Он не мог пойти с Юй Я на грим и переодевание, поэтому ждал за дверью в роли ассистента. Сегодня у Тао был выходной, и он уже собирался вздремнуть, когда шаги рядом нарушили его покой.
— Министр Тан? Ты правда пришёл? — Тао открыл глаза и увидел высокого человека, который улыбался ему. Только эта улыбка чем-то напоминала Тан Игэ... Нехорошо, нехорошо.
— Я же говорил, что приду, чтобы поправить жестовый язык Я-цзе, — Тан Юй и Тао были старыми друзьями, поэтому он без церемоний плюхнулся рядом. — Как ты? Освоился на шоу?
Сокровенные мысли можно было доверить только старому другу. Тао горько покачал головой:
— Трудно. Но я постараюсь справиться.
— ...Ну и хорошо. Иногда вам с Я-цзе нужно лучше понять друг друга. Перед камерой у неё тоже много вынужденных компромиссов, — Тан Юй знал не только, когда они расстались, но и причину. — Не переживай насчёт съёмок, я читал сценарий: откровенных сцен нет.
Тао с облегчением выдохнул. Как же сложно сейчас актрисам! Если бы Чжан Сюань в порыве вдохновения заставил Я-цзе «посвятить себя искусству», то даже если фильм получил бы награду, на неё обрушились бы тонны оскорблений. Тао не раз видел грязные комментарии в чатах: даже если Я-цзе станет обладательницей «Оскара», для некоторых мужчин она так и останется актрисой, пробившейся телом.
— Спасибо, министр Тан. Твои слова меня успокоили, — Тао чуть не обнял его, но, взглянув на его лицо, вспомнил о главном конкуренте — Тан Игэ, и быстро сменил тему. — Кстати, раз ты читал сценарий, можешь рассказать? Я вообще ничего не знаю.
— Ты не знаешь? Я думал, Я-цзе тебе всё рассказала, — Тан удивился. — Фильм «Сестра» рассказывает о деревенской девушке. В начале главной героине Чэнь Цзюаньцзюань 18 лет, у неё есть младший брат Чэнь Линьлинь, ему 16. Деревня живёт по простым законам: женщины обрабатывают землю, выращивают и забивают свиней, мужчины отвозят мясо на продажу в горы. Дорога опасная, на это уходит день-два. Чэнь Цзюаньцзюань и Чэнь Линьлинь — глухонемые, они не могут говорить...
— Погоди, ты хочешь сказать... Я-цзе будет играть без слов? — Тао аж подпрыгнул. — Диалоги были её сильной стороной! Как можно лишить её главного козыря?
Это был общепризнанный факт: Юй Я играла в театре с первого курса, её дикция безупречна, лёгкие мощные, её даже называли «железногрудой». К тому же у неё феноменальная память на текст. Тао видел её толстые тетради с репликами: от одного взгляда его клонило в сон.
И такая красота будет играть деревенскую свинарку? Такой талант — и без слов, только на жестах? Тао на секунду засомневался: не выбрала ли Я-цзе заведомо провальный сценарий? Тан Игэ точно хочет её продвигать, а не «завалить»?
— Сестра и брат очень близки. После смерти родителей старшая сестра стала для него как мать. Брат слаб здоровьем, Чэнь Цзюаньцзюань с утра до ночи работает, чтобы свиньи быстрее росли, часто ходит в соседние деревни помогать с забоем и кастрацией — она мастер на все руки, — Тан Юй вкратце описал героиню.
— Стоп, но тогда... Я-цзе сказала, что для меня есть роль, и я могу помочь на пробах. Я не знаю жестовый язык, я не смогу играть брата, — Тао вдруг догадался. — Неужели... я буду Пеппой?
Не успел он договорить, как дверь открылась. Вошла не ослепительная звезда, а запылённая деревенская девчонка. Юй Я смотрела в зеркало, оценивая грим. Видно было, что гримёры изо всех сил старались сделать её лицо проще, но результат был незначителен.
— Тан Юй? — Её роскошные волны превратились в косички, Юй Я поправила холщовый платок и поздоровалась. — Ты так рано?
[Чтобы помочь тебе. Дядя сказал, что у тебя большой потенциал, я верю ему и тебе.] Тан Юй показал жестами.
«Пеппа» Тао закатил глаза. Неужели и ему придётся учить жестовый язык?
— Я бы рада раскрыть потенциал, но всё зависит от режиссёра, — Лицо Юй Я было покрыто тональным кремом серых оттенков, даже губы изобразили потрескавшимися. — Пойдём, Чжан-дао очень пунктуален, он любит сжимать время.
— Хорошо, — кивнул Тан Юй.
Трое вернулись на площадку, где осветители уже настроили «большие зонты». Окна были занавешены, в павильоне царил полумрак, свет фокусировался в центре. Перед ним стояли стол и диван, где сидел Чжан Сюань, просматривая на мониторе предыдущие роли Юй Я.
— Начинаем, — он сразу перешёл к делу, не давая им времени настроиться. — В его глазах актёры были лишь инструментами передачи искусства, мгновенное вхождение в роль — базовый навык.
— Здравствуйте, Чжан-дао, — Тан Юй тоже поздоровался. — Позже я сыграю Чэнь Линьлиня, чтобы помочь Я-цзе подправить жесты.
— Хорошо, — Чжан Сюань указал вперёд. — Встаньте на эту метку.
Метка обозначала точку съёмки. Чжан Сюань хотел проверить, насколько их лица подходят для большого экрана. На большом экране лицо «полнеет» на 20%, но главное — искажаются пропорции. Если черты лица не идеальны, малейший промах превратит актёра в уродца.
Три красивых лица появились на экране — ни одно не исказилось.
Чжан Сюань нахмурился, ещё раз пробежался взглядом:
— Повернитесь налево, направо.
Они повиновались, демонстрируя профиль под разными углами — 30, 45, 90 градусов. Чжан Сюань остановил запись, увеличивая и уменьшая изображение. Он терпеть не мог «неидеальные лица» — они усложняли съёмку.
На экране сияли три безупречных лица. Особенно Юй Я: если бы не проблема с образом, она была бы идеальна для его фильмов, словно создана для главных ролей.
— Ладно, начинайте, — Удовлетворившись, Чжан Сюань наконец улыбнулся. — Давайте сцену, где сестра с братом забивают свинью, а потом она даёт ему мочевой пузырь в качестве игрушки.
Не успел он договорить, как Тао взглянул на Я-цзе:
— Мне лечь на пол, а вы будете меня «закалывать»?
Если уж играть свинью, то играть! Актрисе и так непросто, спортсмен тоже может потерпеть. Тао не брезговал грязным полом, в чистом спортивном костюме он добровольно лёг. На свадьбе он обязательно вспомнит этот момент.
Юй Я ещё не вошла в роль, но Тао уже погрузился.
— Начали, — Чжан Сюань словно специально их подначивал: не объяснял, не направлял. — На съёмочной площадке он вёл себя иначе: поправлял позицию, свет, ракурсы. Сейчас же он хотел проверить, как актёры работают без подсказок.
Без слов — настоящие испытание не для лица Юй Я, а для её пластики.

Комментарии

Загрузка...