Колокол возвестил о возвращении в класс, но в атмосфере третьего класса прежнее спокойствие уже было не вернуть.
Колокол возвестил о возвращении в класс, но в атмосфере третьего класса прежнее спокойствие уже было не вернуть.
Ожесточенное противостояние, разыгравшееся в коридоре, словно камень, брошенный в пруд, разошлось кругами ряби в сердце каждого ученика.
Ожесточенное противостояние, разыгравшееся в коридоре, словно камень, брошенный в пруд, разошлось кругами ряби в сердце каждого ученика.
Почти все слышали содержание пари.
Почти все слышали содержание пари.
На какое-то время в классе воцарилась зловещая тишина: слышался лишь шорох ручек по бумаге, но воздух был наполнен волнами шепота.
На какое-то время в классе воцарилась зловещая тишина: слышался лишь шорох ручек по бумаге, но воздух был наполнен волнами шепота.
Взгляды, полные сочувствия, злорадства или чистого любопытства, скользили между Линь И и Чжан Яном.
Взгляды, полные сочувствия, злорадства или чистого любопытства, скользили между Линь И и Чжан Яном.
Чжан Ян, очевидно, наслаждался тем, что находится в центре всеобщего внимания.
Чжан Ян, очевидно, наслаждался тем, что находится в центре всеобщего внимания.
Вернувшись на свое место, он нарочито с грохотом отодвинул стул, а затем, обратившись к нескольким своим приспешникам на передних рядах, негромким, но достаточно громким, чтобы услышал весь класс, красочно пересказал детали пари.
Вернувшись на свое место, он нарочито с грохотом отодвинул стул, а затем, обратившись к нескольким своим приспешникам на передних рядах, негромким, но достаточно громким, чтобы услышал весь класс, красочно пересказал детали пари.
— ...В назначенный час на флагштоке, держа в руках большой громкоговоритель из деканата, он трижды прокричит: «Я ничтожество!» Тц-тц, одно только представление этого зрелища уже будоражит кровь!
— ...В назначенный час на флагштоке, держа в руках большой громкоговоритель из деканата, он трижды прокричит: «Я ничтожество!» Тц-тц, одно только представление этого зрелища уже будоражит кровь!
Он сидел, закинув ногу на ногу, вертел в руке фирменную ручку, и его лицо так и светилось от самодовольства.
Он сидел, закинув ногу на ногу, вертел в руке фирменную ручку, и его лицо так и светилось от самодовольства.
— Глава класса просто крут! Только так с ним и надо поступать! Какой-то продавец чая с молоком, а возомнил о себе невесть что!
— Глава класса просто крут! Только так с ним и надо поступать! Какой-то продавец чая с молоком, а возомнил о себе невесть что!
— Точно! Пусть знает, кто здесь главный в нашей Первой старшей школе! Учеба – вот что главное!
— Точно! Пусть знает, кто здесь главный в нашей Первой старшей школе! Учеба – вот что главное!
Похвалы приспешников жужжали, словно мухи.
Похвалы приспешников жужжали, словно мухи.
Чэнь Вэнь, его лучший друг, весь взмок от волнения. Он подбежал с задних рядов и, понизив голос, сказал Линь И на ухо:
Чэнь Вэнь, его лучший друг, весь взмок от волнения. Он подбежал с задних рядов и, понизив голос, сказал Линь И на ухо:
— Старина Линь, ты с ума сошел? Спорить с ним об этом? Разве ты не знаешь, что его отец нанял ему трех репетиторов для индивидуальных занятий? Это же явное издевательство!
— Старина Линь, ты с ума сошел? Спорить с ним об этом? Разве ты не знаешь, что его отец нанял ему трех репетиторов для индивидуальных занятий? Это же явное издевательство!
Линь И даже не поднял головы, шариковая ручка между его пальцами быстро вертелась, как маленькая вертушка.
Линь И даже не поднял головы, шариковая ручка между его пальцами быстро вертелась, как маленькая вертушка.
— Толстяк, сиди смирно.
— Толстяк, сиди смирно.
— ...И просто смотри представление.
— ...И просто смотри представление.
Его тон был настолько безразличным, словно он говорил: «Сегодня хорошая погода», и это предельное спокойствие еще больше сводило Чэнь Вэня с ума.
Его тон был настолько безразличным, словно он говорил: «Сегодня хорошая погода», и это предельное спокойствие еще больше сводило Чэнь Вэня с ума.
В этот момент на стол Линь И аккуратно положили английскую тетрадь.
В этот момент на стол Линь И аккуратно положили английскую тетрадь.
Шэнь Цинлинь стояла рядом, поджав губы, а в ее холодных глазах читались беспокойство и легкий упрек.
