Глава 425: [переведи: (2)]

Всезнающий Новичок-Агент
«Похоже, мне придется отказаться от этой роли», — ответил Джу Юнг-Ин.
Вопреки моим ожиданиям, Джу Юнг-Ин отпустил это, не задумываясь.
Озадаченный, я спросил: «Я же говорил тебе, что это хороший проект, не так ли? Так почему?»
Джу Юнг-Ин ухмыльнулся. «Оппа, я могу сказать это, просто взглянув на твое лицо».
Королева Чон Хи
? Конечно, это хороший проект. Но против нас у него нет шансов. Ты ведь это говоришь, не так ли?»
Тот факт, что она смогла прочитать так много по моему лицу, был впечатляющим. Я всегда думал, что у меня приличное покерфейс, но почему-то Ю Джин и Джу Юн Ин были исключениями.
С беззаботным видом Джу Юн Ин добавил: «Мне уже приходилось сталкиваться с поражением от тебя и Ю Джина в одной и той же драме. Теперь ты хочешь, чтобы я тоже был раздавлен в драме конкурентов? Нет, спасибо. У меня есть гордость».
Джу Юнг-Ин отступил так легко, что это меня озадачило. Я повернулся к Ан Юн Хи. «Миссис Ан, она действительно не собирается взять на себя эту роль?»
«Все в порядке. Честно говоря, мне все равно не хотелось соревноваться с вашей командой. На данный момент мы планируем полностью сосредоточиться на Китае. Оставим настоящую битву до следующего раза».
Ан Юн Хи тоже, казалось, необычайно быстро отступил. Это было не совсем правильно, но и настаивать на уже принятом ими решении тоже не казалось уместным.
Решив, что разговор исчерпан, Джу Юн Ин плавно сменил тему. «В любом случае, хватит об этом. Я всю дорогу сюда привез фургончик с кофе, так что самое меньшее, что ты можешь сделать, это купить мне еды, верно?»
Ю-Джин ответил за меня. «Хорошо. Я тебя угощу. Давай поедим вместе после утренней съемки».
Джу Юнг-Ин игриво надулся. «Почему бы тебе не пересидеть это? Я хочу поесть с Юн-Хо-оппой».
Джу Юнг-Ин, обычно такая упрямая, теперь умоляла его так, как будто она была в искреннем отчаянии. «Да ладно~ Я проделал весь этот путь из Китая, так что позволь мне быть только один раз. Ты должен хотя бы угостить меня едой из вежливости, ты так не думаешь?»
В конце концов Ю-Джин сдался: «Хорошо, но только на сегодня».
«Понял. Все равно завтра улетаю обратно».
Хотя Ю-Джин все еще выглядела немного недовольной, она неохотно отступила назад.
Джу Юнг-Ин повернулся ко мне с яркой улыбкой. — Оппа, что ты мне купишь?
Поскольку сегодня Джу Юнг-Ин помогла, купить ей еду показалось мне меньшим, что я мог сделать. «Как насчет гукбапа? Звучит хорошо?»
Теплый гукбап идеально подходил для прохладной погоды.
Удивительно, но Джу Юнг-Ин, который обычно не соглашался ни на что иное, кроме изысканного ресторана, сразу согласился. "Иметь дело!"
Это было неожиданно, но обещание есть обещание.
Она определенно прекрасно сыграла свою роль сегодняшнего «спасителя», как и предсказывал гороскоп дня.
Мы переехали в хижину, где должны были сниматься следующие сцены. Услышав о прибытии Джу Юнг-Ина, сотрудники начали работать с заметным энтузиазмом.
Пока осветительная бригада суетилась, Ю-Джин тихо сидела и просматривала свой сценарий. Она слабо вздохнула, ясно понимая, что Джу Юнг-Ин наблюдает за ней. Учитывая их историю соревнований, неудивительно, что Ю-Джин почувствовал давление.
Я спросил: «С тобой все в порядке?»
Ю-Джин мягко улыбнулся и кивнул. «Да, я в порядке».
