Пока Ли Джи Ён молчала с ожесточенным выражением лица, все в комнате начали напрягаться.
В упор глядя на Чан Со Ён, Ли Джи Ён спросила: — То, что было только что... это ведь была не игра, верно?
Острый взгляд Ли Джи Ён мгновенно уловил, что это не просто перформанс. Именно поэтому она прервала выступление Чан Со Ён на полуслове.
Чан Со Ён ответила дрожащим голосом: — Нет, мадам. Но... ситуация Нара в дораме во многом перекликается с моей собственной. Поэтому мне было легко это сыграть.
— Что значит «перекликается»?
Чан Со Ён посмотрела на меня. Когда я кивнул, она слегка задрожала, прежде чем медленно начать рассказ о своей жизни.
— Когда я была маленькой...
Чан Со Ён объяснила, что в детстве ее бросили в приюте до того, как она встретила меня, после чего она фактически вырастила своих младших сводных братьев и сестер от разных отцов вместо родителей. Она также рассказала о том, как недавно отчим и мать похитили ее младших родных.
К счастью, она сказала, что все эти трудности наконец закончились. Она стала моделью для Louis’ Batton, и теперь она стояла здесь на прослушивании перед Ли Джи Ён — совсем как героиня
«Земли счастья»
.
Выслушав ее с печальным выражением лица, Ли Джи Ён осторожно спросила: — Значит, ты... счастлива сейчас?
На глазах Чан Со Ён выступили слезы, но при этом она ярко улыбнулась, как самый счастливый человек на свете: — Да. Я так счастлива каждый божий день, что иногда задаюсь вопросом, действительно ли мне можно так жить. У меня наконец-то появился дом, где мои братья и сестры могут спать, и у меня наконец-то достаточно денег, чтобы их одеть.
— Ты сильно натерпелась. Тебя ведь зовут... Со Ён, верно? Чан Со Ён?
— Да, мадам.
Погодите. Она запомнила ее имя
?'
Ли Джи Ён никогда не запоминала имена актеров, которых не признавала. Так что если она назвала Чан Со Ён по имени, могла быть только одна причина. Это означало, что Чан Со Ён прошла отбор.
В этот момент Чан Со Ён снова выпрямилась и сказала: — Тогда теперь я отыграю эмоцию «счастья».
Ли Джи Ён тепло улыбнулась и покачала головой: — Достаточно. Я уже увидела это.
—...Простите?
— Та улыбка, что ты показала только что — именно такое «счастье» я хочу передать через Юн На Ра.
— Тогда...
— Да. Ты — моя Нара.
Чан Со Ён на мгновение ошеломленно уставилась на нее, а затем повернулась ко мне.
Я кивнул и начал хлопать: — Поздравляю, Со Ён. Ты — главная героиня в дораме госпожи Ли.
Хлоп-хлоп-хлоп.
Гостиную наполнили звуки аплодисментов.
Охваченная эмоциями, Чан Со Ён быстро встала и глубоко поклонилась: — Спасибо. Я буду усердно работать.
Вот так Чан Со Ён словно по воле самой судьбы встретила идеальный для себя проект и мгновенно стала главной актрисой. А это значило, что теперь моя задача заключалась в том, чтобы помочь этой удаче вырасти еще больше.
Со Ён. Отныне я превращу тебя в звезду
.'
В этот момент мой телефон вибрировал.
Жжж.
[Идентификатор вызывающего абонента: 010-2824-38XX]
Это был незнакомый номер, и я чуть не сбросил вызов. Но только за время прослушивания с этого же номера было уже три пропущенных звонка.
Кто это
?'
Подумав, что это может быть репортер, я ответил на звонок и услышал знакомый голос.
— Господин Чон.
Эм
...это Ли Ок Ми. Я увидела визитку, которую вы дали мне ранее, и решила позвонить.
Это была Ли Ок Ми, помощница сценариста, которая работала под началом Нам Чон Ок над сериалом
«Жизнь, прожитая дважды»
ранее тем же днем.
Ах
, да. Слушаю вас.
