Глава 49

Ян Лижун, замахнувшись лопаткой, с силой обрушила её на Юнь Цяо. Лопатка была изготовлена из металла, её края оказались довольно острыми, и если бы удар пришёлся по лицу, избежать глубоких шрамов было бы просто невозможно. Юнь Цяо не была настолько наивной и глупой, чтобы, подобно прежней Цяоцяо, просто стоять на месте и безропотно позволять себя избивать. Она ловко, почти кошачьим движением, обогнула диван, уходя с линии удара. – Госпожа Ян, давайте попробуем поговорить спокойно, – мягко произнесла Юнь Цяо. – Вы так сильно разозлились... Пожалуйста, дайте мне хотя бы понять, что именно произошло? Ян Лижун всё ещё пребывала в неописуемой ярости, однако в глубине её глаз на мгновение промелькнула тень сомнения. – Ты что, правда не знаешь? – процедила она. – О чём именно я должна знать? – Юнь Цяо изобразила на лице крайнюю степень озадаченности. – Вчера вечером я была очень послушной: пошла в клуб «Хуанцзюэ», как вы и просили, а затем, следуя указаниям вашего парня, наливала вино боссу Цаю. Чего вы ещё от меня хотите? Ян Лижун яростно заскрипела зубами. Она несколько долгих секунд пристально, почти с ненавистью, смотрела на Юнь Цяо, словно пыталась пронзить её взглядом и понять, лжёт та сейчас или говорит правду. Юнь Цяо же в ответ смотрела на неё с абсолютно невозмутимым, почти безразличным видом. Ян Лижун подозрительно прищурилась. – Твой дядя Чжоу сказал, что вчера вечером ты находилась в одном номере с боссом Цаем, но сегодня... – она запнулась, – сегодня с боссом Цаем случилась беда... – А? – Юнь Цяо тут же широко распахнула глаза от удивления. – Я вчера вечером была в одном номере с боссом Цаем? В шестьсот втором? Но это же просто невозможно! Когда я проснулась сегодня утром, в комнате была только я одна. – Ты действительно жила в номере 602? – Да, – Юнь Цяо согласно кивнула. – Комната была просто огромная, даже больше, чем весь наш дом, – она на мгновение задумалась и снова спросила: – А что именно случилось с боссом Цаем? Неужели у него случился инфаркт? Он ведь такой толстый, ему следовало быть гораздо осторожнее со здоровьем. Если у него и правда случился сердечный приступ, боюсь, санитары скорой помощи даже не смогли бы его сдвинуть с места, не то что поднять! Ян Лижун резко достала телефон и набрала номер Чжоу Чэнчжи. – Эта дрянь утверждает, что вчера вечером спала в номере 602... – вдруг она осеклась, прислушиваясь к ответу собеседника. – Что?! Номер 602 вообще не был открыт?! Взгляд Ян Лижун в то же мгновение стал ледяным и пронзительным. – Номер 602 вообще не был открыт, а ты заявляешь, что спала там? – прошипела Ян Лижун. Юнь Цяо спокойно кивнула. – Верно, я тебя обманула. Ян Лижун в одно мгновение вспыхнула от ярости, и лицо её исказилось в жуткой гримасе злобы. – Ах ты дрянь, мерзкая лгунья! Посмела обмануть меня! – завизжала она. – Если я сегодня не сдеру с тебя кожу живьём, то я больше не буду носить фамилию Ян! С диким криком Ян Лижун бросилась на Юнь Цяо, яростно размахивая своей металлической лопаткой. – Вчера вечером с боссом Цаем случилась беда, и я уверена, что это дело твоих рук! Проклятая тварь, если хочешь сдохнуть – сдыхай в одиночестве, но не смей тянуть меня за собой в могилу! Я столько лет кормила тебя и растила, а ты, неблагодарная дрянь, теперь решила меня погубить? Смотри, я сегодня переломаю тебе все ноги, чтобы ты больше не могла бегать! Ян Лижун была по-настоящему, безумно взбешена. Тело Юнь Цяо всё ещё ныло от полученных ранее травм, поэтому она старалась ловко уворачиваться, выжидая подходящий момент для контратаки. Однако Ян Лижун была настроена крайне свирепо, а пространство маленькой комнаты оказалось слишком ограниченным, так что у Юнь Цяо почти не осталось путей к отступлению. Взгляд девушки стал холодным и расчетливым. Сбежать совершенно без повреждений было уже непросто, но рискнуть и принять удар на руку, чтобы в самый подходящий момент с размаху огреть Ян Лижун кирпичом, было вполне реально. Как раз в тот миг, когда Юнь Цяо собралась пойти на размен, раздался оглушительный грохот – дверь в её тесную комнату внезапно распахнулась настежь. – Р-р-а-а-у-у! Огромный, мощный белый тигр с чёрными полосами стремительно вылетел наружу и одним сокрушительным прыжком набросился на Ян Лижун. Ян Лижун, никак не ожидавшая такого поворота событий, в одно мгновение оцепенела, парализованная первобытным ужасом. Жалкая металлическая лопатка в её руке не представляла абсолютно никакой угрозы перед массивными когтями зверя. В мгновение ока Ян Лижун была сбита с ног, повалена на пол и намертво прижата тяжелой лапой к земле. Огромная, зияющая пасть тигра раскрылась прямо над ней; густая слюна медленно капала с острых клыков прямо на перекошенное от страха лицо Ян Лижун. Острые, как бритвы, зубы, способные в одно мгновение разорвать даже толстую шкуру носорога, пускали зловещий, холодный блеск. Никто бы не усомнился в том, что одним единственным укусом этот зверь с легкостью перегрызёт жертве горло! Ян Лижун, прижатая к полу тигриной лапой, была до смерти напугана. Её зубы неконтролируемо застучали, а кровь в жилах, казалось, превратилась в ледяную крошку. В этот момент она была уже совершенно не в состоянии соображать: откуда в их доме вообще взялся тигр? И когда этот чудовищный зверь успел спрятаться в комнате этой дряни?!

