«Куёкуё» больше не могло вести дела.
Комната, где находился Су Хо, и коридор были забиты поваленными якудза.
После недолгого ожидания наконец появился исполнитель Инагава, с которым Су Хо разговаривал по телефону.
На вид ему было около тридцати пяти: зачёсанные назад волосы, костюм и характерные тонированные очки, какие любят гангстеры.
Конечно, пришёл он не один.
С ним явилось около дюжины подчинённых, выглядевших вполне способными. Как и следовало ожидать от людей более высокого звена, их характеристики явно были лучше, чем у головорезов Цукурё.
Сигарета во рту, мужчина перешагнул через лежащий мусор и остановился перед Су Хо.
— Ты? Тот, кто звонил?
— Да, я. А ты тот, кто ответил?
— Кухуху, да. Я ответил. Так ты кто, чёрт возьми?
— Турист из Кореи.
— Турист?
— Да, турист. Я даже по-японски для вас говорю, а ты всё равно не понимаешь? Как тебя зовут?
— Я Коки. Исполнитель великой Инагава. Ну а ты назовёшься?
— Ким Су Хо. Ладно, Коки. У нас обоих мало времени, так что закончим быстро. Компенсацию принёс?
— Компенсацию, значит...
Услышав это слово, Коки глубоко затянулся, а затем затушил сигарету, вдавив её в тело одного из лежащих рядом людей.
— Перед этим спрошу кое-что. Ты говоришь, что турист из Кореи, но по навыкам ты не обычный тип. В какой-то гильдии состоишь?
— Чтобы получить деньги, я обязан тебе это рассказывать?
— Имеет значение. Такие, как мы, смотрят на имена и принадлежность.
— Нигде не состою. Охотник-фрилансер. Если уж говорить о принадлежности, то я, наверное, принадлежу Корее: налоги плачу там. Подойдёт?
— Понятно.
Коки кивнул.
Потом подал подчинённым знак подбородком.
Сигнал убить.
Ясно.
Раз у Су Хо не оказалось прикрытия, он решил, что его можно убрать.
Хорошо.
Су Хо опасался, что они начнут нудить про компенсацию или попытаются торговаться.
Вскоре люди Коки тихо двинулись к Су Хо.
Но итог был тем же.
Хруст! Треск! Бух!
Су Хо намеренно бил жёстко.
Всё-таки они были на голову выше низовой швали.
И всё равно результат не изменился.
Низший слой, верхний слой — для Су Хо всё это был один и тот же мусор.
«Суиру и Кинъя я уложил одним ударом. Эти — вообще ничто...»
Наверное, поэтому.
Когда всё больше его людей падали как мухи, брови Коки начали хмуриться.
А когда Су Хо вырубил последнего, он сказал:
— Почему вы, люди, не можете нормально разговаривать? Так трудно компенсировать ущерб, когда сами напортачили?
— ...
Коки, не отводя взгляда от Су Хо, медленно достал из пальто сигарету и сунул её в рот.
И как раз потянулся за зажигалкой...
— Хватит выпендриваться.
Су Хо, которому надоела театральность Коки, схватил ближайшую бутылку и метнул её.
Коки попытался поймать, но шансов не было.
Он тоже был пробуждённым, но Су Хо находился на совершенно другом уровне.
Бутылка угодила ему прямо в лоб, и тот рухнул назад.
— Заканчиваем.
Су Хо уже не хотелось вызывать кого-то ещё.
Он применил Восстановление на потерявшем сознание Коки.
Коки застонал, приходя в себя.
— Ух...
— Не мычи. Сядь ровно.
Шлёп!
Прямой удар в лоб громко треснул и окончательно привёл его в чувство.
Коки попытался сопротивляться и поднял руку, но Су Хо был быстрее.
В тот миг, когда рука пошла вверх, Су Хо её выкрутил.
— А-а-а!
— Тише.
Тук!
Когда Коки закричал, Су Хо ткнул ему в горло.
