Глава 81

Глава 81. Тайник под сейфом— Идёт, — Май Цзяци, ничуть не уступая, решительно вскинула ладонь.Их руки с громким, хлёстким хлопком ударились друг о друга, скрепляя уговор. Получив от девушки утвердительный ответ, Чу Тяньшэн уверенным шагом подошёл к массивному стальному сейфу. Он крепко обхватил его холодные бока обеими руками, напряг каждую мышцу тела и, издав глухой рык, рванул металлическую махину вверх.Раздался тяжёлый скрежет — сейф оторвался от пола, повинуясь первобытной силе юноши.Май Цзяци застыла с приоткрытым ртом. Она и подумать не могла, что эту стальную глыбу вообще возможно сдвинуть с места голыми руками. Девушка была абсолютно уверена, что они обыскали каждый дюйм этой комнаты, но даже ей не пришло в голову проверить пространство под сейфом. Впрочем, любой нормальный человек, только что прикарманивший несколько миллионов из вскрытого хранилища, на этом бы и успокоился. Кому вообще придёт в голову, что под сокровищницей скрывается ещё один тайник?Чу Тяньшэн с облегчением выдохнул. Это была лишь интуитивная догадка, но теперь, глядя на небольшую деревянную шкатулку, покоящуюся в скрытой нише, он понял, что оказался прав. Лун Мэн был чертовски проницательным психологом. Он виртуозно сыграл на человеческой жадности — найдя кучу денег, грабитель никогда не станет копать глубже, чтобы найти что-то более ценное. И всё же, едва уловимые странности в планировке комнаты не укрылись от взгляда Чу Тяньшэна.— Там и правда что-то есть... — ахнула Май Цзяци, и в её глазах мелькнуло жгучее, неподдельное сожаление.То, ради чего Лун Мэн пошёл на такие хитроумные ухищрения, определённо стоило в десятки раз больше найденных миллионов. Но уговор есть уговор. Девушке оставалось лишь кусать губы и беспомощно наблюдать, как Чу Тяньшэн с грохотом опускает сейф в стороне и тянется к вожделенной шкатулке. В этот момент она чувствовала себя так, словно на её глазах грубый варвар тянул грязные лапы к величайшему шедевру искусства, а она ничего не могла с этим поделать. Май Цзяци мысленно взмолилась небесам, чтобы у этого нахала внезапно свело судорогой руки или, ещё лучше, дико прихватило между ног.Увы, небеса остались глухи к её мольбам. Пальцы Чу Тяньшэна всё же легли на резную крышку.Он не стал сразу поднимать находку, а лишь слегка постучал по ней. Дерево отозвалось глухим, солидным звуком — внутри явно скрывалось что-то тяжёлое. Сама шкатулка выглядела безупречно: ни единой пылинки, поверхность тщательно отполирована. Было очевидно, что Лун Мэн регулярно доставал её, любовался содержимым и бережно ухаживал за тайником. То, что скрывалось внутри, представляло для него колоссальную, жизненно важную ценность.Чу Тяньшэн присмотрелся внимательнее. Потемневшее от времени дерево украшала искусная, пугающе реалистичная резьба: свирепый дракон с оскаленной пастью, готовый в любую секунду разорвать жертву когтями. Неизвестному мастеру удалось вдохнуть жизнь в мёртвую древесину — глаза чудовища, казалось, пылали первобытной яростью, излучая властную ауру истинного владыки зверей.— Хм... — Чу Тяньшэн удивлённо прищурился, заметив в ноздрях вырезанного дракона два крошечных, едва различимых отверстия.В этот миг сердце юноши тревожно сжалось. Инстинкты вопили об опасности, словно он стоял перед распахнутой пастью доисторического хищника.— Эй, извращенец, чего застыл? — недовольно фыркнула Май Цзяци. Её рука молниеносно метнулась к шкатулке. — Времени в обрез, хватай и бежим!— Стой! Опасно! — рявкнул Чу Тяньшэн, пытаясь перехватить её тонкое запястье.Слишком поздно. Девушка уже вцепилась в шкатулку и резко рванула её вверх. Морда дракона оказалась нацелена точно на неё.— Чего ты паникуешь на пустом месте? — она презрительно закатила глаза, свысока глядя на Чу Тяньшэна.В ту же секунду из драконьих ноздрей с сухим, зловещим щелчком вырвались два угольно-чёрных луча. Словно смертоносные метеориты, ядовитые иглы устремились прямо в центр её лба.Одновременно с этим сама шкатулка зашлась жутким механическим треском. Подобно ожившему механизму, она мгновенно изменила форму, ощетинившись десятками крошечных отверстий, из которых во все стороны брызнул град чёрных смертоносных жал.