Громыхая на каждой кочке и чудом не разваливаясь на ходу, старый фургончик въехал на территорию заброшенного завода, освещенного багровыми лучами заходящего солнца.
Громыхая на каждой кочке и чудом не разваливаясь на ходу, старый фургончик въехал на территорию заброшенного завода, освещенного багровыми лучами заходящего солнца.
Повсюду царила разруха. Красный кирпич полуразрушенных стен густо зарос мхом и плесенью, под ногами хлюпала вонючая, зацветшая жижа. Когда-то здесь работала водопроводная станция, но после ее закрытия от огромного комплекса уцелело лишь несколько полуразрушенных цехов.
Повсюду царила разруха. Красный кирпич полуразрушенных стен густо зарос мхом и плесенью, под ногами хлюпала вонючая, зацветшая жижа. Когда-то здесь работала водопроводная станция, но после ее закрытия от огромного комплекса уцелело лишь несколько полуразрушенных цехов.
В одном из помещений, где крыша еще хоть как-то держалась — пусть и зияла дырами, но все же выгодно отличалась от соседних коробок с начисто сорванной кровлей, — на полу лежал человек. Он лежал съежившись, с завязанными плотной грязной тряпкой глазами и намертво скрученными за спиной руками. В комнате стояла невыносимая вонь нечистот.
В одном из помещений, где крыша еще хоть как-то держалась — пусть и зияла дырами, но все же выгодно отличалась от соседних коробок с начисто сорванной кровлей, — на полу лежал человек. Он лежал съежившись, с завязанными плотной грязной тряпкой глазами и намертво скрученными за спиной руками. В комнате стояла невыносимая вонь нечистот.
Дверь была распахнута настежь. Снаружи, прямо на пороге, устроился бандит по кличке Хуа-цзы. Потроша лежащий на земле пакет с припасами, он неторопливо жевал хлеб и сушеное мясо. Заслышав скрежет мотора, он поднял голову и увидел, как дребезжащий фургон Лю Чжиго въезжает на заросший пустырь перед бывшими заводскими общежитиями.
Дверь была распахнута настежь. Снаружи, прямо на пороге, устроился бандит по кличке Хуа-цзы. Потроша лежащий на земле пакет с припасами, он неторопливо жевал хлеб и сушеное мясо. Заслышав скрежет мотора, он поднял голову и увидел, как дребезжащий фургон Лю Чжиго въезжает на заросший пустырь перед бывшими заводскими общежитиями.
Машина затормозила. Сдвинув дребезжащую дверь, из кабины выбрался главарь банды, Лю Чжиго — тот самый мужчина в куртке, который при похищении отвесил Чэн Жаню тяжелую оплеуху. Он размашистым шагом направился прямиком к укрытию.
Машина затормозила. Сдвинув дребезжащую дверь, из кабины выбрался главарь банды, Лю Чжиго — тот самый мужчина в куртке, который при похищении отвесил Чэн Жаню тяжелую оплеуху. Он размашистым шагом направился прямиком к укрытию.
Лежащий в полумраке Се Хоумин изо всех сил вытянул шею, пытаясь по звукам угадать, что его ждет дальше.
Лежащий в полумраке Се Хоумин изо всех сил вытянул шею, пытаясь по звукам угадать, что его ждет дальше.
Лю Чжиго лениво наклонился, подобрал обломок черепицы, рухнувшей когда-то с крыши, и швырнул его прямо в голову заложника. Глиняный осколок с треском разлетелся в пыль. Следом обрушился тяжелый удар подкованного ботинка. Налетчик принялся методично, с остервенением избивать пленника ногами, метя в ребра и живот.
Лю Чжиго лениво наклонился, подобрал обломок черепицы, рухнувшей когда-то с крыши, и швырнул его прямо в голову заложника. Глиняный осколок с треском разлетелся в пыль. Следом обрушился тяжелый удар подкованного ботинка. Налетчик принялся методично, с остервенением избивать пленника ногами, метя в ребра и живот.
Се Хоумин лишь слабо, надсадно захрипел. За двое суток, что он провел в плену, похитители лишь изредка заливали ему в рот по паре глотков воды, регулярно сменяя поилицу жестокими побоями. Силы покинули его окончательно, и от очередного удара в грудь он едва не лишился чувств.
