Глава 481: [переведи: (3)]

Всезнающий Новичок-Агент
Пэ Ён Джин вышел из гостиной вместе с Мисо, а Ли Тэ Пун также взял с собой Хару.
Благодаря этому за столом, наполненным устрицами, остались только группа мэра Пэк Хи Тэ и несколько членов съемочной группы.
Все еще удерживая меня, Ли Хан Чжон сердито крикнул: «Думаешь, с тобой все будет в порядке после этого?
Ах!
Отпусти меня сейчас!»
Только тогда я отпустил руку Ли Хан Чжона.
Фу
— простонал он, когда моя сильная хватка оставила красные следы на его руке.
В этот момент Хан Сан Гю поставил стакан, который держал в руке. Его лицо было наполнено яростью. «Молодой человек, у вас, кажется, есть талант портить атмосферу, не так ли?»
Я взглянул на Хан Сан Гю и возразил: «Я не планирую принимать подобные комментарии от человека, который приказывает актрисе, достаточно юной, чтобы быть его дочерью, наливать напитки».
Лицо Хан Сан Гю дрожало от гнева. «Что... Что ты только что сказал? Как ты смеешь...!»
Однако у меня не было намерения проявлять уважение к тому, кто преследовал Бэ Ён Джина. Я усмехнулся и посмотрел на камеры, установленные в гостиной.
В этот момент я заметил, что на одной из двух камер загорелась красная лампочка REC.
Я спросил: «Мистер Пак, вы случайно не записываете?»
Пак Ын Джун, заикаясь, пробормотал: «Э-э... э... Я запустил это для быстрого теста».
«Тогда, пожалуйста, пришлите мне только что записанную пленку».
— Что? Видеозапись?
"Да."
Взволнованный Пак Ын Джун посмотрел на Ю Хён Джи. В кадрах отражены все детали недавней неловкой ситуации.
Ю Хён Джи с готовностью дал добро. «Извлеките отснятый материал и немедленно отправьте его».
«Но, госпожа Ю, что вы планируете с этим делать?»
«Я возьму на себя всю ответственность. Просто отправь, ладно?»
"...Понял."
Услышав слухи о том, что группа мэра находится под следствием, Ю Хён Джи больше не чувствовал себя запуганным.
Пак Ын Джун остановил запись и повозился с камерой, готовясь к передаче отснятого материала.
В этот момент Ли Хан Чжон щелкнул языком и выплюнул проклятия. «Черт возьми! Вы все сошли с ума?»
Хан Сан Гю принял холодное выражение лица и начал угрожать. «Похоже, нам нужно принять меры. Господин Ли, позвоните прокурору Чой».
«Прокурор Чхве Дэ Чжу, сэр?»
«Да. По дороге сюда я видел, как они снимают на видео и безрассудно загрязняют воду своим съемочным оборудованием. Как человек, отвечающий за городские дела, я не могу просто стоять в стороне и смотреть, как эти люди уничтожают морские ресурсы, такие как устрицы и водоросли, не так ли?»
Лицо Ли Хан Чжона загорелось энтузиазмом. «О, вы правы. Да, конечно, господин мэр!»
«Хорошо. Пусть их всех арестуют. Вызовите глав экологии и рыболовства, чтобы они подтвердили, есть ли какие-либо нарушения, а если есть, немедленно прекратите съемку. Пока вы там, подайте в суд на радиостанцию!»
Эти двое, казалось, были в восторге от своего заговора, играя под дудку друг друга.
В этот момент Пэк Хи Тэ, который вложил значительные средства в рекламу проекта, столкнулся с Ю Хён Джи. В конце концов, ему придется нести основную тяжесть потерь, если дела пойдут плохо. «Эй, директор Ю! Почему вы так много внимания уделяете мэру, который просто пытается поднять хорошее настроение тостом?»
Ю Хён Джи усмехнулся и спросил в ответ: «Создать хорошее настроение, попросив актрису налить напитки?»
— И что в этом плохого?
«Вы все еще не поняли, мистер Бэк?»
«Тот, кто этого не понимает, это вы. Если вы продолжите такое отношение, я буду требовать возмещения убытков за все расходы на рекламу, которые я предоставил! Вас это устраивает?»
Ю Хён Джи ухмыльнулся. «К черту это. Делайте, что хотите. Я все равно не хочу продолжать снимать в таких обстоятельствах».
Когда Ю Хён Джи и я отказались отступить, Ли Хан Чжон наконец взял трубку. «Тебя зовут Чон Юн Хо, верно? Просто подожди. Тебе конец».
