидали появления восходящей звезды при дворе, а приполз какой-то жук. Теперь его и не выгонишь, просто зло берет!
Все ожидали появления восходящей звезды при дворе, а приполз какой-то жук. Теперь его и не выгонишь, просто зло берет!
Император Цзин в этот момент почувствовал, что от такой лести его аж передернуло!
Император Цзин в этот момент почувствовал, что от такой лести его аж передернуло!
Столь бесстыдное, открытое восхваление неожиданно заставило его почувствовать легкое удовлетворение......
Столь бесстыдное, открытое восхваление неожиданно заставило его почувствовать легкое удовлетворение......
Однако, видя, до какого состояния дошел Чжан Дунсян, Император Цзин нахмурился и гневно воскликнул:
Однако, видя, до какого состояния дошел Чжан Дунсян, Император Цзин нахмурился и гневно воскликнул:
— Фан Чжэнъи, ты зарвался! Немедленно отступи! Господин Чжан — ветеран двух династий, как ты смеешь болтать чепуху в его присутствии!
— Фан Чжэнъи, ты зарвался! Немедленно отступи! Господин Чжан — ветеран двух династий, как ты смеешь болтать чепуху в его присутствии!
Фан Чжэнъи опустил рукав, поспешно отступил на два шага и воскликнул с воодушевлением:
Фан Чжэнъи опустил рукав, поспешно отступил на два шага и воскликнул с воодушевлением:
— О, мудрость моего Императора! Императоры прошлых династий только и делали, что пытались приукрасить себя, преувеличивали свои заслуги и тонули в лести своих подданных. Лишь мой Император всегда сохраняет ясность ума и желает слышать критику. Как говорится, «я ежедневно трижды проверяю себя»! Ваше Величество способен в любой момент проанализировать свои поступки, это же уровень святого! Я восхищен до глубины души, готов склониться перед вами!
— О, мудрость моего Императора! Императоры прошлых династий только и делали, что пытались приукрасить себя, преувеличивали свои заслуги и тонули в лести своих подданных. Лишь мой Император всегда сохраняет ясность ума и желает слышать критику. Как говорится, «я ежедневно трижды проверяю себя»! Ваше Величество способен в любой момент проанализировать свои поступки, это же уровень святого! Я восхищен до глубины души, готов склониться перед вами!
Услышав это, Чжан Дунсян задышал еще тяжелее:
Услышав это, Чжан Дунсян задышал еще тяжелее:
— Я...... я...... я......!
— Я...... я...... я......!
Император Цзин:
Император Цзин:
— ......
— ......
У Го Тяньяна лицо дергалось еще с самого начала, а теперь оно затряслось еще сильнее...... словно к нему прикрепили вибрирующий моторчик.
У Го Тяньяна лицо дергалось еще с самого начала, а теперь оно затряслось еще сильнее...... словно к нему прикрепили вибрирующий моторчик.
Ужас! Какой ужас! Этот Фан Чжэнъи превзошел все границы моего воображения......
Ужас! Какой ужас! Этот Фан Чжэнъи превзошел все границы моего воображения......
На душе у Императора Цзина сейчас было смешанное чувство, которое трудно описать словами, поэтому он лишь холодно произнес:
На душе у Императора Цзина сейчас было смешанное чувство, которое трудно описать словами, поэтому он лишь холодно произнес:
— Довольно! Больше ни слова.
— Довольно! Больше ни слова.
— Господа, есть ли у кого-то еще что сказать?
— Господа, есть ли у кого-то еще что сказать?
— Ваше Величество, у меня есть слово!
— Ваше Величество, у меня есть слово!
Янь Гоань вышел вперед, поклонился Императору Цзину, а затем, холодно взглянув на Фан Чжэнъи, произнес:
Янь Гоань вышел вперед, поклонился Императору Цзину, а затем, холодно взглянув на Фан Чжэнъи, произнес:
— Я — глава Палаты наставников наследника, Янь Гоань.
— Я — глава Палаты наставников наследника, Янь Гоань.
Фан Чжэнъи насторожился. «Ну вот, кажется, этот мастер по части поболтать, выглядит опаснее того старика».
