Если бы Лин Чживэй не была знакома с Ли Сяо раньше, она бы видоизменила своё мнение и решила, что перед ней совершенно другой человек, а вовсе не трусливый второй молодой господин Клана Ли.
Если бы Лин Чживэй не была знакома с Ли Сяо раньше, она бы видоизменила своё мнение и решила, что перед ней совершенно другой человек, а вовсе не трусливый второй молодой господин Клана Ли.
Раньше при каждой их встрече Ли Сяо сутулился, вжимал голову в плечи и утыкался взглядом в пол. Он не смел смотреть ей в глаза дольше секунды. А едва открывал рот — начинал заикаться, путаться в словах и краснеть от дикого смущения, будто мечтав провалиться сквозь землю.
Раньше при каждой их встрече Ли Сяо сутулился, вжимал голову в плечи и утыкался взглядом в пол. Он не смел смотреть ей в глаза дольше секунды. А едва открывал рот — начинал заикаться, путаться в словах и краснеть от дикого смущения, будто мечтав провалиться сквозь землю.
С момента обручения они виделись раз семь или восемь, и каждый раз это превращалось в удушающий, неловкий спектакль. Лин Чживэй сидела с каменным лицом, не роняя ни слова, а Ли Сяо дрожал от страха и не знал, куда девать руки. Неловкость в воздухе стояла такая, что хоть топором вешай.
С момента обручения они виделись раз семь или восемь, и каждый раз это превращалось в удушающий, неловкий спектакль. Лин Чживэй сидела с каменным лицом, не роняя ни слова, а Ли Сяо дрожал от страха и не знал, куда девать руки. Неловкость в воздухе стояла такая, что хоть топором вешай.
Лин Чживэй положила сумочку на край стола, изящным движением поправила юбку и села.
Лин Чживэй положила сумочку на край стола, изящным движением поправила юбку и села.
Она заправила прядь волос за ухо, взяла чашку свежесваренного кофе, принесённого официантом, но пить не стала. Вскинув взгляд на Ли Сяо, девушка произнесла абсолютно сухим тоном:
Она заправила прядь волос за ухо, взяла чашку свежесваренного кофе, принесённого официантом, но пить не стала. Вскинув взгляд на Ли Сяо, девушка произнесла абсолютно сухим тоном:
— Прошу прощения, застряла на срочном совещании в компании... Впрочем, что у тебя за дело, которое нельзя было обсудить по телефону? Зачем понадобилась личная встреча?
— Прошу прощения, застряла на срочном совещании в компании... Впрочем, что у тебя за дело, которое нельзя было обсудить по телефону? Зачем понадобилась личная встреча?
Ли Сяо откинулся на спинку кресла, разглядывая это прекрасное, но ледяное лицо. В памяти прежнего хозяина тела эта женщина никогда не улыбалась. На её лице всегда застывала маска с выражением: «Я просто делала одолжение, находясь рядом».
Ли Сяо откинулся на спинку кресла, разглядывая это прекрасное, но ледяное лицо. В памяти прежнего хозяина тела эта женщина никогда не улыбалась. На её лице всегда застывала маска с выражением: «Я просто делала одолжение, находясь рядом».
Прежде на каждой встрече она строго следила за часами: ровно через тридцать минут поднималась и уходила, не желая оставаться ни секундой дольше и даже не скрывая своего отвращения.
Прежде на каждой встрече она строго следила за часами: ровно через тридцать минут поднималась и уходила, не желая оставаться ни секундой дольше и даже не скрывая своего отвращения.
Ли Сяо отбросил воспоминания и, не теряя времени на хождение вокруг да около, отчеканил прямо и открыто:
Ли Сяо отбросил воспоминания и, не теряя времени на хождение вокруг да около, отчеканил прямо и открыто:
— Я пригласил тебя, чтобы обсудить один конкретный вопрос — нашу помолвку.
— Я пригласил тебя, чтобы обсудить один конкретный вопрос — нашу помолвку.
