Затем Чжао Юнь грациозно и чинно, как и подобает благородной девице, удалилась из комнаты, где осталась Яо Шаньюй. Та прикрыла глаза, чувствуя, что попала совсем не в то место. Чжао Юнь только что читала ей нотации о Наставлениях для женщин, хотя сама же Чжао Юнь — попаданка из современного мира!
(o(╯□╰)o В голове пронеслось стадо диких лошадей, развернулось и потопталось на месте... Бесконечный цикл...
Что это за нелепое, лишающее дара речи чувство?
Современная попаданка требует от других соблюдения Наставлений для женщин? Яо Шаньюй что-то пробормотала в пустоту. Она не знала, какие козыри припасла Чжао Юнь, но точно знала одно: после тяжелого ранения ей даже просто думать было утомительно, не говоря уже о переписывании этих наставлений.
Яо Шаньюй решила: не буду писать, и посмотрим, что она мне сделает.
Небесный Двор. Архив Перемещений.
Момо принесла маленькую скамеечку, села рядом с Чун Эром перед зеркалом и стала наблюдать за тем, как Яо Шаньюй лежит на кровати, уставившись в одну точку. Чун Эр вспомнил, как Момо собиралась проучить Яо Шаньюй, и спросил:
— Ты тогда говорила, что хочешь преподать ей урок, это ты имела в виду?
Момо кивнула:
— Она очернила мою любимую героиню и переписала оригинальный сюжет, который мне нравился, так что я отплачу ей той же монетой. Этот урок как раз уместен и совсем не жесток.
Чун Эр заметил:
— Сказать-то легко, но ты думаешь, твоей магической силы хватит, чтобы провернуть такое?
Момо нахмурилась:
— Что, не веришь в меня?
Чун Эр замахал руками:
— Нет, просто... тебе не кажется, что эта Чжао Юнь выглядит знакомой?
После подсказки Чун Эра Момо еще раз прокрутила в голове поведение Чжао Юнь и внезапно осенило:
— И правда!
Глава 6
На следующий день Яо Шаньюй встала ни свет ни заря и обошла весь двор. Она наконец вспомнила, что они живут в поместье Клана Лун, и задалась вопросом: нашла ли уже Чжао Юнь вместе с Тун Бо и остальными тайную комнату клана?
— Доудоу, поиграй со мной!
Тун Синь с раннего утра выбежал к ней, радостно виляя хвостом, и, увидев праздно гуляющую Яо Шаньюй, тут же облепил ее. Яо Шаньюй взглянула на небо: было около шести утра, в белесом пространстве застыл влажный туман. Она встала так рано только потому, что устала лежать столько дней и хотела размять кости.
— Ты что, не спишь? — спросила она Тун Синя.
Тун Синь только что лежал в траве, на его одежде остались стебли и грязь, а в руках он держал лисохвост.
— Что ты там делал, лежа на земле?
Тун Синь посмотрел на то место, где валялся, и ответил:
— О, я искал сверчков, хотел поиграть, но они не хотят со мной дружить.
Яо Шаньюй удивилась:
— Почему не хотят? Вчерашний Сяо Хуэйхуэй ведь так хорошо тебя слушался.
Тун Синь помрачнел:
— Сяо Хуэйхуэй тоже меня боится, они совсем не ласковые. Сверчки сказали, что не дружат со змеями.
— Со змеями? Тун Синь, ты... — Яо Шаньюй хотела что-то сказать, но поняла, что бессильна. Тун Синь выпил змеиной крови, и вывести ее из организма невозможно. Пришлось сменить тему: — Откуда взялись змеи? Ладно, Тун Синь, пойдем поедим. Ты проголодался?
Тун Синь погладил живот и глупо улыбнулся:
— Голодный.
Яо Шаньюй привела его на кухню, где Чжуэр разводила огонь. Увидев Яо Шаньюй, Чжуэр на мгновение изменилась в лице, но в конце концов вздохнула:
— Доудоу, как ты себя чувствуешь? Почему ты с ним? Это ведь он тебя ранил.