Однако Мисо, сидевшая рядом с Ю-Джином, покачала головой. «Дядя Юн Хо! С ней не все в порядке. Мама сейчас врет».
Мисо, как всегда зоркая, сразу заметила, что ее мама не совсем обычная.
Ю-Джин нежно обхватил щеки Мисо обеими руками. «Мисо. Ты не должен говорить такие вещи, ладно?»
— пробормотала Мисо, вытянув щеки, как моти. «Прости, мама~ Не сердись~»
Речь Мисо была очаровательно невнятной.
Ю-Джин отпустил щеки Мисо и мягко похлопал ее по лицу. "
Пффф
. Я не сержусь, Мисо. Я просто нервничаю, потому что мой соперник наблюдает».
"Действительно?"
«Да. Ты ведь знаешь, что такое соперник, да?»
«Угу. Я узнал об этом. Для меня Гонг-Джу и Йи-Джи-онни — соперники! Я не могу им проиграть!»
«Правильно. Я тоже не хочу проигрывать тете Юнг-Ин».
Мисо наконец кивнула, удовлетворившись объяснением. «Ооо~»
Затем Ю-Джин повернулся ко мне. «Оппа, убедись, что ты следишь за мной сегодня должным образом. Если я ошибусь, сразу скажи мне, хорошо?»
Ю-Джин призналась, что она была немного на взводе, и попросила меня помочь держать ее под контролем. Ее беспокоили не только обычные провокации Мин Гю-Ри, но присутствие Джу Юнг-Ина здесь добавляло еще большего давления.
Я кивнул. «Конечно. Не беспокойся об этом».
В этот момент Мисо наклонила голову. Она с энтузиазмом присоединилась к нам, так как ей всегда хотелось подражать своей маме. «Дядя Юн Хо! Я хочу, чтобы ты тоже следил за мной!»
«Хорошо, Мисо. Я тоже за тобой присмотрю».
В этот момент сотрудники кричали: «Мисс Ю Джин, мы начинаем съемки!»
Ю-Джин поднялась со своего места и пошла к съемочной площадке, а Мисо подбадривал ее. «Мама, ты получила это!»
Как будто Ю-Джин намеревался показать Джу Юн-Ин именно то, на что она способна.
Сцена, которую снимали сегодня, — это 25-я сцена 7-й серии.
Принцесса До-Хва в сопровождении своих сопровождающих встала на сторону принцессы Ю-Хва и начала разрушать ткацкие станки, на которых крестьяне ткали. Принцесса Ю-Хва, прибывшая на место происшествия, обнаружила разрушения и вступила в физическую ссору с принцессой До-Хва.
Поскольку по сценарию требовалась сцена драки между принцессой До-Хва и принцессой Ю-Хва, Мин Гю-Ри и Ю-Джин репетировали свою хореографию под руководством постановщика трюков Ан Сок-Чиля.
О Бок Хи поговорил с персоналом о подготовке и позвал актеров: «Мы начнем, как только будет готово освещение, поэтому, пожалуйста, будьте готовы».
Пока команда осветителей спешила закончить настройку света, актеры заняли свои позиции. Стажеры, играющие крестьян, сидели перед ткацкими станками внутри декораций, а Мин Гю-Ри, ее телохранители и служанки стояли и ждали во дворе. Ю-Джин остался за сценой, за хижиной.
О Бок Хи повернулась к Мин Гю Ри со сценарием в руке и начала повторяться. «Гю-Ри».
«Да, миссис О?»
«Будь осторожен. Если мисс Ю-Джин пострадает, это будет огромной проблемой. Понял?»
Мин Гю-Ри кивнула, на ее лице отразилось некоторое раздражение. — Я понял. Хотя ты это говоришь уже в третий раз.
«Правда? Извините. В любом случае, просто будьте осторожны и берегите себя».
Неоднократные предупреждения о том, чтобы не причинять вреда главной актрисе, явно не понравились Мин Гю-Ри, о чем ясно свидетельствовало ее лицо.
