Это кислотный дождь! Этот мир ничуть не пожалел этих людей из-за их тяжелого положения.Или, вернее, эти две вещи вообще никак не связаны. Просто так совпало, что они случились одновременно.Розовый туман постепенно рассеивался. Взглянув на багровые клубы дыма вдалеке, Цзи Цин закрыл окно.Судя по всему, там тоже уже скоро все закончится.— Так что это вообще за зверь?Цзи Цин указал на золотистую громадину за спиной Нини.— Грут! Мой любимый родственник и друг, гигантский ленивец.Гигантский ленивец? Похож на земного ленивца, но при этом сильно от него отличается. Что ни говори, а на вид очень теплый.— Ты потерял его и потому оказался у меня?— Даже если бы мы не разминулись, нам все равно нужно было идти сюда. Кровавый туман слишком опасен.Не успел он это сказать, как в доме грянул раскат грома — это урчало в животе у Грута.Цзи Цин мимоходом взял немного жареной крольчатины и протянул ему, но Грут только понюхал и отвернулся.Затем он порылся в стоявшем рядом рюкзаке из кроличьей кожи, вытащил оттуда немного ягод и принялся есть их сам по себе, не обращая ни на кого внимания.— Так вот для кого ты брал те ягоды.— Я видел, что ты занят, и сам пошел искать Грута.Сказано было безупречно, вот только слишком уж по-свойски. Все местные такие?— Спасибо тебе!Цзи Цин поблагодарил совершенно серьезно — на этот раз он слишком понадеялся на себя и чуть не погиб.— Да ладно, мы же свои!Ночь прошла без разговоров. На следующее утро Цзи Цин пару раз кашлянул и проснулся в обычное время.Рядом Нини, привалившись к Груту, все еще спал.Цзи Цин выглянул в окно: туман уже рассеялся, остался только кислотный дождь с резким раздражающим запахом.Судя по силе дождя, выйти наружу будет трудновато.— Как же плохо, горло ужасно болит, я что, умираю?— Это из-за погоды, потерпи.— Тяжко!— Я больше не могу, хочу домой!— Эти монстры наконец ушли!— Не выстою!— Выстоишь!— Брат Рот еще жив! Чем ты выстоишь?— Выстоим, перетерпим это время — и все наладится.— Все пропало! Все пропало!В региональном чате царило уныние, даже писать стали заметно меньше.— Может, нам, уцелевшим, собраться в отряд? Так мы долго не протянем.— Давай! У меня дома все равно уже все подчистую.— А как собраться? Кажется, все мы довольно далеко друг от друга.— Нужно просто подготовить факелы, еду, объединить ресурсы — в общем, выход всегда найдется.Цзи Цин взглянул на двух спящих рядом существ — эти двое смогли добраться сюда.Значит, может быть, те люди и правда сумеют создать территорию, где будут сотрудничать и помогать друг другу.Этот дождь шел очень долго и не прекратился даже к темноте.Цзи Цин тем временем продолжал выполнять прежние заказы.Нини и Грут весь день просидели в доме.Цзи Цин мог обменивать ресурсы, так что о нехватке еды не беспокоился.В полдень Нини немного поныл, глядя в окно.Цзи Цин сначала решил, что этот тип опять воет от нечего делать, но, к его удивлению, вскоре сквозь кислотный дождь примчалась индейка и с разбегу насмерть разбилась о порог его дома.— Ау-у-у! Добавка! Добавка!Цзи Цин вспомнил, что особенность этого типа, кажется, — «боевой рев, призывающий зверей». Похоже, это активный навык, позволяющий управлять дикими зверями.Конечно, самое страшное было не это, а его панель рабочих способностей: уровень приручения зверей достигал целых 17, а максимум составлял всего 20.Вот это и есть видовой талант? Вот это ужас!Цзи Цин помнил, что в чате есть игрок с особенностью «дрессировщик», у которого уровень приручения зверей, кажется, всего 8.Он держал здоровенного медведя и каждый день клянчил еду в чате.Незаметно прошел еще один день, и у Цзи Цина осталось всего несколько последних заказов.На следующее утро кислотный дождь уже закончился.С самого раннего утра Цзи Цин отправился в сторону, куда упала капсула сброса.По дороге, глядя на разоренный лес вокруг, Цзи Цин в душе обрадовался.Хотя большая часть расставленных им ранее веревочных ловушек была уничтожена, зато это принесло ему целую гору древесины.Эти звери-пожиратели и правда здорово ему помогли.Так что о древесине теперь можно не беспокоиться.Судя по всему, если не больше, то тысяч восемь точно наберется.Рубить деревья? Да зачем рубить деревья!Разумеется, Цзи Цин не забыл и о цели этого похода.Событие «Исполнение желаний»?Уж он-то хотел посмотреть, какие ресурсы ему дала эта капсула сброса.Перед взглядом Цзи Цина появился механический обломок, похожий на богомола, и он невольно насторожился.К счастью, эта штука, судя по всему, давно издохла.Чем дальше он шел, тем больше встречалось таких обломков.Но у большинства были повреждения и ржавчина разной степени.