Что касается Е Линнань, она ускользнула именно потому, что боялась случайно столкнуться с Гу Цзычуанем в производственной бригаде.
В конце концов, она до сих пор не понимала истинных намерений Гу Цзычуаня и потому при любой возможности старалась избегать встреч с ним.
Е Линнань поехала на велосипеде прямо во двор, но Чжоу Цзиньсина дома не оказалось. Ему приходилось каждый день выходить подметать улицы, и избежать этого он не мог.
Лю Дая приводила в порядок землю во дворе. В подготовленную почву уже были высажены маленькие овощные ростки, и старый обветшалый двор сразу стал выглядеть чуть живее.
— Сестра Наньнань, зачем вы приехали?
Увидев Е Линнань, Лю Дая поспешно бросила работу, принесла миску воды и подала ей.
После долгой поездки на велосипеде Е Линнань и правда устала. Она подняла миску и залпом выпила воду.
Ей тут же стало намного легче.
— Ну как? Ты уже привыкла за эти несколько дней?
Лю Дая кивнула, и глаза её словно засияли.
— М-м, уже привыкла. Дедушка Чжоу меня не бьёт и не ругает, а ещё начал учить меня читать.
Е Линнань искренне порадовалась за неё.
— Тогда учись усердно. Кем бы ты ни стала в будущем, никогда не забывай доброту дедушки Чжоу. И главное — не делай ничего, что могло бы его огорчить.
— Знаю.
Лю Дая серьёзно кивнула.
Дедушка Чжоу был таким хорошим человеком. Зачем ей вообще его огорчать?
Что же до дедушки из её собственной семьи, то, как бы тяжело ей ни жилось дома, даже если бы он собственными глазами видел, как её бьют и ругают, он всё равно не сказал бы ни слова.
А дедушка Чжоу всегда оставлял ей вкусную еду, вступался за неё и защищал от несправедливости, которую она терпела раньше.
Впервые в жизни Лю Дая почувствовала, что её признают и уважают.
— Сестра Наньнань, вы останетесь на ужин? Я сейчас же пойду готовить.
— Зачем так суетиться? Оставь продукты, которые нужно приготовить, у дедушки Чжоу. У меня скоро дела, и к ужину нужно вернуться домой. Я не сказала родителям, что задержусь, и они будут волноваться.
Е Линнань отказалась, поскольку позже ей ещё предстояло отвезти партию товаров Хун Чжунхаю.
— Хорошо.
Лю Дая немного расстроилась, но не могла заставлять тётю и дядю волноваться.
— В другой раз, когда будет возможность, я приведу родителей, чтобы они вас навестили. Кстати, в деревне Дашу сейчас настоящий переполох. Тот мужчина уже заплатил выкуп за невесту, а твоя бабушка и остальные не хотят возвращать деньги. Тебя ищут повсюду. Дая, скажи мне честно: чего ты сама хочешь?
Вспомнив о происходящем в деревне Дашу, Е Линнань решила, что должна поговорить с ней об этом. В конце концов, девушке уже семнадцать лет, и она имела право выбирать собственную жизнь.
Лю Дая опустила взгляд.
— Сестра Наньнань, если я скажу, вы будете смотреть на меня свысока? Я никогда не хочу возвращаться и больше не хочу признавать их своей семьёй. Разве это не неблагодарность с моей стороны?
Е Линнань была ошеломлена тем, что её беспокоил именно этот вопрос.
— Глупая девочка, с древних времён говорят: мать любит, а ребёнок почтителен. Но прежде материнская любовь, а уже потом сыновняя почтительность. Почтительность никогда не должна становиться причиной, по которой человек губит себя. Не думай так. Это они первыми причинили тебе зло.
Лю Дая застыла.
Впервые кто-то сказал ей, что дети не обязаны быть почтительными к родителям при любых обстоятельствах.
Чаще всего она слышала совсем другое:
«Это твоя мать. Как мать может причинить тебе вред?»
«Всегда слушайся мать — так будет правильно».
«Просто слушайся мать. Ей было нелегко вырастить тебя».
Она слышала эти слова слишком много раз. Даже решившись однажды ослушаться, в глубине души Лю Дая всё ещё сомневалась, не стала ли она неблагодарной дочерью.
— Сестра Наньнань, спасибо вам.
Лю Дая поблагодарила её от чистого сердца.
