Глава 382: [переведи: (2)]

Всезнающий Новичок-Агент
В 18:30 я припарковал машину на стоянке отделения неотложной помощи в больнице Национального университета Чинджу Кёнсан и направился в отделение скорой помощи вместе с Го Чжэ Су.
Хотя родители Го Джэ Су жили в округе Санчон в Кённамге, поблизости был только медицинский центр, поэтому у них не было другого выбора, кроме как привезти их сюда.
В тот момент, когда я вошел в отделение неотложной помощи, я увидел отца Го Джэ Су, сидящего на третьей койке и умоляющего о выписке.
«Доктор, немного отдохну дома, мне станет лучше. Просто выпишите меня, ладно?»
«Сэр, сначала вам нужно пройти надлежащее обследование. Это явно перелом», — ответил врач.
«Сколько раз мне придется это повторять? Я не могу позволить себе больничные счета».
«Если вы действительно не можете себе этого позволить, есть способы получить помощь от правительства. Давайте сначала вас осмотрим».
Кто-то, похоже, мать Го Джэ Су, предложил хотя бы сделать рентген. Однако отец Го Джэ Су постоянно качал головой, говоря, что он просто не может себе этого позволить, учитывая их ситуацию.
Увидев это, Го Джэ Су схватился за грудь и закричал: «Папа, разве я не говорил тебе, что получил большой бонус, когда сменил компанию? Немедленно пройди проверки и операцию, хорошо?»
Отец Го Джэ Су повернул голову. — Джэ-Су, как ты... твоя тетя снова позвонила тебе?
Го Джэ Су несколько раз пытался позвонить по дороге в больницу, но его родители полностью отключили свои телефоны, потому что не хотели беспокоить своего ребенка.
Только связавшись со своей тетей, Го Джэ Су узнал, что сюда привезли его родителей.
«А какая разница, если тетя позвонит? У меня есть деньги, так что принимайте немедленно!»
Го Чан Хан, отец Го Джэ Су, имел смущенное выражение лица. «Вам не обязательно тратить таким образом свои кровно заработанные деньги. Я отдохну дома несколько дней и вылечусь, так что не волнуйтесь».
Раздраженный Го Джэ Су посмотрел на врача. «Доктор, если опекун согласен, можем ли мы приступить к осмотру и операции? Пожалуйста, оперируйте прямо сейчас».
«Да, но мы мало что можем сделать, если пациент категорически против этого».
В конце концов, у меня не было другого выбора, кроме как вмешаться. «Сэр, мэм, приятно познакомиться. Я новый агент по поиску талантов мистера Го Джэ Су, руководитель группы Чон Юн Хо».
В тот момент, когда я поздоровался, родители Го Джэ Су смущенно склонили головы.
Мать Го Джэ Су, сидевшая на стуле возле кровати, встала. «О, я не знал, что агент по поиску талантов нашего сына тоже здесь. Мы подняли перед вами такой шум... Пожалуйста, присядьте».
Тем временем отец Го Джэ Су опустил голову. «Я бесполезный отец».
Должно быть, ему было больно от перелома, но он старался терпеть это на моих глазах. Пот стекал по лбу и виску.
Я пытался его уговорить. «Сэр. Если вы не пройдете должное обследование, мистер Джэ Су не сможет должным образом сосредоточиться на своей игре. Компания покрывает все больничные счета для семей наших звезд, поэтому, пожалуйста, лечитесь».
Видя, что отец Го Джэ Су не знает, что делать, мать Го Джэ Су наконец вмешалась. «Разве ты не слышал, что только что сказал мистер Юнг? Ты создаешь еще больше проблем».
«Именно, пап. Если тебе сделают операцию, я смогу со спокойной душой сосредоточиться на своей работе. Верно?»
В конце концов Го Чан-Хан уступил ради жены и сына. «Н-хорошо. Хорошо».
В этот момент я сразу обратился к врачу. «Пожалуйста, организуйте VIP-зал. И, если необходимо, немедленно приступайте к операции».
Лицо врача просветлело, поскольку VIP-пациенты не были ограничены в стоимости лечения. «О, это так?»
Я продолжил: «Кстати, пожалуйста, с этого момента обсудите со мной больничные счета. Наш актер г-н Го Джэ Су скоро будет занят съемками в фильме под названием
Иржи Гора
."
Глаза доктора расширились. "
Иржи Гора
? Как в предстоящем фильме Ли Тэ Пуна?»