Се Хоумин лишь слабо, надсадно захрипел. За двое суток, что он провел в плену, похитители лишь изредка заливали ему в рот по паре глотков воды, регулярно сменяя поилицу жестокими побоями. Силы покинули его окончательно, и от очередного удара в грудь он едва не лишился чувств.
— Повсюду легавые! Шагу ступить нельзя! — заорал Лю Чжиго, багровея от злости. — Ты за кого меня держишь?! Твоя баба в полицию побежала?! Жить надоело, тварь?!
— Повсюду легавые! Шагу ступить нельзя! — заорал Лю Чжиго, багровея от злости. — Ты за кого меня держишь?! Твоя баба в полицию побежала?! Жить надоело, тварь?!
Он выхватил пистолет, с сухим щелчком передернул затвор и прижал холодное дуло к виску Се Хоумина.
Он выхватил пистолет, с сухим щелчком передернул затвор и прижал холодное дуло к виску Се Хоумина.
— Быстро звони своей суке на мобильный! Скажи, чтобы близко к ментам не подходила! Жизнь дорога — пусть твоя родня в обход полиции переведет бабки на другой счет. Вместе с тем, что вы уже наскребли, должен быть ровный миллион. Тогда выберешься отсюда живым...
— Быстро звони своей суке на мобильный! Скажи, чтобы близко к ментам не подходила! Жизнь дорога — пусть твоя родня в обход полиции переведет бабки на другой счет. Вместе с тем, что вы уже наскребли, должен быть ровный миллион. Тогда выберешься отсюда живым...
Се Хоумин на полу мелко, судорожно дрожал. Боль и животный страх превратили некогда солидного человека в безвольный, изломанный кусок плоти.
Се Хоумин на полу мелко, судорожно дрожал. Боль и животный страх превратили некогда солидного человека в безвольный, изломанный кусок плоти.
Бросив угрозы, Лю Чжиго махнул своим подельникам. Снаружи раздался скрежещущий, металлический грохот — из фургона вытаскивали тяжелую железную клетку. Заслышав этот жуткий звук, Се Хоумин инстинктивно сжался. Плотная повязка лишала его возможности видеть происходящее, но леденящее душу предчувствие скорой и мучительной смерти сдавило грудь.
Бросив угрозы, Лю Чжиго махнул своим подельникам. Снаружи раздался скрежещущий, металлический грохот — из фургона вытаскивали тяжелую железную клетку. Заслышав этот жуткий звук, Се Хоумин инстинктивно сжался. Плотная повязка лишала его возможности видеть происходящее, но леденящее душу предчувствие скорой и мучительной смерти сдавило грудь.
Главарь, которого в банде звали Лао Ню, стрелять, разумеется, не собирался. В окрестностях Хэйлунтаня все еще попадались местные крестьяне, и случайный выстрел мог привлечь ненужное внимание. Сейчас полиция Шаньхая перекрыла все главные трассы и шоссе на выездах из города, устроив тотальный досмотр, но до этих лесистых холмов облава пока не добралась. И все же береженого бог бережет. Бандиты умели профессионально путать следы в тайге, но если полиция стянет сюда крупные силы и прочешет местность цепью, уйти им не удастся.
Главарь, которого в банде звали Лао Ню, стрелять, разумеется, не собирался. В окрестностях Хэйлунтаня все еще попадались местные крестьяне, и случайный выстрел мог привлечь ненужное внимание. Сейчас полиция Шаньхая перекрыла все главные трассы и шоссе на выездах из города, устроив тотальный досмотр, но до этих лесистых холмов облава пока не добралась. И все же береженого бог бережет. Бандиты умели профессионально путать следы в тайге, но если полиция стянет сюда крупные силы и прочешет местность цепью, уйти им не удастся.
Се Хоумина бесцеремонно выволокли во двор и запихнули в тесную клетку. Веревки на его руках перевязали заново, намертво прикрутив запястья к стальным прутьям.