Едва прозвучало слово «помолвка», тонкие брови Лин Чживэй болезненно сдвинулись к переносице.
Едва прозвучало слово «помолвка», тонкие брови Лин Чживэй болезненно сдвинулись к переносице.
Она даже не пыталась скрыть глубокое неприятие. В её холодных глазах вспыхнула волна острой досады и брезгливости.
Она даже не пыталась скрыть глубокое неприятие. В её холодных глазах вспыхнула волна острой досады и брезгливости.
Этот династический брак с самого начала вызывал у неё тошноту. Но раньше она тешила себя мыслью, что если её суженый окажется хотя бы отдаленно нормальным человеком, с этим можно будет как-то жить. Увы, прежний Ли Сяо был настолько ущербным, что она окончательно похоронила эту надежду.
Этот династический брак с самого начала вызывал у неё тошноту. Но раньше она тешила себя мыслью, что если её суженый окажется хотя бы отдаленно нормальным человеком, с этим можно будет как-то жить. Увы, прежний Ли Сяо был настолько ущербным, что она окончательно похоронила эту надежду.
Услышав, что он сам заговорил о браке, Лин Чживэй инстинктивно издала холодный смешок. В её голосе прозвучала ядовитая насмешка:
Услышав, что он сам заговорил о браке, Лин Чживэй инстинктивно издала холодный смешок. В её голосе прозвучала ядовитая насмешка:
— Что, невтерпёж стало? До свадьбы ещё целых полгода. Неужели ты решил умолять меня сыграть её пораньше?
— Что, невтерпёж стало? До свадьбы ещё целых полгода. Неужели ты решил умолять меня сыграть её пораньше?
— Вовсе нет. Я пришёл не торопить события, — Ли Сяо слегка качнул указательным пальцем, сохраняя абсолютное спокойствие.
— Вовсе нет. Я пришёл не торопить события, — Ли Сяо слегка качнул указательным пальцем, сохраняя абсолютное спокойствие.
При этих словах презрение в глазах Лин Чживэй лишь усилилось. Она окинула его надменным взглядом:
При этих словах презрение в глазах Лин Чживэй лишь усилилось. Она окинула его надменным взглядом:
— И что же ты тогда имеешь в виду?
— И что же ты тогда имеешь в виду?
По её мнению, Ли Сяо просто жаждал скорее жениться на ней, но, будучи разоблачённым, смутился и попытался дать задний ход.
По её мнению, Ли Сяо просто жаждал скорее жениться на ней, но, будучи разоблачённым, смутился и попытался дать задний ход.
Смотря на её спесивую мину, Ли Сяо даже не разозлился. Он лишь снисходительно улыбнулся и произнёс:
Смотря на её спесивую мину, Ли Сяо даже не разозлился. Он лишь снисходительно улыбнулся и произнёс:
— Я хочу расторгнуть помолвку!
— Я хочу расторгнуть помолвку!
Лин Чживэй замерла. Прошло несколько долгих секунд, прежде чем она переспросила:
Лин Чживэй замерла. Прошло несколько долгих секунд, прежде чем она переспросила:
— Что... Что ты сейчас сказал? Расторгнуть помолвку?
— Что... Что ты сейчас сказал? Расторгнуть помолвку?
Ей показалось, что от переутомления на работе у неё начались слуховые галлюцинации.
Ей показалось, что от переутомления на работе у неё начались слуховые галлюцинации.
Этот слизняк Ли Сяо... только что заявил, что хочет бросить её?!
Этот слизняк Ли Сяо... только что заявил, что хочет бросить её?!
— Ли Сяо, ты совсем с ума сошёл?! Расторгнуть помолвку? Ты... ты смеешь воротить от меня нос?! — Лицо девушки мгновенно побледнело от приступа острой ярости.
— Ли Сяо, ты совсем с ума сошёл?! Расторгнуть помолвку? Ты... ты смеешь воротить от меня нос?! — Лицо девушки мгновенно побледнело от приступа острой ярости.
