Старшая невестка Кан сказала: — Отец, я ничего не имею против того, что сказал Третий дядя.
— Телевизор и деньги, присланные нашей семье шурином ранее, уже с лихвой всё покрыли. Если мы сейчас примем от Ли Бао эти талоны на швейную машинку, велосипед и радиоприемник, это будет уже полным бестыдством!
Третья невестка Кан подхватила: — Отец, я тоже полностью согласна со словами отца Фэйфэй.
— Ладно, теперь я знаю ваше отношение.
Староста Кан окинул старшего сына и остальных довольным взглядом, кивнул и продолжил: — Ли Бао велела оставить эти талоны у нас. Она сказала, что они ей дорого не обошлись и сил на них ушло немного, а у нее все равно лежат без дела. Так что пусть будут в доме на черный день.
— Кстати, из этих трех писем два — ответные от Жуйруя для Сяоюя и Маомао, а еще одно — от Ханьхань и Виви для Доудоу. Кто в следующий раз поедет в уездный город, не забудьте захватить их письма для Маомао и Доудоу.
С этими словами староста Кан протянул одно из писем своему внуку Сяоюю.
Два других он пока передал жене на хранение.
Стоило заговорить об ответных посланиях от Мин Жуя и близнецов, как стало очевидно: здесь не обошлось без участия Кан Ли.
Из-за разницы в возрасте переписку с ребятами поддерживали лишь младший сын Третьего брата Кан по имени Кан Июй, а также Маомао и Доудоу из семьи Четвертого брата Кан.
Конечно, близнецы к этому моменту уже знали пару десятков иероглифов, но выводить их все было для них слишком тяжело. Поэтому они вместе с четырехлетним Доудоу общались главным образом с помощью рисунков.
Забавно, но эти трое малышей прекрасно понимали по рисункам, что именно каждый из них хотел сказать.
Кан Йифэй, старший сын Третьего брата Кан, которому в этом году исполнилось десять лет, с усмешкой обратился к младшему брату Кан Июю: — Ну-ка, покажи, что тебе ответил Жуйруй.
— Кан Июй, я тоже хочу взглянуть, — раздался голос восьмилетнего Кан Илина, второго сына Третьего брата Кан.
Кан Июй крепко прижал письмо к груди, спрятался за спину отца с матерью и скорчил рожицу Фэйфэю и Илину: — И не подумаю показывать! Это ответ Жуйруй лично мне. Хотите посмотреть — пишите ему сами, пусть он и вам ответит!
Среди сыновей старшей и третьей семей Кан Июй был самым младшим, а Сяо Мин Жуй — его ровесником.
Мальчик рос крепким, а после начала переписки со Сяо Мин Жуем взялся за учебу с особым усердием, опасаясь прослыть невеждой перед своим маленьким другом по переписке.
— Не больно-то и хотелось, но когда откроешь письмо Жуйрующих, смотри не упади в обморок от его почерка! — поддразнил Кан Илин, обмениваясь многозначительными взглядами с братом Кан Йифэем.
Кан Июй возмущенно вспылил: — Да ну вас!
Пусть его собственный почерк пока не так хорош и далеко не так красив, как у Жуйруя, и что с того? Он еще потренируется. Обязательно научится писать так же красиво, как Жуйруй.
Вредные братья, пусть смеются сколько влезет! На этот раз он был морально готов и больше не позволит почерку Жуйрующих смутить себя!
— Для семьи старшего сына Ли Бао передала пару носков и этот красный шарф, а для семьи третьего сына — носки для вас с Третьим братом.
Цай Сюфэнь, сверяясь с письмом от Кана Ли, извлекла из сундука две толстые пачки носков и два кашемировых шарфа — красный и фиолетовый — и протянула их старшей и третьей невесткам Кан. Когда те подошли ближе, она добавила:
— Ли Бао говорит, что эти носки хлопчатобумажные, они намного мягче наших нейлоновых, отлично впитывают пот и дышат, так что носить их одно удовольствие.

Комментарии

Загрузка...