Се Хоумина бесцеремонно выволокли во двор и запихнули в тесную клетку. Веревки на его руках перевязали заново, намертво прикрутив запястья к стальным прутьям.
***
***
Чэн Бинь, Гу Сяоцзюнь и вызванный ими на подмогу начальник полицейского участка с улицы Сихэ Чжэн Вэйминь вместе с группой оперативников пробирались сквозь лесную чащу.
Чэн Бинь, Гу Сяоцзюнь и вызванный ими на подмогу начальник полицейского участка с улицы Сихэ Чжэн Вэйминь вместе с группой оперативников пробирались сквозь лесную чащу.
Сгустились сумерки. Зажглись лучи фонариков, выхватив из темноты расстеленную на капоте карту, на которой ручкой были обведены несколько зон.
Сгустились сумерки. Зажглись лучи фонариков, выхватив из темноты расстеленную на капоте карту, на которой ручкой были обведены несколько зон.
Гу Сяоцзюнь хмуро бросил:
Гу Сяоцзюнь хмуро бросил:
— Нельзя было разрешать Чэн Жаню идти за ними.
— Нельзя было разрешать Чэн Жаню идти за ними.
Ранее, когда опергруппа прибыла к первому ориентиру, они обнаружили лишь спрятанный в кустах велосипед парня. Чуть позже Чэн Жань сумел прорваться сквозь помехи и позвонил с вершины холма, сообщив, что фургон похитителей движется в сторону водохранилища Хэйлунтань.
Ранее, когда опергруппа прибыла к первому ориентиру, они обнаружили лишь спрятанный в кустах велосипед парня. Чуть позже Чэн Жань сумел прорваться сквозь помехи и позвонил с вершины холма, сообщив, что фургон похитителей движется в сторону водохранилища Хэйлунтань.
Чэн Бинь прекрасно понимал всю сложность ситуации. Хэйлунтань — это огромный массив со сложнейшим рельефом. С их немногочисленным отрядом прочесать его вслепую было нереально. Запрашивать подкрепление у штаба и устраивать полномасштабную облаву означало спугнуть преступников. Эта банда уже не раз уходила от преследования, их звериное чутье на опасность было отточено до предела. Почуяв неладное, они мгновенно сорвутся с места, а заложника попросту ликвизируют.
Чэн Бинь прекрасно понимал всю сложность ситуации. Хэйлунтань — это огромный массив со сложнейшим рельефом. С их немногочисленным отрядом прочесать его вслепую было нереально. Запрашивать подкрепление у штаба и устраивать полномасштабную облаву означало спугнуть преступников. Эта банда уже не раз уходила от преследования, их звериное чутье на опасность было отточено до предела. Почуяв неладное, они мгновенно сорвутся с места, а заложника попросту ликвизируют.
Единственным шансом спасти Се Хоумина было точно локализовать убежище и нанести стремительный, неожиданный удар.
Единственным шансом спасти Се Хоумина было точно локализовать убежище и нанести стремительный, неожиданный удар.
Чэн Бинь никогда не отличался излишним буквоедством. В свое время он в одиночку брал подпольную нарколабораторию в глухой деревне, и решимости ему было не занимать. Сейчас их единственными «глазами» на передовой оставался его племянник. Именно поэтому Чэн Бинь, скрепя сердце, разрешил ему продолжить слежку, потребовав лишь одного — не лезть на рожон и заботиться о собственной безопасности.
Чэн Бинь никогда не отличался излишним буквоедством. В свое время он в одиночку брал подпольную нарколабораторию в глухой деревне, и решимости ему было не занимать. Сейчас их единственными «глазами» на передовой оставался его племянник. Именно поэтому Чэн Бинь, скрепя сердце, разрешил ему продолжить слежку, потребовав лишь одного — не лезть на рожон и заботиться о собственной безопасности.
Последний раз они выходили на связь с Чэн Жанем больше двух часов назад, без двадцати шесть вечера. Сейчас стрелки приближались к восьми. Солнце уже скрылось за грядой дальних гор, погрузив тайгу в тяжелые густые сумерки. Под густым сводом деревьев тьма сгущалась стремительно, укутывая лес зловещим, вязким безмолвием.
