Потолочный вентилятор в классе скрипел, перемешивая душный воздух.
Потолочный вентилятор в классе скрипел, перемешивая душный воздух.
Цикады за окном на платанах стрекотали все громче и громче, раздражая слух.
Цикады за окном на платанах стрекотали все громче и громче, раздражая слух.
Линь И сидел на последнем ряду, крутя в руках свою отполированную до блеска шариковую ручку.
Линь И сидел на последнем ряду, крутя в руках свою отполированную до блеска шариковую ручку.
Он делал два дела одновременно.
Он делал два дела одновременно.
Левым глазом он следил за электромагнитной индукцией, о которой рассказывал учитель физики, а правым – за Nokia, спрятанным под учебником.
Левым глазом он следил за электромагнитной индукцией, о которой рассказывал учитель физики, а правым – за Nokia, спрятанным под учебником.
Слабое синее свечение экрана телефона отражалось на его лице.
Слабое синее свечение экрана телефона отражалось на его лице.
Появилось SMS-сообщение.
Появилось SMS-сообщение.
Отправитель: Ван То.
Отправитель: Ван То.
— Учитель Муцзы, когда выйдет новая песня? Я перевел вам сто двадцать тысяч в качестве авторских отчислений.
— Учитель Муцзы, когда выйдет новая песня? Я перевел вам сто двадцать тысяч в качестве авторских отчислений.
Зрачки Линь И слегка сузились.
Зрачки Линь И слегка сузились.
Сто двадцать тысяч.
Сто двадцать тысяч.
И это только за один месяц.
И это только за один месяц.
Поскольку песня «Мышонок любит рис» распространялась по всей стране, как вирус, следующие два месяца будут пиковыми.
Поскольку песня «Мышонок любит рис» распространялась по всей стране, как вирус, следующие два месяца будут пиковыми.
Линь И ответил двумя словами:
Линь И ответил двумя словами:
— Принять.
— Принять.
Спокойно, словно это было не сто двадцать тысяч, а двенадцать юаней.
Спокойно, словно это было не сто двадцать тысяч, а двенадцать юаней.
Он добавил еще одно сообщение:
Он добавил еще одно сообщение:
— Не спеши праздновать. Чемпионат мира по футболу скоро начнется, пусть люди твоей компании следят за рингтонами в спортивном разделе, вроде «Кубка жизни», мы можем сделать китайскую версию песни поддержки.
— Не спеши праздновать. Чемпионат мира по футболу скоро начнется, пусть люди твоей компании следят за рингтонами в спортивном разделе, вроде «Кубка жизни», мы можем сделать китайскую версию песни поддержки.
Отправив SMS-сообщение, Линь И закрыл телефон и сунул его глубоко в карман брюк.
Отправив SMS-сообщение, Линь И закрыл телефон и сунул его глубоко в карман брюк.
Он поднял голову и встретился с пронзительным взглядом учителя физики, который пронзал его через очки.
Он поднял голову и встретился с пронзительным взглядом учителя физики, который пронзал его через очки.
— Линь И, ответь, пожалуйста, каков радиус отклонения этой частицы в магнитном поле?
— Линь И, ответь, пожалуйста, каков радиус отклонения этой частицы в магнитном поле?
Внимание всего класса мгновенно сосредоточилось на нем.
Внимание всего класса мгновенно сосредоточилось на нем.
Чжан Ян на первом ряду злорадно обернулся, ожидая, что Линь И опозорится.
Чжан Ян на первом ряду злорадно обернулся, ожидая, что Линь И опозорится.
С тех пор как Линь И в прошлый раз растоптал его по успеваемости, Чжан Ян стал намного скромнее.
С тех пор как Линь И в прошлый раз растоптал его по успеваемости, Чжан Ян стал намного скромнее.
Теперь он обходил Линь И стороной, боясь снова быть атакованным проклятием этого «неудачника».
Теперь он обходил Линь И стороной, боясь снова быть атакованным проклятием этого «неудачника».
Но это не мешало ему мысленно колоть куклу Вуду Линь И.
Но это не мешало ему мысленно колоть куклу Вуду Линь И.
Линь И встал, взглянув на схему на доске.
Линь И встал, взглянув на схему на доске.
В его голове мгновенно сформировалась физическая модель, – mv делить на qB.
В его голове мгновенно сформировалась физическая модель, – mv делить на qB.
— ...Если учитывать поле гравитации, нужно добавить поправочный коэффициент.
— ...Если учитывать поле гравитации, нужно добавить поправочный коэффициент.
Учитель физики опешил, приготовленная им критика застряла в горле.
Учитель физики опешил, приготовленная им критика застряла в горле.
