Будь на то его воля, Чэн Жань с радостью заглянул бы в голову к отцу и силой вбил туда простую мысль: нужно идти своим путем и во что бы то ни стало запустить цифровой коммутатор «Сокрытый Дракон». Ведь сейчас эта ниша — настоящая золотая жила, стоит только в нее протиснуться. Но юноша понимал: даже тот, кто владеет абсолютной истиной, далеко не всегда выходит победителем.
Будь на то его воля, Чэн Жань с радостью заглянул бы в голову к отцу и силой вбил туда простую мысль: нужно идти своим путем и во что бы то ни стало запустить цифровой коммутатор «Сокрытый Дракон». Ведь сейчас эта ниша — настоящая золотая жила, стоит только в нее протиснуться. Но юноша понимал: даже тот, кто владеет абсолютной истиной, далеко не всегда выходит победителем.
Сейчас на пути выросли две преграды: его собственные выпускные экзамены и грядущий раздел ведомства. И если к экзаменам он еще мог подготовиться, то повлиять на судьбу родного предприятия отца было совершенно не в его силах.
Сейчас на пути выросли две преграды: его собственные выпускные экзамены и грядущий раздел ведомства. И если к экзаменам он еще мог подготовиться, то повлиять на судьбу родного предприятия отца было совершенно не в его силах.
Чэн Фэйян пытался отделить свое конструкторское бюро и вовсю искал инвесторов. Поговаривали, что он уже вышел на инвестиционную компанию «Шаньхай Девелопмент». До масштабов государственной «Хуагу» ей, конечно, было далеко, но дела у фирмы шли в гору, и она стремительно набирала силу.
Чэн Фэйян пытался отделить свое конструкторское бюро и вовсю искал инвесторов. Поговаривали, что он уже вышел на инвестиционную компанию «Шаньхай Девелопмент». До масштабов государственной «Хуагу» ей, конечно, было далеко, но дела у фирмы шли в гору, и она стремительно набирала силу.
Чэн Жань не знал, как далеко продвинулись переговоры отца с «Шаньхай Девелопмент». В прошлой жизни эта сделка, кажется, сорвалась. Тогда он был всего лишь школьником, и взрослые не посвящали его в подобные тонкости. Но теперь всё могло сложиться иначе. Это была другая реальность, другая линия времени, где события не обязаны повторяться точь-в-точь. Оставалось лишь надеяться на лучшее.
Чэн Жань не знал, как далеко продвинулись переговоры отца с «Шаньхай Девелопмент». В прошлой жизни эта сделка, кажется, сорвалась. Тогда он был всего лишь школьником, и взрослые не посвящали его в подобные тонкости. Но теперь всё могло сложиться иначе. Это была другая реальность, другая линия времени, где события не обязаны повторяться точь-в-точь. Оставалось лишь надеяться на лучшее.
Поздним вечером Чэн Жань поднялся на крышу. В те годы плоские крыши ведомственных многоэтажек оставались просторными пустырями. Над каждым подъездом высился массивный бетонный куб водонапорного бака, а рядом ровными рядами тянулись треугольные рамы солнечных коллекторов. Солнца в Шаньхае всегда хватало с избытком, так что подобные водонагреватели стояли почти у каждой семьи.
Поздним вечером Чэн Жань поднялся на крышу. В те годы плоские крыши ведомственных многоэтажек оставались просторными пустырями. Над каждым подъездом высился массивный бетонный куб водонапорного бака, а рядом ровными рядами тянулись треугольные рамы солнечных коллекторов. Солнца в Шаньхае всегда хватало с избытком, так что подобные водонагреватели стояли почти у каждой семьи.
Он долго всматривался в раскинувшийся внизу ночной город, мерцающий редкими огнями. На мгновение показалось, будто он просто вернулся на родину после долгого отсутствия и ничего в его жизни не изменилось. Наваждение рассеялось, стоило лишь поднять взгляд к небу: там, чуть правее луны, в юго-восточной стороне, сияла великая комета Хейла — Боппа. Ей предстояло гореть над Землей еще несколько недель, безмолвно напоминая, что на дворе действительно тысяча девятьсот девяносто седьмой год.
Он долго всматривался в раскинувшийся внизу ночной город, мерцающий редкими огнями. На мгновение показалось, будто он просто вернулся на родину после долгого отсутствия и ничего в его жизни не изменилось. Наваждение рассеялось, стоило лишь поднять взгляд к небу: там, чуть правее луны, в юго-восточной стороне, сияла великая комета Хейла — Боппа. Ей предстояло гореть над Землей еще несколько недель, безмолвно напоминая, что на дворе действительно тысяча девятьсот девяносто седьмой год.