Последний раз они выходили на связь с Чэн Жанем больше двух часов назад, без двадцати шесть вечера. Сейчас стрелки приближались к восьми. Солнце уже скрылось за грядой дальних гор, погрузив тайгу в тяжелые густые сумерки. Под густым сводом деревьев тьма сгущалась стремительно, укутывая лес зловещим, вязким безмолвием.
Сотовая связь в этой глуши пропала окончательно. Напряжение росло с каждой минутой, давя на плечи тяжелым грузом. Единственным источником информации оставались редкие, приглушенные шорохи раций, обменивающихся короткими позывными.
Сотовая связь в этой глуши пропала окончательно. Напряжение росло с каждой минутой, давя на плечи тяжелым грузом. Единственным источником информации оставались редкие, приглушенные шорохи раций, обменивающихся короткими позывными.
Чэн Бинь поднял взгляд к небу. Свой мобильный он отдал одному из оперативников, отправив того дежурить на самую высокую вершину в надежде поймать хоть какое-то деление сети.
Чэн Бинь поднял взгляд к небу. Свой мобильный он отдал одному из оперативников, отправив того дежурить на самую высокую вершину в надежде поймать хоть какое-то деление сети.
— А что мне оставалось делать? — негромко отозвался Чэн Бинь. — Мальчишку будто бес попутал, он умудрился намертво сесть на хвост этим ублюдкам. И ты думаешь, если бы я приказал ему остановиться, он бы послушался? Из всех моих четырех племянников этот оболтус всегда был самым упрямым и неуправляемым. Раз уж его не заставить сидеть смирно, пусть приносит пользу. Будем двигаться в сторону тех координат, что он дал. Смотрите в оба, ищите любые постройки или заброшенные дома. Если он что-то раскопает, то наверняка попытается залезть повыше, чтобы поймать сеть и набрать нас. Сяо Чжан караулит сигнал на вершине. Как только парень отзвонится, Сяо Чжан тут же передаст нам по рации, и мы выдвинемся на перехват.
— А что мне оставалось делать? — негромко отозвался Чэн Бинь. — Мальчишку будто бес попутал, он умудрился намертво сесть на хвост этим ублюдкам. И ты думаешь, если бы я приказал ему остановиться, он бы послушался? Из всех моих четырех племянников этот оболтус всегда был самым упрямым и неуправляемым. Раз уж его не заставить сидеть смирно, пусть приносит пользу. Будем двигаться в сторону тех координат, что он дал. Смотрите в оба, ищите любые постройки или заброшенные дома. Если он что-то раскопает, то наверняка попытается залезть повыше, чтобы поймать сеть и набрать нас. Сяо Чжан караулит сигнал на вершине. Как только парень отзвонится, Сяо Чжан тут же передаст нам по рации, и мы выдвинемся на перехват.
***
***
Под ногами тихо шуршала сухая хвоя. Чэн Жань и Цзян Хуншао пробирались сквозь ночную чащу. Сзади и впереди их окружала сплошная стена леса, и лишь далеко внизу, в лощине, изредка мерцали редкие огоньки.
Под ногами тихо шуршала сухая хвоя. Чэн Жань и Цзян Хуншао пробирались сквозь ночную чащу. Сзади и впереди их окружала сплошная стена леса, и лишь далеко внизу, в лощине, изредка мерцали редкие огоньки.
Чэн Жань с досадой подумал об этом.
Чэн Жань с досадой подумал об этом.
«В эти годы — да что там говорить, даже тридцать лет спустя в глухих лесах связь ловила из рук вон плохо, а уж в девяносто седьмом и подавно»
«В эти годы — да что там говорить, даже тридцать лет спустя в глухих лесах связь ловила из рук вон плохо, а уж в девяносто седьмом и подавно»
Мобильник в руках Цзян Хуншао превратился в обычный карманный фонарик, едва разгонявший мглу тусклым свечением монохромного экрана.
Мобильник в руках Цзян Хуншао превратился в обычный карманный фонарик, едва разгонявший мглу тусклым свечением монохромного экрана.
Они шли вперед, зная, что где-то там, во тьме, затаились безжалостные убийцы. Страх, липкий и холодный, упрямо лез в душу, разрастаясь с каждым шагом в этой глухой, зловещей тишине.