Чжуэр была поражена; она никак не могла понять, как Доудоу, едва оправившись, может так спокойно находиться рядом с тем, кто ее покалечил. Яо Шаньюй взглянула на простодушного Тун Синя:
— Тун Синь не хотел меня ранить, к тому же он еще ребенок.
Чжуэр не могла смириться с тем, что Яо Шаньюй говорит о мужчине, который старше ее самой, как о ребенке, используя тон умудренного жизнью старца.
— Доудоу, у тебя жар в голову ударил? Что ты несешь?
Яо Шаньюй села рядом с Чжуэр, Тун Синь последовал ее примеру, притащив маленькую скамейку. Все трое уселись в ряд.
Алые языки пламени лизали дно котла, проскакивали синие искры, а горящий хворост трещал. Чжуэр, обдумывая свои слова, наконец решилась:
— Доудоу, не ссорься больше с сестрой Юнь. Мы ведь одна семья, к чему эти распри? Тем более, с самого детства она о нас заботилась, и если ты попадала в беду, сестра Юнь всегда разгребала последствия. Теперь, когда человек, которого она любит, ответил ей взаимностью, не стоит тебе больше вставлять палки в колеса.
Впервые проснувшись, Яо Шаньюй услышала наставления Инь Сю, затем — прямолинейные слова Тун Синя, холодную враждебность Тун Бо, заботу Чжао Юнь на людях и ее же упреки наедине. А теперь, едва увидев ее, Чжуэр вместо расспросов о здоровье сразу принялась читать нотации.
Яо Шаньюй хотела бы не обращать внимания, но теперь она — Доудоу. Она не совершала этих поступков, но должна нести груз чужой вины.
— Чжуэр, мы выросли вместе, неужели ты не знаешь, какой я человек? Даже если я бываю своевольной, я никогда не причиняла вам зла. Сейчас я еще не поправилась, а ты, увидев меня, вместо сочувствия начинаешь читать наставления. Я твоя сестра, мне тоже больно. Неужели нельзя быть мягче и не сыпать соль на раны в такой момент?
Яо Шаньюй собиралась было вспылить, но вспомнила, что сама же и написала такую Доудоу, поэтому реакция Чжуэр была предсказуема. К тому же в голосе Чжуэр не было презрения, скорее беспокойство. Видимо, она мало уделила внимания Чжуэр в книге, поэтому та сохранила к Доудоу теплые чувства и не стала ругать ее слишком строго.
Голос Яо Шаньюй к концу фразы стал тихим, жалобным и беспомощным. Чжуэр тут же смягчилась. Увидев, что Яо Шаньюй встает, она потянула ее за подол:
— Доудоу!
Яо Шаньюй перевела дух и снова села. Тун Синь, который повторял все движения за ней, плюхнулся вслед за ней, но сделал это слишком резко, и скамейка под ним с треском развалилась.
Этот звук рассмешил обеих девушек. Тун Синь в ответ глупо улыбнулся:
— Ваши вещи такие плохие, заставили меня упасть.
Сказав это, он схватил обломки скамейки и с силой швырнул их в стену. Этого ему показалось мало, и он принялся колотить кулаками по стене. Выражение лица Тун Синя перестало быть наивным, черты лица исказились, и он стал выглядеть пугающе. От него исходило такое сильное давление, что Яо Шаньюй невольно охватил ужас.
Чжуэр вцепилась в руку Яо Шаньюй, ее голос дрожал:
— До... Доудоу, что с ним? Это так страшно.
Яо Шаньюй сжала руку Чжуэр, ей нужна была опора. Внезапная перемена в Тун Сине напомнила ей, что Доудоу в итоге погибла из-за неконтролируемых генов змеиной крови в теле Тун Синя, которые наполняли его яростью и жаждой крови при малейшем раздражении.
— Не бойся. Тун Синь поднял такой шум, отец и остальные должны услышать и прибежать. Давай спрячемся, не будем его злить.
Яо Шаньюй дрожала всем телом, ноги почти не слушались, но рядом была Чжуэр, которая сжимала ее руку так сильно, что стало больно — это помогло Яо Шаньюй сохранить остатки самообладания.
Яо Шаньюй старалась не делать резких движений, боясь привлечь внимание Тун Синя.