В этот самый год Гонконг должен был вернуться в лоно родины. Во всем мире насчитывалось от силы сто тысяч интернет-сайтов, но Чэн Жань знал: если история пойдет прежним путем, через десять лет их число перевалит за сто шестьдесят миллионов. Мониторы компьютеров тогда работали на разрешении 640x480 или 800x600 пикселей, а самым популярным поисковиком был Yahoo!. Всё только зарождалось. Великая, бурная эпоха едва-едва открывала глаза, готовясь к пробуждению. И хотя футурологи уже вовсю предсказывали скорый приход информационного века, лишь Чэн Жань по-настоящему понимал, какой именно лавиной обрушится на человечество это недалекое будущее.
В этот самый год Гонконг должен был вернуться в лоно родины. Во всем мире насчитывалось от силы сто тысяч интернет-сайтов, но Чэн Жань знал: если история пойдет прежним путем, через десять лет их число перевалит за сто шестьдесят миллионов. Мониторы компьютеров тогда работали на разрешении 640x480 или 800x600 пикселей, а самым популярным поисковиком был Yahoo!. Всё только зарождалось. Великая, бурная эпоха едва-едва открывала глаза, готовясь к пробуждению. И хотя футурологи уже вовсю предсказывали скорый приход информационного века, лишь Чэн Жань по-настоящему понимал, какой именно лавиной обрушится на человечество это недалекое будущее.
Он без конца твердил себе: «Жди своего часа. Не торопись, просто жди». Но от мыслей о грядущих переменах дыхание все равно перехватывало, а сердце начинало биться чаще.
Он без конца твердил себе: «Жди своего часа. Не торопись, просто жди». Но от мыслей о грядущих переменах дыхание все равно перехватывало, а сердце начинало биться чаще.
Юноша долго стоял под звездным куполом. Наконец он шевельнулся, отряхнул ладонями брюки и направился к выходу. Спускаясь, он мельком взглянул на соседний дом и заметил, как в одном из окон дрогнула занавеска — чья-то темная тень скользнула в глубь комнаты.
Юноша долго стоял под звездным куполом. Наконец он шевельнулся, отряхнул ладонями брюки и направился к выходу. Спускаясь, он мельком взглянул на соседний дом и заметил, как в одном из окон дрогнула занавеска — чья-то темная тень скользнула в глубь комнаты.
***
***
В субботу намечался семейный обед в «Лунной деревне» — новом, но уже невероятно популярном ресторане на Кольцевой озёрной дороге. Поговаривали, что заведением владел крупный ресторатор из Жунчжоу, решивший открыть филиал в Шаньхае.
В субботу намечался семейный обед в «Лунной деревне» — новом, но уже невероятно популярном ресторане на Кольцевой озёрной дороге. Поговаривали, что заведением владел крупный ресторатор из Жунчжоу, решивший открыть филиал в Шаньхае.
Ресторан славился тем, что всю рыбу ловили прямо в озере. Здесь подавали свежайших каменных карпов, усачей-колючек и светлогубых барбусов. Но главным шедевром местного шеф-повара, выписанного из пятизвездочного отеля, была дикая рыба «сосновая шишка». Тушку надрезали по диагонали особым узором, мариновали в шаосинском вине с солью и острым перцем, обваливали в кляре и обжаривали в кипящем масле до хрустящей золотистой корочки. Затем ее поливали густым кисло-сладким соусом из чеснока, имбиря, лука, кубиков лотоса и дюжины секретных специй, а перед подачей посыпали свежей кинзой. Блюдо получалось настолько ароматным, пикантным и сочным, что под одну только подливку гости уплетали по две чашки риса.
Ресторан славился тем, что всю рыбу ловили прямо в озере. Здесь подавали свежайших каменных карпов, усачей-колючек и светлогубых барбусов. Но главным шедевром местного шеф-повара, выписанного из пятизвездочного отеля, была дикая рыба «сосновая шишка». Тушку надрезали по диагонали особым узором, мариновали в шаосинском вине с солью и острым перцем, обваливали в кляре и обжаривали в кипящем масле до хрустящей золотистой корочки. Затем ее поливали густым кисло-сладким соусом из чеснока, имбиря, лука, кубиков лотоса и дюжины секретных специй, а перед подачей посыпали свежей кинзой. Блюдо получалось настолько ароматным, пикантным и сочным, что под одну только подливку гости уплетали по две чашки риса.