Ян Лижун, замахнувшись лопаткой, с силой обрушила её на Юнь Цяо.

Лопатка была изготовлена из металла, её края оказались довольно острыми, и если бы удар пришёлся по лицу, избежать глубоких шрамов было бы просто невозможно.

Юнь Цяо не была настолько наивной и глупой, чтобы, подобно прежней Цяоцяо, просто стоять на месте и безропотно позволять себя избивать.

Она ловко, почти кошачьим движением, обогнула диван, уходя с линии удара.

– Госпожа Ян, давайте попробуем поговорить спокойно, – мягко произнесла Юнь Цяо. – Вы так сильно разозлились... Пожалуйста, дайте мне хотя бы понять, что именно произошло?

Ян Лижун всё ещё пребывала в неописуемой ярости, однако в глубине её глаз на мгновение промелькнула тень сомнения.

– Ты что, правда не знаешь? – процедила она.

– О чём именно я должна знать? – Юнь Цяо изобразила на лице крайнюю степень озадаченности. – Вчера вечером я была очень послушной: пошла в клуб «Хуанцзюэ», как вы и просили, а затем, следуя указаниям вашего парня, наливала вино боссу Цаю. Чего вы ещё от меня хотите?

Ян Лижун яростно заскрипела зубами. Она несколько долгих секунд пристально, почти с ненавистью, смотрела на Юнь Цяо, словно пыталась пронзить её взглядом и понять, лжёт та сейчас или говорит правду.

Юнь Цяо же в ответ смотрела на неё с абсолютно невозмутимым, почти безразличным видом.

Ян Лижун подозрительно прищурилась.

– Твой дядя Чжоу сказал, что вчера вечером ты находилась в одном номере с боссом Цаем, но сегодня... – она запнулась, – сегодня с боссом Цаем случилась беда...

– А? – Юнь Цяо тут же широко распахнула глаза от удивления. – Я вчера вечером была в одном номере с боссом Цаем? В шестьсот втором? Но это же просто невозможно! Когда я проснулась сегодня утром, в комнате была только я одна.

