Глава 1003: Тысячный день Чон Ю Джин (4).
— Ю Джин избила господина Пэ Ён Иля!
У меня было предчувствие, что этим всё и закончится.
С виду Ю Джин казалась мягкой, но она никогда не позволяла никому помыкать собой. Стоило ей столкнуться с таким мусором, как Пэ Ён Иль, она ни за что не стала бы сдерживаться. Должно быть, он доводил её до тех пор, пока она окончательно не сорвалась.
— Что натворил Пэ Ён Иль?
— Ах, ну... он схватил её за руку и попытался куда-то утащить, наговорив всякой чуши...
В этот момент на линии послышался шум.
— Эй! Господин Пэ Ён Иль! Прекратите!
Раздался отчаянный крик руководителя группы Ён Со Хи, и звонок внезапно оборвался. Я думал, они позвонили, когда всё уже закончилось, но, судя по всему, драка всё ещё продолжалась.
— Хён, что случилось? — спросил Док Пэ.
— Похоже, они всё ещё дерутся. Нужно поторопиться.
— Понял!
Тревога нарастала, и я ускорил шаг по направлению к парковке. Мы с Док Пэ сразу сели в машину и помчались к отелю «Ханок Анбинджэ».
***.
Менее чем через пять минут мы прибыли к отелю «Анбинджэ». Передав ключи парковщику, я побежал к аллее справа, где располагался первый коттеджный квартал. Он состоял из шести отдельных вилл с номерами от 1001 до 1006, которые были отделены от остальной территории высокими стенами.
Добежав до конца аллеи, я увидел вход на территорию вилл. Перед воротами стояли управляющий Ю Дон Хён и несколько сотрудников. Они тревожно мерили шаги туда-сюда, не решаясь войти внутрь.
Я окликнул его: — Господин Ю!
Выражение беспокойства на лице Ю Дон Хёна мгновенно исчезло, стоило ему услышать мой голос. — О! Господин Чон!
— Что там происходит?
— Ну...
Ю Дон Хён замялся. Хотя компания Хуп Энтертейнмент являлась ВИП-клиентом, регулярно арендующим виллы с 1001 по 1004, отцом Пэ Ён Иля был Пэ Гю Хён, председатель Ассоциации киноактёров. Мужчина явно разрывался и не знал, что сказать. Скажи он что-то лишнее, Пэ Гю Хён мог воспользоваться своим влиянием председателя и надавить на актёров, состоящих в ассоциации, чтобы те перестали останавливаться в этом отеле.
— Я пойду и посмотрю сам. А вы все пока следите за тем, что говорите.
— Простите, господин Чон. И спасибо за понимание.
Ю Дон Хён извинился и лично открыл для нас входные ворота в первый коттеджный квартал.
Скрип.
Деревянные ворота отворились с характерным стоном.
Едва мы с Док Пэ поспешно прошли внутрь, из глубины квартала донёсся резкий голос Ю Джин.
— Сколько раз повторять? Я вас не помню!
Гадая, что могло привести к такому исходу, я прибавил шагу и свернул во второй проход. Там стоял Пэ Ён Иль в кожаной куртке, кожаных штанах и обуви с заклепками. Он зажимал нос и буквально кипел от злости. Рядом его менеджер О Дон Бэк протягивал ему платок.
Напротив них стояли Ю Джин и Ён Со Хи, причём Со Хи защищающе заслоняла девушку собой.
— Ю Джин! Госпожа Ён!
Стоило мне окликнуть их, как напряжение на их лицах сменилось явным облегчением.
— Оппа!
Мы с Док Пэ подбежали и встали перед ними. Только теперь мне удалось получше разглядеть лицо Пэ Ён Иля, зажимавшего нос. Из его левой ноздри капала кровь.
«А врезала она на славу».
— Ю Джин. Это твоих рук дело? — спросил я.
Ю Джин сжала кулак и ответила: — Ага. Он всё звал меня пойти с ним, а когда я отказалась, заявил, что раз старший по званию велит идти, надо подчиняться, а не огрызаться. А потом попытался меня ударить. Ну я и врезала ему тем прямым ударом, которому ты меня научил, оппа.