От желающих отужинать здесь не было отбоя. Сегодня банкет устраивал старший дядя Чэн Жаня. Чэн Фэйян и Сюй Лань уехали пораньше, чтобы успеть перекинуться со старшими в маджонг, а сын остался дома за учебниками — он собирался подойти ближе к назначенному часу.
От желающих отужинать здесь не было отбоя. Сегодня банкет устраивал старший дядя Чэн Жаня. Чэн Фэйян и Сюй Лань уехали пораньше, чтобы успеть перекинуться со старшими в маджонг, а сын остался дома за учебниками — он собирался подойти ближе к назначенному часу.
Родители наконец-то поверили в его рвение. Перемена в отношении сына к учебе больше не походила на минутную блажь. Чэн Фэйян и Сюй Лань решили, что парень просто взялся за ум перед экзаменами. Пусть спохватился он поздно, мешать ему никто не собирался. Сейчас Чэн Жань стабильно набирал около четырехсот баллов по предметам, а с учетом нормативов по физкультуре выходило больше четырехсот семидесяти. Если за оставшиеся недели он поднажмет и наберет хотя бы на тридцать баллов больше, то с суммой около пятисот сможет без труда поступить в Четвертую среднюю школу.
Родители наконец-то поверили в его рвение. Перемена в отношении сына к учебе больше не походила на минутную блажь. Чэн Фэйян и Сюй Лань решили, что парень просто взялся за ум перед экзаменами. Пусть спохватился он поздно, мешать ему никто не собирался. Сейчас Чэн Жань стабильно набирал около четырехсот баллов по предметам, а с учетом нормативов по физкультуре выходило больше четырехсот семидесяти. Если за оставшиеся недели он поднажмет и наберет хотя бы на тридцать баллов больше, то с суммой около пятисот сможет без труда поступить в Четвертую среднюю школу.
Конечно, они старались не обольщаться. Слишком часто завышенные ожидания оборачивались горьким разочарованием.
Конечно, они старались не обольщаться. Слишком часто завышенные ожидания оборачивались горьким разочарованием.
Около четырех часов дня Чэн Жань вышел из дома. Он сел на пригородный автобус и после недолгой тряски по извилистой озерной дороге сошел на нужной остановке. До ресторана оставалось пройти еще пару сотен метров. Перед входом гостей встречала массивная, богато украшенная арка-пайлоу. Территория напоминала загородный курорт: у самой воды ютились уединенные чайные беседки, а обеденные столы стояли прямо под густыми навесами из дикого винограда. Летом здесь всегда царила спасительная прохлада. Неудивительно, что отбоя от посетителей не было.
Около четырех часов дня Чэн Жань вышел из дома. Он сел на пригородный автобус и после недолгой тряски по извилистой озерной дороге сошел на нужной остановке. До ресторана оставалось пройти еще пару сотен метров. Перед входом гостей встречала массивная, богато украшенная арка-пайлоу. Территория напоминала загородный курорт: у самой воды ютились уединенные чайные беседки, а обеденные столы стояли прямо под густыми навесами из дикого винограда. Летом здесь всегда царила спасительная прохлада. Неудивительно, что отбоя от посетителей не было.
Пока он шагал по обочине, его обогнал мощный внедорожник. В конце девяностых Шаньхай уступал по уровню экономического развития разве что столице провинции, поэтому личный транспорт здесь перестал быть диковинкой. Возле таких заведений, как «Лунная деревня», дорогие машины и вовсе мелькали постоянно. Разумеется, до пробок будущего, когда любая поездка в праздник превращается в сущий ад, было еще далеко.
Пока он шагал по обочине, его обогнал мощный внедорожник. В конце девяностых Шаньхай уступал по уровню экономического развития разве что столице провинции, поэтому личный транспорт здесь перестал быть диковинкой. Возле таких заведений, как «Лунная деревня», дорогие машины и вовсе мелькали постоянно. Разумеется, до пробок будущего, когда любая поездка в праздник превращается в сущий ад, было еще далеко.
Внедорожник, обдав Чэн Жаня пылью, пролетел вперед, но вдруг его двигатель издал странный надрывный гул. Раздалась пара глухих хлопков, и новенький «Гранд Чероки» заглох, по инерции притиснувшись к обочине. Стартер сипло закрутился, безуспешно пытаясь оживить мотор, но тот лишь глухо мычал в ответ. Наконец водительская дверь распахнулась, из салона выскочил мужчина и торопливо поднял капот.
