Глава 90

По телевизору транслировали последние новости из мира шоу-бизнеса.В кадре, на шумной пресс-конференции, знаменитая певица Сяо Цзегэ и наследник группы Цзянхай Цзян Чэн предстали перед камерами как поистине идеальная пара.Юнь Цяо, завороженно глядя на экран, невольно погрузилась в пучину своих мыслей. Она совершенно забыла о том, что её правая рука всё ещё была поднята, а указательный палец замер, направленный прямо на Гу Тинцзюэ. – А-Лай, я буду оберегать тебя всю свою жизнь.– А-Лай, прости меня. Я действительно сблизился с тобой лишь для того, чтобы проникнуть в Биологический исследовательский центр, но клянусь, я никогда не хотел причинить тебе вред. Поедешь со мной? Давай уедем прочь с острова Пэнлай, и я буду заботиться о тебе до конца своих дней.– А-Лай, я люблю тебя. В этой жизни мне нужна только ты, и больше никто... Эти слова, словно эхо из прошлого, всё ещё отчетливо звучали в её ушах.Юнь Цяо внезапно и тихо усмехнулась самой себе.Гу Тинцзюэ, заметив её состояние, бросил на неё короткий взгляд и спросил:– Красиво?– А?– Тот человек в телевизоре, он красивый?– ... Юнь Цяо некоторое время продолжала пристально разглядывать Цзян Чэна на экране, а затем медленно кивнула:– Красивый. Но белый костюм ему совсем не идёт, в чёрном он выглядит куда лучше.– Хм, – коротко отозвался он.– Чего это ты? Неужели завидуешь ему? – Юнь Цяо с неподдельным интересом посмотрела на него. – Завидуешь тому, что у него такая красивая невеста? Гу Тинцзюэ холодно усмехнулся в ответ:– С чего бы мне завидовать слепцу?– Эй? С чего ты взял, что он слеп?– Глаза видят, а сердце – нет, – в голосе и взгляде Гу Тинцзюэ сквозила неприкрытая насмешка. – Купил дорогую шкатулку, а жемчужину в итоге вернул. «Глаза видят, а сердце – нет. Купил шкатулку, а жемчужину вернул».Именно так Гу Тинцзюэ отозвался о Цзян Чэне.Или, если быть более точным, именно так Гу Тяньшу когда-то отозвался о Цзян Юйхэне.Однако Юнь Цяо, сколько ни ломала голову, так и не смогла до конца понять, что именно имел в виду Гу Тинцзюэ этой странной метафорой. Гу Тинцзюэ медленно поднялся со своего места и направился наверх.Юнь Цяо внезапно спохватилась и крикнула ему вдогонку:– Ты так и не сказал, сколько баллов набрал на вступительных экзаменах!– Я говорил, – отозвался он, не оборачиваясь.– Когда это ты говорил? Я совершенно ничего не слышала!– Ты была слишком занята просмотром того слепца.– ...Эй! Неужели нельзя просто повторить ещё один раз? В ответ он лишь холодно проигнорировал её, оставив девушку смотреть в свою удаляющуюся спину.Юнь Цяо с досадой и явным раздражением сердито уставилась на него, а затем перевела взгляд на Цюци:– Что имел в виду Гу Тяньшу? Почему он назвал Цзян Юйхэна слепым? И что это ещё за ерунда про шкатулку и жемчужину?– Р-р-р...– И самое главное, сколько баллов набрал Гу Тяньшу? Если я наберу меньше, это ведь будет просто позорно, да?– Р-р-р...Юнь Цяо: – ... Раздражённая тем, что не получила внятного ответа, Юнь Цяо схватила Цюци за его огромную голову и принялась нещадно её теребить. Бедный милашка Цюци был затискан до полного головокружения... Наступила суббота, утро.Закончив с завтраком, Юнь Цяо уверенно оседлала свой электроскутер и отправилась на прогулку, чтобы немного покатать Цюци.– Цюци, послушай, ты ведь настоящий тигр, тебе нужно больше гулять самостоятельно, а то от этой постоянной езды на скутере ты совсем растолстеешь, – поучала она его.– Р-р-р...– Эх, ну что с тобой поделать, – вздохнула девушка. Прежде чем она успела это осознать, они уже доехали до самых границ усадьбы Гу. Сразу за оградой начинался престижный район частных вилл.– Юнь Цяо!О, кажется, это был голос Цзян Цзиньаня.Юнь Цяо быстро посмотрела в ту сторону.Действительно, Цзян Цзиньань бежал к ней со стороны вилл.Что же теперь делать? Прятать Цюци было уже слишком поздно!– Малыш, теперь всё зависит только от тебя. Притворись игрушкой: раз, два, три... Замри! Это была игра, в которую они часто играли раньше.Стоило ей произнести команду «замри», как Цюци тут же замер, идеально изображая неподвижного плюшевого тигра.– Юнь Цяо, что делаешь? – спросил Цзян Цзиньань, подойдя вплотную к ограде.Юнь Цяо слегка кашлянула, стараясь выглядеть непринужденно:– Просто раннее утро, решила немного покататься и проветриться. Цзян Цзиньань внимательно посмотрел на неё и слегка поджал губы:– Ты уже поела?– Поела. Тётя тоже приготовила хрустальные пельмени с креветками, но, честно говоря, они совсем не такие вкусные, как те, что ты приносил вчера.– В следующий раз снова принесу, – пообещал он.– Спасибо!– Ты... – взгляд Цзян Цзиньаня внезапно упал на подножку электроскутера, и его голос стал заметно громче: – Это что ещё такое? Юнь Цяо невинно моргнула и похлопала Цюци по голове:– Ты про это? Это же игрушечный тигр! Ну как, выглядит реалистично? Цюци: – ...«Я слишком многим пожертвовала ради этого дома...»

