Глава 11

Глава 11. Чжан Дафу, заместитель командира Третьего отряда Отдела безопасности сталелитейного комбинатаПлотно пообедав, Ли Цзяньго расплатился по счету, отдав два цзиня национальных продовольственных талонов и два цзиня талонов на мясо. За курицу гунбао мясные талоны не требовались, они ушли только на баоцзы, свинину хуншао и свинину со вкусом рыбы.— Товарищ, заверните остатки с собой, пожалуйста, — попросил он работника.В те времена пластиковых пакетов еще не знали, все заворачивали в плотную крафтовую бумагу. Если у тебя был железный судок — еду клали в судок, а если нет — оставалось довольствоваться бумагой и пластиковой авоськой. Съесть все баоцзы и мясо за один присест они физически не смогли.Подхватив Ли Сяо Лань на руки, Ли Цзяньго направился прямо в уличный комитет. Он прекрасно помнил сцену их знакомства с Директором Чжан в своей прошлой жизни.Эта женщина средних лет казалась воплощением добродушия, но на деле была скользкой и изворотливой, как угорь. Тот факт, что она тайно решала вопросы для заместителя командира Третьего отряда Отдела безопасности и не боялась принимать ответные «подарки», говорил о многом. Обычный человек в эту суровую эпоху трижды бы подумал, прежде чем ввязываться во взятки. Она же была мастером держать нос по ветру, говорила гладко, без единой зацепки — ни к чему не придерешься.В прошлой жизни Ли Цзяньго купился на эту игру: Директору Чжан хватило пары ласковых фраз, чтобы убедить наивного парня и выставить его за дверь. Но в этот раз всё было иначе. В его арсенале была Система, предоставившая исчерпывающее досье. Он знал, что за его спиной плетутся интриги, и сдаваться без боя не собирался.— Товарищ, подскажите, Директор Чжан у себя? — обратился он к одной из сотрудниц комитета.— Товарищ, вы ведь не местный, верно? — прищурилась женщина.Стоило Ли Цзяньго открыть рот, как густой акцент провинции Ганьсу выдал его с головой — ни следа столичного выговора.— Вы правы, — кивнул он. — Дело вот в чем... — Он быстро и четко изложил суть визита. — Так что я пришел забрать ключи от квартиры моего покойного дяди.— Вот оно как. Ну, тогда идите за мной, директор у себя в кабинете.Сотрудница коротко постучала, приоткрыла дверь и, введя Ли Цзяньго внутрь, представила его начальнице:— Директор, рекомендательное письмо я проверила. Это Ли Цзяньго, племянник нашего покойного Ли Хунго. Говорит, пришел за ключами.— Хорошо, Сяо Фэн, можешь возвращаться к работе, я сама им займусь, — мягко улыбнулась женщина, сидевшая за массивным столом.— Директор, не смею отнимать ваше время, — Ли Цзяньго шагнул вперед, протягивая бумаги. — Вот мое рекомендательное письмо и письмо с места работы моего дяди. Если с документами всё в порядке, просто отдайте мне ключи, и я не стану задерживать вас от важных дел.— Ох, ну что ты такое говоришь! — всплеснула руками Директор Чжан. — Мы здесь служим народу, какое может быть «отнимать время»? Если кто-то со стороны услышит, подумает, что я тут из себя важную птицу строю! Мой долг как директора — справедливость и служение людям. Один за всех и все за одного — только так мы построим гармоничное социалистическое общество!Она лучезарно улыбнулась и продолжила медовым голосом:— Товарищ Ли, ведь так я могу к тебе обращаться? Ты в столице человек новый, многого не знаешь. Давай-ка присядь, тетушка Чжан тебе всё объяснит.Если начальник уличного комитета через слово сыплет высокопарными фразами о долге, родине и служении народу — жди беды. В прошлой жизни Ли Цзяньго был непроходимым глупцом, решив, что эта лицемерная женщина искренне заботится о нем, раз называет себя «тетушкой Чжан». А на деле он сам, как слепой котенок, шел прямо в расставленный капкан.Но сегодня он не собирался играть по её правилам фальшивой вежливости. Ему нужны были только ключи. Вопрос о том, унаследует ли он рабочее место дяди, решала не она — Директор Чжан была лишь первым, самым мелким препятствием, о которое он умудрился споткнуться в прошлой жизни.Ли Цзяньго чувствовал себя геймером, который загрузил сохранение, чтобы пройти уровень заново. Декорации те же, но сценарий теперь пишет он.— Ха-ха, раз уж тетушка Чжан так добра, — Ли Цзяньго усмехнулся, — то мне как раз нужен ваш совет по одному вопросу.Раз эта женщина решила стать пешкой в чужой игре, он не прочь был преподать ей небольшой урок. Тем более, пока он дремал в поезде, Система принесла ему свежие разведданные.Дзынь![Информация 1: Внучатый племянник Директора Чжан по материнской линии хотел поступить в начальную школу «Хунсин». Об этом случайно узнал Чжан Дафу, заместитель командира Третьего отряда Отдела безопасности. Его жена работает в этой школе учительницей и уже устроила зачисление мальчика. Взятку они не брали, оформив это как дружескую «взаимопомощь», в обмен на которую Директор Чжан должна усложнить жизнь носителю Системы при передаче рабочего места Ли Хунго.]