На самом деле, где-то в глубине души Лин Чживэй всей душой жаждала вырваться из оков этого брака. Если бы семьи сели за стол и цивилизованно аннулировали договор, она бы прыгала от счастья.
На самом деле, где-то в глубине души Лин Чживэй всей душой жаждала вырваться из оков этого брака. Если бы семьи сели за стол и цивилизованно аннулировали договор, она бы прыгала от счастья.
Но она категорически, принципиально не могла принять того, что инициатором выступает Ли Сяо!
Но она категорически, принципиально не могла принять того, что инициатором выступает Ли Сяо!
В её гордом представлении о мире всё было предельно просто: это она презирает никчёмного Ли Сяо, это она считает этот брак ниже своего достоинства, и право выбора должно принадлежать только ей!
В её гордом представлении о мире всё было предельно просто: это она презирает никчёмного Ли Сяо, это она считает этот брак ниже своего достоинства, и право выбора должно принадлежать только ей!
И вдруг этот никчёмный выскочка пришёл и сам бросает её!
И вдруг этот никчёмный выскочка пришёл и сам бросает её!
Этот шаг в её глазах был равносилен публичному оскорблению. Ли Сяо будто заявил на весь мир, что Лин Чживэй недостаточно хороша для него!
Этот шаг в её глазах был равносилен публичному оскорблению. Ли Сяо будто заявил на весь мир, что Лин Чживэй недостаточно хороша для него!
Её, признанную красавицу Шанхая, богатую, безупречную, талантливую девушку, которой привыкли поклоняться сотни мужчин! За всю жизнь ей никто и никогда не смел отказывать. И уж тем более — презираемый ею слизняк!
Её, признанную красавицу Шанхая, богатую, безупречную, талантливую девушку, которой привыкли поклоняться сотни мужчин! За всю жизнь ей никто и никогда не смел отказывать. И уж тем более — презираемый ею слизняк!
Гордость и самолюбие Лин Чживэй были растоптаны. Сжигающее чувство унижения заставило её кровь закипеть.
Гордость и самолюбие Лин Чживэй были растоптаны. Сжигающее чувство унижения заставило её кровь закипеть.
Видя, как девушка буквально вспыхнула от ярости, Ли Сяо лишь вздохнул от искреннего изумления.
Видя, как девушка буквально вспыхнула от ярости, Ли Сяо лишь вздохнул от искреннего изумления.
Он-то полагал, что делает ей одолжение. Надеялся, что она с радостью подхватит идею, они пожав руки разойдутся и вместе уломают родителей аннулировать договор.
Он-то полагал, что делает ей одолжение. Надеялся, что она с радостью подхватит идею, они пожав руки разойдутся и вместе уломают родителей аннулировать договор.
Кто же знал, что у неё случится такая бурная истерика из-за такой глупости, как «кто первым сказал слово „разрыв“»?
Кто же знал, что у неё случится такая бурная истерика из-за такой глупости, как «кто первым сказал слово „разрыв“»?
Ли Сяо приподнял ладонь, пытаясь её успокоить:
Ли Сяо приподнял ладонь, пытаясь её успокоить:
— Мисс Лин, не кипятитесь. Я вовсе не считаю вас плохой или недостойной.
— Мисс Лин, не кипятитесь. Я вовсе не считаю вас плохой или недостойной.
Но эти слова лишь подлили масла в огонь её уязвлённого тщеславия.
Но эти слова лишь подлили масла в огонь её уязвлённого тщеславия.
Лин Чживэй резко вскочила. Ножки кресла с мерзким скрипом проехались по полу.
Лин Чживэй резко вскочила. Ножки кресла с мерзким скрипом проехались по полу.