— Мне даже неловко об этом говорить, но все мы, помощники сценаристов в студии... нас всех уволили.
—...Что? Уволили?
— Сценаристка Нам Чон Ок продолжала допытываться, кто донес на нее за нарушение законов о минимальной зарплате, а когда никто не ответил, заявила, что ей тошно на всех нас смотреть, и велела собирать вещи и убираться из Пхёнчхан-дона.
— Какое безумие...
— Да. Так что... если вы действительно имели в виду то, что сказали ранее насчет того, чтобы взять меня к себе, не могли бы вы приютить и четырех девушек, которые работали со мной? У всех них приличный опыт, и они действительно очень способные.
Зерно, посаженное мной, чтобы насолить Нам Чон Ок, проросло во что-то гораздо более масштабное, чем ожидалось. При этом Ли Ок Ми была не просто какой-то помощницей. Она была ведущим ассистентом Нам Чон Ок, фактически составляя половину творческой силы ее проектов. А это значило, что даже если
«Жизнь, прожитая дважды»
все равно выйдет в свет, шансы на то, что она станет таким же хитом, как раньше, резко снизились.
— Где вы сейчас находитесь?
— Мы сели на такси и только что проехали станцию Яксу. Уже почти подъезжаем к Апкучжону.
Станция Яксу находилась недалеко отсюда.
— Подождите меня там пару минут.
— Хорошо.
Я тут же повернулся к Ли Джи Ён: — Госпожа Ли. Вам случайно не нужны помощники сценариста для вашей ежедневной дорамы?
— Конечно, мне нужно много людей. С чего вдруг, неужели ты уже собираешься кого-то для меня найти? Только новички исключены. Даже Сол Ип теперь ушла в свободное плавание, и как я должна работать, нянчась еще и с новичками?
— Они с опытом. Пять человек.
— Пять? Где это ты умудрился сразу пятерых опытных ассистентов отыскать?
— Похоже, госпожа Нам Чон Ок уволила весь свой штат помощников из-за доноса о минимальной зарплате. Они как раз около станции Яксу... что скажете?
В этот момент глаза Ли Джи Ён ярко блеснули: — Вели им всем приезжать!
— Понял. — Я тут же заговорил в трубку: — Госпожа Ли Джи Ён говорит, что возьмет вас к себе.
— Сама госпожа Ли Джи Ён?
— Да. Так что пока все вы сможете работать под началом госпожи Ли Джи Ён. Детали я объясню, как только вы приедете, так что отправляйтесь к контрольно-пропускному пункту перед «ООН Вилладж».
Ли Ок Ми взволнованно завопила:
— Мы едем немедленно!
Удача буквально катила в руки целыми тележками.
— Д-Здравствуйте... мадам.
Пройдя через охрану КПП, появились Ли Ок Ми и остальные четыре помощницы сценариста.
Но в ту минуту, как Ли Джи Ён увидела их, она потрясенно воскликнула: — Какого черта с вами приключилось?
Причина, по которой она повысила голос, заключалась в том, что каждая из них выглядела пугающе худой, словно они вечность не ели нормально, с темными кругами под глазами.
Ли Ок Ми тихо вздохнула: — Последний год вы, госпожа Ким Сол Ип и госпожа Хан У Джу, одна за другой продолжали властвовать в индустрии дорам. Поэтому госпожа Нам каждый божий день давила на нас, требуя хоть как-то выдавать еще более классные проекты. У всех в итоге чуть ли не нервный срыв случился...
Ли Джи Ён сердито цокнула языком: — Эта сумасшедшая... Неужели она думает, что издевательства над ассистентами хоть что-то решат?
Понегодовав какое-то время, Ли Джи Ён посмотрела на помощниц сценариста и спросила: — Вы хоть получили гонорары за рукописи, которые она вам задолжала?
Ли Ок Ми неуверенно ответила: — Она сказала, что заплатит, как только завершится бухгалтерия.
— Вот как? Тогда запишите, сколько именно ей каждая из вас должна. Я сама переведу вам деньги до конца сегодняшнего дня.