Внедорожник, обдав Чэн Жаня пылью, пролетел вперед, но вдруг его двигатель издал странный надрывный гул. Раздалась пара глухих хлопков, и новенький «Гранд Чероки» заглох, по инерции притиснувшись к обочине. Стартер сипло закрутился, безуспешно пытаясь оживить мотор, но тот лишь глухо мычал в ответ. Наконец водительская дверь распахнулась, из салона выскочил мужчина и торопливо поднял капот.
Поравнявшись с машиной, Чэн Жань бросил взгляд в салон. На заднем сиденье устроились двое. Слева сидел представительный мужчина с аккуратным пробором, одетый в строгий костюм — вылитый личный секретарь. Справа расположился мужчина средних лет в неброском поло. У него было широкое волевое лицо и крупные уши. Лицо показалось Чэн Жаню смутно знакомым, но вспомнить, где он его видел, юноша не смог.
Поравнявшись с машиной, Чэн Жань бросил взгляд в салон. На заднем сиденье устроились двое. Слева сидел представительный мужчина с аккуратным пробором, одетый в строгий костюм — вылитый личный секретарь. Справа расположился мужчина средних лет в неброском поло. У него было широкое волевое лицо и крупные уши. Лицо показалось Чэн Жаню смутно знакомым, но вспомнить, где он его видел, юноша не смог.
Секретарь заметил приближающегося подростка, мазнул по нему равнодушным взглядом и негромко, но строго обратился к шоферу через открытое окно:
Секретарь заметил приближающегося подростка, мазнул по нему равнодушным взглядом и негромко, но строго обратился к шоферу через открытое окно:
— Товарищ Чжэн, вы ведь опытный водитель, на хорошем счету в ведомстве. Как же вы машину перед выездом не проверили?
— Товарищ Чжэн, вы ведь опытный водитель, на хорошем счету в ведомстве. Как же вы машину перед выездом не проверили?
В его вежливом тоне сквозило отчетливое недовольство. Секретарь отлично знал свои обязанности: озвучивать претензии, которые начальнику чинить не по статусу.
В его вежливом тоне сквозило отчетливое недовольство. Секретарь отлично знал свои обязанности: озвучивать претензии, которые начальнику чинить не по статусу.
Водитель Чжэн смутился, на его лице отразилось сильное волнение. Он принялся виновато оправдываться:
Водитель Чжэн смутился, на его лице отразилось сильное волнение. Он принялся виновато оправдываться:
— Да уж больно капризная иномарка, не подступишься к ней... Я ведь всю жизнь то на автобусах, то на старых «Сантанах» да «Тойотах» баранку крутил. А тут электроники напичкали, черт ногу сломит! Не разобрался я еще до конца...
— Да уж больно капризная иномарка, не подступишься к ней... Я ведь всю жизнь то на автобусах, то на старых «Сантанах» да «Тойотах» баранку крутил. А тут электроники напичкали, черт ногу сломит! Не разобрался я еще до конца...
— И что теперь делать? — занервничал секретарь. — Нам ведь еще назад возвращаться. Может, набрать Сяо Лю, пусть другую машину высылает?
— И что теперь делать? — занервничал секретарь. — Нам ведь еще назад возвращаться. Может, набрать Сяо Лю, пусть другую машину высылает?
Пассажир справа успокаивающе поднял руку:
Пассажир справа успокаивающе поднял руку:
— Времени еще полно, пусть товарищ Чжэн посмотрит. Он шофер тертый, разберется. Нечего казенный транспорт гонять туда-сюда. В крайнем случае дойдем до остановки, тут автобусы часто ходят.
— Времени еще полно, пусть товарищ Чжэн посмотрит. Он шофер тертый, разберется. Нечего казенный транспорт гонять туда-сюда. В крайнем случае дойдем до остановки, тут автобусы часто ходят.
Чэн Жань с интересом оглядел машину. По тем временам четырехлитровый импортный «Гранд Чероки» с четырехступенчатым автоматом считался роскошью — на таких ездили либо крупные партийные боссы, либо новоиспеченные миллионеры. Впрочем, для самого Чэн Жаня этот аппарат диковинкой не был. В его прошлой жизни, в кругу любителей офф-роуда, подобные внедорожники ценились высоко. В грязи все равны: старенькие Land Cruiser 60 и Nissan Patrol Y61 месили глину не хуже пафосных «Гелендвагенов» с тремя блокировками. Настоящие фанаты обожали возиться с такой классикой, сами перебирали моторы, чинили подвеску в полевых условиях и штурмовали на них глухие безжизненные пустыни Китая. Машина для них была и верным боевым товарищем, и любимой игрушкой. Чэн Жань и сам в свое время перебрал не один десяток таких движков.