Начальная школа «Хунсин» считалась лучшей в округе. Сама Директор Чжан выбилась в люди благодаря раннему вступлению в партию и образованию, но её родня происходила из глухой деревни. А устроить деревенского ребенка в столичную школу — задача, требующая невероятной бюрократической эквилибристики.Во-первых, нужно, чтобы в столичном уличном комитете проживал родственник с постоянной пропиской и официальной работой. Во-вторых, требуются рекомендательные письма и прохождение проверок. Директор Чжан могла организовать всё это без особого труда: достаточно было выбить племяннику официальную должность на заводе и поселить его в своем районе. Будучи начальницей комитета, она могла даже не тратить деньги, а просто воспользоваться связями и устроить родственника хотя бы временным рабочим, чтобы потом перевести в штат. Но вот со школой возникла проблема — у нее не было там никаких связей, и она даже не представляла, к кому подойти.И тут как по волшебству вмешался Чжан Дафу — заместитель командира Третьего отряда Отдела безопасности сталелитейного комбината. Его жена не просто преподавала в «Хунсин», но и стояла в очереди на повышение, так что ее слово имело вес. Чжан Дафу оказал Директору Чжан неоценимую услугу, а взамен, разумеется, ожидал ответной благодарности. Что до Ли Цзяньго — Директору было на него глубоко плевать. Эта мелкая сделка даже не отложилась в её памяти как нечто важное.— О? И что же это за вопрос? — ласково спросила она. — Спрашивай, не стесняйся. В столице мало вещей, о которых твоя тетушка Чжан не знала бы.Она самодовольно рассчитывала, что сейчас легко запудрит мозги этому деревенскому простаку. Если он спросит про рабочее место дяди, она просто опишет ему целую гору бюрократических трудностей, напугает сложными законами — и дело в шляпе.Именно этого она и ждала, но слова, сорвавшиеся с губ юноши, заставили её внутренности похолодеть.— Дело вот в чем, — спокойно начал Ли Цзяньго. — Мой дядя погиб. Героически погиб на производстве, выполняя свой долг. Я тут подумал: когда я займу его рабочее место, мне ведь нужно будет пристроить моих сестренок в хорошую школу. Говорят, начальная школа «Хунсин» — отличное место. Я слышал, что ваш внучатый племянник как раз туда поступил? Не подскажете, сложно ли туда пробиться?Директор Чжан подавилась воздухом.Её внучатый племянник — это сын её родного племянника. И об этой договоренности не знал никто во всем уличном комитете! Более того, сделка была заключена буквально на днях, мальчик еще даже не переступил порог школы! Откуда, черт возьми, этот деревенский парень мог об этом прознать?!Главная проблема заключалась в другом: сами по себе эти два события — поступление племянника и наследование рабочего места — не нарушали закон. Она не брала взяток, это была лишь дружеская услуга. Если не связывать их воедино, её позицию в деле Ли Цзяньго трудно было бы назвать предвзятой.Но если информация о школе станет достоянием общественности, её сегодняшнее отношение к племяннику покойного рабочего вызовет массу неудобных вопросов. В народе говорят: «Если желтая глина упала в штаны — это может быть и не дерьмо, но кто тебе поверит?». А Директор Чжан была далеко не святой. Если всё вскроется, как она объяснит, что Чжан Дафу — просто «хороший друг»? Если бы она помогла Ли Цзяньго получить место дяди, это одно. Но если место вдруг достанется родственнику Чжан Дафу, а Ли Цзяньго останется ни с чем, любой дурак сложит два и два. Кто поверит, что здесь нет коррупционного сговора?!«Что ему известно?! Он точно что-то знает, иначе не стал бы спрашивать об этом в лоб!» — в панике завопила она про себя.Ли Цзяньго только-только приехал в столицу, её родня жила далеко в деревне и проболтаться не могла. Значит, он сначала зашел на сталелитейный комбинат, на работу дяди, и услышал это от кого-то из болтливых коллег?«Твою мать, Чжан Дафу, сукин ты сын! — проклинала она про себя. — Я согласилась тебе помочь, а ты треплешь языком на каждом углу?! Решил потащить меня на дно?!»На её лице по-прежнему играла добродушная улыбка, но сердце бешено колотилось о ребра.— Ой... даже не знаю, что и сказать, — нервно хохотнула Директор Чжан, стараясь сохранить спокойствие. — Ты говоришь, мой племянник отправил сына в школу «Хунсин»? Надо же. Я так давно не навещала родню, что совсем не в курсе их дел. А от кого ты это услышал, сынок?Внешне она казалась безмятежной, но внутри её всю трясло. Должность директора уличного комитета была лакомым куском, на который многие облизывались. Сюда часто пристраивали жен чиновников доживать до пенсии, потому что работа непыльная. В то же время среди обычных уборщиц могла затесаться жена какого-нибудь влиятельного бюрократа. Одно неосторожное слово — и её карьера рухнет в тартарары.

