Гул!
Звук отворяемых каменных дверей напоминал движение исполинской горы.
Судя по масштабам, эти две каменные двери весили никак не меньше ста тысяч цзиней.
— Сто тысяч цзиней, — заметил лицо Цзян Вана Цзо Гуаншу и пояснил со стороны: — Эти две каменные двери весят сто тысяч цзиней.
— Раз здесь на страже сидит столь почтенный старший, к чему такие тяжелые двери? — угодливо сказал Цзян Ван, пытаясь польстить старшему товарища.
Сидевший в башне «Дядя Шрам» не издал ни звука, и лицо его осталось совсем бесстрастным.
Цзо Гуаншу же схватил его за руку и поспешил вперед, понурив голову.
Он украдкой передал мысленную волю: «Лучше помолчи!»
— Что не так? — ошеломленно споткнулся на ходу Цзян Ван, но тут же ответил мысленной речью: — Я просто пытаюсь наладить отношения с сильным мира этого из твоего рода, чтобы никто не сказал, будто твой брат Цзян обделен манерами. Я отлично знаком с этикетом государства Чу! Я книг читал! «История рассечения моря» — слышал о такой? Толстенный, длинный талмуд!
Цзо Гуаншу выглядел так, будто готов был провалиться сквозь землю от стыда, и продолжал шагать, опустив голову.
Устройство за каменными дверями оказалось не столь сложным, как представлялось.
Едва они шагнули за каменные двери, перед их глазами предстал длинный коридор, вымощенный каменными плитами.
На плитах были высечены узоры формаций, которые Цзян Ван совсем не понимал.
И всё же в переплетении этих линий таилась зримая, утонченная красота.
Стремление жителей Чу к прекрасному словно было заложено у них в самом костном мозге. Даже стиль узоров массива выглядел поистине великолепным.
По обеим сторонам коридора тянулось множество комнат, запечатанных полупрозрачными хрустальными дверями, и что скрывалось внутри — оставалось загадкой.
Каменные двери за их спинами медленно закрылись.
Тогда Цзо Гуаншу объяснил: — Дело вовсе не в этикете. Главная проблема в том, что Дядя Шрам здесь не на посту, он отбывает наказание... А твои попытки сблизиться похожи на оскорбление прямо в лицо.
Вот оно что...
Хвалить кого-то за мастерство стражника — всё равно что желать ему провести за решеткой еще больше лет.
Неудивительно, что этот «Дядя Шрам» даже бровью не повел.
Цзян Ван понял, что сболтнул лишнего, но, чувствуя себя уязвленным перед младшим, буркнул: — Мог бы и раньше сказать.
Цзо Гуаншу на мгновение поперхнулся, но в итоге проглотил вертевшиеся на языке слова: «Я и не думал, что ты такой болтун», — и быстро сменил тему: — Давай лучше поговорим о Царстве Гор и Морей! Чтобы свершить великие дела, сперва нужно отточить инструменты. Мы должны привыкнуть к тамошней обстановке, чтобы полностью раскрыть свою боевую мощь...
— Там что, очень суровые условия? — спросил Цзян Ван.
— Они совсем не похожи на мирские, — ответил Цзо Гуаншу. — Мой род специально воссоздал это место, чтобы имитировать обстановку внутри Царства Гор и Морей.
Он взглянул на уходящий вперед коридор и с затаенным страхом провел название: — И имя этому месту — Чистилище Гор и Морей.
— Чистилище? — Цзян Ван слегка удивился.
Цзо Гуаншу отозвался: — По-моему, название подходящее. Каждая комната перед твоими глазами — это людское чистилище.
Стоявший впереди юноша подтвердил, сколь тяжелы предстоящие тренировки, но Цзян Ван лишь улыбнулся: — Если бы я знал, какие испытания меня жду, то, пожалуй, повернул бы назад на полпути.
Цзо Гуаншу сердито зыркнул на него.
— Если честно, я до этих пор толком не понимаю, — снова не удержался от вопроса Цзян Ван. — Что вообще есть это Царство Гор и Морей?
Цзо Гуаншу задумчиво нахмурился, размышляя, как бы понятнее растолковать всё Цзян Вану.
Затем он проговорил: — Царство Гор и Морей — это мир между явью и иллюзией, созданный из ничего Хуан Вэйчжэнем, мир, сотканный его собственными руками. Быть может, это просто игра, а может, в нем кроются потрясающие землю тайны. Те, кому довелось оттуда выбраться, неизменно восхищаются его чудесами, но никто не в силах объяснить всё до конца.
Почти каждый утверждает, что его рассказ — лишь малая крупица, и даже если сложить воедино все свидетельства, полной картины не составить.
Оно сложнее и величественнее всего, что доводилось видеть тем людям, и в то же время таит в себе невообразимые возможности.
Могу лишь сказать, что не сумею описать его в деталях, ведь я сам никогда там не бывал.
Те крупицы сведений, что у нас есть, — это лишь взгляд на леопарда через трубку или сухой осенний лист. Нельзя судить о леопарде по одному пятну, а об осени — по единственному опавшему листу.
— Мне становится всё интереснее, — Цзян Ван повернул голову к коридору, и в его глазах читалось одно лишь любопытство, без тени страха. — Тогда давай начнем с этого Чистилища Гор и Морей!
Заставивший Мастера Горы Сумэру по имени Чжаоу повернуть назад при одном лишь взгляде, создавший Павильон Яньфа, вознесший искусства Чу на вершину мира и прослывший самым романтичным гением за три тысячи лет, Хуан Вэйчжэнь...
Какое же зрелище есть оставленное им Царство Гор и Морей?
Когда Цзо Гуаншу описывал это, он даже использовал слово «мир».
Цзян Ван и впрямь был полон предвкушения.
Древние мудрецы подобны яркой луне — они неизменно заставляют последующие поколения смотреть на них снизу вверх с благоговейным трепетом.
Обращаясь к истории практиков, понимаешь: чтобы достичь величия, разумеется, необходимо прокладывать путь в будущее. Но прежде нужно хотя бы увидеть пейзажи, которыми уже любовались предшественники.
Раздвигая туманы истории и исследуя легенды, застывшие в молчании веков, — разве не в этом заключается особая романтика практиков?
— Если мы хотим заранее узнать о Царстве Гор и Морей, то уже находимся в самом подходящем для этого месте.
Цзо Гуаншу прошел по коридору и постучал в хрустальную дверь первой комнаты слева.
— Брат Цзян, ты хороший друг молодого господина из семьи Чжунсюань, так что тебе наверняка знакома Сила Чжунсюань?
Цзян Ван улыбнулся: — Разумеется, как я могу быть с ней не знаком.
Он считал Цжунсюань Цзуня своим соперником, так как же он мог не изучить Силу Чжунсюань?

Комментарии

Загрузка...