Всё произошло в мгновение ока, быстрее, чем бьётся сердце. Май Цзяци даже не успела осознать происходящее, как гибельные тени заполнили её зрачки, готовясь пробить череп. Лицо девушки побелело как мел. Волны ледяного ужаса и горького раскаяния затопили разум. Зачем, ну зачем она потянулась к этой проклятой коробке?! Если бы только можно было отмотать время назад, она бы покорно стояла в сторонке и слушала Чу Тяньшэна!Но смерть не даёт вторых шансов. Смирившись с неизбежным, она зажмурилась.Чу Тяньшэн тоже оказался под ударом — пять ядовитых игл летели прямо в него, хаотично рассекая воздух. Видя, что глупая девчонка вот-вот расстанется с жизнью, он мысленно выругался: «Чёртова баба, вечно из-за тебя одни проблемы!». Ноги юноши с нечеловеческой силой оттолкнулись от пола, и он, подобно выпущенному из пушечного жерла ядру, бросился вперёд.В это мгновение он сам напоминал дикого демонического зверя. Скорость превзошла все мыслимые пределы. За долю секунды до того, как чёрные лучи пронзили бы Май Цзяци, он сгрёб её в охапку и с размаху рухнул на пол.Девушка, уже приготовившаяся к холодным объятиям вечности, почувствовала лишь мощный удар. Весь мир закружился каруселью, выбивая из лёгких воздух.«Что за дрянь в меня попала? И почему такая тяжёлая?» — раздражённо подумала Май Цзяци, решив, что всё-таки схлопотала отравленный снаряд. Удивившись, что всё ещё жива, она почувствовала, как сверху её придавило что-то невероятно тяжёлое.Девушка вздрогнула и резко распахнула глаза. Увиденное заставило её остолбенеть.Чу Тяньшэн нависал прямо над ней, и на его губах играла наглая, дьявольская ухмылка.— Жить надоело?! — взревела Май Цзяци. Изо всех сил отпихнув его в сторону, она пулей вскочила на ноги.— Осторожно, сзади! — внезапно крикнул он.В панике девушка рухнула обратно на пол, совершенно забыв, что Чу Тяньшэн всё ещё находился там. Это был её личный прыжок в бездну — её алые губы с размаху впечатались в его рот.— Извращенец! — придя в себя, Май Цзяци отскочила как ошпаренная и, яростно сверкая глазами, пустила в ход Когти Девяти Инь, метя ему прямо в лицо.Но юноша легко и непринуждённо перехватил её запястье.— Эй, Май Цзяци, имей совесть. Твой старший братец вообще-то тебе жизнь спас. К тому же, ты сама на меня набросилась, я тебя не заставлял.Она попыталась вырвать руку, но хватка была стальной. Ей оставалось лишь метать в него полные ярости взгляды.Внезапно с улицы донёсся хаотичный топот десятков ног. Грохот, который они устроили, избегая ловушки, не мог остаться незамеченным. Ещё до того, как войти, Чу Тяньшэн оценил обстановку: снаружи особняк патрулировало не меньше полусотни головорезов, вооружённых огнестрельным оружием. Если их здесь зажмут в угол — живыми они не выйдут.— Сейчас не время для семейных скандалов, валим отсюда, — Чу Тяньшэн отпустил её руку и грациозным броском метнулся к окну.Они находились на третьем этаже виллы. Внизу расстилался ухоженный зелёный газон, за которым виднелась ограда, а сразу за ней начинался густой лес, где они и спрятали свою машину.— Что делать? Они уже близко! — Май Цзяци подбежала следом и в панике хлопнула его по плечу.Девушка вдруг почувствовала, что её ладонь стала неприятно липкой. Опустив взгляд, она с ужасом увидела на своих пальцах густую алую кровь. Переведя глаза на плечо Чу Тяньшэна, а затем на его слегка нахмуренные брови, она потрясённо выдохнула:— Ты ранен?!— Просто царапина. Держись за меня, — беспечно пожал плечами Чу Тяньшэн.Не дав ей опомниться, он крепко прижал девушку к себе. В любой другой ситуации взрывная Май Цзяци устроила бы скандал с кровопролитием, но сейчас она лишь послушно и крепко обвила руками его широкую грудь.Чу Тяньшэн удивлённо вскинул брови, но, услышав, как за дверью всё громче звучат шаги, отбросил лишние мысли. Мощным пинком он вынес оконную раму вдребезги и, сжимая девушку в стальных объятиях, прыгнул прямо в ночную пустоту.Первый этаж таких роскошных вилл обычно довольно высокий, поэтому прыжок с третьего этажа означал свободное падение с высоты более семи метров. Обычный человек гарантированно переломал бы себе все кости.Ветер дико засвистел в ушах, и Май Цзяци от животного страха крепко зажмурилась. Мгновение спустя её тело прошила мощная дрожь — удар был такой силы, словно её собирались расплющить.Распахнув глаза, она поняла, что они уже на земле.— Твою мать... — сквозь зубы процедил Чу Тяньшэн. — Какая же ты тяжёлая, я чуть лодыжки себе не сломал.