По телевизору транслировали последние новости из мира шоу-бизнеса.

В кадре, на шумной пресс-конференции, знаменитая певица Сяо Цзегэ и наследник группы Цзянхай Цзян Чэн предстали перед камерами как поистине идеальная пара.

Юнь Цяо, завороженно глядя на экран, невольно погрузилась в пучину своих мыслей. Она совершенно забыла о том, что её правая рука всё ещё была поднята, а указательный палец замер, направленный прямо на Гу Тинцзюэ.

– А-Лай, я буду оберегать тебя всю свою жизнь.

– А-Лай, прости меня. Я действительно сблизился с тобой лишь для того, чтобы проникнуть в Биологический исследовательский центр, но клянусь, я никогда не хотел причинить тебе вред. Поедешь со мной? Давай уедем прочь с острова Пэнлай, и я буду заботиться о тебе до конца своих дней.

– А-Лай, я люблю тебя. В этой жизни мне нужна только ты, и больше никто...

Эти слова, словно эхо из прошлого, всё ещё отчетливо звучали в её ушах.

Юнь Цяо внезапно и тихо усмехнулась самой себе.

Гу Тинцзюэ, заметив её состояние, бросил на неё короткий взгляд и спросил:

– Красиво?

– А?

– Тот человек в телевизоре, он красивый?

– ...

Юнь Цяо некоторое время продолжала пристально разглядывать Цзян Чэна на экране, а затем медленно кивнула:

– Красивый. Но белый костюм ему совсем не идёт, в чёрном он выглядит куда лучше.

– Хм, – коротко отозвался он.

– Чего это ты? Неужели завидуешь ему? – Юнь Цяо с неподдельным интересом посмотрела на него. – Завидуешь тому, что у него такая красивая невеста?

Гу Тинцзюэ холодно усмехнулся в ответ:

– С чего бы мне завидовать слепцу?

– Эй? С чего ты взял, что он слеп?

– Глаза видят, а сердце – нет, – в голосе и взгляде Гу Тинцзюэ сквозила неприкрытая насмешка. – Купил дорогую шкатулку, а жемчужину в итоге вернул.