Чэн Жань с интересом оглядел машину. По тем временам четырехлитровый импортный «Гранд Чероки» с четырехступенчатым автоматом считался роскошью — на таких ездили либо крупные партийные боссы, либо новоиспеченные миллионеры. Впрочем, для самого Чэн Жаня этот аппарат диковинкой не был. В его прошлой жизни, в кругу любителей офф-роуда, подобные внедорожники ценились высоко. В грязи все равны: старенькие Land Cruiser 60 и Nissan Patrol Y61 месили глину не хуже пафосных «Гелендвагенов» с тремя блокировками. Настоящие фанаты обожали возиться с такой классикой, сами перебирали моторы, чинили подвеску в полевых условиях и штурмовали на них глухие безжизненные пустыни Китая. Машина для них была и верным боевым товарищем, и любимой игрушкой. Чэн Жань и сам в свое время перебрал не один десяток таких движков.
Видеть этот раритет абсолютно новым, только что с конвейера, было безумно непривычно. У Чэн Жаня даже руки зачесались от желания покопаться под капотом.
Видеть этот раритет абсолютно новым, только что с конвейера, было безумно непривычно. У Чэн Жаня даже руки зачесались от желания покопаться под капотом.
Он подошел ближе и дружелюбно предложил:
Он подошел ближе и дружелюбно предложил:
— Дяденька, давайте я помогу?
— Дяденька, давайте я помогу?
Секретарь и его спутник опешили. Шофер и вовсе уставился на него как на сумасшедшего. В конце девяностых автомобиль оставался роскошью, а профессиональные водители считались кастой избранных. Шоферы госпредприятий своими глазами видели всю эволюцию китайского автопрома: от старых армейских внедорожников BJ212, которые заводили пусковой рукояткой, до новеньких карбюраторных «Сантанов». Опыт передавался строго от наставника к ученику, из уст в уста. Импортная же техника ценилась на вес золота. Отремонтировать такую иномарку без мануала не брались даже бывалые мастера — технологии-то чужие, запчасти только под заказ из-за границы, а в случае серьезной поломки приходилось за огромные деньги вызывать сертифицированного инженера. И тут какой-то школьник заявляет, что может починить американский внедорожник!
Секретарь и его спутник опешили. Шофер и вовсе уставился на него как на сумасшедшего. В конце девяностых автомобиль оставался роскошью, а профессиональные водители считались кастой избранных. Шоферы госпредприятий своими глазами видели всю эволюцию китайского автопрома: от старых армейских внедорожников BJ212, которые заводили пусковой рукояткой, до новеньких карбюраторных «Сантанов». Опыт передавался строго от наставника к ученику, из уст в уста. Импортная же техника ценилась на вес золота. Отремонтировать такую иномарку без мануала не брались даже бывалые мастера — технологии-то чужие, запчасти только под заказ из-за границы, а в случае серьезной поломки приходилось за огромные деньги вызывать сертифицированного инженера. И тут какой-то школьник заявляет, что может починить американский внедорожник!
— Иди-ка ты отсюда, малец! Под колесами только не путайся, — буркнул водитель. Перед начальством он лебезил, но на случайном пареньке сорвать раздражение не постеснялся. Статус ведомства, в котором он работал, явно кружил ему голову.
— Иди-ка ты отсюда, малец! Под колесами только не путайся, — буркнул водитель. Перед начальством он лебезил, но на случайном пареньке сорвать раздражение не постеснялся. Статус ведомства, в котором он работал, явно кружил ему голову.
Чэн Жань не обратил на грубость никакого внимания. Он уверенно распахнул водительскую дверь, запрыгнул в салон и протянул руку:
Чэн Жань не обратил на грубость никакого внимания. Он уверенно распахнул водительскую дверь, запрыгнул в салон и протянул руку:
— Ключ давай.
— Ключ давай.
Шофер сжал ключ в кулаке, словно величайшую ценность, и вытаращил глаза, собираясь выдать порцию отборной брани. Шутка ли — пустить сопляка в казенную иномарку! Да если тот что-нибудь сломает, вовек не расплатится!
