Глава 4

Когда Су Вэнь пришел в себя и очнулся, он почувствовал лишь раскалывающуюся от боли голову. Боль накатывала волнами, словно порывы яростной бури, свирепо ударяя по черепу. Кажется, каждый нерв отчаянно пульсировал, словно охваченный пламенем, не позволяя сосредоточиться и осмотреть обстановку.

Су Вэнь инстинктивно попытался опереться руками о постель, чтобы сесть, но руки словно стали короче и тоньше, не нашли точку опоры и взмахнули впустую, а голова снова с размаху рухнула вниз. Ай! — раздался детский крик боли, и Су Вэнь, словно получив еще один удар дубиной по голове, снова потерял сознание.

Вскоре Су Вэнь вновь медленно пришел в себя. Всё тот же рецепт, всё тот же вкус: боль глухим раскатом грома продолжала отдаваться в увядающем сознании.

Эр-лан! Эрочка! Братик! Старший брат! — с тревогой донеслись четыре идущих от самого сердца оклика: двое мужчин и две женщины, двое взрослых и двое детей.

Су Вэнь наконец разглядел лица всех четверых. Старший мужчина, чуть за тридцать, с широким лицом, высокими скулами, тонкими щеками и редкой бородой, ростом около метра восьмидесяти, с чуть роембелеватыми, сияющими глазами — его вполне можно было назвать писаным красавцем. Старшая женщина, тоже чуть за тридцать, немного ниже мужчины, ростом около метра семидесяти, свежая и утонченная, с ароматом орхидеи в манерах, излучала благородную красоту и походила на распустившуюся лилию — спокойную и несгибаемую. Девочка лет семи-восьми, с парой чистых и ясных больших глаз, чьи длинные ресницы, словно крошечные веера, непрерывно хлопали. Мальчик лет двух-трех, смышленый и крепкий, чьи глаза сияли, как две звездочки — детские и полные надежды, а бесконечное любопытство и жажда познания казались способными осветить путь впереди.

Су Вэнь ошеломленно уставился на них всех, в то время как в его душе пронеслись мириады диких коней. Все четверо были одеты в древнекитайские одежды, да и убранство всей спальни дышало стариной. Видимо, недавний возглас боли и привлек сюда этих людей.

Я попал в прошлое? Я попал в прошлое! — безумно кричал про себя Су Вэнь, не обращая внимания на четверых, и стремглав схватил стоявшее у изголовья бронзовое зеркало с узором из водяных каштанов, чтобы взглянуть на себя. Сердце Су Вэня тут же ушло в пятки: он оказался сопливым мальчишкой лет шести-семи с сияющими фиолетовыми глазами — весьма странным взглядом.

Голова снова заболела, Су Вэнь бессильно рухнул на кровать и с отчаянием плотно закрыл глаза, не произнося ни слова. У других попаданок — либо культивация и бессмертные, либо дикие иноземные земли, а то и вовсе престарелый дух-наставник в качестве защитника. Почему же у него всё обернулось совсем иначе? По одежде четырех человек Су Вэнь уже примерно понял, что попал в эпоху Тан или Династию Сун — в конце концов, он окончил бакалавриат по специальности китайская литература в Пекинском университете, и у него хватило бы на это проницательности. К тому же он всего лишь шести-семилетний ребенок, в древнем Китае детская смертность была высокой, и еще бабушка надвое сказала, удастся ли ему дожить до взрослого возраста. Су Вэнь остро почувствовал, что впереди его ждет сплошная серость.

Эр-лан! Ши-эр! Цзычжань! — увидев Су Вэня в таком состоянии, женщина мгновенно вспомнила сцену ухода старшего сына три года назад, в панике и растерянности залилась слезами и принялась наперебой звать Су Вэня.

Ши-эр. Цзычжань, — про себя повторил Су Вэнь слова женщины, вспомнил про собственные фиолетовые глаза, затем ощутил приступ жуткой тревоги, а в конце концов разрыдался от счастья, умывшись слезами.

Ха-ха! — Су Вэнь резко распахнул глаза, с проворным цыпленком взметнулся на постели и разразился диким, беззаботным смехом. Вот только этот ребяческий смех выглядел до того неуместно на фоне перепуганных и встревоженных лиц окружающих.

О небо, о земля, вы наконец не предали меня, Су Вэня, я наконец-то совершил контрнаступление! — беззвучно вопил Су Вэнь, уже почти истерично и бессвязно. — Контрнаступление неудачника! Я прославлюсь на века, оставлю имя в истории, озарю прошлое и будущее, освещу тридцать три небеса! Я, Су Вэнь, вернувшись в эпоху Династии Сун, стану великим литератором!