«Глаза видят, а сердце – нет. Купил шкатулку, а жемчужину вернул».

Именно так Гу Тинцзюэ отозвался о Цзян Чэне.

Или, если быть более точным, именно так Гу Тяньшу когда-то отозвался о Цзян Юйхэне.

Однако Юнь Цяо, сколько ни ломала голову, так и не смогла до конца понять, что именно имел в виду Гу Тинцзюэ этой странной метафорой.

Гу Тинцзюэ медленно поднялся со своего места и направился наверх.

Юнь Цяо внезапно спохватилась и крикнула ему вдогонку:

– Ты так и не сказал, сколько баллов набрал на вступительных экзаменах!

– Я говорил, – отозвался он, не оборачиваясь.

– Когда это ты говорил? Я совершенно ничего не слышала!

– Ты была слишком занята просмотром того слепца.

– ...Эй! Неужели нельзя просто повторить ещё один раз?

В ответ он лишь холодно проигнорировал её, оставив девушку смотреть в свою удаляющуюся спину.

Юнь Цяо с досадой и явным раздражением сердито уставилась на него, а затем перевела взгляд на Цюци:

– Что имел в виду Гу Тяньшу? Почему он назвал Цзян Юйхэна слепым? И что это ещё за ерунда про шкатулку и жемчужину?

– Р-р-р...

– И самое главное, сколько баллов набрал Гу Тяньшу? Если я наберу меньше, это ведь будет просто позорно, да?

– Р-р-р...

Юнь Цяо: – ...

Раздражённая тем, что не получила внятного ответа, Юнь Цяо схватила Цюци за его огромную голову и принялась нещадно её теребить. Бедный милашка Цюци был затискан до полного головокружения...

Наступила суббота, утро.

Закончив с завтраком, Юнь Цяо уверенно оседлала свой электроскутер и отправилась на прогулку, чтобы немного покатать Цюци.

– Цюци, послушай, ты ведь настоящий тигр, тебе нужно больше гулять самостоятельно, а то от этой постоянной езды на скутере ты совсем растолстеешь, – поучала она его.

– Р-р-р...

– Эх, ну что с тобой поделать, – вздохнула девушка.

Прежде чем она успела это осознать, они уже доехали до самых границ усадьбы Гу. Сразу за оградой начинался престижный район частных вилл.

– Юнь Цяо — именно так.

О, кажется, это был голос Цзян Цзиньаня.

Юнь Цяо быстро посмотрела в ту сторону.

Действительно, Цзян Цзиньань бежал к ней со стороны вилл.

Что же теперь делать? Прятать Цюци было уже слишком поздно!

– Малыш, теперь всё зависит только от тебя. Притворись игрушкой: раз, два, три... Замри!

Это была игра, в которую они часто играли раньше.

Стоило ей произнести команду «замри», как Цюци тут же замер, идеально изображая неподвижного плюшевого тигра.

– Юнь Цяо, что делаешь? – спросил Цзян Цзиньань, подойдя вплотную к ограде.

Юнь Цяо слегка кашлянула, стараясь выглядеть непринужденно:

– Просто раннее утро, решила немного покататься и проветриться.

Цзян Цзиньань внимательно посмотрел на неё и слегка поджал губы:

– Ты уже поела?

– Поела. Тётя тоже приготовила хрустальные пельмени с креветками, но, честно говоря, они совсем не такие вкусные, как те, что ты приносил вчера.

– В следующий раз снова принесу, – пообещал он.

– Спасибо!

– Ты... – взгляд Цзян Цзиньаня внезапно упал на подножку электроскутера, и его голос стал заметно громче: – Это что ещё такое?

Юнь Цяо невинно моргнула и похлопала Цюци по голове:

– Ты про это? Это же игрушечный тигр! Ну как, выглядит реалистично?

Цюци: – ...

«Я слишком многим пожертвовала ради этого дома...»