Су Хо вернулся поздно ночью.
Выходя из аэропорта, Су Хо думал про себя.
«Мне нужно срочно раздобыть целителей».
И всё же всё необходимое он уже собрал.
Теперь дело было только за временем.
Су Хо поехал прямо в филиал на Чеджу.
Здание пустовало — все уже разошлись по домам.
Все, кроме одного человека.
Остался лишь Хан Мён Хо.
Когда машина Су Хо подъехала к входу, ожидаввший там Хан Мён Хо сразу же поклонился.
— Вы прибыли.
— Давай документы.
— Да, вот они.
Пачка документов, которую протянул Хан Мён Хо, оказалась толстой.
Но Су Хо не было нужно изучать их все.
Прямо сверху лежала краткая сводка.
Остальное служило подтверждающими материалами.
Су Хо бегло просмотрел сводку и кивнул.
— Чисто. Ладно, выступаем.
— А? Куда выступаем?
— Разве ты не играешь роль цепного пса? Неужели ты думал, что я в одиночку разнесу Тамну? Когда начальник филиала стоит рядом словно ширма, всё идёт куда глаже.
—...Понял.
Затем Су Хо бросил ключи от машины Хану Мён Хо.
Хан Мён Хо озадаченно склонил голову набок.
—...Это к чему?
— В смысле к чему? Веди машину. Я устал.
— А, понял!
Устроившись на пассажирском сиденье, Су Хо дождался, пока машина наконец тронется с места.
Оба прибыли к штаб-квартире гильдии Тамна.
Расположенное в городе Чеджу, в столь поздний час здание погрузилось во тьму.
Но это не составляло труда.
Если внутри никого не оказалось, их можно было просто вызвать.
Су Хо заговорил.
— Начальник филиала, отвернись-ка на секунду.
— Туда?
— Да, всего на мгновение.
Когда Хань Мён Хо отвёл взгляд, Су Хо едва коснулся своего лица и тут же окликнул его.
Стоило Хань Мён Хо обернуться, как он широко раскрыл глаза от изумления.
Лицо Су Хо изменилось до неузнаваемости.
— Ч-что?
— Не удивляйся. Это я.
— А... Понятно...
— Идём.
Когда Су Хо приблизился к входу, дежурный охранник шагнул вперёд, преграждая им путь.
— Кто вы? Все уже разошлись по домам... О! Начальник филиала! Какими судьбами вы здесь в столь поздний час?
К счастью, охранник узнал Хань Мён Хо.
И это неудивительно.
На Тамне Хань Мён Хо был ВИПом среди ВИПов.
Он постоянно сопровождал высокопоставленных лиц, так что охрана штаб-квартиры просто не могла его не узнать.
Су Хо мысленно передал послание Хань Мён Хо.
— Скажи ему, что сегодня у тебя назначена встреча с главой гильдии Тамны.
Хань Мён Хо тут же передал эти слова.
— Кхе-м, у меня сегодня встреча с главой гильдии.
— А, понимаю. Но... Разве глава гильдии не ушёл уже домой?
— Меня уведомили, что он всё ещё в здании.
— Ох, вот оно что. Значит, я ошибся.
Услышав это от самого Хань Мён Хо, охранник ни капли не сомневался, что виноват сам.
Затем он вытащил из кармана карту.
— Начальник филиала, это пропуск. Поскольку рабочее время уже закончилось, он вам понадобится. Прошу прощения за неудобства, но воспользуйтесь им хотя бы сегодня.
— Понял.
С картой доступа в руке Хань Мён Хо и Су Хо вошли в здание.
Они направились прямо к кабинету главы гильдии и небрежно распахнули дверь.
Никакой дополнительной охраны не было.
И дело тут вовсе не в халатности.
Да кто в здравом уме осмелится вломиться в кабинет главы гильдии, представляющей весь Чеджу?
Оказавшись внутри, Су Хо задействовал навык обнаружения маны и принялся сканировать помещение.
Вскоре он уловил слабые следы маны за большой картиной в массивной раме, висевшей на стене.
— Какая банальщина.
Он отодвинул картину в сторону, обнажив скрытый за ней сейф.
Это был особый сейф, созданный пробуждённым с навыками ковки предметов.
В отличие от обычных сейфов, этот отличался особой прочностью и сложной системой защиты.
Су Хо на мгновение задумался, а затем призвал свой кровавый меч.
При виде этого глаза Хань Мён Хо полезли на лоб.
— Ч-что ты собрался с этим делать?