Ю Джин мечтала однажды стать профессиональной актрисой боевого кино, поэтому постоянно просила обучить её боксу. В итоге я толково объяснил ей основы двоечки, прямого и контратаки. Судя по всему, она применила именно контратаку.
Я машинально показал ей большой палец вверх. — Отличная работа. Раз у него нос кровоточит, значит, ты победила. Победа за тобой!
Пэ Ён Иль, у которого продолжал кровоточить нос, мгновенно взбесился: — Вы оба совсем рехнулись? Эй! Кровь не видите? Как только рассветёт, я засужу Чон Ю Джин и отправлю её за решётку. Какая на хрен победа? Ты проиграла, ублюдок!
«Ах да. Оставался же ещё Мусор Номер Один».
Я спокойно обратился к разъяренному Пэ Ён Илю: — Валяй, пробуй. Поскольку ты схватил Ю Джин за запястье, это в любом случае дело о взаимных побоях, так что подавать иск бессмысленно. А вот у нас как раз предостаточно оснований засудить тебя.
Лицо Пэ Ён Иля тут же перекосило. — Ох, невероятно. Сопляк с малых лет смеет так со мной разговаривать при первой же встрече.
— Я не намереваюсь вежливо общаться с мусором вроде тебя, так что забудь.
— И актриса, и её менеджер совсем слетели с катушек...".
— Нет, это ты слетел с катушек. Ты нанял тренера Пак Ин Чона и Со Хён Джуна из намдэмунской банды, чтобы они расправились с Док Пэ, и у тебя хватает наглости заявляться сюда?
Слова застряли у Пэ Ён Иля в горле. Судя по всему, он никак не ожидал, что мне известно об этом.
— Что... ты только что сказал?
— Так что прежде чем заикаться об исках, не лучше ли тебе самому сдаться полиции? Глядишь, скостишь себе срок.
Выражение лица Пэ Ён Иля стало настороженным.
В этот момент стоявший рядом тридцатипятилетний талант-менеджер О Дон Бэк поспешно вмешался: — Господин Чон, о чём вы вообще говорите? Пак Ин Чон? Со Хён Джун? Ён Иль знать не знает этих людей. И да, возможно, тут вышла некоторая неувязка, но он не собирался делать ничего плохого мисс Ю Джин. Он просто хотел обсудить с ней отличное деловое предложение, однако мисс Ю Джин отреагировала слишком бурно, и Ён Иль погорячился. А когда он упомянул суд, то вовсе не говорил всерьёз. Он и не думал подавать на мисс Ю Джин в суд!
«Как и ожидалось от О Дон Бэка».
До моего перемещения во времени, когда он работал в Top Entertainment, его звали «Змеей». При росте почти в 180 сантиметров и весе около 110 килограммов он производил внушительное впечатление. Это прозвище закрепилось за ним благодаря способности сглаживать любые углы так же ловко, как змея скользит сквозь высокую траву.
Будучи личным талант-менеджером Пэ Ён Иля, О Дон Бэк всегда приходил на выручку, стоило его подопечному вляпаться в неприятности. Этот раз не стал исключением. Благодаря ему Пэ Ён Иль наконец взял себя в руки.
— В-верно! Я понятия не имею, о каких людях ты говоришь! А про суд я ляпнул сгоряча!
«Вот значит как он хочет от этого отмазаться. Что ж, тогда я не оставлю тебе ни единого выхода».
— Пэ Ён Иль. Ты помнишь инцидент с избиением знаменитостей в клубе отеля JMT трёхлетней давности?
«Ты ведь прекрасно помнишь тот инцидент в клубе отеля JMT, верно?»
Тогда два айдола-парня из TK Entertainment уединились в отдельном кабинете с двумя актрисами из Ace Entertainment, с которыми познакомились в клубе. Однако компания Пэ Ён Иля, которая положила глаз на этих актрис гораздо раньше, ворвалась в комнату и жестоко избила айдолов.