Она знала по собственному опыту, насколько сильны его удары. Рана еще не зажила, и второго такого раза она не хотела. Чжуэр, не отрываясь, следила за Тун Синем, двигаясь вслед за Яо Шаньюй. Но стоило им сделать шаг, как под ногой хрустнула сухая ветка. Этот звук привлек внимание Тун Синя, и его глаза, полные убийственного блеска, устремились на них.
Чжуэр не выдержала и вскрикнула, этот звук прорезал воздух и напугал Яо Шаньюй. Крик еще больше раззадорил Тун Синя: он бросил обломки дерева и бросился в их сторону. Потоки воздуха от его ударов жалили кожу, словно тысячи мелких иголок.
Казалось, удар вот-вот достигнет цели, как вдруг раздался окрик:
— Тун Синь, остановись!
Кто-то перехватил его запястье. Тун Синь, не достигнув цели рукой, ударил ногой, но подоспевший Тун Чжань успел уклониться. Тун Чжань схватил Тун Синя за обе руки, подставил подножку и, прижав коленом, сковал его движения. Хотя руки Тун Синя были заблокированы, он продолжал извиваться. Тун Чжань, видя, что не может быстро его успокоить, крепко держал его и кричал:
— Тун Синь, прекрати! Посмотри, что ты делаешь!
Тун Синь очнулся от окрика, взгляд его снова стал невинным. Тун Чжань указал на обломки:
— Тун Синь, зачем ты нападаешь на людей?
Тун Синь ахнул и обиженно пробормотал:
— Эта скамейка издевалась надо мной, заставила упасть. Я разозлился и хотел ее проучить.
Тун Чжань на мгновение усомнился, но затем вспыхнул гневом:
— Но ты не можешь просто так бить людей! Девушка Доудоу и девушка Чжуэр здесь, если бы я не вмешался, ты бы натворил дел!
Пока Тун Чжань отчитывал Тун Синя, Чжуэр выглянула из-за спины Яо Шаньюй, радуясь спасению:
— Чуть не умерла от страха, Доудоу, ты как?
Яо Шаньюй коснулась лица — от порывов ветра кожу покалывало, но, по крайней мере, они выжили.
— Я в порядке, — ответила она.
Наконец появился Хань Батянь, приемный отец Доудоу. В сером халате, с небрежно подстриженной бородой, он выглядел лет на сорок и смотрел на всех мягким взглядом. Увидев полный беспорядок на кухне, он запричитал, жалея о сломанных вещах:
— Что здесь происходит? Кто устроил погром? Вы хоть знаете, как сложно починить печь?
Хань Батянь нахмурился. Тун Чжань потянул Тун Синя извиняться: они только приехали и уже доставили столько хлопот, а теперь еще и кухню разнесли — им было крайне неловко.
Чжуэр подбежала к Хань Батяню:
— Папа, мы с Доудоу чуть не погибли, так страшно!
Хань Батянь засуетился, проверяя, не ранена ли она, а затем переключился на Яо Шаньюй:
— Где болит? Покажите отцу!
Чжуэр отмахнулась:
— Я в порядке, папа. Если бы не второй брат Тун, нас бы уже не было.
Хань Батянь вопросительно посмотрел на Яо Шаньюй.
— Я тоже в порядке, — ответила она.
Хань Батянь облегченно выдохнул, а потом, словно что-то вспомнив, сказал:
— Доудоу, ты только поправилась, иди отдохни. Хочешь чего-нибудь? Скажи отцу, я приготовлю.
Яо Шаньюй закусила губу:
— Папа, когда я была ранена, ты даже не заходил ко мне.
В ее голосе слышалась обида. Хань Батянь ответил:
— Инь Сю сказал, что рана тяжелая и нужен покой. Я боялся, что ты не выкарабкаешься. Но не волнуйся, я купил твои любимые пельмени с крабом, можешь съесть сколько захочешь.
Яо Шаньюй улыбнулась:
— Спасибо, папа.
Она не чувствовала особой радости. Хань Батянь удивился:
— Ты выглядишь грустной. Раньше, когда речь заходила о еде, ты была счастлива, как ребенок, почему сегодня ни капли радости?