Фан Чжэнъи насторожился. «Ну вот, кажется, этот мастер по части поболтать, выглядит опаснее того старика».
— Ваше Величество, наследный принц — будущий государь, он еще недостаточно опытен.
— Ваше Величество, наследный принц — будущий государь, он еще недостаточно опытен.
— Будучи наследником, он, естественно, должен приближать мудрых чиновников и отдаляться от подлых людей. «Верные слова неприятны для слуха, но полезны для дел; горькое лекарство неприятно на вкус, но полезно для болезни» — это истина, верная во все времена.
— Будучи наследником, он, естественно, должен приближать мудрых чиновников и отдаляться от подлых людей. «Верные слова неприятны для слуха, но полезны для дел; горькое лекарство неприятно на вкус, но полезно для болезни» — это истина, верная во все времена.
— Если вокруг наследного принца будут виться такие льстецы, как Фан Чжэнъи, и целыми днями твердить, какой принц мудрый и добродетельный, я боюсь, наследник потеряет себя.
— Если вокруг наследного принца будут виться такие льстецы, как Фан Чжэнъи, и целыми днями твердить, какой принц мудрый и добродетельный, я боюсь, наследник потеряет себя.
— Если в будущем, взойдя на престол, он будет окружен коварными чиновниками, словно волками, и не будет слышать верных советов, это нанесет вред государству Великой Цзин!
— Если в будущем, взойдя на престол, он будет окружен коварными чиновниками, словно волками, и не будет слышать верных советов, это нанесет вред государству Великой Цзин!
— Я, занимая должность главы Палаты наставников, учу принца словам святых и этикету святых. Если вокруг будут подлые люди, боюсь, все мои труды пойдут прахом. Сегодня, даже если мне придется сложить голову, я прошу Ваше Величество отстранить Фан Чжэнъи!
— Я, занимая должность главы Палаты наставников, учу принца словам святых и этикету святых. Если вокруг будут подлые люди, боюсь, все мои труды пойдут прахом. Сегодня, даже если мне придется сложить голову, я прошу Ваше Величество отстранить Фан Чжэнъи!
Среди чиновников поднялся шум!
Среди чиновников поднялся шум!
Не зря он наставник наследного принца, звучит убедительно! Все по делу и с доводами. Ну что, Фан Чжэнъи, теперь-то ты точно попался!
Не зря он наставник наследного принца, звучит убедительно! Все по делу и с доводами. Ну что, Фан Чжэнъи, теперь-то ты точно попался!
Отстранить?! Отличный шанс! — глаза Фан Чжэнъи загорелись, он приободрился!
Отстранить?! Отличный шанс! — глаза Фан Чжэнъи загорелись, он приободрился!
Отстранение — это же прекрасно! Отстранят — вернусь в уезд Таоюань, даже если лишат должности уездного начальника, не беда! Уезд Таоюань — моя база, даже если туда пришлют кого-то другого, это ни на йоту не повлияет на мое положение!
Отстранение — это же прекрасно! Отстранят — вернусь в уезд Таоюань, даже если лишат должности уездного начальника, не беда! Уезд Таоюань — моя база, даже если туда пришлют кого-то другого, это ни на йоту не повлияет на мое положение!
Эх, сам себя с толку сбил. Зачем нужно было спорить с тем стариком? Надо было просто поддакнуть ему, и меня бы сразу сняли с должности, было бы гораздо спокойнее.
Эх, сам себя с толку сбил. Зачем нужно было спорить с тем стариком? Надо было просто поддакнуть ему, и меня бы сразу сняли с должности, было бы гораздо спокойнее.
У Императора Цзина начала болеть голова. Он ценил Фан Чжэнъи именно за его необычное мышление и хотел, чтобы тот дал наследнику больше пищи для размышлений.
У Императора Цзина начала болеть голова. Он ценил Фан Чжэнъи именно за его необычное мышление и хотел, чтобы тот дал наследнику больше пищи для размышлений.
Изначально он предполагал, что Фан Чжэнъи не всем придется по душе, но не ожидал, что у того настолько поганый язык: едва появившись, он настроил против себя всех. Как теперь выйти из этой ситуации......