Глава 81. Тайник под сейфом

— Идёт, — Май Цзяци, ничуть не уступая, решительно вскинула ладонь.

Их руки с громким, хлёстким хлопком ударились друг о друга, скрепляя уговор. Получив от девушки утвердительный ответ, Чу Тяньшэн уверенным шагом подошёл к массивному стальному сейфу. Он крепко обхватил его холодные бока обеими руками, напряг каждую мышцу тела и, издав глухой рык, рванул металлическую махину вверх.

Раздался тяжёлый скрежет — сейф оторвался от пола, повинуясь первобытной силе юноши.

Май Цзяци застыла с приоткрытым ртом. Она и подумать не могла, что эту стальную глыбу вообще возможно сдвинуть с места голыми руками. Девушка была абсолютно уверена, что они обыскали каждый дюйм этой комнаты, но даже ей не пришло в голову проверить пространство под сейфом. Впрочем, любой нормальный человек, только что прикарманивший несколько миллионов из вскрытого хранилища, на этом бы и успокоился. Кому вообще придёт в голову, что под сокровищницей скрывается ещё один тайник?

Чу Тяньшэн с облегчением выдохнул. Это была лишь интуитивная догадка, но теперь, глядя на небольшую деревянную шкатулку, покоящуюся в скрытой нише, он понял, что оказался прав. Лун Мэн был чертовски проницательным психологом. Он виртуозно сыграл на человеческой жадности — найдя кучу денег, грабитель никогда не станет копать глубже, чтобы найти что-то более ценное. И всё же, едва уловимые странности в планировке комнаты не укрылись от взгляда Чу Тяньшэна.

— Там и правда что-то есть... — ахнула Май Цзяци, и в её глазах мелькнуло жгучее, неподдельное сожаление.