Хань Батянь был медлительным стариком и не замечал тонких душевных переживаний дочерей, считая это обычными девичьими ссорами. В конце концов, отцу не понять того, что может заметить мать. Да и Хань Батянь вечно был занят делами, поэтому плохо знал, что происходит в душе у дочерей.
Чжуэр, боясь, что Хань Батянь снова скажет что-то, что расстроит Доудоу, вытолкала его:
— Ой, ладно, папа, иди уже. Мы с Доудоу сами справимся, еда скоро будет готова.
Когда все ушли, Чжуэр осторожно посмотрела на Яо Шаньюй:
— Доудоу, не грусти. Ты же знаешь, папа очень занят, он многого не знает. Вы с сестрой Юнь всегда скрывали от него свои дела, а в этот раз все произошло так быстро, что папа просто не в курсе, что ты... что вы с сестрой Юнь...
— Ладно, Чжуэр, давай готовить, у меня уже живот урчит.
Яо Шаньюй помогала Чжуэр, размышляя, как вывести из крови Тун Синя эти яростные гены. Раз Инь Сю такой искусный врач, может, стоит рассказать ему все как есть?
Яо Шаньюй надеялась лишь на то, что, вылечив Тун Синя от его приступов ярости, она не погибнет от его рук по глупости.
За завтраком состоялось первое общее собрание, и Яо Шаньюй увидела всех главных героев Шуйюэ Дунтянь, включая Инь Тяньсюэ.
Глава 7
Инь Тяньсюэ была одета в белую короткую куртку, она была высокой и статной. Ее черты лица не были утонченными, но в глазах постоянно читалась печаль, от которой сжималось сердце. Глаза у нее были прекрасные, как печальные звезды, и даже свет в них был грустным.
Чжао Юнь, заметив, как Яо Шаньюй разглядывает Инь Тяньсюэ, усмехнулась:
— Доудоу, что ты так уставилась? Ты ведь не впервые видишь госпожу Инь, смотри, как бы Тун Чжань не приревновал.
Инь Тяньсюэ покраснела от слов Чжао Юнь, ее печальный взгляд стал застенчивым, а Тун Чжань смущенно пробормотал:
— Госпожа Чжао, не говорите ерунды.
Тун Чжань и Инь Тяньсюэ питали друг к другу чувства, но так и не решились сделать первый шаг. Когда Чжао Юнь выставила это напоказ, оба смутились. Инь Тяньсюэ, только что красневшая от стыда, внезапно похолодела, отставила чашку и сказала:
— Прошу прощения, я закончила. Приятного аппетита.
Она вышла из комнаты, Тун Чжань тут же вскочил и укоризненно посмотрел на Чжао Юнь. Но присутствие Тун Бо, сидевшего рядом, не позволило ему выплеснуть злость, и он, бросив гневный взгляд на Яо Шаньюй, побежал догонять Инь Тяньсюэ.
Яо Шаньюй озадаченно смотрела, как Тун Чжань, крича вслед госпоже Инь, удаляется.
Чжуэр хмыкнула, пытаясь разрядить обстановку:
— Все из-за Доудоу, смутила госпожу Инь. Давайте есть.
Яо Шаньюй тоже хотела бросить палочки и уйти, но, вспомнив про урчащий живот, подумала: не слышу я вас! Она принялась за еду, уплетая все за обе щеки.
Чжао Юнь, глядя на то, как некрасиво ест Яо Шаньюй, усмехнулась. Вспоминая глупость Доудоу из оригинала, ее отсутствие манер и постоянные неприятности, Чжао Юнь нахмурилась:
— Доудоу, после еды зайди ко мне в комнату.
Все остальные промолчали — видимо, такая ситуация была привычной. Яо Шаньюй не обратила на нее внимания: сейчас ей нужно было набраться сил, чтобы думать, а до причуд Чжао Юнь ей дела не было. Самое важное — расспросить Инь Сю о Тун Сине.
Чжао Юнь, видя, что Яо Шаньюй не реагирует, как раньше, не спорит и не злится, вышла из себя.
Хлоп! — она бросила палочки на чашку, лицо ее напряглось, и она уставилась на Яо Шаньюй:
— Доудоу, ты слышала, что я сказала?
