В густом тумане, сквозь мерное покачивание, Линь Фань медленно приходил в себя. В полузабытьи он услышал чей-то настойчивый голос:
— Наследный князь, наследный князь, очнитесь же!
Что? Наследный князь? Что происходит? Неужели я... попал в другой мир?
Линь Фань не понимал обстановки и не решался открыть глаза. Мир коварен, и если подать голос, не разобравшись в ситуации, можно легко себя выдать.
— Карета прибыла! Скорее, грузите наследного князя!
— Осторожнее, полегче! Если хоть волосок с головы наследного князя упадет, я с вас шкуру спущу!
— Живее, живее! Везите его в аптеку Хуэйчунь!
Ругань управляющего, крики слуг, плач горничных — всё это слилось в один хаос, пока карета на полном скаку неслась куда-то. Линь Фань боялся даже дышать. Он только что очутился здесь, ничего не знал и до смерти опасался совершить ошибку.
Суматоха длилась долго, но наконец стихла. Линь Фаня переложили на кровать — видимо, они добрались до лечебницы.
Вскоре он почувствовал, как чьи-то пальцы легли на его запястье, проверяя пульс. Затем ему разжали челюсти, приподняли веки, потрогали лоб. Линь Фань едва не рассмеялся — он был ужасно щекотливым.
К счастью, он сдержался.
Вскоре послышался голос старика:
— Наследный князь перепугался, упал с лошади и сильно ударился головой. Дух его встревожен, оттого и случился обморок. К счастью, ничего серьезного. К завтрашнему утру он должен прийти в себя. Я выпишу отвар для успокоения души, пусть побудет в покое несколько дней, и всё пройдет.
Линь Фань мысленно выдохнул: Хорошо, что врач попался толковый, а не какой-нибудь шарлатан. Иначе, если бы он начал тыкать иголками или заливать в меня всякую гадость, я бы, чего доброго, отправился обратно, едва успев прибыть.
Последовала новая череда перемещений, и Линь Фань почувствовал, что его снова грузят в карету.
Наконец, когда вокруг стало совсем тихо, он рискнул приоткрыть один глаз.
Он лежал на массивной кровати из темного дерева, украшенной искусной резьбой. Полог и занавеси выглядели как настоящий антиквариат. Комната напоминала спальню из исторических сериалов: повсюду деревянная мебель, повсюду светильники.
К счастью, в комнате никого не было.
Только тогда Линь Фань позволил себе глубоко вздохнуть. На его лице расцвела невольная улыбка:
— Жив! Как же это прекрасно! Небеса вознаградили мои страдания — я наконец-то попал в другой мир!
Впрочем, он постарался не выдавать своей радости. Место чужое, люди незнакомые — лучше проявлять осторожность.
Сначала нужно разобраться, что к чему, — подумал он.
Линь Фань огляделся по сторонам, а затем снова лег, погрузившись в раздумья. Перемещение состоялось — это факт. Но как именно? В прошлое или в параллельную реальность?
Хорошо хоть, что тело осталось человеческим, а не превратилось в какое-нибудь чудище.
Он попытался вспомнить хоть что-то из жизни прежнего владельца тела, но, увы — в голове была пустота. Казалось, память этого человека стерли подчистую.
Придется притвориться, что я потерял память. Нужно всё тщательно продумать, чтобы не вызвать подозрений. Кто знает, есть ли здесь какие-нибудь обряды изгнания духов? Если меня примут за одержимого или нечистую силу, игра будет окончена.
На следующее утро, едва рассвело, Линь Фань проснулся, но решил не подавать виду, что пришел в себя.
Тише едешь — дальше будешь.
Вскоре дверь тихонько приоткрылась.
— Наследный князь? — послышался шепот.
— М-м... Голова... так болит, — простонал Линь Фань.
Он с трудом разлепил глаза и воскликнул:
— Кто вы? Где я?
— Наследный князь, вы меня не узнаете? Это же я, Сяо Юэ!
— Сяо Юэ? Не знаю такой!
— Ой, подождите, я сейчас позову врача! — девушка вихрем вылетела из комнаты.
Через полчаса в спальню вошел седовласый старик в сопровождении свиты.
— Кто вы такие? Что вам нужно? — слабо пробормотал Линь Фань.
— Не бойтесь, наследный князь, это лекарь Чжу из аптеки Хуэйчунь, он вас осмотрит.
Лекарь Чжу начал проверять пульс, попросил показать язык. Затем он спросил:
— Скажите, господин Ли, что именно вас беспокоит?
— Голова болит, и... я ничего не помню!
Лекарь Чжу погладил седую бороду и сказал:
— Пульс у наследного князя ровный, лицо розовое. Тело здорово. Но... но...
— Но что? С ним всё будет в порядке? — взволнованно спросила Сяо Юэ.
— Увы, после падения с лошади дух наследного князя был поврежден. Похоже, это потеря памяти.
— Потеря памяти? Лекарь Чжу, это излечимо?
— Эх, болезнь эта не в теле, а в душе. Лекарствами тут не поможешь, — старик многозначительно покачал головой.
Линь Фань всё это время лишь притворялся слабым и больным, не вмешиваясь в разговор. К счастью, старик говорил именно то, что нужно. Впрочем, даже в просвещенном современном мире память оставалась загадкой, так что никто не мог его опровергнуть.
Наконец шумное утро подошло к концу.
План работал: управляющий и слуги поверили диагнозу старика. Конечно, ходили слухи, что наследного князя сглазили злые духи, но это не имело значения.
Служанка по имени Сяо Юэ постоянно о чем-то расспрашивала, глядя на него с сочувствием. То она спрашивала, не болит ли голова, то предлагала поесть. Линь Фань даже начал думать, не была ли она влюблена в прежнего владельца этого тела.
Впрочем, он не упустил случая воспользоваться этим и выведал у наивной девчонки всё, что ему было нужно — и даже больше.

Комментарии

Загрузка...