—...Простите?
— Вы же сказали, что переходите ко мне, верно? Значит, я должна нести за вас ответственность. — Сказав это, Ли Джи Ён посмотрела на адвоката Ким Чан Сона: — Адвокат Ким. Переведите им вдвое больше той суммы, что они напишут, до конца сегодняшнего дня.
Ким Чан Сон кивнул: — Понял. Мы займемся взысканием невыплаченных гонораров отдельно.
— Отлично. Убедитесь, что вмешаетесь и выжмете из Чон Ок каждую последнюю каплю.
— Слушаюсь, мадам.
Ли Джи Ён резко повернула голову: — Вы все поели... Нет, конечно же нет.
— Ну...
— Мы как раз собирались ужинать, так что бросайте вещи. Детали обсудим за едой.
Ли Ок Ми не знала, что и делать.
Тут Ли Джи Ён повысила голос: — Теперь вы все мои дети. А я ваш учитель. Так что ни о чем другом не думайте. Следующую неделю не прикасайтесь к сценариям и просто наберитесь сил! Понятно?
Ли Джи Ён была придирчивой и чувствительной, но терпеть не видела, как страдают другие люди. Ее слова звучали резко и часто приводили к недопониманию, но в глубине души она была добрее кого бы то ни было. К счастью, Ли Ок Ми и остальные четыре девушки поняли это и дружно поклонились.
— Спасибо вам, мадам! Мы будем усердно работать!
Ли Джи Ён крикнула в ответ: — Даже не кланяйтесь! Зря силы тратите!
Накричав на них из заботы об ассистентках, Ли Джи Ён повернулась ко мне: — Юн Хо. Неподалеку ведь есть отличный ресторан корейской говядины, верно? «Ханву Вилладж». Закажи столик там. Накормим девчонок. Ничто так не восстанавливает силы, как ханву, когда тело измотано.
«Ханву Вилладж» был рестораном премиальной корейской говядины, где ужин стоил восемьдесят тысяч вон на человека.
Я сказал: — Госпожа Ли. Все истощены, так что долгие поездки могут оказаться для них слишком тяжелыми. Поскольку уже поздно, как насчет того, чтобы пока ограничиться чем-то простым вроде суши, а ханву поесть завтра?
Ли Джи Ён резко обернулась: — Все не против суши?
— Да!
— Отлично. Тогда едим суши. А вы все садитесь и отдыхайте.
Отныне Ли Ён Джин и Чхве Дэ Ги быстро засуетились и подали простые напитки. После этого я сделал заказ в любимом ресторане суши Ли Джи Ён.
Как только все облегченно вздохнули от теплого приема Ли Джи Ён, зазвонил телефон Ли Ок Ми.
Дзр-р~ Дзр-р~
Ли Ок Ми посмотрела на экран и сказала с озабоченным выражением лица: —
Эм
...это госпожа Нам.
Ли Джи Ён протянула руку: — Дай мне телефон.
Я тут же вмешался: — Госпожа Ли. Пожалуйста, успокойтесь. Я сам отвечу.
— Юн Хо. Это то, с чем я должна должным образом...
Ли Джи Ён опустила протянутую руку: — Ладно. Но если мне покажется, что ты справляешься неправильно, я вмешаюсь.
— Разумеется, мадам. — Я кивнул и протянул руку к Ли Ок Ми: — Пожалуйста, дайте мне телефон.
— Вот.
Я сразу же ответил на вызов, включив громкую связь. В тот же миг из динамика вырвался голос Нам Чон Ок:
— Эй! Вы что, и правда ушли?
— Госпожа Нам. У телефона начальник Чон Юн Хо.
— А? Почему это ты отвечаешь?
— С этих пор госпожа Ли Ок Ми находится под управлением «Хуп Развлечения». Так что, если у вас есть к ней какие-то вопросы, пожалуйста, обращайтесь ко мне.
— Ч-Что? Эй! Ты что сейчас сказал? Ты переманил чужого помощника сценариста, и что теперь?
— Переманил? Странно. Я слышал, их уволили.