Айдолы из TK Entertainment сильно уступали нападавшим по численности и получили такие тяжёлые травмы, что им едва не пришлось завершить карьеру. А зачинщиком всего этого безобразия был именно Пэ Ён Иль.
Тем не менее Пэ Ён Илю удалось полностью выйти сухим из воды, свалив всю вину на компаньонов, пошедших с ним. После этого он воспользовался связями отца, чтобы уладить дело с TK Entertainment, и пригрозил присутствовавшим при инцидентe актрисам, заставив их молчать. А затем он скрылся на военной службе, избежав какой-либо ответственности.
Я затронул этот инцидент, усиливая давление. Стоило мне это сделать, как уверенность, которую Пэ Ён Иль успел ненадолго вернуть, вновь испарилась, и он насторожился.
— Это был не я! В тот вечер я просто выпивал!
— Правда? Интересно, придерживаются ли до сих пор того же мнения Ю Тэ Гиль, Ан Бон Су и Хан Мён Джин — те парни, которые взяли вину на себя?
В то время Пэ Ён Иль пообещал тем актёрам, которые согласились прикрыть его задницу, что задействует влияние отца и обеспечит им достойные роли в дорамах от трёх главных телеканалов.
Однако своё обещание Пэ Ён Иль так и не сдержал. Спустя три года правда всё равно выплывет наружу и превратится в один из самых громких скандалов индустрии развлечений.
— Так что подумай хорошенько. Если ты не сдашься властям за то, что сотворил с Док Пэ, я первым делом выдам наружу эту историю. Выбирай сам. Сдавайся с повинной за покушение на Док Пэ или снова втягивайся в расследование дела клуба JMT. Хотя, если хочешь знать моё мнение, срок за добровольную сдачу будет явно короче.
Лицо Пэ Ён Иля побледнело, пока он лихорадочно взвешивал варианты. Он даже не догадывался, что само его колебание служит почти прямым доказательством вины.
В этот момент О Дон Бэк резко схватил Пэ Ён Иля за руку. — Ён Иль. Зачем ты вообще обсуждаешь то, чего не совершал? Хватит реагировать на этот бред, пойдём. Быстро!
— Л-ладно.
Пэ Ён Иль и О Дон Бэк развернулись и бросились наутёк. Я велел ему выбирать между двумя делами, а он вместо этого предпочёл сбежать. Что ж, в таком случае мне оставалось лишь одно — предать огласке оба инцидента.
Поскольку на часах было уже 4:35 утра, я вместо звонка отправил прокурору Со Чэ Илю длинное текстовое сообщение.
[Начальник Чон Юн Хо: Господин Со Чэ Иль...].
В сообщении подробно описывалось всё, что произошло с Док Пэ в тот день, а также приводились имена актёров, давших ложные показания по делу клуба JMT. Спустя мгновение после прочтения Со Чэ Иль перезвонил мне.
— Приветствую, господин Чон.
— Разве вы не спали?
— Я как раз проснулся и просматривал кое-какие материалы. Вы хотите сказать, что люди господина Пэ Ён Иля действительно наняли головорезов против Чхве Док Пэ?
— Да. Тренер Пак Ин Чон и Со Хён Джун, которых наняли для этой грязной работы, сейчас находятся в полицейском участке Кёнчжу. Если вы свяжетесь с ними, то сможете всё подтвердить. Правда, они пока держат язык за зубами. Сомневаюсь, что они легко выдадут заказчика.
В этот момент Со Чэ Иль ответил успокаивающим тоном.
— Пусть это займёт какое-то время, но стоить им оказаться в допросной комнате перед прокурором, как они тут же заговорят.
Теперь стало очевидно, что Пэ Ён Илю больше не удастся уйти от ответственности за содеянное. В конце концов, Со Чэ Иль славился своей бульдожьей хваткой — если этот ублюдок вцеплялся в дело, то уже никогда не отпускал.
— Тогда я оставляю это на ваше усмотрение.
— Разумеется. Я немедленно свяжусь с полицейским участком Кёнчжу.
Завершив вызов, я сразу же проверил расписание в Everyday. Однако запись в календаре осталась прежней.