Они шли вперед, зная, что где-то там, во тьме, затаились безжалостные убийцы. Страх, липкий и холодный, упрямо лез в душу, разрастаясь с каждым шагом в этой глухой, зловещей тишине.
К счастью, они были вдвоем. Одиночество ночного леса гулко отдавалось в груди, заставляя Цзян Хуншао инстинктивно жаться ближе к плечу Чэн Жаня.
К счастью, они были вдвоем. Одиночество ночного леса гулко отдавалось в груди, заставляя Цзян Хуншао инстинктивно жаться ближе к плечу Чэн Жаня.
Спустившись с крутого склона на заброшенную проселочную дорогу, Чэн Жань присел на корточки. Перед ним отчетливо виднелся глубокий след автомобильного протектора.
Спустившись с крутого склона на заброшенную проселочную дорогу, Чэн Жань присел на корточки. Перед ним отчетливо виднелся глубокий след автомобильного протектора.
— Машина поехала туда, — негромко произнес он, вглядываясь в колею.
— Машина поехала туда, — негромко произнес он, вглядываясь в колею.
Они двинулись по следку. Чем дальше они углублялись в чащу, тем сильнее размывало грунтовку, и на сырой глине отчетливые отпечатки шин читались без труда. И пускай самого фургона не было видно, извилистый след упрямо вел их за собой.
Они двинулись по следку. Чем дальше они углублялись в чащу, тем сильнее размывало грунтовку, и на сырой глине отчетливые отпечатки шин читались без труда. И пускай самого фургона не было видно, извилистый след упрямо вел их за собой.
Вскоре они вышли к затяжному спуску. Дорога петляла между деревьями и уходила на самое дно котловины, где в темноте смутно угадывались очертания заброшенной насосной станции.
Вскоре они вышли к затяжному спуску. Дорога петляла между деревьями и уходила на самое дно котловины, где в темноте смутно угадывались очертания заброшенной насосной станции.
Обоим без слов стало ясно: логово бандитов прямо перед ними.
Обоим без слов стало ясно: логово бандитов прямо перед ними.
— По открытой дороге соваться нельзя, — шепнул Чэн Жань. — Давай обойдем по склону холма. А ты следи за шкалой сети.
— По открытой дороге соваться нельзя, — шепнул Чэн Жань. — Давай обойдем по склону холма. А ты следи за шкалой сети.
Единственным неоспоримым достоинством старенькой «Нокиа» в руках девушки была ее феноменальная живучесть. За весь день индикатор батареи потерял всего одно деление — с таким расходом она спокойно протянет еще трое суток. Вот только толку от этого при полном отсутствии связи было мало.
Единственным неоспоримым достоинством старенькой «Нокиа» в руках девушки была ее феноменальная живучесть. За весь день индикатор батареи потерял всего одно деление — с таким расходом она спокойно протянет еще трое суток. Вот только толку от этого при полном отсутствии связи было мало.
Стоило им взобраться на лесистый отрог над водохранилищем, откуда как на ладони открывался весь заводской двор, как Цзян Хуншао крепко сжала руку Чэн Жаня. Парень замер на месте. Проследив за ее взглядом, он заметил движение на полуразрушенной диспетчерской вышке. В проеме окна на мгновение мелькнул темный силуэт — дозорный лениво осматривал окрестности.
Стоило им взобраться на лесистый отрог над водохранилищем, откуда как на ладони открывался весь заводской двор, как Цзян Хуншао крепко сжала руку Чэн Жаня. Парень замер на месте. Проследив за ее взглядом, он заметил движение на полуразрушенной диспетчерской вышке. В проеме окна на мгновение мелькнул темный силуэт — дозорный лениво осматривал окрестности.
Чэн Жань с облегчением перевел дух. Какая удача, что они не пошли напролом по дороге! Спустись они в лощину напрямую, их бы давно засекли. Сейчас же, надежно укрытые густой листвой и ночным мраком, они оставались абсолютно невидимыми для часового.