Изначально он предполагал, что Фан Чжэнъи не всем придется по душе, но не ожидал, что у того настолько поганый язык: едва появившись, он настроил против себя всех. Как теперь выйти из этой ситуации......
Видя, что Император Цзин молчит, Янь Гоань невольно занервничал:
Видя, что Император Цзин молчит, Янь Гоань невольно занервничал:
— Ваше Величество! Если позволить коварным чиновникам верховодить, боюсь, наследный принц вырастет жестоким и лишится всякого человеколюбия! Прошу, Ваше Величество, прозрейте!
— Ваше Величество! Если позволить коварным чиновникам верховодить, боюсь, наследный принц вырастет жестоким и лишится всякого человеколюбия! Прошу, Ваше Величество, прозрейте!
У Го Тяньяна дернулось веко. «Плохо дело», — подумал он.
У Го Тяньяна дернулось веко. «Плохо дело», — подумал он.
Разве Император не знает, есть ли у принца человеколюбие? Зачем ты тут болтаешь лишнее?!
Разве Император не знает, есть ли у принца человеколюбие? Зачем ты тут болтаешь лишнее?!
Как и ожидалось, Император Цзин равнодушно ответил:
Как и ожидалось, Император Цзин равнодушно ответил:
— Хм, я знаю.
— Хм, я знаю.
Чиновники, услышав это, приуныли.
Чиновники, услышав это, приуныли.
«Знаю»? Что значит «знаю»? Судя по тону Его Величества, он не хочет трогать Фан Чжэнъи! Чем же он так хорош?
«Знаю»? Что значит «знаю»? Судя по тону Его Величества, он не хочет трогать Фан Чжэнъи! Чем же он так хорош?
Фан Чжэнъи, видя такую реакцию, поспешно пал ниц и сказал:
Фан Чжэнъи, видя такую реакцию, поспешно пал ниц и сказал:
— Ваше Величество! Я считаю, что слова главы Палаты наставников Яня совершенно справедливы. У меня нет ни добродетели, ни таланта! Прошу Ваше Величество взять свои слова обратно!
— Ваше Величество! Я считаю, что слова главы Палаты наставников Яня совершенно справедливы. У меня нет ни добродетели, ни таланта! Прошу Ваше Величество взять свои слова обратно!
Что?! Чиновники остолбенели. Что происходит? Этот парень только что демонстрировал невероятную боевую мощь, и Император явно был на его стороне, а сейчас он вдруг сдается. Что случилось!?
Что?! Чиновники остолбенели. Что происходит? Этот парень только что демонстрировал невероятную боевую мощь, и Император явно был на его стороне, а сейчас он вдруг сдается. Что случилось!?
Император Цзин прекрасно понимал, о чем думает Фан Чжэнъи, поэтому холодно сказал:
Император Цзин прекрасно понимал, о чем думает Фан Чжэнъи, поэтому холодно сказал:
— Не позволю!
— Не позволю!
Фан Чжэнъи про себя подумал: «Вот же беда», — и снова взмолился:
Фан Чжэнъи про себя подумал: «Вот же беда», — и снова взмолился:
— Я не справлюсь с должностью младшего наставника, к тому же меня здесь не любят, я только создаю лишние проблемы. Прошу Ваше Величество взять свои слова обратно!
— Я не справлюсь с должностью младшего наставника, к тому же меня здесь не любят, я только создаю лишние проблемы. Прошу Ваше Величество взять свои слова обратно!
Император Цзин нахмурился:
Император Цзин нахмурился:
— Мое слово твердо, как золото! Разве это то, что можно забрать назад, когда тебе вздумается? Не позволю!
— Мое слово твердо, как золото! Разве это то, что можно забрать назад, когда тебе вздумается? Не позволю!
Фан Чжэнъи набрался храбрости и громко произнес:
Фан Чжэнъи набрался храбрости и громко произнес:
— Прошу! Ваше Величество, подумайте трижды!
— Прошу! Ваше Величество, подумайте трижды!
Что? Что? Что?
Что? Что? Что?
На этот раз все были в полном замешательстве. Похоже, Фан Чжэнъи твердо решил уйти! А Император твердо решил его оставить. Что вообще происходит?