[Повседневность V13].
[Дата: 27 мая 2021 г.].
— 21:30: [НОВОЕ. Чон Ю Джин] Мероприятие в честь 1000-дневного юбилея отменено. Экстренная госпитализация.
В этот момент в голове промелькнула лишь одна мысль.
«Снова собираешься разыграть карту папочки, Пэ Ён Иль?»
***.
Уходя быстрым шагом с продолжающей кровоточить из носа кровью, Пэ Ён Иль раздражённо бросил: — С чего этот ублюдок Чон Юн Хо вообще всё вынюхал, хён?
О Дон Бэк покачал головой. — Понятия не имею. То, что они поймали Пака Ин Чона, уже шокировало, но я никак не ожидал, что они доберутся и до Со Хён Джуна. За этим парнем что, ЦРУ стоит или вроде того?
— Чёрт возьми. И что теперь делать? В инцидент с отелем JMT и отец тоже замешан...
Хотя Пэ Ён Илю уже исполнилось тридцать два года, он по-прежнему звал Пэ Гю Хена «папой», а не «отцом».
О Дон Бэк нахмурился. — Это не то, что мы можем замять своими силами. Нам нужно немедленно позвонить ему.
— Обязательно заходить так далеко?
— Да. Ты жил в Штатах, поэтому, наверное, не в курсе, но Чон Юн Хо — невероятно крутая птица. Если этот тип доберётся до тебя... тебе конец.
— Я думал, это просто слухи.
— Я же сказал, не слухи.
— Боже, ну и бред. — Пэ Ён Иль продолжал нервно мерить шаги, после чего вдруг спросил: — Но если Чон Юн Хо так реагирует, разве это не значит, что с Чон Ю Джин крутит роман Чон Юн Хо, а не Док Пэ?
— Эй. Разве это сейчас самое главное?
— Да. В любом случае, с какими бы трудностями мы ни столкнулись, папа всё уладит.
О Дон Бэк тяжело вздохнул. Если бы люди узнали, каким Пэ Ён Иль является на самом деле под маской крутого парня, у них бы дар речи пропал.
— Забудь об этом пока. Давай сперва разгребём этот кошмар.
В этот момент Пэ Ён Иль нерешительно покосился на О Дон Бэка. Пэ Ён Иль, возможно, ничего не боялся перед остальными, но с Пэ Гю Хеном дело обстояло иначе.
— Позвони ему ты, хён.
Хотя О Дон Бэк ужасно страшился нагоняя, который неминуемо последовал бы, у него не было выбора. Он всего лишь талант-менеджер, выполняющий приказы.
Приложив телефон к уху, О Дон Бэк заговорил дрожащим голосом: — Слушаю, шеф. С Ён Илем кое-что произошло...
— Что?! Ах ты сопливый ублюдок! Разве я не приказывал тебе держать его в узде?!
Даже посреди ночи яростный рев, доносившийся из трубки, был настолько громким, что у любого могли закровоточить уши. Но результат снова оказался тем же, что и всегда.
— Я разберусь со всем сам!
***.
Не оставалось никаких сомнений, что Пэ Ён Иль снова позвал на помощь папашу. Мне нужно было подготовиться к этому, но сперва я беспокоился о запястье Ю Джин, за которое её схватил Пэ Ён Иль, поэтому осмотрел его сам.
Когда я легко коснулся покрасневшего и припухшего места, Ю Джин слегка поморщилась.
— Больно? — спросил я.
— Чуть-чуть?
— Судя по всему, ничего не сломано и серьёзной травмы нет. Но всё равно давай съездим в больницу.
— Да ладно тебе, я в порядке. От такой ерунды быстрее заживёт, если слюной помазать.
Ю Джин подняла другую руку, словно собираясь сделать именно это.
— Не надо плевать. Наклей обезболивающий пластырь. Обычный пластырь. С каких пор слюна стала чудодейственным средством? Мы что, в эпоху Чосон?
Ю Джин усмехнулась. — Вообще-то, сейчас период Силла.
— Сдаюсь. — Я невольно хмыкнул на её ответ.
