Глава 482: [переведи: (4)]

Всезнающий Новичок-Агент
В одном углу ресторана кипела огромная кастрюля с устричным супом[1], и его насыщенный аромат наполнял все пространство.
Запах совсем не был рыбным, и в воздухе витал только нежный аромат океана. Клокотающий звук готовящегося устричного супа был настолько приятным, что люди не могли не глотать слюну.
«Ух ты, это выглядит восхитительно».
«Запах устриц просто невероятный».
Все смотрели на горшок и пускали слюни в предвкушении.
В этот момент Хан Ин Сун крикнул. «Мама! Гости из Сеула приехали!»
Мать Хан Ин Сена помешала кастрюлю большим ковшом и повернула голову. «Почти готово. Скажите им, пусть садятся за стол».
Когда Хан Ин Сун собирался предложить нам сесть, через противоположную дверь вошел мужчина лет 60-ти. Он держал корзины обеими руками, и внутри них из ящика[2] поднимался пар.
Хан Ин-Сун поспешил забрать мясо у отца. "
Ха-ха
, ты прибыл как раз вовремя. Приходите все. Присаживайтесь. Когда тебе удалось приготовить боссам?»
Отец Хан Ин Сена сказал: «Гости приехали издалека. Одной тарелки супа не хватит».
«Спасибо за усилия, отец».
Теперь стало понятно, почему среди гарниров было кимчи боссам. Его нужно было есть вместе с мясом.
В этот момент Ю Хён Джи срочно позвал команду. «Г-н Чой, приготовьте камеры! Быстро!»
— А? Прямо сейчас?
«Да, прямо сейчас!»
Затем Ю Хён Джи обратился к семье Хан Ин Сона.
«Сэр, мэм. Мы хотели бы снять это на видео. Господин Ин-Сун, можем ли мы попросить вас о помощи?»
Хан Ин-Сун наклонил голову, но кивнул. — Конечно, что нам делать?
«Мы вернемся и будем стрелять, поэтому, пожалуйста, делайте все так же, как и раньше».
«То же самое, что и раньше?»
«Да. Господин Ин-Сун, вы проводите нас внутрь. Ваша мать может поприветствовать нас, а ваш отец снова может войти с корзиной».
Хан Ин Сун и его родители с готовностью согласились.
В этот момент Ю Хён Джи торопливо дал инструкции. «Всем, кроме съемочной группы, выйти! Остается только операторская группа!»
Персонал, наблюдавший за праздником, выглядел так, будто был на грани слез. «Мисс Ю. Вы хотите, чтобы мы сдерживались и стреляли первыми...?»
«Я тоже умираю с голоду, так что давай поторопимся, стреляй быстрее, а потом поедим!»
При этих словах ворчливый персонал быстро двинулся вперед.
«Г-н Юнг, пожалуйста, подготовьте актеров».
"Понятно!"
Я выбежал на улицу, чтобы собрать актеров и дать им инструкции.
«Тэ-Пун, Хару, Мисо и госпожа Ён-Джин, переоденьтесь сейчас в рабочую форму».
Ли Тэ-Пун тяжело сглотнул и спросил: «Прямо сейчас?»
«Да, прямо сейчас».
Ли Тэ-Пун, явно соблазненный пикантным ароматом устричного супа и насыщенным ароматом боссама, выглядел так, словно едва сдерживал себя.
В этот момент прибежали сотрудники с рабочей формой в руках.
«Г-н Тэ-Пун, вот. Просто наденьте это поверх того, что на вас надето».
— Хару, возьми это.
«Г-жа Ён-Джин, быстро, быстро!»
Процесс подготовки был быстрее, чем когда-либо. Им даже удалось найти для Мисо детскую рабочую форму и вручить ее мне.
«Г-н Юнг, не могли бы вы помочь Мисо одеться?»
Взяв розовую рабочую форму Мисо, я присел на корточки. «Мисо, держись за мои плечи».
Мисо слегка пустил слюни и схватил меня за плечи. "Хорошо..."
«Поставь правую ногу».
С тоской глядя на ресторан, Мисо сунула правую ногу в униформу. "Хорошо..."
«Мисо, мы скоро поедим. Так что давай закончим одеваться побыстрее, хорошо? Теперь твоя левая нога».
«Дядя Юн Хо, устричный суп, похоже, будет очень вкусным.