«Да, в нем появится мистер Го Джэ Су».
«Правда? Ух ты, мне придется позже попросить автограф!»
Внезапно родители испуганного Го Джэ Су спросили: «Наш ребенок появится в
Иржи Гора
? Это правда?»
"Ты серьезно?"
Они были настолько потрясены упоминанием о том, что их сын появился рядом с самым популярным актером Кореи, что их родной акцент выскользнул, даже не осознавая этого.
Когда я посмотрел на Го Джэ Су, задаваясь вопросом, почему он им не сказал, он просто почесал затылок и сказал: «Это потому, что роль еще не подтверждена».
Хоть он и упомянул о переводе компании, он, вероятно, не планировал им рассказывать об этом.
Иржи Гора
пока не стало официально, что он получил роль в фильме.
«Ну что ж, мистер Джэ Су. Поговорите со своими родителями и тщательно объясните ситуацию. Я пойду в администрацию, чтобы провести оплату».
«Да, сэр».
Я попрощался с родителями Го Чжэ Су, которые все еще выглядели недоверчивыми, а затем направился в администрацию отделения неотложной помощи.
Оплатив оплату в офисе администрации, я вышел из отделения неотложной помощи и стал ждать Го Чжэ Су.
Тем временем к подъезду продолжали подъезжать машины скорой помощи.
Фу...
Ааа!
Крики боли раздавались каждый раз, когда открывались двери машины скорой помощи, а затем опекуны пациентов умоляли врачей и медсестер спасти их близких.
Когда передо мной развернулись сцены жизни и смерти, меня захлестнула волна эмоций. Хотя у меня был шанс пережить вторую жизнь после смерти, у других никогда не было такой возможности.
В этот момент я обнаружил, что сжимаю руки в молитве. Я молился за пострадавшего в результате дорожно-транспортного происшествия, которого всего несколько минут назад доставили в отделение неотложной помощи в родильном костюме, и за ребенка, чье лицо было бледным, как полотно, на руках у своей матери.
Я молился, чтобы никто здесь не умер, по крайней мере, сегодня.
Жужжание.
В этот момент автоматическая дверь открылась, и вышел Го Джэ Су.
«Как все прошло?»
«Он только что пришёл на обследование, и они приступят к операции, как только откроется операционная».
«Это хорошие новости».
Однако Го Джэ Су, похоже, колебался.
"В чем дело?" Я спросил.
«Эм... я сам оплачу больничные счета».
"Прошу прощения?"
«Я просто не думаю, что компания сможет охватить все. Я еще не зарекомендовал себя как актер, не так ли?»
Го Джэ Су действительно был прав. По правде говоря, я списал за него всю сумму со своей личной карты. За исключением особых случаев, таких как актеры S-класса, компании обычно не покрывают полные больничные счета для семьи актера. Обычно они покрывают максимум 20-30%.
Однако, если бы Го Чжэ Су добился успеха, эти затраты были бы ничем. В конце концов, за его успехом был связан какой-то стимул.
«Разве у тебя уже недостаточно расходов? Вместо того, чтобы беспокоиться о больничных счетах твоего отца, просто сосредоточься на своем сценарии. Это действительно поможет и компании, и мне», — заверил я его.
После минуты молчания глаза Го Джэ Су загорелись решимостью. «Спасибо, мистер Юнг. Я обязательно покажу представление, которое вас удовлетворит».
«Это все, о чем я прошу».
Именно тогда к нам перед отделением неотложной помощи подошли две женщины лет пятидесяти.
«О? Разве это не Джэ Су?»
— Когда ты спустился, Джэ Су?
Это были первая и вторая тети Го Джэ Су, Ян Хён Джа и Ян Сок Джа. Они всегда придирались и сравнивали с ним своих сыновей.
Даже в этой ситуации его тети набросились на него со своим обычным, замаскированным беспокойством, ворчанием.
«Джэ-Су. Честно говоря, пришло время бросить эту актерскую деятельность. Перестань цепляться за что-то без потенциала».
«Ты ничего не чувствуешь, видя, как твой отец так усердно работает? Ты уже подрастешь, да?»
Прежде чем Го Чжэ Су успел ответить, я первым вмешался в качестве его агента по поиску талантов. «Дамы, вам больше не придется беспокоиться о будущем мистера Джэ Су. Он появится в фильме.
Иржи Гора
скоро."
Ян Хён-Джа и Ян Сок-Джа посмотрели на меня с пренебрежением. — А ты кто именно?