На этот раз все были в полном замешательстве. Похоже, Фан Чжэнъи твердо решил уйти! А Император твердо решил его оставить. Что вообще происходит?
В этот момент Чжан Дунсян, который уже пришел в себя, со сложным выражением лица посмотрел на Фан Чжэнъи. «Почему этот тип вдруг начал перечить Императору?»
В этот момент Чжан Дунсян, который уже пришел в себя, со сложным выражением лица посмотрел на Фан Чжэнъи. «Почему этот тип вдруг начал перечить Императору?»
Император Цзин теперь был по-настоящему в ярости!
Император Цзин теперь был по-настоящему в ярости!
Ты раз за разом просишься в отставку, а все лишь для того, чтобы вернуться в уезд Таоюань и жить там в свое удовольствие! Я не позволю тебе этого сделать!
Ты раз за разом просишься в отставку, а все лишь для того, чтобы вернуться в уезд Таоюань и жить там в свое удовольствие! Я не позволю тебе этого сделать!
Император Цзин резко вскочил, схватил со стола чернильницу и с силой швырнул ее перед Фан Чжэнъи.
Император Цзин резко вскочил, схватил со стола чернильницу и с силой швырнул ее перед Фан Чжэнъи.
Чернильница разбилась о пол, разлетевшись на куски, и чернила забрызгали Фан Чжэнъи.
Чернильница разбилась о пол, разлетевшись на куски, и чернила забрызгали Фан Чжэнъи.
Затем послышался яростный крик Императора:
Затем послышался яростный крик Императора:
— Фан Чжэнъи! Если ты посмеешь сказать еще хоть слово, я отрублю тебе голову! Не думай, что я не знаю, что у тебя на уме!
— Фан Чжэнъи! Если ты посмеешь сказать еще хоть слово, я отрублю тебе голову! Не думай, что я не знаю, что у тебя на уме!
— Эту должность младшего наставника ты будешь исполнять, хочешь ты того или нет!
— Эту должность младшего наставника ты будешь исполнять, хочешь ты того или нет!
— Если не добьешься результатов, я точно так же отрублю тебе голову! Понял?!
— Если не добьешься результатов, я точно так же отрублю тебе голову! Понял?!
— Аудиенция окончена!
— Аудиенция окончена!
Сказав это, Император Цзин сердито взмахнул рукавами и ушел. Го Тяньян и наследный принц поспешно последовали за ним.
Сказав это, Император Цзин сердито взмахнул рукавами и ушел. Го Тяньян и наследный принц поспешно последовали за ним.
Аудиенция... окончена? И это все?! Почему Его Величество сегодня ведет себя так странно!
Аудиенция... окончена? И это все?! Почему Его Величество сегодня ведет себя так странно!
Все были ошеломлены, а затем взгляды снова устремились на Фан Чжэнъи.
Все были ошеломлены, а затем взгляды снова устремились на Фан Чжэнъи.
Янь Гоань бросил на Фан Чжэнъи гневный взгляд, яростно взмахнул рукавами и тоже ушел.
Янь Гоань бросил на Фан Чжэнъи гневный взгляд, яростно взмахнул рукавами и тоже ушел.
— Господин Ли, что бы это значило? — спросил Чжэн Цяо у Ли Яньсуна.
— Господин Ли, что бы это значило? — спросил Чжэн Цяо у Ли Яньсуна.
Ли Яньсун вздохнул:
Ли Яньсун вздохнул:
— Фан Чжэнъи использует тактику «отступления ради наступления», отличный ход. Боюсь, теперь спокойной жизни не будет. Заботьтесь о наследном принце, я ухожу!
— Фан Чжэнъи использует тактику «отступления ради наступления», отличный ход. Боюсь, теперь спокойной жизни не будет. Заботьтесь о наследном принце, я ухожу!
Сказав это, он, заложив руки за спину, покинул зал.
Сказав это, он, заложив руки за спину, покинул зал.
В зале Фан Чжэнъи стоял с разочарованным видом...... как и ожидалось, Император Цзин не хочет его отпускать.
В зале Фан Чжэнъи стоял с разочарованным видом...... как и ожидалось, Император Цзин не хочет его отпускать.
Загрузка главы...
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Императорский золотой уездный судья — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.