Чэн Жань с облегчением перевел дух. Какая удача, что они не пошли напролом по дороге! Спустись они в лощину напрямую, их бы давно засекли. Сейчас же, надежно укрытые густой листвой и ночным мраком, они оставались абсолютно невидимыми для часового.
Оба они выглядели жалко: перемазанные грязью, растрепанные и уставшие. Но когда их взгляды встретились, в глазах друг друга они увидели упрямый, лихорадочный блеск.
Оба они выглядели жалко: перемазанные грязью, растрепанные и уставшие. Но когда их взгляды встретились, в глазах друг друга они увидели упрямый, лихорадочный блеск.
Именно этот внутренний азарт заставлял их идти вперед вопреки всему. Здесь смешалось все: и искренняя ненависть к жестоким подонкам, и подростковый максимализм, и пьянящее, бьющее по нервам осознание того, что они участвуют в настоящей опасной операции.
Именно этот внутренний азарт заставлял их идти вперед вопреки всему. Здесь смешалось все: и искренняя ненависть к жестоким подонкам, и подростковый максимализм, и пьянящее, бьющее по нервам осознание того, что они участвуют в настоящей опасной операции.
Пригибаясь к земле, они бесшумно двинулись вдоль гребня холма. С этой точки обзор стал еще лучше.
Пригибаясь к земле, они бесшумно двинулись вдоль гребня холма. С этой точки обзор стал еще лучше.
Старый фургон замер у кромки воды, рядом с полуразрушенным причалом, от которого прямо к середине темного водоема тянулись бетонные опоры недостроенного моста. То, что они увидели секунду спустя, заставило сердца подростков сжаться от ужаса.
Старый фургон замер у кромки воды, рядом с полуразрушенным причалом, от которого прямо к середине темного водоема тянулись бетонные опоры недостроенного моста. То, что они увидели секунду спустя, заставило сердца подростков сжаться от ужаса.
Задняя дверь машины была распахнута. На самом краю пирса стояла та самая железная клетка с человеком. Один из бандитов стоял чуть поодаль на берегу и курил, в темноте то разгорался, то гас багровый огонек сигареты. А на самом краю бетонного обрубка моста, прямо над глубокой водой, стояли еще трое похитителей во главе с Лю Чжиго. Они о чем-то негромко переговаривались.
Задняя дверь машины была распахнута. На самом краю пирса стояла та самая железная клетка с человеком. Один из бандитов стоял чуть поодаль на берегу и курил, в темноте то разгорался, то гас багровый огонек сигареты. А на самом краю бетонного обрубка моста, прямо над глубокой водой, стояли еще трое похитителей во главе с Лю Чжиго. Они о чем-то негромко переговаривались.
Вместе с дозорным на вышке банда насчитывала пять человек. Воскресив в памяти обрывки газетных новостей из прошлой жизни, Чэн Жань утвердился в мысли: это все. Больше сообщников у них нет.
Вместе с дозорным на вышке банда насчитывала пять человек. Воскресив в памяти обрывки газетных новостей из прошлой жизни, Чэн Жань утвердился в мысли: это все. Больше сообщников у них нет.
Однако времени на раздумья не оставалось. Железная клетка с Се Хоумином уже балансировала на самом краю причала. Пленник был надежно прикручен к прутьям. Глубина водохранилища в этом месте достигала добрых двадцати метров — если стальной ящик рухнет в воду, шансов спастись у мужчины не будет. Даже если полиция прибудет через минуту, поднять его со дна живым они просто не успеют.
Однако времени на раздумья не оставалось. Железная клетка с Се Хоумином уже балансировала на самом краю причала. Пленник был надежно прикручен к прутьям. Глубина водохранилища в этом месте достигала добрых двадцати метров — если стальной ящик рухнет в воду, шансов спастись у мужчины не будет. Даже если полиция прибудет через минуту, поднять его со дна живым они просто не успеют.
В ухо Чэн Жаню горячо и прерывисто задышала Цзян Хуншао:
В ухо Чэн Жаню горячо и прерывисто задышала Цзян Хуншао:
— Чэн Жань... Что нам делать?
— Чэн Жань... Что нам делать?
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Перерождение 1997: Правила Шаньхая — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.