Шэнь Цинлинь стояла рядом, поджав губы, а в ее холодных глазах читались беспокойство и легкий упрек.
— Зачем ты согласился?
— Зачем ты согласился?
Ее голос был очень тихим, словно перышко, но нес в себе неоспоримую тяжесть.
Ее голос был очень тихим, словно перышко, но нес в себе неоспоримую тяжесть.
— ...Теперь весь класс над тобой смеется! Он просто намеренно провоцирует тебя! У него дома столько учителей, а тебе еще нужно отвлекаться на дела магазина, это совершенно несправедливо!
— ...Теперь весь класс над тобой смеется! Он просто намеренно провоцирует тебя! У него дома столько учителей, а тебе еще нужно отвлекаться на дела магазина, это совершенно несправедливо!
Девушка действительно была взволнована.
Девушка действительно была взволнована.
Она видела взгляды одноклассников, слышала разговоры Чжан Яна и его приспешников, и ее сердце сжималось от этого, ей было больнее, чем если бы ее саму несправедливо обвинили.
Она видела взгляды одноклассников, слышала разговоры Чжан Яна и его приспешников, и ее сердце сжималось от этого, ей было больнее, чем если бы ее саму несправедливо обвинили.
Линь И прекратил вертеть ручку и поднял глаза на нее.
Линь И прекратил вертеть ручку и поднял глаза на нее.
Солнце светило из окна, покрывая ее бледную щеку пушистым золотистым ореолом, и даже мельчайшие волоски были отчетливо видны.
Солнце светило из окна, покрывая ее бледную щеку пушистым золотистым ореолом, и даже мельчайшие волоски были отчетливо видны.
Он смотрел на ее надутое выражение лица, словно на маленького котенка, защищающего свою еду, и не мог сдержать улыбки.
Он смотрел на ее надутое выражение лица, словно на маленького котенка, защищающего свою еду, и не мог сдержать улыбки.
Он протянул палец и легонько ткнул ее в щеку.
Он протянул палец и легонько ткнул ее в щеку.
— Что?
— Что?
— ...Неужели ты так не веришь в своего будущего... соседа по парте?
— ...Неужели ты так не веришь в своего будущего... соседа по парте?
Лицо Шэнь Цинлинь мгновенно покраснело, словно наливное яблоко.
Лицо Шэнь Цинлинь мгновенно покраснело, словно наливное яблоко.
Она почувствовала в том месте, куда он ткнул, онемение и зуд, и ее сердце пропустило удар.
Она почувствовала в том месте, куда он ткнул, онемение и зуд, и ее сердце пропустило удар.
— Кто... кто тебе верит! Я... я просто не хочу, чтобы над тобой смеялись!
— Кто... кто тебе верит! Я... я просто не хочу, чтобы над тобой смеялись!
Она поспешно отвела взгляд, упрямо говоря, но беспокойство в ее глазах ничуть не уменьшилось.
Она поспешно отвела взгляд, упрямо говоря, но беспокойство в ее глазах ничуть не уменьшилось.
Линь И убрал улыбку и, что было редкостью, серьезно произнес:
Линь И убрал улыбку и, что было редкостью, серьезно произнес:
— Не волнуйся, чем выше некоторые прыгают, тем больнее падают.
— Не волнуйся, чем выше некоторые прыгают, тем больнее падают.
Его тон был очень спокойным, но в нем чувствовалась сила, внушающая уверенность.
Его тон был очень спокойным, но в нем чувствовалась сила, внушающая уверенность.
Прозвенел звонок об окончании занятий.
Прозвенел звонок об окончании занятий.
Сюй Ваньцин собрала свои конспекты, но не пошла домой, как обычно.
Сюй Ваньцин собрала свои конспекты, но не пошла домой, как обычно.
Она стояла у окна офиса, глядя на суетливых студентов внизу.
Она стояла у окна офиса, глядя на суетливых студентов внизу.
Спор в коридоре она слышала от начала и до конца.
Спор в коридоре она слышала от начала и до конца.
Ее сердце сжималось.
Ее сердце сжималось.
Она не понимала, почему Линь И, у которого был лучший путь, должен был выбрать такой почти самоуничтожительный способ, чтобы сцепиться со скучным богатым бездельником?
Она не понимала, почему Линь И, у которого был лучший путь, должен был выбрать такой почти самоуничтожительный способ, чтобы сцепиться со скучным богатым бездельником?
Неужели это было из-за нелепого самолюбия?
Неужели это было из-за нелепого самолюбия?
Или же у него был какой-то секрет, о котором она не знала?
Или же у него был какой-то секрет, о котором она не знала?