Шофер сжал ключ в кулаке, словно величайшую ценность, и вытаращил глаза, собираясь выдать порцию отборной брани. Шутка ли — пустить сопляка в казенную иномарку! Да если тот что-нибудь сломает, вовек не расплатится!
Однако секретарь, завороженный абсолютной уверенностью парня, негромко скомандовал:
Однако секретарь, завороженный абсолютной уверенностью парня, негромко скомандовал:
— Ладно, пусть попробует.
— Ладно, пусть попробует.
Водитель неохотно протянул ключ, бормоча под нос:
Водитель неохотно протянул ключ, бормоча под нос:
— Но у нас же инструкции... Посторонним за руль служебного транспорта садиться строго-настрого...
— Но у нас же инструкции... Посторонним за руль служебного транспорта садиться строго-настрого...
— Давай без демагогии. Сказано же — пусть попробует! — отмахнулся секретарь.
— Давай без демагогии. Сказано же — пусть попробует! — отмахнулся секретарь.
Мужчина нехотя разжал кулак. Чэн Жань вставил ключ в замок зажигания и повернул. Раздался натужный скрежет стартера, но мотор так и не схватился.
Мужчина нехотя разжал кулак. Чэн Жань вставил ключ в замок зажигания и повернул. Раздался натужный скрежет стартера, но мотор так и не схватился.
Шофер тут же злорадно зашептал, едва не брызжа слюной:
Шофер тут же злорадно зашептал, едва не брызжа слюной:
— Ну что, умник? Ни черта ты не смыслишь, только лезешь куда не просят...
— Ну что, умник? Ни черта ты не смыслишь, только лезешь куда не просят...
В те годы большинство шоферов приходили на госслужбу из дальнобойщиков. Мужики они были тертые, привыкшие к дорожной вольнице и крепкому словцу, так что вежливости от них ждать не приходилось.
В те годы большинство шоферов приходили на госслужбу из дальнобойщиков. Мужики они были тертые, привыкшие к дорожной вольнице и крепкому словцу, так что вежливости от них ждать не приходилось.
Чэн Жань пропустил язвительное замечание мимо ушей. Он вылез из кабины, подошел к открытому капоту и в мгновение ока скинул защитный кожух двигателя. Действуя быстро и уверенно, он снял сетчатый фильтр грубой очистки топлива, затем извлек цилиндрический стакан топливного фильтра тонкой очистки. Подцепив плоской отверткой уплотнитель, юноша достал картридж. Взяв у подошедшего секретаря чистую тряпку, он бережно протер каждую складку фильтрующего элемента, убирая скопившуюся грязь, после чего собрал всю конструкцию в обратном порядке. Каждое движение было выверено до автоматизма.
Чэн Жань пропустил язвительное замечание мимо ушей. Он вылез из кабины, подошел к открытому капоту и в мгновение ока скинул защитный кожух двигателя. Действуя быстро и уверенно, он снял сетчатый фильтр грубой очистки топлива, затем извлек цилиндрический стакан топливного фильтра тонкой очистки. Подцепив плоской отверткой уплотнитель, юноша достал картридж. Взяв у подошедшего секретаря чистую тряпку, он бережно протер каждую складку фильтрующего элемента, убирая скопившуюся грязь, после чего собрал всю конструкцию в обратном порядке. Каждое движение было выверено до автоматизма.
Шофер наблюдал за его манипуляциями с открытым ртом. Даже солидный пассажир в поло не выдержал — вышел из машины и с неподдельным интересом принялся разглядывать юного механика.
Шофер наблюдал за его манипуляциями с открытым ртом. Даже солидный пассажир в поло не выдержал — вышел из машины и с неподдельным интересом принялся разглядывать юного механика.
Мастера видно по полету. Водитель притих, завороженно следя за точными, уверенными движениями рук подростка. Он всматривался в каждое движение пальцев Чэн Жаня так, словно перед ним сам Линху Чун демонстрировал легендарный стиль Девяти Мечей Дугу — боясь моргнуть и упустить тайну великого искусства, о чем потом пришлось бы жалеть всю оставшуюся жизнь.
Мастера видно по полету. Водитель притих, завороженно следя за точными, уверенными движениями рук подростка. Он всматривался в каждое движение пальцев Чэн Жаня так, словно перед ним сам Линху Чун демонстрировал легендарный стиль Девяти Мечей Дугу — боясь моргнуть и упустить тайну великого искусства, о чем потом пришлось бы жалеть всю оставшуюся жизнь.

Комментарии

Загрузка...