«Я руководитель группы Чон Юн Хо из Hoop Entertainment, компании, к которой недавно присоединился г-н Джэ Су».
Ян Хён-Джа и Ян Сок-Джа усмехнулись. «Мы слышали, что он скоро будет сниматься в фильме, когда он присоединился к TK Entertainment.
Иржи Гора
или Пэкдусан, это будет просто еще одна второстепенная роль, не так ли?»
«А что за компания называется Hoop Entertainment? Я слышал, что все эти агенты по работе с талантами в сфере развлечений — мошенники...»
Обе женщины не поверили ни единому моему слову. В конце концов, это правда, что Го Джэ Су не приобрел никакой известности даже после того, как присоединился к TK Entertainment, второму по величине агентству в отрасли.
«В любом случае, Джэ-Су. Просто подумай об этом еще раз, ладно?»
Добавив последний ненужный комментарий, две женщины прошли мимо нас и вошли в отделение неотложной помощи.
Жужжание.
Когда автоматическая дверь отделения скорой помощи закрылась, Го Джэ Су выглядел смущенным. «Мне очень жаль, мистер Юнг».
«Нет, все в порядке».
Такие люди, как Ян Хён-Джа и Ян Сок-Джа, верили только в то, что видели собственными глазами. Для них Го Джэ Су всегда был просто бессильным и неуверенным в себе третьесортным актером.
Однако я не собирался стоять сложа руки. Управление психическим состоянием актера также входило в работу агента по поиску талантов.
В этот момент мне позвонили.
[Идентификатор звонящего: Ли Дэ Хо]
Похоже, он здесь.
По дороге в больницу я спросил Ли Тэ-Пуна, который присутствовал на мероприятии, посвященном празднованию, которое собрало 14 миллионов зрителей.
За гранью
в Пусане, чтобы приехать в больницу Чинджу.
Поскольку мы все равно встретились завтра в Сораксане, я подумал, что ему было бы хорошо встретиться с Го Джэ Су пораньше и вместе отправиться в путь.
Когда я ответил на звонок, Ли Дэ Хо спросил, куда ему идти.
— Мистер. Чон, я вижу перед собой университетскую больницу Кёнсан... Это то место?
«Да. Пожалуйста, приходите на парковку отделения неотложной помощи и передайте мое сообщение Тэ-Пуну».
Я попросил Ли Тэ-Пуна придать Го Джэ-Су уверенность, чтобы никто больше никогда не мог смотреть на него свысока.
Спустя некоторое время дверь скорой помощи открылась.
Ян Хён-Джа и Ян Сок-Джа с испуганными взглядами выбежали наружу. Они начали жаловаться и ворчать, не предлагая никакой поддержки.
«Джэ-Су, ты с ума сошёл? Ты хоть знаешь, сколько стоит VIP-зал?»
«Вы же знаете, что мы не можем помочь с деньгами, верно?»
В этот момент к стоянке скорой помощи подъехал массивный белый «Безжалостный спрингер» Ли Тэ-Пуна. Ли Тэ-Пун потянулся и вышел, заметив меня.
Он помахал рукой и подошел. — Юн-Хо-хён!
«Эй, Тэ-Пун. Вот здесь».
В этот момент Ян Хён Джа и Ян Сок Джа с удивлением посмотрели на меня и Ли Тэ Пуна.
«О боже! Это...?»
«Как Ли Тэ-Пун... здесь?»
Пока они оба выглядели шокированными, я обнял Тэ-Пуна и поделился теплым приветствием. Затем я указал на Го Джэ Су, который стоял рядом с нами.
«Представьтесь. Это мистер Джэ Су, с которым вы будете тесно сотрудничать. Лучше всего начать знакомиться друг с другом».
«О, так это Джэ Су-хен».
Вырвавшись из наших объятий, Ли Тэ Пун почтительно протянул руку Го Чжэ Су.
«Я Ли Тэ Пун. Приятно познакомиться».
Когда известный актер протянул руку, Го Джэ Су схватил его за руку, слегка дрожа. «Да... да... мистер Тэ-Пун».
— Ой, да ладно~ Ты примерно на десять лет старше меня, хён. Зови меня просто Тэ-Пун.
"Прошу прощения?"
«Давай. Чем скорее мы освоимся, тем быстрее мы сможем синхронизироваться в нашей игре».
В
Иржи Гора
, их персонажи непринужденно разговаривали друг с другом.