Сильное любопытство и желание помочь талантливому человеку побудили ее к действию.
Сильное любопытство и желание помочь талантливому человеку побудили ее к действию.
Она посмотрела, как Линь И с рюкзаком на спине поспешно вышел из школьных ворот, и тут же приняла решение.
Она посмотрела, как Линь И с рюкзаком на спине поспешно вышел из школьных ворот, и тут же приняла решение.
Она собиралась проследить за ним, чтобы узнать, чем он на самом деле занимается.
Она собиралась проследить за ним, чтобы узнать, чем он на самом деле занимается.
Сюй Ваньцин быстро вернулась в свою холостяцкую квартиру, переоделась из учительского костюма в простые джинсы и футболку, надела бейсболку и большие солнцезащитные очки.
Сюй Ваньцин быстро вернулась в свою холостяцкую квартиру, переоделась из учительского костюма в простые джинсы и футболку, надела бейсболку и большие солнцезащитные очки.
В этом наряде она выглядела как только что окончившая университет студентка.
В этом наряде она выглядела как только что окончившая университет студентка.
Она села на подержанный женский велосипед и издалека последовала за Линь И.
Она села на подержанный женский велосипед и издалека последовала за Линь И.
Линь И ехал очень быстро, свободно лавируя в потоке машин.
Линь И ехал очень быстро, свободно лавируя в потоке машин.
Сюй Ваньцин сзади едва поспевала.
Сюй Ваньцин сзади едва поспевала.
Она думала, что Линь И сразу поедет в чайную с молоком у школьных ворот, но, к ее удивлению, он, петляя, направился в совершенно противоположную сторону.
Она думала, что Линь И сразу поедет в чайную с молоком у школьных ворот, но, к ее удивлению, он, петляя, направился в совершенно противоположную сторону.
Наконец, он остановился перед довольно потрепанной улицей.
Наконец, он остановился перед довольно потрепанной улицей.
Сюй Ваньцин подняла глаза на дорожный знак – Улица Вэньи.
Сюй Ваньцин подняла глаза на дорожный знак – Улица Вэньи.
Она нахмурилась.
Она нахмурилась.
Улица Вэньи была немного известна в артистических кругах Жунчэна, но в основном благодаря своей «подпольной» репутации.
Улица Вэньи была немного известна в артистических кругах Жунчэна, но в основном благодаря своей «подпольной» репутации.
Здесь собирались большие и малые магазины музыкальных инструментов, студии звукозаписи и бары, это было место сбора рок-музыкантов и несчастных музыкантов, куда стекалась самая разношерстная публика, и атмосфера здесь была наполнена упадком и бунтарством.
Здесь собирались большие и малые магазины музыкальных инструментов, студии звукозаписи и бары, это было место сбора рок-музыкантов и несчастных музыкантов, куда стекалась самая разношерстная публика, и атмосфера здесь была наполнена упадком и бунтарством.
Что здесь делает старшеклассник?
Что здесь делает старшеклассник?
Сердце Сюй Ваньцин тревожно забилось.
Сердце Сюй Ваньцин тревожно забилось.
Она увидела, как Линь И по-хозяйски пристегнул свой велосипед у входа в магазин музыкальных инструментов, а затем толкнул дверь и вошел.
Она увидела, как Линь И по-хозяйски пристегнул свой велосипед у входа в магазин музыкальных инструментов, а затем толкнул дверь и вошел.
Вывеска магазина музыкальных инструментов была очень крутой: белые буквы на черном фоне, гласящие: «Магазин музыкальных инструментов Цзигуан».
Вывеска магазина музыкальных инструментов была очень крутой: белые буквы на черном фоне, гласящие: «Магазин музыкальных инструментов Цзигуан».
Сюй Ваньцин припарковала свой велосипед, поправила козырек бейсболки и тоже осторожно последовала за ним.
Сюй Ваньцин припарковала свой велосипед, поправила козырек бейсболки и тоже осторожно последовала за ним.
Она тихонько толкнула дверь магазина, и ее обдало густым запахом табачного дыма и алкоголя, отчего она невольно закашлялась дважды.
Она тихонько толкнула дверь магазина, и ее обдало густым запахом табачного дыма и алкоголя, отчего она невольно закашлялась дважды.
В магазине царил полумрак, стены были увешаны плакатами различных рок-групп, несколько «неформальных» рок-музыкантов курили, откинувшись на диванах, и обсуждали, чей гитарный процессор круче.
В магазине царил полумрак, стены были увешаны плакатами различных рок-групп, несколько «неформальных» рок-музыкантов курили, откинувшись на диванах, и обсуждали, чей гитарный процессор круче.