Хе-хе~
Я вытер рукавом слюну, капающую изо рта Мисо. Из-за того количества слюны, которое она накопила, мой рукав остался влажным. «Да, я знаю. Вот почему нам нужно это сделать, так что вставь сейчас левую ногу, хорошо?»
Все еще зачарованная ароматом, доносившимся из ресторана, Мисо сунула левую ногу в униформу.
Одев Мисо, я взял ее за руку и направился к ресторану. Четверо актеров выстроились в очередь у входа, готовые войти. Сотрудники сложили руки и посмотрели на них умоляющими глазами, молча умоляя сделать идеальный дубль без каких-либо НГ.
Я слышал, как вокруг урчат животы.
В этот момент Ли Тэ-Пун повернул голову и уверенно заявил: «Мы сделаем это за один дубль!»
Хару тоже уловил настроение и решительно сжал кулак. Даже обычно сдержанная Пэ Ён Джин присоединилась к ней, сжав кулак и крепко сжав руку Мисо.
Ободренная Мисо приняла решение. «Я быстро закончу и съем две тарелки устричного супа!»
Именно тогда голос Ю Хён Джи раздался с инструкциями изнутри. «Сцена 25. Начнем снимать! Входите естественно и общайтесь, когда входите. Готово~ Действие!»
Все четверо вошли в ресторан с улыбками на лицах.
Спустя несколько мгновений голос Ю Хён Джи раздался торжествующим эхом. «Снято! Снято! Снято! Отлично! Хорошо!»
Персонал разразился аплодисментами, громче, чем во время всех предыдущих выступлений.
«Наконец-то пришло время устричного супа!»
Хлюпай, хлюпай.
«Ах, здесь так жарко, но так хорошо~»
Уф~
Аааа
, это невероятно».
«Так тепло».
«Так освежающе!»
Звуки людей, пожирающих горячий устричный суп, и их восторженные возгласы наполняли воздух.
Суп, приготовленный матерью Хан Ин Сона, воплощал в себе тридцатилетний опыт приготовления устричного супа. Насыщенный, наполненный вкусом бульон был наполнен не только устрицами, но и множеством других морепродуктов.
Устрицы были сложены в кучу, так как они весили больше риса, что заставило всех закопаться и сначала попробовать устрицы.
Я тоже зачерпнул ложку устриц и положил их в рот. Когда я откусил нежные, хорошо приготовленные устрицы, глубокий аромат моря разлился по моему рту. От рыбности не осталось и следа, остался только чистый и насыщенный вкус океана.
Далее я взял ложку дымящегося бульона.
Хлебать.
Пряный и слегка острый вкус бульона был настолько успокаивающим, что в миске казалось, что это рай.
Затем последовал боссам, который принес отец Хан Ин-Суна. Я взял палочками для еды кусок нежной свиной грудинки и сунул его в рот. Мясо не имело неприятного свиного запаха, а его качество вызывало ощущение, будто откусываешь ветчину высшего сорта.
Пока я жевал, свинина и жир таяли вместе, высвобождая пикантный и слегка сладковатый вкус, который наполнял мой рот.
Персонал тоже не смог сдержать восхищения.
«Все имеет райский вкус!»
«Устричный суп и боссам! Сэр, вам следует превратить это в франшизу».
Мисо, сидевшая рядом со мной, с энтузиазмом кивнула с надутыми от еды щеками, явно соглашаясь с этим мнением.
Смахивая рисовое зерно со щеки Мисо, я спросил ее: «Это хорошо?»
Мисо ответила с энтузиазмом, держа ложку и счастливо улыбаясь, даже с полным ртом еды. "
Угу
! Это лучшее! Я съем еще одну тарелку, дядя Юн Хо!»
Видя, какую радость чувствовал Мисо, я подумал, что приехать сюда было отличным решением.
Через некоторое время закончившие трапезу сотрудники и актеры откинулись на спинки стульев.
Все выглядели сонными после поедания горячего устричного супа и груды боссама, и по группе прокатилась волна пищевой комы.
Именно тогда Пэ Ён Джин закончила есть и осторожно заговорила. «Э-э... мистер Юнг».
"Да?"
«Спасибо за ранее».
Я благодарно ей улыбнулась. «Конечно, это вполне естественно. В конце концов, ты теперь моя актриса».