— Эй. Я просто разозлилась и потеряла самообладание на секунду. Это ведь даже не первый раз, когда подобное происходит, так почему все раздувают из мухи слона? Верни Ок Ми трубку.
Раздувают из мухи слона? Ну хорошо. Я покажу тебе, что такое по-настоящему крупная проблема
.'
— Нет. Сценаристками вы больше говорить не будете. Кроме того, подготовьте компенсацию за незаконное увольнение всех пяти сотрудниц, а также выплату процентов за задержку невыплаченной зарплаты.
Ли Джи Ён никогда не совершала ошибок, связанных с приемом на работу или увольнением, потому что Ким Чан Сон решал все юридические вопросы. Однако большинство сценаристов считали себя королями, из-за чего подобные инциденты происходили постоянно.
— Д-Ты вообще думаешь, о чем говоришь? Это же бред полный!
— Я еще не закончил говорить. И поскольку все мы работаем в одной индустрии, идти до самого суда кажется мне немного излишним. Так что если вы переведете сумму, втрое превышающую невыплаченные зарплаты, лично мы не станем возбуждать судебное дело.
Ли Джи Ён говорила о двойном размере, но это было далеко не всё. Я требовал тройной.
— Эй... эй ты, сопляк...
О
, и если вы будете меня оскорблять, я подам отдельный иск о диффамации.
—...
В ответ тут же воцарилась тишина. Я буквально представил, как Нам Чон Ок кипит от ярости на том конце провода. И в этой тишине я нанес решающий удар.
— И к вашему сведению, госпожа Ли запускает ежедневную дораму. Ждем не дождемся здоровой конкуренции.
— Что? Джи Ён?
— Да.
В этот момент Ли Джи Ён изогнула уголки губ вверх и крикнула: — Чон Ок. Думаешь, я не бралась за ежедневные дорамы потому, что не умела их делать? Просто жди. В этот раз я сотру тебя в порошок. Медленно. Основательно.
— Ч-Черт побери. Думаешь, все пойдет так, как ты хочешь? Я веш...
Не успела она сбросить вызов, как я поспешно перебил ее:
— Так вы платите тройной размер или нет? Вам нужно сказать нам заранее, чтобы мы решили, подавать в суд или заключать мировое соглашение.
— Ладно! Заплачу я! Заплачу уже!
Щелк.
Звонок резко оборвался. В тот же миг Ли Ок Ми и остальные помощницы разразились ликующими криками.
— Спасибо вам, госпожа Ли!
— Спасибо вам, господин Чон!
В этот момент Ли Джи Ён пожала плечами и гордо кивнула: — Видели? Вот на каком уровне работает мой агент. Так что теперь вы все можете расслабиться.
— Да, мадам!
Я понятия не имел, почему неловко в итоге всегда становится мне.
Пока я ел заказанные суши, мне поступил звонок от прокурора Пак Чон Джика.
— Юн Хо. КейБиСи взяла ответственность на себя.
Похоже, КейБиСи решила выставить весь происшествие «ошибкой обработки платежей», чтобы защитить сценаристку.
— Ах... ничего не поделаешь. И все равно спасибо.
— Верно. Хорошая работа.
Повесив трубку, я на всякий случай заглянул на новостной портал. Статьи уже появились.
[КейБиСи: Невыплата зарплат ассистентам сценариста произошла из-за бухгалтерской ошибки. Телеканал обещает полную выплату, включая проценты за задержку и компенсацию.]
[Сценаристка ежедневной дорамы КейБиСи госпожа Н.: «Я искренне извиняюсь за то, что не смогла должным образом позаботиться об ассистентах».]
Последствия, должно быть, оказались серьезными, раз не только КейБиСи, но и сама Нам Чон Ок публично склонила голову в извинениях.
— Все, взгляните на это.
Когда я протянул телефон, Ли Джи Ён коротко усмехнулась: — Должно быть, они сильно спешили.
Ли Ок Ми и остальные сценаристки тоже улыбнулись. А рядом со мной мягко улыбалась Чан Со Ён. Сегодня ей тоже пришлось нелегко из-за прослушивания.