— Короче говоря, оппа. Пэ Ён Иль ведел себя реально странно.
Попросив Ён Со Хи принести аптечку, я ответил Ю Джин: — Что в нём было странного?
— Он заявил, что положил на меня глаз ровно тысячу дней назад.
— Чего?
Сегодня как раз исполнилось ровно тысячу дней с тех пор, как Ю Джин присоединилась к Хуп Энтертейнмент.
«И Пэ Ён Иль заявляет, что всё это время интересовался ею?»
— Ты о чём вообще?
— В тот день, когда я уволилась с подработки в Бургер Квин в Чхоходоне, в ресторане было полно народу. Он сказал, что заходил туда во время отпуска в военной форме.
— Серьёзно?
— Ага. Сказал, будто понял, что он мне нравится, потому что я положила ему побольше капусты в бургер. И что он якобы тоже влюбился в меня в тот момент.
Ю Джин всегда улыбалась клиентам. Похоже, Пэ Ён Иль всё понял совершенно неправильно. Учитывая его тяжёлую форму синдрома главного героя и нарциссизм, в этом не было ничего удивительного.
— Даже если это правда, почему он объявился только сейчас?
— Сказал, что никогда не заводит романов с обычными людьми. А потом добавил, что из-за отца застрял в Штатах, но теперь вернулся и хочет со мной встречаться. Мол, я больше не простая смертная — я актриса, которая наконец-то находится с ним на одном уровне.
Пэ Ён Иль преследовал только тех актрис, которые уже успели дебютировать. Он знал: возникни проблемы, девушки испугаются за свою репутацию в глазах общественности и будут молчать. А если ситуация станет совсем серьёзной, отец, председатель Ассоциации киноактёров Пэ Гю Хён, сможет его прикрыть.
Однако даже после прихода в Хуп Энтертейнмент Ю Джин целый год оставалась стажёркой по приказу президента Кан Гам Чана. Иными словами, в течение того первого года она фактически оставалась обычным гражданским лицом.
Вероятно, именно поэтому он оставлял её в покое. А затем уехал на учёбу в Штаты, и теперь, вернувшись, решил, что настало время позвать её на свидание.
В этот момент меня осенила внезапная догадка.
«Неужели господин Кан отложил её дебют из-за Пэ Ён Иля?»
Кан Гам Чан настаивал, что Ю Джин ещё не готова, и целый год продержал её в стажёрках. Поскольку взрослые актёры-стажёры редкость, если речь не идет о детских актёрах, переходящих во взрослые роли, тогда это решение казалось странным абсолютно всем.
Кан Гам Чан объяснял лишь то, что Ю Джин нужно подтянуть базовые навыки, если она хочет вырасти в крупную актрису. И за тот год она действительно невероятно прибавила. Теперь же, оглядываясь назад, я понимал, что за этим решением крылся другой секрет.
В ту секунду я наконец осознал истинную причину, почему запись из расписания в Everyday никуда не исчезла.
Даже после того, как я сообщил Со Чэ Илю и лично отчитал Пэ Ён Иля, отметка оставалась прежней, потому что Пэ Ён Иль уже записал Ю Джин в «свои женщины». Если дело обстояло так, то его одержимые попытки избавиться от Док Пэ внезапно обретали полный смысл. Он искренне верил, что Док Пэ увивается за его женщиной.
Я понял, что Пэ Ён Иль воспринимает всё гораздо серьезнее, чем я думал, но волновать Ю Джин рассказами о его извращенных бреднях не было никакой нужды.
Поэтому я отмахнулся и произнес: — Бредни Пэ Ён Иля еще безумнее, чем я слышал. Просто игнорируй его впредь. Если что-то подобное повторится, сначала звони мне.
Ю Джин с виноватым видом ответила: — Ладно. И прости, что заставила тебя волноваться, оппа.
— За что ты извиняешься? Пока я твой талант-менеджер, волноваться о подобном — моя прямая обязанность.
— Нет, я не это... — Ю Джин осеклась и резко сжала кулак. — В общем, если он снова появится, я врежу ему двоечкой! Бах-бах!