В следующее мгновение она с силой упёрлась ладонями в прохладную деревянную столешницу и подалась вперёд. Заглядывая Ли Сяо прямо в глаза, она выплюнула с запредельной злобой и упрямством:
В следующее мгновение она с силой упёрлась ладонями в прохладную деревянную столешницу и подалась вперёд. Заглядывая Ли Сяо прямо в глаза, она выплюнула с запредельной злобой и упрямством:
— Ли Сяо, заруби себе на носу! Даже если этой помолвке суждено прерваться, то первою о разрыве объявлю Я, Лин Чживэй! Только Я имею право бросить тебя! Какое право ты имел открывать свой рот и произносить эти слова раньше меня?!
— Ли Сяо, заруби себе на носу! Даже если этой помолвке суждено прерваться, то первою о разрыве объявлю Я, Лин Чживэй! Только Я имею право бросить тебя! Какое право ты имел открывать свой рот и произносить эти слова раньше меня?!
Глядя на то, как она доходит до абсурда в своём эгоизме, Ли Сяо не удержался от лёгкого смешка. В душе он испытывал лишь глубокое недоумение.
Глядя на то, как она доходит до абсурда в своём эгоизме, Ли Сяо не удержался от лёгкого смешка. В душе он испытывал лишь глубокое недоумение.
Ему была непонятна эта гипертрофированная гордыня. Какая, к чёрту, разница, кто озвучит решение, если итог один — оба становятся свободны?
Ему была непонятна эта гипертрофированная гордыня. Какая, к чёрту, разница, кто озвучит решение, если итог один — оба становятся свободны?
Однако спорить с ней он не собирался. Ли Сяо лишь расслабленно пожал плечами с ленивым и совершенно безразличным видом:
Однако спорить с ней он не собирался. Ли Сяо лишь расслабленно пожал плечами с ленивым и совершенно безразличным видом:
— Ладно-ладно, как скажешь. Объявляй сама. Главное — результат. Мне абсолютно всё равно, кто сделает первый шаг.
— Ладно-ладно, как скажешь. Объявляй сама. Главное — результат. Мне абсолютно всё равно, кто сделает первый шаг.
Его осанка оставалась непринуждённой, взгляд — чистым. В нём не было ни капли сожаления или тоски.
Его осанка оставалась непринуждённой, взгляд — чистым. В нём не было ни капли сожаления или тоски.
Начав жизнь с чистого листа, Ли Сяо хотел жить в своё удовольствие. А семейный брак без любви для него был не более чем ржавыми кандалами.
Начав жизнь с чистого листа, Ли Сяо хотел жить в своё удовольствие. А семейный брак без любви для него был не более чем ржавыми кандалами.
Но эта его непринужденная, полная равнодушия мина вовсе не успокоила Лин Чживэй. Напротив, в груди у неё заныло ещё сильнее.
Но эта его непринужденная, полная равнодушия мина вовсе не успокоила Лин Чживэй. Напротив, в груди у неё заныло ещё сильнее.
Эта легкость лишь подтверждала её худшие догадки: Ли Сяо действительно глубоко плевать на неё. Он искренне не дорожит ею!
Эта легкость лишь подтверждала её худшие догадки: Ли Сяо действительно глубоко плевать на неё. Он искренне не дорожит ею!
Дикое нежелание смириться с поражением захлестнуло девушку. Она стиснула зубы.
Дикое нежелание смириться с поражением захлестнуло девушку. Она стиснула зубы.
Лин Чживэй была уверена в своей красоте, статусе и уме. Она находилась на самой вершине шанхайского бомонда. Неужели, бросив её, Ли Сяо надеется найти кого-то лучше?!
Лин Чживэй была уверена в своей красоте, статусе и уме. Она находилась на самой вершине шанхайского бомонда. Неужели, бросив её, Ли Сяо надеется найти кого-то лучше?!
Чем более безразличным казался Ли Сяо, тем сильнее в душе Лин Чживэй разгорались досада, злость и непонятное, удушающее раздражение.
Чем более безразличным казался Ли Сяо, тем сильнее в душе Лин Чживэй разгорались досада, злость и непонятное, удушающее раздражение.

Комментарии

Загрузка...