— Со Ён. Ты счастлива? — спросил я.
— Ну, было бы ложью сказать, что нет. Но больше всего... у меня есть суши для моих братьев и сестер.
Прямо сейчас в холодильнике лежали суши, которые Ли Джи Ён купила специально для братьев и сестер Чан Со Ён. Похоже, это радовало ее куда больше, чем вид поверженной Нам Чон Ок.
Как раз в тот момент, когда я мягко улыбнулся этой мысли, Ли Джи Ён заговорила: —
О
, и Юн Хо. Дорама Чон Ок запланирована на конец мая, верно? Я хочу, чтобы моя вышла примерно в то же время. Не позже начала июня. Думаешь, сможешь это устроить?
«Жизнь, прожитая дважды»
, написанный Нам Чон Оком, должен был выйти в эфир на КейБиСи 1TV в конце мая. А Ли Джи Ён хотела обеспечить такой же период трансляции, чтобы она могла сокрушить Нам Чон Ок в лоб.
Я кивнул: — Я немедленно свяжусь с главой департамента дорам.
— Отлично. Сегодня отдохните, а завтра велите им приходить.
— Ваш дом подойдет для места встречи?
— Да. — Ли Джи Ён кивнула и громко объявила: — Так, все быстрее доедайте. Нашей главной актрисе нужно бежать кормить суши младших братьев и сестер!
— Да, мадам!
Материнская щедрость Ли Джи Ён вызвала улыбки на лицах каждого.
Я в очередной раз убедился, что выбрать Ли Джи Ён вместо кого-то вроде Нам Чон Ок, которая обращалась с людьми как с одноразовыми вещами, было абсолютно правильным решением.
Следующим утром я направился к дому Ли Джи Ён. Когда я вошел, Ли Джи Ён уже бодрствовала в гостиной и что-то печатала на клавиатуре ноутбука.
— Юн Хо. Ты пришел?
— Да, мадам. Я принес кофе. Хотите чашечку?
На лице Ли Джи Ён появилась улыбка: — Конечно. Давно я не пила кофе, сваренный твоими руками. Кстати, где Ок Ми и остальные?
— В комплексе «ДХ Вилла» возле компании пустует квартира, так что я устроил их там. Ран Хи пока займется их ведением.
— Вот и отлично. Позаботься о девчонках как следует.
— Разумеется.
Бульк.
Я наполнил кофе чашку, стоявшую перед ней.
Ли Джи Ён сделала глоток и тепло улыбнулась: — Я действительно не ошиблась, сделав тебя своим личным агентом.
Возможно, из-за того, что работа над сценарием шла успешно, ее лицо озаряла улыбка.
О
, точно. Как там Со Ён? Она нормально добралась домой?
— Да. И взгляните-ка на это.
— На что?
Я протянул ей свой телефон и включил видеозапись.
[Чан Со Ён и ее братья и сестры кланяются, видео.avi]
(Чан Джун Хён, второй из братьев) Спасибо вам, госпожа Ли!
(Чан Мён Сик, третий из братьев) Спасибо, что выбрали нашу сестру! Вы лучшая, госпожа Ли!
(Чан Ён Джу, младшая) Госпожа Ли. Спасибо вам. Я люблю вас.
На видео четверо братьев и сестер отвешивали глубокие поклоны перед суши, которые Ли Джи Ён подарила им. А поблагодарив ее, самая младшая, Чан Ён Джу, даже изобразила крошечное сердечко над головой.
Увидев эту сцену, Ли Джи Ён заулыбалась еще шире: — Честное слово, Юн Хо. Зачем ты вообще записывал такое~
Она говорила так, будто ей неловко, но ее глаза уже превратились в полумесяцы. От ее счастливого вида на душе у меня самого стало тепло.
Довольно долго вглядываясь в экран, Ли Джи Ён повернулась ко мне и спросила: —
Кхм
. Так какой телеканал сегодня приедет? Раз уж Чон Ок на КейБиСи, ты позвонил на ЭмБиЭс?
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...