Еще тогда, читая описание той кнопки события, Цзи Цин знал, что могут возникнуть проблемы. Эти механические богомолы явно были не из той партии, что в Механической гробнице, а появились вместе с капсулой сброса.Но эти механические создания, очевидно, тоже не избежали расправы зверей-пожирателей.Впрочем, это и заставило Цзи Цина немного заволноваться.В такой ситуации награда действительно еще там?Сомнения длились недолго: вскоре он увидел неподалеку металлический корпус.Похоже, он уже пришел.Цзи Цин уже собирался шагнуть вперед, как вдруг увидел, что загорелась красная полоса здоровья.Это был серебристо-серый механический богомол: половины тела у него не было, но он еще не издох окончательно.Цзи Цин взял топор, занес его и опустил — и прикончил механическое тело.Механики полагаются на Центр управления механизмами, чтобы напрямую связываться разумом с механическими телами, и заодно избегают риска, что эти тела перехватит кто-то другой.А эти механические тела были полностью в хаосе. Или, возможно, ими управляла какая-то неизвестная воля.Убедившись, что других опасностей нет, Цзи Цин подошел ближе.Внутри капсулы находился не слишком большой прямоугольный контейнер. На вид — размером с дорожную сумку.Из полупрозрачного контейнера лился ровный мягкий зеленый свет. Сквозь стенки время от времени можно было заметить, как внутри проскакивают какие-то ритмичные колебания.[Пустотная батарея][Мощность: 1000 Вт][Описание: не требует топлива, вырабатывает бесплатную чистую энергию. Хотя никто не знает, как она работает, некоторые ученые считают, что она тем или иным способом напрямую черпает энергию из волнений квантовой пены]А! Нет, ты и правда выдал!Цзи Цин подумал: и правда «Исполнение желаний» — в последнее время он как раз ломал голову над проблемой зарядки Куриного котелка No1.Глядя на металлическую окантовку по бокам, Цзи Цин решил, что эта штука будет очень тяжелой, но когда он действительно поднял ее, вес, наоборот, оказался для него неожиданностью.Таскать мешок риса и то тяжелее, чем это; пустотная батарея весила всего около тридцати цзиней.Даже с его хрупкой фигурой Цзи Цин без труда донес бы ее до деревянной хижины.Теперь проблема с источником питания была решена, оставалась только проблема с зарядной станцией.
Это кислотный дождь! Этот мир ничуть не пожалел этих людей из-за их тяжелого положения.
Или, вернее, эти две вещи вообще никак не связаны. Просто так совпало, что они случились одновременно.
Розовый туман постепенно рассеивался. Взглянув на багровые клубы дыма вдалеке, Цзи Цин закрыл окно.
Судя по всему, там тоже уже скоро все закончится.
— Так что это вообще за зверь?
Цзи Цин указал на золотистую громадину за спиной Нини.
— Грут! Мой любимый родственник и друг, гигантский ленивец.
Гигантский ленивец? Похож на земного ленивца, но при этом сильно от него отличается. Что ни говори, а на вид очень теплый.
— Ты потерял его и потому оказался у меня?
— Даже если бы мы не разминулись, нам все равно нужно было идти сюда. Кровавый туман слишком опасен.
Не успел он это сказать, как в доме грянул раскат грома — это урчало в животе у Грута.
Цзи Цин мимоходом взял немного жареной крольчатины и протянул ему, но Грут только понюхал и отвернулся.
Затем он порылся в стоявшем рядом рюкзаке из кроличьей кожи, вытащил оттуда немного ягод и принялся есть их сам по себе, не обращая ни на кого внимания.
— Так вот для кого ты брал те ягоды.
— Я видел, что ты занят, и сам пошел искать Грута.
Сказано было безупречно, вот только слишком уж по-свойски. Все местные такие?
— Спасибо тебе!
Цзи Цин поблагодарил совершенно серьезно — на этот раз он слишком понадеялся на себя и чуть не погиб.
— Да ладно, мы же свои!
Ночь прошла без разговоров. На следующее утро Цзи Цин пару раз кашлянул и проснулся в обычное время.
Рядом Нини, привалившись к Груту, все еще спал.
Цзи Цин выглянул в окно: туман уже рассеялся, остался только кислотный дождь с резким раздражающим запахом.
Судя по силе дождя, выйти наружу будет трудновато.
— Как же плохо, горло ужасно болит, я что, умираю?
— Это из-за погоды, потерпи.
— Тяжко!
— Я больше не могу, хочу домой!
— Эти монстры наконец ушли!
— Не выстою!
— Выстоишь!
— Брат Рот еще жив! Чем ты выстоишь?
— Выстоим, перетерпим это время — и все наладится.
— Все пропало! Все пропало!
В региональном чате царило уныние, даже писать стали заметно меньше.
— Может, нам, уцелевшим, собраться в отряд? Так мы долго не протянем.
— Давай! У меня дома все равно уже все подчистую.
— А как собраться? Кажется, все мы довольно далеко друг от друга.