В конце концов Го Джэ Су расслабился и заговорил более непринужденно. «Ах, ладно... Тэ-Пун».
— Да. Пожалуйста, продолжай называть меня так с этого момента. Кстати, хён, твой голос действительно приятно слушать. Ты его тренировал?
Пока они вели дружескую беседу, Ян Хён-Джа и Ян Сок-Джа потеряли дар речи. Они стояли там с бледными лицами и бормотали слова недоверия.
— Э-этого не может быть.
«Как... как мог кто-то вроде Джэ Су...»
Ли Тэ-Пун продолжал тепло относиться к Го Джэ-Су, как я и просил.
«Хен, так как тебя заметили? Если Юн-Хо-хен выбрал тебя, это должно означать, что ты действительно хорош в актерском мастерстве...»
Когда даже Ли Тэ Пун выразил восторг по поводу игры Го Чжэ Су, тети не смогли произнести ни слова.
В этот момент я увидел, как некогда сгорбленные плечи Го Джэ Су постепенно распрямились.
Прошел день.
Вчера вечером Ли Тэ Пун упомянул о своем желании совершить поездку по
Иржи Гора
это место в качестве предварительного посещения объекта, поскольку он все равно проделал этот путь сюда.
В ответ отец Го Чжэ Су, Го Чан Хан, предложил нам остановиться в горном домике недалеко от вершины. С хозяином у него была братская дружба. Горный домик находился недалеко от Чхонванбона, поэтому, если бы его друг позволил нам остаться на ночлег, это было бы лучшее место для тренировок, чем Сораксан.
Когда Ли Тэ-Пун с готовностью принял это предложение, Го Чан-Хан позвонил О Тэ-Вану, владельцу домика. О Тэ-Ван согласился, чтобы они посетили домик, но не согласился на длительное пребывание.
Повесив трубку, Ли Тэ-Пун предложил подойти и спросить разрешения лично.
И вот, я взбираюсь на гору вместе с Го Чжэ Су, Ли Тэ Пуном и Ли Дэ Хо.
Горный домик Чхонван располагался немного ниже вершины и требовал шестичасового похода. Хотя поездка на автобусе до храма Беопге и прогулка оттуда заняли бы всего около часа, мы выбрали пешеходный маршрут для более тщательного посещения места.
Примерно через шесть часов похода Го Джэ Су остановился. Затем он внезапно свернул с тропы в густой лес. «Следуй за мной сюда, медленно».
Наблюдая, как Го Джэ Су идет по безымянной тропе, я спросил: «Это домик?»
«Они не принимали гостей уже более десяти лет. Господин Тэ-Ван сейчас живет там один».
Раньше здесь была тропа, но за десять лет отсутствия посетителей она полностью исчезла.
Мы следовали за Го Джэ Су через деревья около пятнадцати минут. И вдруг перед нами появилась широкая дорога. Покрытая гравием дорога была усеяна высокой травой, которая росла до пояса.
«Мы всего в пятнадцати минутах отсюда».
Однако на веревке, перекинутой через дорогу, висел обветшалый белый деревянный знак.
[Частная собственность. Вход посторонним запрещен]
Го Джэ Су слегка приподнял веревку и жестом пригласил нас следовать за ней.
«Г-н Тэ-Ван не слишком любит незнакомцев. Но раз уж я здесь, не волнуйтесь и просто заходите».
"Хорошо."
Хотя трава была немного, по ровной тропинке идти было немного легче.
Мы продолжали еще пятнадцать минут. Тут-то и появилась S-образная крыша домика.
Го Джэ Су указал на домик и сказал: «Мы здесь. Вот и все».
В этот момент мой телефон внезапно завибрировал. С любопытством я проверил и обнаружил, что мой планировщик уведомляет меня о новом расписании.
[Уведомление: на 25 октября 2020 года запланировано новое мероприятие для Ли Тэ-Пуна.]
«25 октября? Это сегодня».
Я немедленно проверил сегодняшнее расписание.
[Каждый день V11]
[Дата: 25 октября 2020 г.]
— 12:50. [НОВИНКА: Ли Тэ-Пун] Экстренная отсрочка из-за травмы. (Подробности отчета: 12:45, время взлета вертолета 119. Экстренная транспортировка в больницу Чинджу Кёнсан.)
Что это?
В середине
Иржи Гора
на высоте 1400 метров без четкого пути пришло сообщение о том, что Ли Тэ-Пун получил травму.

Комментарии

Загрузка...