Затем О Бок Хи обратился к Ю Джину с такими же инструкциями. «Мисс Ю-Джин. Будьте максимально осторожны, но старайтесь, чтобы это выглядело напряженно. Вы понимаете, о чем я, верно?»
«Да, мэм. Не волнуйтесь».
Способность Ю-Джин читать между строк и понимать даже плохо сформулированные инструкции, полученные благодаря ее многолетнему опыту работы на условиях неполного рабочего времени, проявилась.
Тем временем Джу Юн-Ин каким-то образом подкрался ко мне и спросил: «Оппа, разве Мин Гю-Ри не продолжает возиться с Ю-Джином?»
— Что? Откуда ты узнал?
«Ты видел, что произошло с кофе ранее, не так ли? Когда я сказал, что не знаю, кто она такая, она намеренно пролила на меня кофе. Такая девушка? Она никогда не оставит Ю-Джина одного. Она слишком эгоцентрична, чтобы просто стоять в стороне и позволять кому-то другому сиять».
В этот момент на ум пришло прежнее «я» Джу Юнг-Ина, и я не смог удержаться от смеха.
"Почему ты смеешься?"
"Ничего."
«Хм? Это подозрительно. Ты же не сравниваешь меня с ней, не так ли?»
Она попала в цель, но я твердо держал рот на замке.
«О боже мой, вот и все! Я так и знал. Вау, это уже слишком». Джу Юнг-Ин проворчал.
Однако я не стал отвечать и просто повернул голову.
В этот момент началась 25-я сцена 7-й серии.
«Хорошо, мы начинаем съемки. Готово~ Действие!»
Мин Гю-Ри ворвалась в каюту, развевая юбки, в сопровождении своих сопровождающих и телохранителей.
『Без ткацких станков не будет ткачества. Разбейте все, все!』
Крушение!
Телохранители взмахнули мечами и разбили глиняные кувшины и ткацкие станки, мгновенно превратив сцену в хаос.
Мин Гю-Ри огляделась вокруг, прежде чем схватить весло для стирки, стоящее на одном из глиняных кувшинов, и радостно размахивать им.
『
Ха-ха-ха
! Как приятно! Да, разбить все это! Разбейте его на куски!』
В этот момент на сцене появилась Ю-Джин, ее голос звучал мощно.
『Принцесса До-Хва! Что, черт возьми, ты делаешь? Не говоря уже о соревновании по ткачеству, но об уничтожении этих ткацких станков? Как люди выживут?!』
Мин Гю-Ри резко повернула голову к Ю-Джину, услышав ее громовой голос.
『Ю-Хва онни? Как ты сюда попал...』
Ю-Джин с горящими глазами подошла к Мин Гю-Ри и схватила в руку лопатку для стирки.
『
Ах!
Что ты делаешь?!"
Мин Гю-Ри стиснула зубы и сопротивлялась изо всех сил. Однако сила Ю-Джин одолела ее, и весло в конце концов удалось отобрать.
Мин Гю-Ри подняла голову и яростно посмотрела на него.
『Почему меня должно волновать, выживут эти паразиты или умрут?!』
Именно тогда Ю-Джин подняла правую руку и сильно взмахнула ею.
Хлопать!
Звук эхом разнесся по съемочной площадке, когда голова Мин Гю-Ри дернулась в сторону. Удар был настолько сильным, что Мин Гю-Ри отшатнулась назад и рухнула на землю.
Стук.
Это НГ?
Пощечина должна была отбросить Мин Гю-Ри на шаг, а не растянуть ее. Должно быть, проблема заключалась в слабой выносливости Мин Гю-Ри. Кроме того, у Ю-Джин было больше силы, чем у средней актрисы ее возраста, поскольку она привыкла все время носить с собой Мисо.
Тем не менее, О Бок Хи не стал требовать сокращения, поэтому Ю Джин продолжил сцену. Голос Ю-Джина дрожал от гнева.
『Вредитель...? Лучше возьми свои слова обратно!』
Наконец, Мин Гю-Ри взорвалась от гнева и унижения от того, что ее ударили и бросили на землю.