Ю Джин выбросила пару ударов с на удивление убедительной техникой. Мне захотелось спросить, что она пыталась сказать до этого, но судя по всему, объясняться у нее настроения не было.
— Техника хромает. Я же говорил, удар идет от бедра, а не от плеча.
— Есть, тренер!
Ю Джин поменяла стойку и нанесла удар снова.
— Ладно, ладно. Давайте спать. Позже у тебя расписание, нужен отдых.
— Угу.
В этот момент подоспела Ён Со Хи с аптечкой. — Господин Чон, вот.
Наклеив лечебный пластырь на запястье Ю Джин, я проводил девушек обратно в виллу 1004, где они остановились. Затем я отправил Док Пэ обратно на виллу 1003.
Как только всё было улажено, мне оставалось лишь позвонить Кан Гам Чану. Требовалось выяснить, действительно ли Пэ Ён Иль стал одной из причин, по которым дебют Ю Джин задержали на год. Только так я мог подтвердить свои подозрения.
После нескольких гудков Кан Гам Чан ответил.
— ...Юн Хо?
— Да, господин Кан. Простите, что звоню так рано.
— Ничего страшного. Я только проснулся и собирался.
— Могу я спросить вас об одном?
— Спрашивай о чём угодно.
— Причиной, по которой после прихода в компанию Ю Джин целый год ходила в стажёрках, был Пэ Ён Иль?
Кан Гам Чан опешил.
— С чего вдруг всплыло имя этого ублюдка? Это же всё в прошлом.
Я оказался прав. Хоть меня и передернуло от этого подтверждения, я сперва рассказал о событиях сегодняшней ночи. Начал с того, как чуть не пострадал Док Пэ, и закончил тем, как Пэ Ён Иль явился на виллу и попытался утащить Ю Джин.
Голос Кан Гам Чана задрожал.
— И? Ты заявил в полицию?
— Да. Я также связался с господином Со Чэ Илем.
— Чертов псих. Я думал, он забыл обо всём, уехав в Штаты...
— Теперь, когда он вернулся, расскажите, что произошло тогда.
— Как ты и подозревал, одна из причин, почему я задержал дебют Ю Джин на год, действительно крылась в Пэ Ён Иле. Этот ублюдок преследует только дебютировавших актрис. Но главное — его отец, председатель Пэ Гю Хён, патологически помешан на своём сыне. Если бы Пэ Ён Иль положил глаз на Ю Джин, Пэ Гю Хён неизбежно тоже бы ввязался. В то время у Хуп Энтертейнмент просто не было сил защитить Ю Джин.
В ту секунду, когда подтвердились мои догадки, по спине пробежали мурашки.
— Значит, это правда.
— Да. Извини, что рассказываю только сейчас. Но прошли годы с тех пор, как он уехал в Штаты, и ничего не происходило. Я думал, он забыл о ней. Вот и не заводил об этом речь.
Впрочем, было бы странно предупреждать человека, что парень, проявивший интерес три года назад, до сих пор одержим ею.
Так или иначе, теперь я понимал: фиксация Пэ Ён Иля на Ю Джин оказалась куда глубже, чем я воображал. И в ту же секунду до меня дошло, что именно нужно сделать.
Если я хотел уничтожить Пэ Ён Иля, сперва требовалось сместить с поста председателя Ассоциации актёров Пэ Гю Хена — человека, который подтирал хвосты за каждым творчеством своего сынка.
— Похоже, пришло время покончить с этим раз и навсегда.
— М? Что ты задумал?
Три года назад Хуп Энтертейнмент была слишком слаба и была вынуждена отложить дебют Ю Джин. Теперь же компания превратилась в силу, способную бросить вызов лидеру индустрии.
Итак, на этот раз я не только свергну Бэ Гю-Хёна, но и сделаю так, чтобы вся индустрия поняла, насколько могущественной стала Hoop Entertainment. Никто больше и не подумает безнаказанно нападать на Ю-Джина или кого-либо из наших актеров.
— У меня есть очень хороший план.

Комментарии

Загрузка...