Глава 11. Чжан Дафу, заместитель командира Третьего отряда Отдела безопасности сталелитейного комбината

Плотно пообедав, Ли Цзяньго расплатился по счету, отдав два цзиня национальных продовольственных талонов и два цзиня талонов на мясо. За курицу гунбао мясные талоны не требовались, они ушли только на баоцзы, свинину хуншао и свинину со вкусом рыбы.

— Товарищ, заверните остатки с собой, пожалуйста, — попросил он работника.

В те времена пластиковых пакетов еще не знали, все заворачивали в плотную крафтовую бумагу. Если у тебя был железный судок — еду клали в судок, а если нет — оставалось довольствоваться бумагой и пластиковой авоськой. Съесть все баоцзы и мясо за один присест они физически не смогли.

Подхватив Ли Сяо Лань на руки, Ли Цзяньго направился прямо в уличный комитет. Он прекрасно помнил сцену их знакомства с Директором Чжан в своей прошлой жизни.

Эта женщина средних лет казалась воплощением добродушия, но на деле была скользкой и изворотливой, как угорь. Тот факт, что она тайно решала вопросы для заместителя командира Третьего отряда Отдела безопасности и не боялась принимать ответные «подарки», говорил о многом. Обычный человек в эту суровую эпоху трижды бы подумал, прежде чем ввязываться во взятки. Она же была мастером держать нос по ветру, говорила гладко, без единой зацепки — ни к чему не придерешься.

В прошлой жизни Ли Цзяньго купился на эту игру: Директору Чжан хватило пары ласковых фраз, чтобы убедить наивного парня и выставить его за дверь. Но в этот раз всё было иначе. В его арсенале была Система, предоставившая исчерпывающее досье. Он знал, что за его спиной плетутся интриги, и сдаваться без боя не собирался.

— Товарищ, подскажите, Директор Чжан у себя? — обратился он к одной из сотрудниц комитета.

— Товарищ, вы ведь не местный, верно? — прищурилась женщина.

Стоило Ли Цзяньго открыть рот, как густой акцент провинции Ганьсу выдал его с головой — ни следа столичного выговора.