Я пожал плечами и сказал: «Конечно. Давай, позвони».
— Думаешь, я не буду?
Ли Хан Чжон набрал номер, но человек на другом конце провода не ответил.
Звуковой сигнал. Звуковой сигнал.
Сколько бы он ни пытался, прокурор не брал трубку.
Взволнованный Ли Хан Чжон повернул голову. «Э-э, господин мэр».
"Что это такое?"
«Прокурор Чой не отвечает».
— Что? Подожди.
На этот раз Хан Сан Гю попытался позвонить со своего телефона.
『Поторопитесь~ Слушайте~』
В этот момент раздался рингтон «Спешите!» Песня Cherry Blossom раздалась эхом за пределами гостиной. Спустя несколько мгновений послышались звуки многочисленных шагов.
Стук. Стук.
В то же время голоса за пределами гостиной позвали Хан Сан Гю.
— Мистер. Мэр, где вы?
— Эй, извините!
Прежде чем эти слова были полностью услышаны, дверь распахнулась, и внутрь ворвались люди в костюмах.
«Чего стоишь? Снимай!»
По команде прокурора с телефоном следовавшие за ним следователи хором сделали фотографии.
Хан Сан Гю закрыл лицо и крикнул. «Что происходит? Прокурор Чой, какого черта вы делаете?»
Чхве Дэ Чжу сказал: «Господин мэр, мы получили сообщение о нарушении Закона о неправомерном вымогательстве и взяточничестве. Пожалуйста, пойдите с нами».
«Эй! Чхве Дэ Чжу! Ты пытаешься затеять со мной драку или что?»
Чхве Дэ Чжу ухмыльнулся и ответил: «Вы, должно быть, подумали, что я слабак, потому что я все это время склонял голову и угождал вам, да?»
Почувствовав нарастающее напряжение, Ли Хан Чжон схватил Чхве Дэ Чжу за руку и отчаянно умолял. «Эй, прокурор Чой, почему ты вдруг так себя ведешь? Давай поговорим там минутку, ладно?»
Однако Чхве Дэ Чжу твердым жестом стряхнул руку Ли Хан Чжона. — Что ты думаешь делаешь, а?
«Нет, я просто...»
«Блядь, не смей трогать меня! Ты думаешь, что все это время унижение перед вами, мошенниками, сделало меня одним из вас?»
Лица Хан Сан Гю и Ли Хан Чжона побледнели. «Тогда... ты все время приходил на наши попойки потому, что...»
«Да. Я собирал доказательства».
Чхве Дэ Чжу был хубэ, которого представил Со Джэ Ил, и он все это время подыгрывал, пытаясь разобраться в их коррупции.
Понимая это, я решил полностью поддержать усилия Чхве Дэ Чжу. «Господин Чхве, я руководитель группы Чон Юн Хо из Hoop Entertainment. Я хотел бы предъявить этим двоим дополнительные обвинения. Это возможно?»
Притворяясь невежественным из-за взглядов окружающих, Чхве Дэ Чжу наклонился немного ближе. «Что у тебя есть?»
Я вытащил видео, которое получил от Пак Ын Джуна. «Пожалуйста, сначала взгляните на это».
Это было видео того, что только что произошло в комнате отдыха.
Чхве Дэ Чжу нахмурился и сказал: «Схватил актрису за запястье, положил руку ей на плечо и даже заставил ее наливать напитки? И на глазах у ребенка? Черт... эти парни полные сумасшедшие».
Когда Чхве Дэ Чжу показал видео сопровождавшим его следователям, следователи кивнули. «Именно, сэр. Этого более чем достаточно, чтобы арестовать их как грубых преступников. Это обвинение гораздо сильнее, чем нарушения Закона о неправомерном вымогательстве и взяточничестве».
«Правда? Давайте наденем на них наручники и заберем их прямо сейчас».
«Да, сэр».
Когда следователи сняли наручники, испуганные Хан Сан Гю и Ли Хан Чжон закричали и начали сопротивляться. Тем не менее следователи изложили права Миранды и надели на двоих мужчин наручники, прежде чем вытащить их.
«Отпусти! Отпусти... Отпусти меня!»
«Эй! Думаешь, тебе это сойдет с рук!?»
Хан Сан Гю и Ли Хан Чжон продолжали кричать, но их вытащили в наручниках.
В этот момент Пэк Хи-Тэ повернулся к Чхве Дэ-Джу и в отчаянии сложил руки, моля о пощаде. «П-прокурор Чой, я не имею к этому никакого отношения! Правда!»