『Даже моя мать меня не бьет. Как ты думаешь, кем ты являешься?!』
"Что?"
『Ю-Хва, сегодня ты умрешь от моей руки!』
В ярости Мин Гю Ри вскочила и схватила Ю Джина за волосы.
Какого черта...
Сценарий требовал, чтобы Мин Гю-Ри схватила Ю-Джина за воротник, а не за волосы. Однако О Бок Хи не крикнул: «Стоп».
Ю-Джин не отступил и сразу же схватил Мин Гю-Ри за волосы обеими руками.
Схватить!
О Бок-Хи все еще продолжал развивать сцену, вероятно, слишком впечатленный интенсивностью их игры, чтобы прервать ее.
Тем временем Мисо резко поднялась, уперев руки в бедра, как будто была готова прыгнуть и сражаться. Я быстро обнял Мисо сзади, чтобы успокоить ее.
Я тихо прошептал на ухо Мисо. «Мисо, это все игра, ясно? И помни, ты не должен двигаться, пока не прекратятся вызовы полиции».
Мисо зажала рот и твердо кивнула, но продолжала не отрывать глаз от Мин Гю-Ри, полных явной враждебности.
Рядом со мной Джу Юнг-Ин тихо пробормотал: «Оппа, Мин Гю-Ри настоящий боец, не так ли?»
Я кивнул. Однако она больше походила на невежественного щенка, который не осознавал, что связывается с тигром.
Джу Юнг-Ин озорно ухмыльнулся. «Ю-Джин ни за что не оставит это без внимания. Интересно, что она сделает...»
Словно слова Джу Юн-Ина вызвали этот момент, Ю-Джин крепко схватил Мин Гю-Ри за волосы и начал дергать ее. Мин Гю-Ри стиснула зубы и попыталась удержаться на месте, но она не могла сравниться с силой Ю-Джина.
『
Аааа!
Отпустить! Отпусти меня! Ю-Хва онни! Я сказал отпусти!』
『Ты отпусти первый, До-Хва!』
『Давайте перейдем к трем! Один два три-
ах!
Почему ты не отпустил?! Ты слишком сильный!』
『
Ха!
Думаешь, я поддамся на такие мелкие уловки?』
По мере обострения битвы они быстро потеряли все свое королевское самообладание и начали драться, как обычные сестры. Оба яростно дергали друг друга за волосы. Их украшения для волос упали на землю, и пряди волос разлетелись повсюду.
Статуи, игравшие ткачей, ахнули от шока и задрожали, а телохранители и обслуживающий персонал замерли, не зная, что делать. В конце концов охранникам удалось их разнять.
Тук!
Однако ноги Мин Гю-Ри подкосились, и она снова неизящно упала на зад. Это был настолько удачный момент, что О Бок Хи на этот раз, не колеблясь, крикнул: «Стоп». «Снято! Хорошо! Вау! Это было здорово! Вы двое были такими реалистичными!»
Персонал заполонил сцену, чтобы проверить обеих актрис.
Ю-Джин спокойно отмахнулся от них. «Я в порядке, правда».
Затем она подошла к Мин Гю-Ри, которая все еще сидела на земле, и протянула руку. «С вами все в порядке, мисс Гю-Ри?»
На глазах у всех Мин Гю-Ри ничего не оставалось, как взять Ю-Джина за руку. «Ах... Да, я в порядке, сонбэ. Прости, что немного увлёкся».
Ю-Джин мягко улыбнулся. «Эй, такое случается, когда ты в зоне. Не волнуйся об этом».
Учитывая, насколько грубее вела себя Ю-Джин, победная улыбка на ее лице говорила сама за себя.
Джу Юнг-Ин рассмеялась рядом со мной и кивнула, как будто меньшего и не ожидала. «Вот и все. Это тот Чон Ю Джин, которого я знаю».
После того, как последующие кадры завершились, Ю-Джин вернулась на свое место. «Оппа, ты думаешь, я сегодня зашел слишком далеко?»