В этот момент взволнованная Пэ Ён Джин спросила со слегка покрасневшими щеками: «П-правда?»
Мисо вмешалась, выпячивая живот, как у маленького головастика. «Тетя Ён-Джин! Дядя Юн-Хо хорош во всем! Он защитит тебя, так что с этого момента тебе не придется ни о чем беспокоиться!»
Мисо подняла оба больших пальца и уверенно сияла, словно желая успокоить Бэ Ён Джина.
Пэ Ён Джин улыбнулся и ответил: «Хорошо, Мисо. Я сделаю, как ты говоришь».
"Ага!"
Я погладил Мисо по голове и улыбнулся. «Спасибо, Мисо. Тебе было страшно раньше?»
Мисо застенчиво ухмыльнулся. "Немного."
— А что сейчас?
Мисо широко улыбнулась и похлопала себя по животу, издав звук барабана. «Мой животик настолько полон, что я больше ничего не помню!»
Теплое гостеприимство семьи Хан Ин Сона и восхитительный устричный суп смыли все плохие воспоминания об этом дне.
Я не мог не чувствовать, что мне нужно как-то отплатить за их доброту.
Когда все закончили есть, манеры были забыты, и изо всех сил послышалась отрыжка.
Смущенный персонал рылся в поисках пищеварительных таблеток, обмениваясь комплиментами.
«Ух ты, мэм. Ваши кулинарные навыки потрясающие!»
«Серьезно. Я давно так хорошо не ел».
«Вы видели? У нашего кинооператора было две миски!»
Разговоры о еде эхом разносились по комнате, показывая, что все были явно довольны.
Мать Хан Ин Сена тепло улыбнулась, наблюдая за персоналом. «О боже. В таком случае я приготовлю к завтрашнему дню еще больше».
Внезапно все запаниковали и замахали руками.
«О нет, нет, уже более чем достаточно! Мы так много съели, что даже ремни застегнуть не можем!»
Именно тогда Ю Хён Джи нерешительно спросил: «Мэм, не могли бы вы поделиться рецептом этого устричного супа?»
«Рецепт? Что это?»
«А, я имею в виду, как вы это делаете. Метод, процесс приготовления».
«О, рассказать, как это сделать, легко. Вложить душу в этот вкус сложно».
CK Foods, главный спонсор
Кочевники-гурманы
, имел план коммерциализировать выдающиеся рецепты. Однако, если бы они получили рецепт бесплатно, они, скорее всего, отмахнулись бы от него несколькими подарочными сертификатами в качестве компенсации. В конце концов, это была обычная практика в телерадиоиндустрии.
Но добросердечные родители Хан Ин Сена, верные своей щедрой натуре, были готовы поделиться рецептом, не требуя ничего взамен.
Я не могу оставить это без награды.
Угостив такой чудесной едой, я не мог просто уйти, не предложив что-нибудь взамен. Это была прекрасная возможность отплатить за их доброту.
Я прервал Ю Хён Джи и заговорил. «Мисс Ю, подождите минутку».
"Что это такое?"
«При такой еде получение рецепта бесплатно кажется неправильным. Не так ли?»
Ю Хён Джи мгновенно понял, к чему я клоню. «Эм... Ты думаешь превратить этот устричный суп в продукт?»
«Да. Рынок заменителей домашней еды в наши дни процветает. Это блюдо она совершенствовала на протяжении десятилетий, и я хотел бы помочь правильно коммерциализировать его».
Ю Хён Джи выглядел нерешительным. «Но CK Foods — один из наших филиалов, поэтому я не в состоянии вести переговоры...»
«Я разберусь с этим. Просто пока закрой на это глаза».
После недолгого размышления Ю Хён Джи прошептал: «Хорошо... но давай притворимся, что я не знаю об этом, ладно?»
Когда я подмигнул и пожал плечами, Ю Хён Джи с ухмылкой отступил в сторону.
Теперь пришло время помочь доброму и щедрому Хан Ин Сону заработать серьезные деньги.
Хан Ин Сун спросил: «Вы хотите зарабатывать деньги на устричном супе?»
«Да. Если вы поделитесь своим рецептом устричного супа, вы сможете зарабатывать от сотен тысяч до миллионов в год».
«Как бы это ни было здорово, продавать что-то подобное за деньги — это немного...»