Су Хо ничего не ответил.
Вместо этого он взмахнул мечом.
[Навык «Разрез стали» применен.]
Взмах!
Кровавый меч оставил на дверце сейфа диагональный след.
Со скрежетом дверца сейфа отделилась и рухнула на пол.
Хань Мён Хо остолбенело пялился на неё, потеряв дар речи.
— К-как... Как ты умудрился сделать это мечом?..
Су Хо снова проигнорировал вопрос.
Молча он принялся перекладывать содержимое сейфа на письменный стол.
Золотые слитки, драгоценности, предъявительские чеки и разнообразные бухгалтерские книги.
Награблено было немало.
Су Хо принялся листать тетради и журналы.
Здесь обнаружилось немало пересечений с досье о коррупции, которые передал Хань Мён Хо.
Но хватало и совсем новых разоблачений.
Это были неопровержимые доказательства.
Су Хо одно за другим убрал всё в свой инвентарь.
Затем он придвинул стул и сел.
Глядя на невозмутимый вид Су Хо, озадаченный Хань Мён Хо спросил.
— Что вы делаете, офицер?
— Жду главу гильдии.
— Чего?
— Это особый сейф. Поскольку я вскрыл его грубой силой, велика вероятность, что главе гильдии пришло оповещение. В наши дни сейфы по умолчанию оснащаются экстренными системами тревоги. Так что мы просто посидим здесь и подождем его появления.
— Нет, это же полнейший...
— Тихо. Садись.
— Д-да.
Послушавшись спокойного совета Су Хо, Хань Мён Хо покорно придвинул себе стул и опустился на него.
Примерно через десять минут в кабинете наконец появился глава гильдии Тамна — Со До Иль.
— Какого чёрта ты здесь делаешь? А? Начальник филиала?
Со До Иль.
Годами он правил Чеджу как глава местной гильдии Тамна, а заодно занимал седьмую строчку в Великом рейтинге.
Естественно, он был совсем озадачен.
Какого чёрта кто-то посмел залезть в его тайный сейф?
Но, явившись на место, он увидел знакомое лицо, неловко улыбающееся ему.
От этого всё происходящее казалось ещё более нелепым.
Хан Мён Хо неловко поприветствовал его.
— Э-э... Привет?
— Управляющий филиалом? Что вы здесь делаете?..
— Ну, видишь ли...
— Вы Со До Иль, глава гильдии «Тамна»?
— Да. А вы кто?
Эта переведенная глава является интеллектуальной собственностью Новелайт.
Прежде чем Хан Мён Хо успел ответить, вмешался Су Хо.
Со До Иль сузил глаза, разглядывая Су Хо и пытаясь угадать, кто он такой.
Однако он никак не мог припомнить, чтобы видел это лицо раньше.
Разумеется, и не мог.
Лицо, которое носил Су Хо, было сотворено им по собственному желанию.
Су Хо продолжил.
— Я из главного управления Ассоциации Охотников. Нам поступили сообщения о коррупции, в которой замешан управляющий филиалом Хан Мён Хо. В ходе расследования мы вскрыли незаконную деятельность гильдии «Тамна», что и привело нас сюда.
— Сообщения о коррупции? Что за бред? Кем вы себя возомнили, раз заявляетесь сюда без ордера и переворачиваете мой кабинет вверх дном?!
— Дело не терпит отлагательств. Мы уже изъяли из вашего сейфа солидную сумму незаконных средств и документы, подтверждающие коррупцию. Мы рассчитываем на полное содействие с вашей стороны в рамках работы Отдела специального расследования.
— Какую чушь вы несете? Эй, вы вообще собираетесь соблюдать процедуры? Я вызываю своего адвоката, и мы поговорим по всей форме.
— Не получится.
— Что?
В тот же миг Су Хо сократил расстояние.
Резким движением он нажал на парализующие точки и точки зрения Со До Иля.
Тело Со До Иля оцепенело, а в глазах мгновенно потемнело.
Он в панике закричал.
— Блять! Какого чёрта вы творите?! Кто вы такие?!
— Со До Иль, неужели ты думаешь, что ты первый подонок, с которым я имею дело? Как бы всё ни обернулось, тюрьмы тебе не избежать. А заодно будет распущена и «Тамна».
— Чего?! Ах ты сукин сын! Пусти меня! Отпусти, и дадим поговорим, ублюдок!
— Этого не будет.
Затем Су Хо запечатал точки речи и слуха, полностью лишив его возможности издавать звуки.