Крик оборвался мгновенно, а затем Су Хо прошёлся по его телу точками давления, фиксируя его без верёвок.
Вскоре Коки вынужденно стоял на коленях — бессильный, обмякший и смотрящий на Су Хо с неверием.
Су Хо сорвал с него тонированные очки и надел на себя.
— Почему такие, как ты, всегда носят эту дрянь? Это должно быть круто?
— ...
— Я спросил: круто?
— П-простите...
— Я спросил, круто ли, а ты почему извиняешься? Серьёзно, что бандиты, что якудза — никто из вас не слушает, когда с вами говорят нормально. Ладно, неважно. Какой у тебя ранг в Инагава?
— М-моё?
— А с кем ещё я разговариваю? Если будешь тупить, я сдеру с тебя все татуировки огров, так что отнесись серьёзно.
— ...
Коки понял, что Су Хо говорит совершенно всерьёз, и сжал губы.
Потом всё-таки ответил:
— Я примерно девятый.
— Девятый?
Су Хо быстро прикинул в уме и нахмурился.
«Девятое место — как-то мутно...»
Он оглянулся и окликнул управляющего, который неподалёку уже пришёл в себя.
— Эй.
— Д-да!
— Опять заикаешься? Хочешь, я тебе второе бедро раздроблю?
— Н-нет, господин!
— Тогда сюда.
Управляющий, волоча разбитую ногу, с огромным трудом подошёл к Су Хо.
Су Хо спросил:
— Если он девятый в Инагава, его вообще знают в других местах?
Управляющий украдкой взглянул на Коки.
Ха. Смотри-ка...
Су Хо повернулся к Коки.
— Эй.
— Да.
— Закрой глаза.
— Да.
— И уши тоже закрой.
— Да.
Затем Су Хо снова посмотрел на управляющего.
— Теперь говори.
Управляющий мгновение смотрел на Су Хо как на сумасшедшего, но страх взял своё, и он ответил честно:
— Да, его признают.
— Врёшь?
— Н-нет, клянусь! Это правда!
— Ты просто расхваливаешь его, потому что он тебя видит. Очнись. В этом грязном мире, где помнят только первых, кому есть дело до девятого?
— Н-нет! Обычно да, но Инагава — одна из трёх крупнейших гильдий Японии. Быть в первой десятке исполнителей такой гильдии — это очень серьёзно.
— Правда?
— Правда!
— Ладно. Проваливай.
Управляющий в панике отполз назад, а Су Хо снова повернулся к Коки.
— Он говорит, что всё так. Что скажешь?
— Я тоже так думаю.
— Но ведь мир помнит только первое место.
— ...Мир же не Олимпиада.
— Значит, даже в Ямагути или Сумиёси твоё имя знают?
Ямагути была первой гильдией Японии, Сумиёси — второй.
Глаза Коки на миг дрогнули, но он кивнул.
— Может, не сам оябун, но заместители, скорее всего, знают моё имя.
— Вот как...
«У парня есть убеждённость».
Су Хо это позабавило.
Поэтому он решил, что Коки послужит жертвой.
Коки заговорил первым.
— Эм... господин?
— Что?
— Если ещё не поздно... я хотел бы предложить вам нормальную компенсацию, которая могла бы вас удовлетворить...
К этому моменту даже Коки понял.
Насколько страшен человек перед ним.
И если это выйдет наружу, пользы не будет никому.
В мире якудза сила решала всё. Если разойдётся слух, что его избили и поставили на колени, другие тут же слетятся откусить кусок.
На предложение Коки Су Хо ответил:
— Поздно.
— ...Простите?
— В туалет заходят и выходят уже не одинаковыми — вы опоздали. Надо было отдавать, когда я просил вежливо. Кто теперь это примет? Думаешь, я такая же дрянь, как вы?
— ...Простите.
— Тогда возьму другое.
Су Хо поднял нож для сасими, упавший неподалёку.