Продавец с зелеными волосами, увидев Сюй Ваньцин, уже хотел подойти познакомиться, но она тут же приложила указательный палец к губам, делая жест «тсс».
Продавец с зелеными волосами, увидев Сюй Ваньцин, уже хотел подойти познакомиться, но она тут же приложила указательный палец к губам, делая жест «тсс».
Она указала на комнату в самой глубине магазина музыкальных инструментов.
Она указала на комнату в самой глубине магазина музыкальных инструментов.
Это была профессиональная студия звукозаписи, толстые звукоизолирующие стекла разделяли внутренний и внешний миры.
Это была профессиональная студия звукозаписи, толстые звукоизолирующие стекла разделяли внутренний и внешний миры.
Сквозь стекло Сюй Ваньцин увидела сцену, которая запомнится ей на всю жизнь.
Сквозь стекло Сюй Ваньцин увидела сцену, которая запомнится ей на всю жизнь.
В студии звукозаписи Линь И уже снял свою знаковую школьную куртку, оставшись в чистой белой рубашке.
В студии звукозаписи Линь И уже снял свою знаковую школьную куртку, оставшись в чистой белой рубашке.
Он сидел перед микшерным пультом, сосредоточенно надев огромные мониторные наушники, и его пальцы умело управляли сложными кнопками и фейдерами.
Он сидел перед микшерным пультом, сосредоточенно надев огромные мониторные наушники, и его пальцы умело управляли сложными кнопками и фейдерами.
Напротив него стояли несколько музыкантов, выглядевших намного старше его, один из которых был боссом этого магазина музыкальных инструментов, тот самый легендарный, сквернословный рок-ветеран – Лао Лян.
Напротив него стояли несколько музыкантов, выглядевших намного старше его, один из которых был боссом этого магазина музыкальных инструментов, тот самый легендарный, сквернословный рок-ветеран – Лао Лян.
— Лао Лян, твой бас должен быть чуть тяжелее, не опережай ритм!
— Лао Лян, твой бас должен быть чуть тяжелее, не опережай ритм!
— При вступлении в припев синкопы гитары должны быть четкими, создавая ощущение вынимаемого из ножен острого клинка!
— При вступлении в припев синкопы гитары должны быть четкими, создавая ощущение вынимаемого из ножен острого клинка!
— Барабанщик, следи за силой удара, мне нужно ощущение сердцебиения, а не стука по жести!
— Барабанщик, следи за силой удара, мне нужно ощущение сердцебиения, а не стука по жести!
Голос Линь И, передававшийся через микрофон, был негромким, но в нем чувствовалась неоспоримая власть.
Голос Линь И, передававшийся через микрофон, был негромким, но в нем чувствовалась неоспоримая власть.
Он командовал музыкантами, которые имели некоторую известность в андеграундной музыкальной среде Жунчэна, как великий полководец, управляющий тысячными армиями.
Он командовал музыкантами, которые имели некоторую известность в андеграундной музыкальной среде Жунчэна, как великий полководец, управляющий тысячными армиями.
Такая аура контроля над всем происходящим, такое точное, до мозга костей, понимание музыки, совершенно не соответствовало восемнадцатилетнему старшекласснику.
Такая аура контроля над всем происходящим, такое точное, до мозга костей, понимание музыки, совершенно не соответствовало восемнадцатилетнему старшекласснику.
Он больше походил на первоклассного продюсера, проработавшего в этой индустрии десятки лет!
Он больше походил на первоклассного продюсера, проработавшего в этой индустрии десятки лет!
Сюй Ваньцин потрясенно прикрыла рот, ее сердцебиение непроизвольно участилось.
Сюй Ваньцин потрясенно прикрыла рот, ее сердцебиение непроизвольно участилось.
Она чувствовала себя непрошеным гостем, случайно забредшим в чужой тайный сад, которому вот-вот откроется самая невероятная правда.
Она чувствовала себя непрошеным гостем, случайно забредшим в чужой тайный сад, которому вот-вот откроется самая невероятная правда.
В этот момент в студии звукозаписи зазвучало вступление.
В этот момент в студии звукозаписи зазвучало вступление.
Это была мелодия, которую она никогда раньше не слышала.
Это была мелодия, которую она никогда раньше не слышала.
Линь И взял микрофон, по-видимому, чтобы лично продемонстрировать певцу.
Линь И взял микрофон, по-видимому, чтобы лично продемонстрировать певцу.
Когда зазвучал его голос, Сюй Ваньцин почувствовала, что ее душа была поражена.
Когда зазвучал его голос, Сюй Ваньцин почувствовала, что ее душа была поражена.

Комментарии

Загрузка...