Он поправил очки и кивнул.
Он поправил очки и кивнул.
— Садись. Будь внимательнее на уроках, не думай, что хорошо сдав вторую промежуточную работу, можешь расслабиться.
— Садись. Будь внимательнее на уроках, не думай, что хорошо сдав вторую промежуточную работу, можешь расслабиться.
Линь И послушно сел, подмигнув разочарованному Чжан Яну на первом ряду.
Линь И послушно сел, подмигнув разочарованному Чжан Яну на первом ряду.
Чжан Ян холодно хмыкнул, отвернулся, его спина выглядела особенно уныло.
Чжан Ян холодно хмыкнул, отвернулся, его спина выглядела особенно уныло.
Теперь он действительно боялся Линь И.
Теперь он действительно боялся Линь И.
Этот парень был просто каким-то багом: спит на уроках, играет в телефон, а по оценкам все равно обгоняет его.
Этот парень был просто каким-то багом: спит на уроках, играет в телефон, а по оценкам все равно обгоняет его.
К кому тут обращаться за справедливостью?
К кому тут обращаться за справедливостью?
***
***
Вечернее занятие закончилось.
Вечернее занятие закончилось.
На спортивной площадке редкие студенты выходили подышать свежим воздухом.
На спортивной площадке редкие студенты выходили подышать свежим воздухом.
В воздухе витал аромат ночной красавицы и запах готовки из далекой столовой.
В воздухе витал аромат ночной красавицы и запах готовки из далекой столовой.
Линь И и Шэнь Цинлинь шли рядом по беговой дорожке.
Линь И и Шэнь Цинлинь шли рядом по беговой дорожке.
Между ними было расстояние в один кулак.
Между ними было расстояние в один кулак.
В те времена это было самое безопасное расстояние для ранних свиданий.
В те времена это было самое безопасное расстояние для ранних свиданий.
Можно было чувствовать запах мыла друг от друга и в любой момент быстро отскочить, когда луч фонарика завуча пробегал мимо.
Можно было чувствовать запах мыла друг от друга и в любой момент быстро отскочить, когда луч фонарика завуча пробегал мимо.
— Осталось тридцать дней.
— Осталось тридцать дней.
Шэнь Цинлинь пинала под ногой маленький камушек, ее голос был немного приглушенным.
Шэнь Цинлинь пинала под ногой маленький камушек, ее голос был немного приглушенным.
— ...Линь И, ты уже решил, какую специальность будешь выбирать?
— ...Линь И, ты уже решил, какую специальность будешь выбирать?
Линь И заложил руки за голову, глядя на звездное небо.
Линь И заложил руки за голову, глядя на звездное небо.
В 2002 году ночное небо было еще чистым, и можно было видеть Иньхэ.
В 2002 году ночное небо было еще чистым, и можно было видеть Иньхэ.
— Менеджмент, наверное, или журналистика.
— Менеджмент, наверное, или журналистика.
— ...Я ленивый, не люблю заниматься научными исследованиями, люблю общаться с людьми.
— ...Я ленивый, не люблю заниматься научными исследованиями, люблю общаться с людьми.
На самом деле, он прокладывал путь для создания медиа-империи в будущем.
На самом деле, он прокладывал путь для создания медиа-империи в будущем.
Шэнь Цинлинь некоторое время молчала.
Шэнь Цинлинь некоторое время молчала.
— Мама велела мне изучать финансы.
— Мама велела мне изучать финансы.
— ...Она говорит, что после вступления Китая в ВТО финансы станут самой перспективной областью, и выпускники сразу станут «золотыми воротничками».
— ...Она говорит, что после вступления Китая в ВТО финансы станут самой перспективной областью, и выпускники сразу станут «золотыми воротничками».
— ...Но...
— ...Но...
Шэнь Цинлинь остановилась, повернулась к Линь И, в ее глазах была растерянность.
Шэнь Цинлинь остановилась, повернулась к Линь И, в ее глазах была растерянность.
— ...Мне не нравится смотреть на эти графики K-линий, и не нравится считать проценты.
— ...Мне не нравится смотреть на эти графики K-линий, и не нравится считать проценты.
— ...Мне нравится читать романы, нравятся книги Саньмао, нравится писать и рисовать на бумаге.
— ...Мне нравится читать романы, нравятся книги Саньмао, нравится писать и рисовать на бумаге.
Линь И смотрел на нее.
Линь И смотрел на нее.
В то время Шэнь Цинлинь еще не была той холодной женщиной-президентом, что владела миром венчурных инвестиций.
В то время Шэнь Цинлинь еще не была той холодной женщиной-президентом, что владела миром венчурных инвестиций.