— Вы правы, — кивнул он. — Дело вот в чем... — Он быстро и четко изложил суть визита. — Так что я пришел забрать ключи от квартиры моего покойного дяди.

— Вот оно как. Ну, тогда идите за мной, директор у себя в кабинете.

Сотрудница коротко постучала, приоткрыла дверь и, введя Ли Цзяньго внутрь, представила его начальнице:

— Директор, рекомендательное письмо я проверила. Это Ли Цзяньго, племянник нашего покойного Ли Хунго. Говорит, пришел за ключами.

— Хорошо, Сяо Фэн, можешь возвращаться к работе, я сама им займусь, — мягко улыбнулась женщина, сидевшая за массивным столом.

— Директор, не смею отнимать ваше время, — Ли Цзяньго шагнул вперед, протягивая бумаги. — Вот мое рекомендательное письмо и письмо с места работы моего дяди. Если с документами всё в порядке, просто отдайте мне ключи, и я не стану задерживать вас от важных дел.

— Ох, ну что ты такое говоришь! — всплеснула руками Директор Чжан. — Мы здесь служим народу, какое может быть «отнимать время»? Если кто-то со стороны услышит, подумает, что я тут из себя важную птицу строю! Мой долг как директора — справедливость и служение людям. Один за всех и все за одного — только так мы построим гармоничное социалистическое общество!

Она лучезарно улыбнулась и продолжила медовым голосом:

— Товарищ Ли, ведь так я могу к тебе обращаться? Ты в столице человек новый, многого не знаешь. Давай-ка присядь, тетушка Чжан тебе всё объяснит.

Если начальник уличного комитета через слово сыплет высокопарными фразами о долге, родине и служении народу — жди беды. В прошлой жизни Ли Цзяньго был непроходимым глупцом, решив, что эта лицемерная женщина искренне заботится о нем, раз называет себя «тетушкой Чжан». А на деле он сам, как слепой котенок, шел прямо в расставленный капкан.

Но сегодня он не собирался играть по её правилам фальшивой вежливости. Ему нужны были только ключи. Вопрос о том, унаследует ли он рабочее место дяди, решала не она — Директор Чжан была лишь первым, самым мелким препятствием, о которое он умудрился споткнуться в прошлой жизни.

Ли Цзяньго чувствовал себя геймером, который загрузил сохранение, чтобы пройти уровень заново. Декорации те же, но сценарий теперь пишет он.

— Ха-ха, раз уж тетушка Чжан так добра, — Ли Цзяньго усмехнулся, — то мне как раз нужен ваш совет по одному вопросу.

Раз эта женщина решила стать пешкой в чужой игре, он не прочь был преподать ей небольшой урок. Тем более, пока он дремал в поезде, Система принесла ему свежие разведданные.

Дзынь!

[Информация 1: Внучатый племянник Директора Чжан по материнской линии хотел поступить в начальную школу «Хунсин». Об этом случайно узнал Чжан Дафу, заместитель командира Третьего отряда Отдела безопасности. Его жена работает в этой школе учительницей и уже устроила зачисление мальчика. Взятку они не брали, оформив это как дружескую «взаимопомощь», в обмен на которую Директор Чжан должна усложнить жизнь носителю Системы при передаче рабочего места Ли Хунго.]

Начальная школа «Хунсин» считалась лучшей в округе. Сама Директор Чжан выбилась в люди благодаря раннему вступлению в партию и образованию, но её родня происходила из глухой деревни. А устроить деревенского ребенка в столичную школу — задача, требующая невероятной бюрократической эквилибристики.

Во-первых, нужно, чтобы в столичном уличном комитете проживал родственник с постоянной пропиской и официальной работой. Во-вторых, требуются рекомендательные письма и прохождение проверок. Директор Чжан могла организовать всё это без особого труда: достаточно было выбить племяннику официальную должность на заводе и поселить его в своем районе. Будучи начальницей комитета, она могла даже не тратить деньги, а просто воспользоваться связями и устроить родственника хотя бы временным рабочим, чтобы потом перевести в штат. Но вот со школой возникла проблема — у нее не было там никаких связей, и она даже не представляла, к кому подойти.