«Вы серьезно говорите это, когда на столе аккуратно накрыт целый стол устриц? Разве вы не знаете, что Закон о неправомерном вымогательстве и взяточничестве распространяется и на дарителя?»
«Нет, это было только между нами. Группа мэра только что зашла и поделилась с нами. Это правда!»
«Ты называешь это оправданием!?»
Гнев Чхве Дэ Чжу был готов взорваться, когда Пак Мин Сан робко высунул голову в сторону входа в комнату отдыха. «Эм...»
Чхве Дэ Чжу резко повернул голову. — А кто бы ты мог быть?
Пак Мин Сан ответил нерешительно. «Ах, у меня просто... есть кое-какие дела к мистеру Юнгу».
"Войдите."
Когда Чхве Дэ Чжу слегка отошел в сторону, вошел Пак Мин Сан и заявил: «Это подтверждено. Это норовирус».
Набор для экспресс-тестирования на норовирус показал положительный результат.
Я передал тестовый набор Ю Хён Джи. «Мисс Ю?»
Ю Хён Джи ухмыльнулся и повернулся к Пэк Хи Тэ. «Г-н Бэк, здесь обнаружен норовирус. Судя по состоянию сайта, он слишком грязный, чтобы продолжать рекламу. Мы вернем только 30% суммы, которую вы нам заплатили, поскольку управление сайтом является вашей ответственностью».
«Ч-что? Полицейский Йоу, это вымогательство!»
«Ну, во-первых, ты должен был правильно с этим справиться».
В этот момент Чхве Дэ Чжу крикнул в спину. «Следователь Парк! Соберите всех, кто работает на устричном участке, и проверьте все. Убедитесь, что нет никаких нарушений минимальной заработной платы или нелегальных рабочих! Да, и свяжитесь с отделом здравоохранения и проведите полную гигиеническую проверку».
«Да, сэр!»
Чхве Дэ Чжу был полон решимости сделать все возможное на устричной ферме. Затем он пристально посмотрел на Пэк Хи Тэ. «Хорошо, давайте примем и вас, г-н Пэк. Или мне следует называть вас спонсором комитета г-на Хан Сан Гю?»
Я наконец понял, почему Чхве Дэ Чжу был так дотошен. Оказалось, что Пэк Хи Тэ был спонсором, который рекомендовал это место Хан Сан Гю.
Взволнованный Пэк Хи-Тэ пробормотал: «П-прокурор Чхве, вы действительно собираетесь сделать это со мной? После всего, что между нами произошло?»
«Что именно ты имеешь в виду, когда говоришь все между нами? Я никогда не выпил ни капли твоей выпивки. Я старался разделить счет поровну каждый раз, когда мы ели, не так ли?»
— Т-так вот почему ты каждый раз настаивал на том, чтобы платить за еду?
"Конечно."
Бэк Хи-Тэ схватился за шею. Его лицо покраснело, вероятно, от повышения кровяного давления.
В этот момент следователи схватили Пэк Хи Тэ и подняли его наверх.
Пэк Хи-Тэ сопротивлялся: «Отпустите меня, панки! Вы знаете, кто я? Когда я выйду, вам конец!»
Если он такой живой, он, вероятно, не умрет так легко.
Тем самым ситуация разрешилась. Я быстро проверил свой планировщик на предмет подтверждения.
[Каждый день V12]
[Дата: 10 декабря 2020 г.]
— 15:00 <Запись в расписании удалена>
(Удалена запись из расписания: [НОВИНКА. Ли Тэ-Пун] посетил отделение неотложной помощи больницы Тхонён. Съемки фильма
Кочевники-гурманы
отменено.)
— 17:00 <Запись в расписании удалена>
(Удалена запись из расписания: [НОВИНКА. Чон Ю-Джин] Съемки в Кёнджу отменены. Переезд в отделение неотложной помощи больницы Тхонён, чтобы проверить состояние Мисо.)
Все записи расписания, нарушенные инцидентом с норовирусом, были окончательно стерты.
После того, как все уладилось, Чхве Дэ Чжу отозвал меня в сторону. «Сонбэ продолжает хвалить тебя, говоря, что нет никого столь находчивого. Теперь я понимаю, почему. Большое спасибо за сотрудничество, мистер Юнг».
Он объяснил, что связаться с действующим мэром было сложно, но благодаря открытию, которое я создал, стало намного легче разобраться в коррупции, связанной с фестивалем устриц любви в Намхэ.
Я улыбнулся и сказал: «Ничего».