«Г-н Хан, вы продадите результат тридцатилетнего труда вашей матери. Вы должны получить за это соответствующую цену».
Хотя боссам также мог бы стать отличным продуктом, устричный суп казался более подходящим для рынка заменителей домашней еды.
Хан Ин-Сун на мгновение заколебался, взглянув на своих стареющих родителей и сотрудников, которые десятилетиями работали с ними на перерабатывающем предприятии. Все они казались счастливыми и гармоничными, но никто не мог гарантировать, что их ждет в будущем. Объекты были старыми и изношенными, и любая внезапная остановка работы могла привести к значительным потерям.
Немного подумав, Хан Ин Сун повернулся ко мне. «Тогда вы можете справиться с этим для меня, мистер Юнг? Я, может, и босс, но все, что я умею, это выращивание устриц. Я понятия не имею о таких вещах».
«В таком случае, пожалуйста, подпишите для меня простое поручение».
«Делегация? Почему?»
«Чтобы вести переговоры с CK Foods, мне придется официально выступать в качестве вашего представителя».
Хм
, хорошо."
Я быстро достал планшет и предъявил ему заранее подготовленный электронный договор. В обмен на проведение сделки я получил обязательство купить кастрюлю устричного супа и получил разрешение вести переговоры о продаже рецепта.
Затем я позвонил Ян Ын-Чжуну, директору по продвижению CK Foods.
Ян Ын Чжун ответил с любопытством.
— Мистер. Юнг, я слышал, что это действительно был норовирус. Это правда?
«Да, мы смогли подтвердить это благодаря мистеру Паку. Я ценю вашу помощь».
— Ой, не надо благодарностей. Просто угости меня выпивкой, когда в следующий раз будешь в Сеуле.
— Конечно. Кстати, мне есть чем с тобой поделиться.
— Что это такое?
«Устричный суп, приготовленный матерью господина Хана, просто невероятен. Поцелуй шеф-повара».
Ян Ын Чжун сразу же клюнул на наживку.
— Неужели все так хорошо?
«Абсолютно. Это восхитительно. Я думаю, что как продукт он будет продаваться очень хорошо. Естественно, я подумал о тебе в первую очередь».
Ян Ын Чжун быстро согласился на мое предложение.
— Ну, я доверяю твоему вкусу. Хорошо, я свяжусь с командой по разработке продуктов питания и пришлю кого-нибудь. Если это покажется многообещающим, я предложу президенту разработку продукта.
«Отлично. Сколько они за это получат?»
— Как вы знаете, поскольку CK Foods является главным спонсором
Кочевники-гурманы,
права на любые рецепты, представленные в передаче, принадлежат нам. В знак признательности мы могли бы предложить им несколько подарочных сертификатов.
Как и ожидалось, они намеревались взять рецепт бесплатно. Затем пришло время начать переговоры.
«Мне очень жаль, но это не сработает».
— Простите меня?
«Бизнес есть бизнес. Пожалуйста, передайте это своему начальству: мы нашли исключительный продукт для рынка заменителей домашней еды, но он не будет бесплатным».
— Подождите минуту. Вы предлагаете нам заплатить за рецепт?
«Да. Они просят 0,3% от выручки от продаж».
Голос Ян Ын Юнга стал недоверчивым.
— Вы, должно быть, шутите. Разве вы не знаете, что все пункты меню, созданные для
Кочевники-гурманы
принадлежат нам?
«Этот сайт не был частью какого-либо спонсорского или рекламного соглашения. Место съемок было найдено нами, и никакие сборы за появление или использование не были уплачены. Нет никаких обязательств по его передаче».
— Подождите, господин Юнг! Почему вы вдруг ведете переговоры от их имени?
«Потому что я их представитель. Письмо делегации уже подписано, и я прямо сейчас отправлю его вам в чат».
После получения документа тон Ян Ын Юнга сменился на серьезный, переговорный.
— Хорошо, я получил документ. А что, если я решу не принимать ваше предложение? Рынок заменителей домашней еды огромен, но компания CK Foods не в отчаянии.
Ян Ын-Юнг с самого начала вышла сильной, но у меня была наживка, перед которой она не смогла устоять.
Пришло время ее завести.
1. Устричный суп ☜
2. Боссам ☜

Комментарии

Загрузка...