И тут как по волшебству вмешался Чжан Дафу — заместитель командира Третьего отряда Отдела безопасности сталелитейного комбината. Его жена не просто преподавала в «Хунсин», но и стояла в очереди на повышение, так что ее слово имело вес. Чжан Дафу оказал Директору Чжан неоценимую услугу, а взамен, разумеется, ожидал ответной благодарности. Что до Ли Цзяньго — Директору было на него глубоко плевать. Эта мелкая сделка даже не отложилась в её памяти как нечто важное.

— О? И что же это за вопрос? — ласково спросила она. — Спрашивай, не стесняйся. В столице мало вещей, о которых твоя тетушка Чжан не знала бы.

Она самодовольно рассчитывала, что сейчас легко запудрит мозги этому деревенскому простаку. Если он спросит про рабочее место дяди, она просто опишет ему целую гору бюрократических трудностей, напугает сложными законами — и дело в шляпе.

Именно этого она и ждала, но слова, сорвавшиеся с губ юноши, заставили её внутренности похолодеть.

— Дело вот в чем, — спокойно начал Ли Цзяньго. — Мой дядя погиб. Героически погиб на производстве, выполняя свой долг. Я тут подумал: когда я займу его рабочее место, мне ведь нужно будет пристроить моих сестренок в хорошую школу. Говорят, начальная школа «Хунсин» — отличное место. Я слышал, что ваш внучатый племянник как раз туда поступил? Не подскажете, сложно ли туда пробиться?

Директор Чжан подавилась воздухом.

Её внучатый племянник — это сын её родного племянника. И об этой договоренности не знал никто во всем уличном комитете! Более того, сделка была заключена буквально на днях, мальчик еще даже не переступил порог школы! Откуда, черт возьми, этот деревенский парень мог об этом прознать?!

Главная проблема заключалась в другом: сами по себе эти два события — поступление племянника и наследование рабочего места — не нарушали закон. Она не брала взяток, это была лишь дружеская услуга. Если не связывать их воедино, её позицию в деле Ли Цзяньго трудно было бы назвать предвзятой.

Но если информация о школе станет достоянием общественности, её сегодняшнее отношение к племяннику покойного рабочего вызовет массу неудобных вопросов. В народе говорят: «Если желтая глина упала в штаны — это может быть и не дерьмо, но кто тебе поверит?». А Директор Чжан была далеко не святой. Если всё вскроется, как она объяснит, что Чжан Дафу — просто «хороший друг»? Если бы она помогла Ли Цзяньго получить место дяди, это одно. Но если место вдруг достанется родственнику Чжан Дафу, а Ли Цзяньго останется ни с чем, любой дурак сложит два и два. Кто поверит, что здесь нет коррупционного сговора?!

«Что ему известно?! Он точно что-то знает, иначе не стал бы спрашивать об этом в лоб!» — в панике завопила она про себя.

Ли Цзяньго только-только приехал в столицу, её родня жила далеко в деревне и проболтаться не могла. Значит, он сначала зашел на сталелитейный комбинат, на работу дяди, и услышал это от кого-то из болтливых коллег?

«Твою мать, Чжан Дафу, сукин ты сын! — проклинала она про себя. — Я согласилась тебе помочь, а ты треплешь языком на каждом углу?! Решил потащить меня на дно?!»

На её лице по-прежнему играла добродушная улыбка, но сердце бешено колотилось о ребра.

— Ой... даже не знаю, что и сказать, — нервно хохотнула Директор Чжан, стараясь сохранить спокойствие. — Ты говоришь, мой племянник отправил сына в школу «Хунсин»? Надо же. Я так давно не навещала родню, что совсем не в курсе их дел. А от кого ты это услышал, сынок?

Внешне она казалась безмятежной, но внутри её всю трясло. Должность директора уличного комитета была лакомым куском, на который многие облизывались. Сюда часто пристраивали жен чиновников доживать до пенсии, потому что работа непыльная. В то же время среди обычных уборщиц могла затесаться жена какого-нибудь влиятельного бюрократа. Одно неосторожное слово — и её карьера рухнет в тартарары.