Именно тогда я вспомнил, что Чхве Дэ Чжу был из Тхонъёна. «Г-н Чой, вы знаете здесь какие-нибудь заслуживающие доверия устричные фермы?»
Грудь Чхве Дэ Чжу надулась от гордости за свой родной город, когда он ответил: «Конечно. В конце концов, я из Тхонёна! В десяти минутах отсюда, в Пэксонри, есть одно место. Мой друг управляет там устричной фермой. Сходите туда, и вы сможете попробовать настоящие, настоящие устрицы из Тхонёна».
«Твой друг?»
«Да, его зовут Хан Ин Сун. У него отличный характер. Его семья управляет этой устричной фермой уже тридцать лет, и она настолько хорошо поддерживается, что у них никогда не было ни одного несчастного случая».
«Так? Мы обязательно сходим проверить. Спасибо».
«Я должен быть благодарен вам. Благодаря вам Тхонён стал чище. Нет больше ни норовируса, ни Хан Сан Гю».
В одно мгновение Хан Сан Гю превратился в эквивалент норовируса.
«Ну тогда увидимся когда-нибудь в Сеуле».
С этими словами Чхве Дэ Чжу улыбнулся и ушел со своими следователями.
Мы прибыли на устричную ферму Ин-Сунг, расположенную в Пэксонри.
Размер устричной фермы, плавающей в море, и сборного здания, используемого в качестве участка переработки, были меньше половины размера более ранней устричной фермы Иман-ри. Однако, как и сказал Чхве Дэ Чжу, окружающая среда была на удивление чистой.
Как только мы припарковались и вышли, к нам подбежал мужчина в чистой рабочей форме. «Добро пожаловать! Я Хан Ин Сун, владелец этой фермы».
«Здравствуйте, мистер Хан».
Хан Ин Сон, тридцати одного года, сказал, что уже слышал о нас от Чхве Дэ Чжу, и тепло приветствовал нас.
Ю Хён Джи глубоко поклонился. «Нам жаль, что мы появились без предупреждения, когда вы должны быть заняты. Ничего, если мы полагаемся на ваше гостеприимство на несколько дней?»
«Не стесняйтесь оставаться столько, сколько вам нужно».
"Действительно...?"
«Конечно. Это не имеет большого значения».
Хан Ин Сун широко улыбнулся, уверяя нас не волноваться. Он отметил, что их деятельность и так не была особенно загружена.
В этот момент Ю Хён Джи спросил о стоимости натурных съемок. Поскольку это не был один из изначально спонсируемых сайтов, радиовещательной станции пришлось бы за него заплатить. «Сколько мы должны заплатить за три дня съемок на натуре?»
«Зачем мне брать деньги у кого-то, кого представил друг? Это нормально».
«Но все же съемки могут помешать вашему бизнесу...»
«Не беспокойся об этом. Просто сосредоточься на съемках. Однако сегодня для баржи уже слишком поздно. Тебе придется подождать до завтра, чтобы использовать ее».
Поскольку время было уже за пять часов вечера, выходить в море было опасно.
Ю Хён Джи спросил: «Тогда, возможно, мы могли бы сегодня снять одну сцену на участке обработки?»
Хан Ин-Сун с обеспокоенным выражением лица почесал голову. «Рабочие на объекте уже разошлись по домам, поэтому вокруг никого нет.
Хм
, что нам делать..."
В этот момент у меня в голове мелькнула идея: одна из сцен из раскадровки.
Я предложил: «В таком случае, у вас остались остатки устриц? Мы хотели бы снять сцену, где мы их готовим и едим».
В Сцене 45 персонажи доставали устриц и готовили их в своем кемпере после окончания работы на устричной ферме.
Хан Ин Сун кивнул. «Это не было бы проблемой, но моя мама уже готовит ужин для вас всех, так как услышала, что у нас будут гости. Что нам с этим делать?»
В таком случае был другой вариант. Сцена 25 включала завершение работы и угощение едой.
«Г-жа Ю, похоже, нам придется начать со сцены 25».
Выглядя немного смущенным, Ю Хён Джи поклонился Хан Ин Сону. «Извините, что непреднамеренно беспокою вас. Пожалуйста, будьте терпеливы, мистер Хан».
Хан Ин Сун широко улыбнулся и указал на здание. — Давай, пойдем туда.
Хотя был еще ранний вечер, все двинулись быстро, так как еще не успели как следует пообедать.
В тот момент, когда мы открыли дверь в столовую рядом с перерабатывающим участком, все не могли не ахнуть от благоговения.
«Ух ты~ Это потрясающе...!»

Комментарии

Загрузка...