То, ради чего Лун Мэн пошёл на такие хитроумные ухищрения, определённо стоило в десятки раз больше найденных миллионов. Но уговор есть уговор. Девушке оставалось лишь кусать губы и беспомощно наблюдать, как Чу Тяньшэн с грохотом опускает сейф в стороне и тянется к вожделенной шкатулке. В этот момент она чувствовала себя так, словно на её глазах грубый варвар тянул грязные лапы к величайшему шедевру искусства, а она ничего не могла с этим поделать. Май Цзяци мысленно взмолилась небесам, чтобы у этого нахала внезапно свело судорогой руки или, ещё лучше, дико прихватило между ног.

Увы, небеса остались глухи к её мольбам. Пальцы Чу Тяньшэна всё же легли на резную крышку.

Он не стал сразу поднимать находку, а лишь слегка постучал по ней. Дерево отозвалось глухим, солидным звуком — внутри явно скрывалось что-то тяжёлое. Сама шкатулка выглядела безупречно: ни единой пылинки, поверхность тщательно отполирована. Было очевидно, что Лун Мэн регулярно доставал её, любовался содержимым и бережно ухаживал за тайником. То, что скрывалось внутри, представляло для него колоссальную, жизненно важную ценность.

Чу Тяньшэн присмотрелся внимательнее. Потемневшее от времени дерево украшала искусная, пугающе реалистичная резьба: свирепый дракон с оскаленной пастью, готовый в любую секунду разорвать жертву когтями. Неизвестному мастеру удалось вдохнуть жизнь в мёртвую древесину — глаза чудовища, казалось, пылали первобытной яростью, излучая властную ауру истинного владыки зверей.

— Хм... — Чу Тяньшэн удивлённо прищурился, заметив в ноздрях вырезанного дракона два крошечных, едва различимых отверстия.

В этот миг сердце юноши тревожно сжалось. Инстинкты вопили об опасности, словно он стоял перед распахнутой пастью доисторического хищника.

— Эй, извращенец, чего застыл? — недовольно фыркнула Май Цзяци. Её рука молниеносно метнулась к шкатулке. — Времени в обрез, хватай и бежим!

— Стой! Опасно! — рявкнул Чу Тяньшэн, пытаясь перехватить её тонкое запястье.

Слишком поздно. Девушка уже вцепилась в шкатулку и резко рванула её вверх. Морда дракона оказалась нацелена точно на неё.

— Чего ты паникуешь на пустом месте? — она презрительно закатила глаза, свысока глядя на Чу Тяньшэна.

В ту же секунду из драконьих ноздрей с сухим, зловещим щелчком вырвались два угольно-чёрных луча. Словно смертоносные метеориты, ядовитые иглы устремились прямо в центр её лба.

Одновременно с этим сама шкатулка зашлась жутким механическим треском. Подобно ожившему механизму, она мгновенно изменила форму, ощетинившись десятками крошечных отверстий, из которых во все стороны брызнул град чёрных смертоносных жал.

Всё произошло в мгновение ока, быстрее, чем бьётся сердце. Май Цзяци даже не успела осознать происходящее, как гибельные тени заполнили её зрачки, готовясь пробить череп. Лицо девушки побелело как мел. Волны ледяного ужаса и горького раскаяния затопили разум. Зачем, ну зачем она потянулась к этой проклятой коробке?! Если бы только можно было отмотать время назад, она бы покорно стояла в сторонке и слушала Чу Тяньшэна!

Но смерть не даёт вторых шансов. Смирившись с неизбежным, она зажмурилась.

Чу Тяньшэн тоже оказался под ударом — пять ядовитых игл летели прямо в него, хаотично рассекая воздух. Видя, что глупая девчонка вот-вот расстанется с жизнью, он мысленно выругался: «Чёртова баба, вечно из-за тебя одни проблемы!». Ноги юноши с нечеловеческой силой оттолкнулись от пола, и он, подобно выпущенному из пушечного жерла ядру, бросился вперёд.

В это мгновение он сам напоминал дикого демонического зверя. Скорость превзошла все мыслимые пределы. За долю секунды до того, как чёрные лучи пронзили бы Май Цзяци, он сгрёб её в охапку и с размаху рухнул на пол.