Он повернулся к Хан Мён Хо.
— Заместителя главы гильдии зовут Мун Хэ Хён, верно? Позови его сюда. И скажи, что Со До Иль тоже здесь.
— Х-хорошо...!
Хан Мёнхо торопливо позвонив Мун Хехён.
Колебаться было некогда.
Мало того что он воочию видел, как Со Доила уложили без всяких усилий, так и сам испытал на себе точно такое же обращение.
Спустя некоторое время прибыла Мун Хехён — заместитель главы гильдии «Тамна».
Распахнув дверь, он поприветствовал начальника филиала, но при виде открывшейся картины глаза его расширились.
— Начальник филиала? Какого чёрта здесь...?!
— Вы Мун Хехён, заместитель главы гильдии «Тамна», верно? Я из главного штаба Ассоциации Охотников.
— Главный штаб?
— Нам поступили сообщения о коррупции с участием начальника филиала Хана Мёнхо... Впрочем, забудьте. Мы вскрыли масштабную противозаконную деятельность гильдии «Тамна». Нам нужно доставить вас на допрос. Вы можете поехать с нами добровольно, или же...
Сухо оборвал фразу на полуслове и кивнул на поверженного Со Доила.
Мун Хехён, сообразив что к чему, покрылся холодным потом и бросился к выходу.
— Тц, какая морока.
Мун Хехён двигался быстро.
Как и Со Доил, он занимал восьмую строчку в Великом чарте.
Но из-за того, что он был ранкером, у него не было шансов ускользнуть от Сухо.
Сухо швырнул свое Копье Гуён, целясь Мун Хехён в заднюю часть бедра.
— Аргх!
Копье насквозь пронзило его ногу прямо в полумраке коридора.
Сухо приблизился к упавшему Мун Хехён и выдернул Копье Гуён из раны.
— А-а-аргх!!
— Тихо.
Затем он наступил ногой прямо на рану, втирая ее в пол.
— А-А-АРГХ!!
Боль от раны глубокого прокола, по которой топтались, была невыносимой.
Но ничего не поделаешь.
Такова цена за попытку сбежать.
Люди, чьи ошибки остаются безнаказанными, склонны повторять их вновь.
Сильно надавив ногой, Сухо перекрыл все акупунктурные точки Мун Хехён — точно так же, как поступил с Со Доилом.
Затем он оттащил Мун Хехён к Со Доилу и сделал снимок.
В тот же миг...
— Офицер!
С дальнего конца коридора донесся голос.
Голос был знакомым.
Человеком, окликнувшим Сухо, оказался не кто иной, как На Довон — капитан Следственной группы специального назначения.
— Вы добрались?
На Довон прибыл по зову Сухо.
На приветствие Сухо На Довон ответил.
— Да, я едва успел на последний рейс. Но... Кто эти люди?
— Те самые, о которых я говорил тебе по телефону: глава гильдии Тамна и заместитель главы. А это начальник Чеджуского филиала.
— А, приятно познакомиться.
Хан Мёнхо приветливо улыбнулся и кивнул.
Сухо открыл инвентарь и передал бумаги, которые забрал из сейфа.
— Здесь записаны все грешки и начальника филиала, и гильдии Тамна. Ордера у меня нет, но разберёшься с этим сам.
— Ты... Ты уже со всем этим разобрался?
— Можешь сделать — делай.
Эффективность Сухо лишила На Довона дар речи.
Наконец, он прекрасно знал, что и Хан Мёнхо, и верхушка Тамна — те ещё чудовища.
Пытаясь переварить услышанное, На Довон услышал вопрос.
— Что такое? Проблема в том, что я добыл их без официального ордера?
— Нет, всё в порядке. Просто удивлен. Но с чего вдруг ты решил перевернуть Чеджу вверх дном?
Сухо предупредил, что намерен прищучить филиал Чеджу и Тамна, но причин объяснять не стал.
Сухо ответил небрежно.
— Я просто навожу порядок в ассоциации. А Тамна банально путаются под ногами. Впрочем, я намерен уничтожить их до конца, так что имей это в виду.
— А... Понятно.
— Заприте главу гильдии и его зама в подземной камере филиала Чеджу. Я загляну туда перед вылетом завтра. Держи меня в курсе.
С этими словами Сухо наконец повернулся к Хан Мёнхо.
— Смотри мне, сотрудничай со следствием. Не рыпайся лишний раз, целее будешь.
—...Понял.
Хан Мёнхо понуро опустил голову.

Комментарии

Загрузка...