Она была всего лишь девочкой, чья жизнь была расписана семьей, и которая жаждала хоть немного бунтарства.
Она была всего лишь девочкой, чья жизнь была расписана семьей, и которая жаждала хоть немного бунтарства.
— Тогда учись всему.
— Тогда учись всему.
Голос Линь И был тихим, но в нем чувствовалась убедительная сила.
Голос Линь И был тихим, но в нем чувствовалась убедительная сила.
— Цинлинь, университет отличается от старшей школы.
— Цинлинь, университет отличается от старшей школы.
— ...Ты можешь утром ходить на занятия по финансам, чтобы угодить маме, а днем идти в библиотеку и читать своего Саньмао.
— ...Ты можешь утром ходить на занятия по финансам, чтобы угодить маме, а днем идти в библиотеку и читать своего Саньмао.
— ...Настоящая свобода – это не когда ты можешь делать все, что захочешь.
— ...Настоящая свобода – это не когда ты можешь делать все, что захочешь.
— ...А когда у тебя есть возможность отказаться от того, чего ты не хочешь делать.
— ...А когда у тебя есть возможность отказаться от того, чего ты не хочешь делать.
Шэнь Цинлинь замерла.
Шэнь Цинлинь замерла.
Она смотрела в глубокие глаза Линь И.
Она смотрела в глубокие глаза Линь И.
В тот момент ей показалось, что Линь И не ровесник, а скорее старец, познавший мир.
В тот момент ей показалось, что Линь И не ровесник, а скорее старец, познавший мир.
— Возможность...
— Возможность...
Шэнь Цинлинь пережевывала эти слова.
Шэнь Цинлинь пережевывала эти слова.
— Линь И, иногда ты говоришь так по-стариковски.
— Линь И, иногда ты говоришь так по-стариковски.
— ...Как маленький старичок.
— ...Как маленький старичок.
Линь И улыбнулся, достал из кармана теплую молочную конфету «Большой Белый Кролик».
Линь И улыбнулся, достал из кармана теплую молочную конфету «Большой Белый Кролик».
— На, маленький старичок угостит тебя конфетой.
— На, маленький старичок угостит тебя конфетой.
Шэнь Цинлинь фыркнула от смеха.
Шэнь Цинлинь фыркнула от смеха.
Она взяла конфету, развернула фантик и осторожно положила ее в рот.
Она взяла конфету, развернула фантик и осторожно положила ее в рот.
Сладкий вкус растаял, рассеивая тот небольшой страх перед будущим, что был у нее в сердце.
Сладкий вкус растаял, рассеивая тот небольшой страх перед будущим, что был у нее в сердце.
— Линь И.
— Линь И.
— М-м?
— М-м?
— Если... я говорю, если...
— Если... я говорю, если...
Шэнь Цинлинь опустила голову, глядя на кончики своих туфель, кончики ее ушей покраснели.
Шэнь Цинлинь опустила голову, глядя на кончики своих туфель, кончики ее ушей покраснели.
— Если мы поступим в один и тот же город.
— Если мы поступим в один и тот же город.
— ...Сможем ли мы... встречаться каждые выходные?
— ...Сможем ли мы... встречаться каждые выходные?
Линь И смотрел на ее смущенное выражение, и его сердце наполнилось нежностью.
Линь И смотрел на ее смущенное выражение, и его сердце наполнилось нежностью.
Наверное, это и есть самая прекрасная молодость.
Наверное, это и есть самая прекрасная молодость.
Без взрослых расчетов выгоды, только чистое желание тебя видеть.
Без взрослых расчетов выгоды, только чистое желание тебя видеть.
— Только по выходным?
— Только по выходным?
Линь И поднял бровь, специально дразня ее.
Линь И поднял бровь, специально дразня ее.
— Конечно, — Шэнь Цинлинь высокомерно подняла голову, — я очень занята, мне еще нужно читать книги.
— Конечно, — Шэнь Цинлинь высокомерно подняла голову, — я очень занята, мне еще нужно читать книги.
— Хорошо.
— Хорошо.
Линь И кивнул, его взгляд устремился на север.
Линь И кивнул, его взгляд устремился на север.
Туда, где был Шанхай.
Туда, где был Шанхай.
— Не только по выходным.
— Не только по выходным.
— ...Каждый твой день, отныне, я забронировал.
— ...Каждый твой день, отныне, я забронировал.
— ...Даже если университет будет огромным, я найду тебя.
— ...Даже если университет будет огромным, я найду тебя.
Лицо Шэнь Цинлинь покраснело, как помидор, она развернулась и убежала.
Лицо Шэнь Цинлинь покраснело, как помидор, она развернулась и убежала.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...