— Нужно просто подготовить факелы, еду, объединить ресурсы — в общем, выход всегда найдется.
Цзи Цин взглянул на двух спящих рядом существ — эти двое смогли добраться сюда.
Значит, может быть, те люди и правда сумеют создать территорию, где будут сотрудничать и помогать друг другу.
Этот дождь шел очень долго и не прекратился даже к темноте.
Цзи Цин тем временем продолжал выполнять прежние заказы.
Нини и Грут весь день просидели в доме.
Цзи Цин мог обменивать ресурсы, так что о нехватке еды не беспокоился.
В полдень Нини немного поныл, глядя в окно.
Цзи Цин сначала решил, что этот тип опять воет от нечего делать, но, к его удивлению, вскоре сквозь кислотный дождь примчалась индейка и с разбегу насмерть разбилась о порог его дома.
— Ау-у-у! Добавка! Добавка!
Цзи Цин вспомнил, что особенность этого типа, кажется, — «боевой рев, призывающий зверей». Похоже, это активный навык, позволяющий управлять дикими зверями.
Конечно, самое страшное было не это, а его панель рабочих способностей: уровень приручения зверей достигал целых 17, а максимум составлял всего 20.
Вот это и есть видовой талант? Вот это ужас!
Цзи Цин помнил, что в чате есть игрок с особенностью «дрессировщик», у которого уровень приручения зверей, кажется, всего 8.
Он держал здоровенного медведя и каждый день клянчил еду в чате.
Незаметно прошел еще один день, и у Цзи Цина осталось всего несколько последних заказов.
На следующее утро кислотный дождь уже закончился.
С самого раннего утра Цзи Цин отправился в сторону, куда упала капсула сброса.
По дороге, глядя на разоренный лес вокруг, Цзи Цин в душе обрадовался.
Хотя большая часть расставленных им ранее веревочных ловушек была уничтожена, зато это принесло ему целую гору древесины.
Эти звери-пожиратели и правда здорово ему помогли.
Так что о древесине теперь можно не беспокоиться.
Судя по всему, если не больше, то тысяч восемь точно наберется.
Рубить деревья? Да зачем рубить деревья!
Разумеется, Цзи Цин не забыл и о цели этого похода.
Событие «Исполнение желаний»?
Уж он-то хотел посмотреть, какие ресурсы ему дала эта капсула сброса.
Перед взглядом Цзи Цина появился механический обломок, похожий на богомола, и он невольно насторожился.
К счастью, эта штука, судя по всему, давно издохла.
Чем дальше он шел, тем больше встречалось таких обломков.
Но у большинства были повреждения и ржавчина разной степени.
Еще тогда, читая описание той кнопки события, Цзи Цин знал, что могут возникнуть проблемы. Эти механические богомолы явно были не из той партии, что в Механической гробнице, а появились вместе с капсулой сброса.
Но эти механические создания, очевидно, тоже не избежали расправы зверей-пожирателей.
Впрочем, это и заставило Цзи Цина немного заволноваться.
В такой ситуации награда действительно еще там?
Сомнения длились недолго: вскоре он увидел неподалеку металлический корпус.
Похоже, он уже пришел.
Цзи Цин уже собирался шагнуть вперед, как вдруг увидел, что загорелась красная полоса здоровья.
Это был серебристо-серый механический богомол: половины тела у него не было, но он еще не издох окончательно.
Цзи Цин взял топор, занес его и опустил — и прикончил механическое тело.
Механики полагаются на Центр управления механизмами, чтобы напрямую связываться разумом с механическими телами, и заодно избегают риска, что эти тела перехватит кто-то другой.
А эти механические тела были полностью в хаосе. Или, возможно, ими управляла какая-то неизвестная воля.
Убедившись, что других опасностей нет, Цзи Цин подошел ближе.
Внутри капсулы находился не слишком большой прямоугольный контейнер. На вид — размером с дорожную сумку.
Из полупрозрачного контейнера лился ровный мягкий зеленый свет. Сквозь стенки время от времени можно было заметить, как внутри проскакивают какие-то ритмичные колебания.
[Пустотная батарея]
[Мощность: 1000 Вт]
[Описание: не требует топлива, вырабатывает бесплатную чистую энергию. Хотя никто не знает, как она работает, некоторые ученые считают, что она тем или иным способом напрямую черпает энергию из волнений квантовой пены]
А! Нет, ты и правда выдал!
Цзи Цин подумал: и правда «Исполнение желаний» — в последнее время он как раз ломал голову над проблемой зарядки Куриного котелка No1.
Глядя на металлическую окантовку по бокам, Цзи Цин решил, что эта штука будет очень тяжелой, но когда он действительно поднял ее, вес, наоборот, оказался для него неожиданностью.
Таскать мешок риса и то тяжелее, чем это; пустотная батарея весила всего около тридцати цзиней.
Даже с его хрупкой фигурой Цзи Цин без труда донес бы ее до деревянной хижины.
Теперь проблема с источником питания была решена, оставалась только проблема с зарядной станцией.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...