Яо Шаньюй наконец доела рис. К счастью, она была умнее: видя, что у Чжуэр и остальных маленькие чашки, она взяла большую миску из шкафа. Тун Синь последовал ее примеру. Наконец, проглотив последнее зернышко, она довольно отложила палочки.
Чжао Юнь продолжала сверлить ее взглядом. Яо Шаньюй недоумевала: ведь она прописала личность Чжао Юнь до перемещения как самую обычную, так почему же, попав в древность, та стала помешанной на правилах? Адаптировалась к роли слишком хорошо!
Чжао Юнь, видя невинное лицо Яо Шаньюй, окончательно рассвирепела. Опять она за свое! Оригинальная Доудоу любила использовать это невинное личико, чтобы все ее жалели, и даже если натворит дел, всегда находились те, кто ее выгораживал. А Чжао Юнь, старшая сестра, которая заботилась о них с детства, не только разгребала проблемы, но и лишилась своего мужчины.
В глубине души Чжао Юнь считала, что Доудоу не достойна Тун Бо. Тун Бо — рассудительный, добрый, сильный, искренний и благородный. А Доудоу — безрассудная, импульсивная и невежественная. Тун Бо нужна не такая своевольная жена, а статная хозяйка, способная вести дом и управлять тылом, чтобы он мог спокойно заниматься делами, не беспокоясь, не натворила ли чего его супруга.
Чжао Юнь, увидев, что Яо Шаньюй собирается уходить, преградила ей путь, приняв строгий вид старшей:
— Доудоу, спрашиваю еще раз: ты слышала, что я сказала?
Яо Шаньюй с нетерпением взглянула на Чжао Юнь. Эта Чжао Юнь была какой-то странной, совсем не похожей на ту, что она написала. Даже если она очернила Доудоу, она делала это с позиции автора, а превращение Доудоу в плохую никак не было связано с Чжао Юнь, разве что ревностью к Тун Бо. Но сейчас все выглядело иначе!
— Сестра Юнь, я еще не поправилась! — Яо Шаньюй уставилась на нее мертвым взглядом.
Чжао Юнь выдохнула и только собралась заговорить, как Тун Синь, который с космической скоростью доел ужин, прыгнул к Яо Шаньюй с рисинкой на щеке:
— Доудоу, давай сегодня продолжим играть в мешочки с песком.
Чжао Юнь тут же нахмурилась:
— Мешочки с песком? Это ты называешь «не поправилась»? Доудоу, хватит лгать!
Тун Синь растерялся и дергал Яо Шаньюй за рукав, требуя идти играть. Яо Шаньюй посмотрела на сидящих за столом Хань Батяня, Чжуэр, Инь Сю и Тун Бо. Чжуэр, Хань Батянь и Инь Сю уткнулись в свои чашки, делая вид, что ничего не слышат. Тун Бо выглядел безупречно, ел изящно, но от него веяло холодом.
Чжао Юнь усмехнулась:
— Нечего смотреть на других, все знают твои фокусы. Доудоу, не хочу повторять дважды: сейчас же, немедленно, иди в свою комнату и перепиши Наставления для женщин три раза.
Яо Шаньюй холодно наблюдала за тем, как Чжао Юнь разыгрывает королеву.
— Сестра Юнь, будь добра, процитируй мне Наставления для женщин, а потом перепиши их сама, чтобы показать пример, тогда я и возьмусь за перо. Ты же старшая сестра, разве не должна подавать пример? — Яо Шаньюй разглядывала свои ногти, чувствуя себя так, словно говорит: «Покажи мне мастер-класс, наложница». Странное ощущение, как будто попала в императорский дворец, где везде правила и наставления? Забавно!
Чжао Юнь была в ярости. Откуда ей знать, что написано в Наставлениях? Да и ее почерк был как курица лапой — если она покажет пример, то больше не сможет учить Доудоу.
Тун Бо в этот момент решил заступиться за Чжао Юнь:
— Госпожа Доудоу, Юнь-эр делает это ради тебя.
Тун Бо был крайне скуп на слова со всеми, кроме Чжао Юнь.

Комментарии

Загрузка...