Девушка, уже приготовившаяся к холодным объятиям вечности, почувствовала лишь мощный удар. Весь мир закружился каруселью, выбивая из лёгких воздух.

«Что за дрянь в меня попала? И почему такая тяжёлая?» — раздражённо подумала Май Цзяци, решив, что всё-таки схлопотала отравленный снаряд. Удивившись, что всё ещё жива, она почувствовала, как сверху её придавило что-то невероятно тяжёлое.

Девушка вздрогнула и резко распахнула глаза. Увиденное заставило её остолбенеть.

Чу Тяньшэн нависал прямо над ней, и на его губах играла наглая, дьявольская ухмылка.

— Жить надоело?! — взревела Май Цзяци. Изо всех сил отпихнув его в сторону, она пулей вскочила на ноги.

— Осторожно, сзади! — внезапно крикнул он.

В панике девушка рухнула обратно на пол, совершенно забыв, что Чу Тяньшэн всё ещё находился там. Это был её личный прыжок в бездну — её алые губы с размаху впечатались в его рот.

— Извращенец! — придя в себя, Май Цзяци отскочила как ошпаренная и, яростно сверкая глазами, пустила в ход Когти Девяти Инь, метя ему прямо в лицо.

Но юноша легко и непринуждённо перехватил её запястье.

— Эй, Май Цзяци, имей совесть. Твой старший братец вообще-то тебе жизнь спас. К тому же, ты сама на меня набросилась, я тебя не заставлял.

Она попыталась вырвать руку, но хватка была стальной. Ей оставалось лишь метать в него полные ярости взгляды.

Внезапно с улицы донёсся хаотичный топот десятков ног. Грохот, который они устроили, избегая ловушки, не мог остаться незамеченным. Ещё до того, как войти, Чу Тяньшэн оценил обстановку: снаружи особняк патрулировало не меньше полусотни головорезов, вооружённых огнестрельным оружием. Если их здесь зажмут в угол — живыми они не выйдут.

— Сейчас не время для семейных скандалов, валим отсюда, — Чу Тяньшэн отпустил её руку и грациозным броском метнулся к окну.

Они находились на третьем этаже виллы. Внизу расстилался ухоженный зелёный газон, за которым виднелась ограда, а сразу за ней начинался густой лес, где они и спрятали свою машину.

— Что делать? Они уже близко! — Май Цзяци подбежала следом и в панике хлопнула его по плечу.

Девушка вдруг почувствовала, что её ладонь стала неприятно липкой. Опустив взгляд, она с ужасом увидела на своих пальцах густую алую кровь. Переведя глаза на плечо Чу Тяньшэна, а затем на его слегка нахмуренные брови, она потрясённо выдохнула:

— Ты ранен?!

— Просто царапина. Держись за меня, — беспечно пожал плечами Чу Тяньшэн.

Не дав ей опомниться, он крепко прижал девушку к себе. В любой другой ситуации взрывная Май Цзяци устроила бы скандал с кровопролитием, но сейчас она лишь послушно и крепко обвила руками его широкую грудь.

Чу Тяньшэн удивлённо вскинул брови, но, услышав, как за дверью всё громче звучат шаги, отбросил лишние мысли. Мощным пинком он вынес оконную раму вдребезги и, сжимая девушку в стальных объятиях, прыгнул прямо в ночную пустоту.

Первый этаж таких роскошных вилл обычно довольно высокий, поэтому прыжок с третьего этажа означал свободное падение с высоты более семи метров. Обычный человек гарантированно переломал бы себе все кости.

Ветер дико засвистел в ушах, и Май Цзяци от животного страха крепко зажмурилась. Мгновение спустя её тело прошила мощная дрожь — удар был такой силы, словно её собирались расплющить.

Распахнув глаза, она поняла, что они уже на земле.

— Твою мать... — сквозь зубы процедил Чу Тяньшэн. — Какая же ты тяжёлая, я чуть лодыжки себе не сломал.