— За что благодарить? Возьми бумагу и ручку. Покажи, чему ты научилась за последние несколько дней.
Выражение лица Е Линнань изменилось мгновенно. Теперь она выглядела точно так же, как во время занятий с Е Цзинъюем дома.
Лю Дая ещё не понимала всей серьёзности происходящего. Она взяла бумагу и ручку, записала иероглифы, которые уже знала, и показала их Е Линнань.
Бегло просмотрев написанное, Е Линнань осталась вполне довольна, хотя почерк был немного неровным.
— Каждый из этих иероглифов напиши по сто раз. В следующий раз, когда приду, проверю.
Лю Дая застыла.
В таком виде Е Линнань выглядела довольно устрашающе, совсем как дедушка Чжоу во время проверки домашнего задания. В обычное время с ним было легко ладить, но стоило ему начать проверять уроки — и он становился чрезвычайно серьёзным.
Перед уходом Е Линнань достала из корзины кусок вяленого мяса и передала его Лю Дае, велев приготовить его для Чжоу Цзиньсина вечером.
Лю Дая попыталась отказаться, но Е Линнань настояла.
Затем Е Линнань направилась прямо к пещере.
После нескольких сделок она уже знала, что Хун Чжунхай честен и справедлив в делах, поэтому объём товаров, которые она приносила, постепенно увеличивался.
Мясо, зерно, коричневый сахар, куриные и утиные яйца, даже рулоны ткани, соответствовавшие стилю той эпохи, — если Хун Чжунхай мог получить прибыль, Е Линнань старалась продать ему как можно больше.
Хун Чжунхай интересовался происхождением её товаров, однако в их кругу действовало правило: главное — передать товар и получить деньги, а о происхождении и источнике никто не спрашивает.
Он не собирался нарушать это правило.
Благодаря сотрудничеству с Е Линнань его доходы на чёрном рынке заметно выросли. Он не хотел рисковать этими связями из-за мимолётной жадности.
Кроме того, он занимался чёрным рынком не просто ради денег. Ему нужны были средства и связи, чтобы заниматься тем, чем он хотел. Иначе в такое опасное время он не стал бы идти на подобный риск.
Для обычного человека, пойманного на спекуляции, худшим исходом могла стать тюрьма и публичная критика.
Но если бы его нынешняя схема рухнула, речь шла бы уже о жизни и смерти.
Продав эту партию товаров, Е Линнань получила ещё две тысячи шестьсот юаней.
По расчётам выходило две тысячи пятьсот восемьдесят, но Хун Чжунхай округлил сумму.
Не стоит недооценивать эти двадцать юаней: в то время это были немалые деньги даже для рабочей семьи, не говоря уже о деревне.
Руководствуясь принципом, что только дурак отказывается от того, что дают бесплатно, Е Линнань без церемоний убрала деньги в карман.
Она и не подозревала, что в это время кто-то из деревни уже приходил к ней домой и, не застав её, отправился сюда, чтобы поговорить с Хун Чжунхаем.
— Мастер Хун, выходит, вы на самом деле из Пекина?
Е Линнань моргнула, глядя на него.
Хун Чжунхай потерял дар речи.
Он всего лишь случайно произнёс фразу с пекинским акцентом, а эта проницательная девчонка тут же всё заметила. Он не понимал, как жительница уезда Исянь могла так точно различить пекинское произношение.
— Зачем спрашивать, если и так всё поняла?
— Тогда почему вы приехали сюда? В Пекине ведь намного лучше, чем здесь.
Е Линнань с любопытством ждала истории этого влиятельного торговца чёрного рынка.
Хун Чжунхай вздохнул.
— Ты действительно хочешь узнать?
— Об этом можно рассказывать?
Е Линнань опасалась случайно затронуть какую-нибудь тайну. Чужие секреты редко приносят радость.
— Здесь нечего скрывать. Я приехал сюда искать свою дочь. У меня был только один ребёнок — Хун Муран. Вскоре после её рождения злодеи задумали недоброе и продали её в Юньнань. Я шёл по следу до самого Юйчэна, но там он оборвался. Поэтому я и остался здесь.
Лицо Хун Чжунхая исказилось от боли.
— Столько лет прошло, а о ней до сих пор нет никаких вестей. Но я не хочу возвращаться. Не знаю, жива ли моя Муран или уже нет. Не знаю, хорошо ли она живёт...

Комментарии

Загрузка...