– Ты действительно жила в номере 602?

– Да, – Юнь Цяо согласно кивнула. – Комната была просто огромная, даже больше, чем весь наш дом, – она на мгновение задумалась и снова спросила: – А что именно случилось с боссом Цаем? Неужели у него случился инфаркт? Он ведь такой толстый, ему следовало быть гораздо осторожнее со здоровьем. Если у него и правда случился сердечный приступ, боюсь, санитары скорой помощи даже не смогли бы его сдвинуть с места, не то что поднять!

Ян Лижун резко достала телефон и набрала номер Чжоу Чэнчжи.

– Эта дрянь утверждает, что вчера вечером спала в номере 602... – вдруг она осеклась, прислушиваясь к ответу собеседника. – Что?! Номер 602 вообще не был открыт?!

Взгляд Ян Лижун в то же мгновение стал ледяным и пронзительным.

– Номер 602 вообще не был открыт, а ты заявляешь, что спала там? – прошипела Ян Лижун.

Юнь Цяо спокойно кивнула.

– Верно, я тебя обманула.

Ян Лижун в одно мгновение вспыхнула от ярости, и лицо её исказилось в жуткой гримасе злобы.

– Ах ты дрянь, мерзкая лгунья! Посмела обмануть меня! – завизжала она. – Если я сегодня не сдеру с тебя кожу живьём, то я больше не буду носить фамилию Ян!

С диким криком Ян Лижун бросилась на Юнь Цяо, яростно размахивая своей металлической лопаткой.

– Вчера вечером с боссом Цаем случилась беда, и я уверена, что это дело твоих рук! Проклятая тварь, если хочешь сдохнуть – сдыхай в одиночестве, но не смей тянуть меня за собой в могилу! Я столько лет кормила тебя и растила, а ты, неблагодарная дрянь, теперь решила меня погубить? Смотри, я сегодня переломаю тебе все ноги, чтобы ты больше не могла бегать!

Ян Лижун была по-настоящему, безумно взбешена.

Тело Юнь Цяо всё ещё ныло от полученных ранее травм, поэтому она старалась ловко уворачиваться, выжидая подходящий момент для контратаки.

Однако Ян Лижун была настроена крайне свирепо, а пространство маленькой комнаты оказалось слишком ограниченным, так что у Юнь Цяо почти не осталось путей к отступлению.

Взгляд девушки стал холодным и расчетливым. Сбежать совершенно без повреждений было уже непросто, но рискнуть и принять удар на руку, чтобы в самый подходящий момент с размаху огреть Ян Лижун кирпичом, было вполне реально.

Как раз в тот миг, когда Юнь Цяо собралась пойти на размен, раздался оглушительный грохот – дверь в её тесную комнату внезапно распахнулась настежь.

– Р-р-а-а-у-у!

Огромный, мощный белый тигр с чёрными полосами стремительно вылетел наружу и одним сокрушительным прыжком набросился на Ян Лижун.

Ян Лижун, никак не ожидавшая такого поворота событий, в одно мгновение оцепенела, парализованная первобытным ужасом.

Жалкая металлическая лопатка в её руке не представляла абсолютно никакой угрозы перед массивными когтями зверя. В мгновение ока Ян Лижун была сбита с ног, повалена на пол и намертво прижата тяжелой лапой к земле.

Огромная, зияющая пасть тигра раскрылась прямо над ней; густая слюна медленно капала с острых клыков прямо на перекошенное от страха лицо Ян Лижун. Острые, как бритвы, зубы, способные в одно мгновение разорвать даже толстую шкуру носорога, пускали зловещий, холодный блеск. Никто бы не усомнился в том, что одним единственным укусом этот зверь с легкостью перегрызёт жертве горло!

Ян Лижун, прижатая к полу тигриной лапой, была до смерти напугана. Её зубы неконтролируемо застучали, а кровь в жилах, казалось, превратилась в ледяную крошку.

В этот момент она была уже совершенно не в состоянии соображать: откуда в их доме вообще взялся тигр? И когда этот чудовищный зверь успел спрятаться в комнате этой дряни?!