«Ни в коем случае. Это было страстно и живо. Великолепная игра».
Однако Джу Юнг-Ин дал противоположный ответ. «О, ты зашел слишком далеко. Я думаю, ты вырвал ей половину волос».
Ю-Джин озорно ухмыльнулась и раскрыла левую руку. Небольшая горсть волос Мин Гю-Ри упала на землю.
Джу Юнг-Ин недоверчиво уставился на него и рассмеялся. — Ты пытался заставить ее облысеть?
Ю-Джин пожала плечами. «Эй, всякое случается, когда ты погружаешься в роль».
В этот момент Мисо взглянул на Ю-Джина с обеспокоенным выражением лица. «Мама, с тобой все в порядке?»
«Со мной все в порядке, Мисо. Такая игра должна выглядеть настоящей, так что, возможно, я немного переборщил».
Уф,
это облегчение. Я так волновалась».
"Действительно?"
"Да."
Ю-Джин улыбнулась и подхватила Мисо на руки, с гордостью разминая едва заметный бицепс. «Я никогда не проигрываю! Посмотрите, у меня сильные мышцы. Я очень сильный».
«Вау~»
Мисо несколько раз потыкал «мышцы» Ю-Джина и разразился ярким смехом.
Джу Юнг-Ин, который настоял на совместном обеде, устроил мероприятие в последнюю минуту и помчался обратно в Сеул. Вместо этого она отправила мне сообщение на KkTalk.
[Чжу Юнг-Ин: Оппа, было приятно увидеть твое лицо спустя столько времени. :)]
На какое-то мгновение я не мог отделаться от мысли, что, возможно, она пришла не просто спросить о роли, а повидаться со мной.
Ни за что. Это слишком много думать, Чон Юн Хо.
Я отбросил сложную мысль и направился на съемочную площадку дневных съемок детей-актеров.
К сожалению, съемки пошли не так, как планировалось.
Дети-актёры должны были сегодня завершить съёмки. Однако у Ян И-Джи, сыгравшей юную принцессу Чон-Хва, после обеда началось несварение желудка, и ее сцены пришлось отложить.
После раннего завершения мы все вместе отправились обратно в Сеул.
Обрадованный перспективой скорого возвращения на съемочную площадку, Мисо счастливо пел в машине.
«Мисо, ты взволнован?» Я спросил.
Мисо сиял, явно в восторге от того, что нарядился в красивый ханбок. «Да! На съемочной площадке я надену красивую одежду принцессы!»
«Тогда когда-нибудь я куплю тебе всю эту одежду».
"Действительно?"
«Конечно~»
"Ура!"
Увидев яркое и радостное лицо Мисо, я мгновенно зарядился энергией.
В этот момент у меня зазвонил телефон. Это был Ли Су-Чан. «Привет, Су-Чан. Что случилось?»
— Хённим. Мы официально подписали контракт с последней актрисой, О Су Джин.
Я поручил Ли Су-Чану привести всех десяти актрис, ставших жертвами схемы скрытой камеры, организованной Ким Дон Су и разоблаченной Налсе, под защиту Reverse Entertainment.
Основная цель заключалась в том, чтобы защитить актрис от Ким Дон Су, прежде чем их фотографии станут известны. Если бы Ким Дон Су использовал эти фотографии, чтобы шантажировать их, я планировал нанести ему ответный удар с их помощью.
В этот момент в телефоне снова раздался голос Ли Су-Чана.
— Ой. И, как вы и предсказывали, Ким Дон Су начал использовать фотографии, сделанные скрытой камерой, в качестве шантажа.
— Правда? Когда это началось?
— По словам О Су Джина, это началось около недели назад. Остальные актрисы пока ничего не упомянули.
Действия Ким Дон Су развивались именно так, как я ожидал.
«Я сейчас пойду».
Если дела пойдут хорошо, это может стать прекрасным шансом наконец посадить Ким Дон Су за решетку.

Комментарии

Загрузка...