Он принадлежал одному из якудза, вошедших в комнату. Су Хо взял его и другой рукой перехватил левую кисть Коки.
— Говорят, когда якудза ошибаются, они отрезают пальцы или совершают сэппуку. Так что я возьму один палец.
— Ч-что? П-подождите! Я дам сколько угодно! Только не палец!
— Кровь остановлю. Я хорошо лечу.
— Дело не в... А-а-а-а!
Палец отлетел мгновенно.
Настоящий мастер не винит инструмент. Даже будь это столовый нож, а не лезвие для сасими, Су Хо смог бы отрезать чисто одним движением.
В конце концов, он был величайшим мечником в мире.
Су Хо завернул отрезанный палец в салфетку, убрал в инвентарь, а затем применил на Коки Исцеление и Восстановление.
— Веди бизнес по совести, ладно? Немного человечности не помешает. Если бы вы просто добавили пару лишних бутылок пива, я бы пропустил. Но как, чёрт возьми, можно взять с меня за группу, которую я даже не вызывал? Я ухожу.
С этими словами Су Хо вышел из «Куёкуё», даже не обернувшись.
Никто не последовал за ним.
После увиденного ни одна душа не осмелилась.
Так бизнес «Куёкуё» и закончился.
***
Су Хо сел в такси и направился к следующему месту.
На этот раз — в Акасака, район Минато в Токио.
Если Роппонги был площадкой для молодёжи и иностранцев, то Акасака больше подходил людям среднего возраста и старше — но славился развлечениями ничуть не меньше.
Добравшись до шумной Акасаки, Су Хо начал бесцельно бродить по улицам.
Вскоре он заметил офис ростовщиков, где ещё горел свет, и без колебаний постучал.
— А?
Дверь открыл белобрысый панк.
Су Хо заглянул ему за спину в офис.
Сквозь густой сигаретный дым он увидел голого мужчину, стоявшего на коленях на полу.
Заподозрив неладное в поведении Су Хо, панк толкнул его и сказал:
— Ты кто такой? Чего пялишься в чужой офис? Сдохнуть хочешь?
— Не хотелось бы. Я турист из Кореи. Пришёл занять денег.
— Денег?
— Да, много.
Услышав про заём, панк заглянул внутрь, обменялся с кем-то взглядом и покачал головой.
— Нельзя. Мы уже закрыты.
— Что значит «нельзя»?
— Что?
— Ты ведь даже не пробуждённый?
— Какого чёрта это...
— Тогда отойди.
Бух!
Су Хо ударил по точке паралича, и когда парень рухнул, отодвинул его в сторону.
Открыв дверь, Су Хо вошёл в офис. Ростовщики внутри повернулись к нему и начали орать что-то вроде «нандакоре».
— Япония великолепна. Повсюду отбросы.
— Ты что творишь, ублюдок?!
Все ростовщики бросились на него.
Су Хо сразу активировал Обнаружение маны.
Непробуждённых он обездвиживал точками давления, пробуждённых вырубал кулаками.
Вскоре все подонки в офисе лежали без сознания — кроме одного мужчины, который всё ещё стоял на коленях на полу.
Су Хо спросил:
— Ты деньги занимал?
— Д-да! Верно.
— Зачем?
— Ну...
Мужчина немного замялся, потом стыдливо ответил:
— Я... немного подсел на пачинко...
— Так и думал.
Су Хо с отвращением цокнул языком и ударом по точке давления вырубил мужчину.
Затем он разбудил того, кто выглядел самым главным среди панков, и заставил встать на колени.
Но, возможно, Су Хо вырубил его слишком аккуратно: в глазах того всё ещё горел огонь.
— Ну-ну. Ещё есть силы сопротивляться?
— Ублюдок... ты хоть знаешь, с кем связался?
— Говорю второй раз. Брось актёрство и прояви уважение.
— А не пошёл бы ты?
— Я дал тебе шанс.
А упустил его ты сам.
Су Хо ударил его по точке злобы.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...