Закат напоминал разлитую апельсиновую газировку, заливающую старые улочки Жунчэна. Линь И крутил педали своего велосипеда «двадцать восемь», который громыхал всем, чем только можно, кроме звонка; цепь издавала ритмичное «клац-клац». Из динамиков придорожного магазина аудио – и видеопродукции надрывно доносились «Нуньчаки» Чжоу Цзелуня. Возле входа в темное интернет-кафе с огромным плакатом игры MU Online на стене сидели несколько головорезов с разноцветными волосами, пуская дым и обсуждая свои важные дела. В воздухе стоял неповторимый дух 2002 года: дерзкий, грубый, но бьющий ключом жизни.
Закат напоминал разлитую апельсиновую газировку, заливающую старые улочки Жунчэна. Линь И крутил педали своего велосипеда «двадцать восемь», который громыхал всем, чем только можно, кроме звонка; цепь издавала ритмичное «клац-клац». Из динамиков придорожного магазина аудио – и видеопродукции надрывно доносились «Нуньчаки» Чжоу Цзелуня. Возле входа в темное интернет-кафе с огромным плакатом игры MU Online на стене сидели несколько головорезов с разноцветными волосами, пуская дым и обсуждая свои важные дела. В воздухе стоял неповторимый дух 2002 года: дерзкий, грубый, но бьющий ключом жизни.
Линь И глубоко вдохнул смесь выхлопных газов, кухонного чада от уличных лотков и легкого запаха сырости из канализации. Хорошо. Вот он, настоящий вкус жизни. Колеса миновали колдобины на цементе, и парень свернул во двор старого жилого дома коридорного типа. В темных подъездах громоздились кучи хлама и брикеты угля, приготовленные на зиму, а стены были пестро заклеены объявлениями о чистке труб и подделке документов.
Линь И глубоко вдохнул смесь выхлопных газов, кухонного чада от уличных лотков и легкого запаха сырости из канализации. Хорошо. Вот он, настоящий вкус жизни. Колеса миновали колдобины на цементе, и парень свернул во двор старого жилого дома коридорного типа. В темных подъездах громоздились кучи хлама и брикеты угля, приготовленные на зиму, а стены были пестро заклеены объявлениями о чистке труб и подделке документов.
Едва поднявшись на третий этаж, Линь И почувствовал знакомый аромат. Это был мамин фирменный соус из чили – его вкус со знаменитой лапшой был просто божественным. Он замер перед облупившейся железной дверью своей квартиры, положив руку на ручку, но не решаясь нажать. Сквозь преграду доносились приглушенные голоса. — Линь, может, в этом месяце пока не будем покупать лекарства? У И скоро экзамены, я хотела заказать ему пару бутылок молока, чтобы голова лучше работала, — это был голос его матери, Су Мэй, тихий и исполненный робкой надежды.
Едва поднявшись на третий этаж, Линь И почувствовал знакомый аромат. Это был мамин фирменный соус из чили – его вкус со знаменитой лапшой был просто божественным. Он замер перед облупившейся железной дверью своей квартиры, положив руку на ручку, но не решаясь нажать. Сквозь преграду доносились приглушенные голоса. — Линь, может, в этом месяце пока не будем покупать лекарства? У И скоро экзамены, я хотела заказать ему пару бутылок молока, чтобы голова лучше работала, — это был голос его матери, Су Мэй, тихий и исполненный робкой надежды.
Затем раздался глухой голос отца, Линь Гоцяна, сопровождаемый щелчком зажигалки:
Затем раздался глухой голос отца, Линь Гоцяна, сопровождаемый щелчком зажигалки:
— Какое «не будем»? Врач сказал, твою спину нельзя запускать. Насчет молока я что-нибудь придумаю, в крайнем случае пойду по вечерам на ночной рынок велосипеды чинить. — Но твой организм не выдержит... — Ладно, хватит об этом, сын скоро придет.
— Какое «не будем»? Врач сказал, твою спину нельзя запускать. Насчет молока я что-нибудь придумаю, в крайнем случае пойду по вечерам на ночной рынок велосипеды чинить. — Но твой организм не выдержит... — Ладно, хватит об этом, сын скоро придет.
В доме воцарилась тишина. Линь И стоял в коридоре, чувствуя, как в уголках глаз закипает влага. В прошлой жизни он был слишком занят своим отчаянием из-за плохих оценок и даже не замечал, в какой нужде жила семья. Пока отец не сорвал спину на стройке, пытаясь собрать деньги ему на учебу, а мать не запустила болезнь, экономя на врачах... Он сглотнул ком в горле, стер влагу и, нацепив бодрую улыбку, открыл дверь ключом.
В доме воцарилась тишина. Линь И стоял в коридоре, чувствуя, как в уголках глаз закипает влага. В прошлой жизни он был слишком занят своим отчаянием из-за плохих оценок и даже не замечал, в какой нужде жила семья. Пока отец не сорвал спину на стройке, пытаясь собрать деньги ему на учебу, а мать не запустила болезнь, экономя на врачах... Он сглотнул ком в горле, стер влагу и, нацепив бодрую улыбку, открыл дверь ключом.
— Пап, мам, я дома! — Воскликнул он.
— Пап, мам, я дома! — Воскликнул он.
Тяжелая атмосфера в квартире мгновенно рассеялась. Су Мэй, стоявшая у колченогого стола, молниеносно спрятала рецепт в карман и расплылась в улыбке. — Сынок вернулся? Мой руки скорее, лапша готова!
Тяжелая атмосфера в квартире мгновенно рассеялась. Су Мэй, стоявшая у колченогого стола, молниеносно спрятала рецепт в карман и расплылась в улыбке. — Сынок вернулся? Мой руки скорее, лапша готова!
Линь И бросил рюкзак на диван – единственный «ценный» предмет мебели, хоть искусственная кожа на нем и пошла трещинами. Зайдя в крохотную кухню, он увидел спину матери в клубах пара. Она накладывала лапшу в огромную чашу, щедро посыпав ее мясным фаршем и положив два золотистых жареных яйца. В кастрюле же осталась лишь пустая юшка с жалкими остатками теста. — Мам, тут слишком много, я не съем столько, — сказал Линь И, пытаясь переложить яйцо в ее тарелку.
Линь И бросил рюкзак на диван – единственный «ценный» предмет мебели, хоть искусственная кожа на нем и пошла трещинами. Зайдя в крохотную кухню, он увидел спину матери в клубах пара. Она накладывала лапшу в огромную чашу, щедро посыпав ее мясным фаршем и положив два золотистых жареных яйца. В кастрюле же осталась лишь пустая юшка с жалкими остатками теста. — Мам, тут слишком много, я не съем столько, — сказал Линь И, пытаясь переложить яйцо в ее тарелку.
— А ну-ка! — Су Мэй шутливо шлепнула его палочками по руке. — Растишь еще, ешь давай! — В ее ворчливом тоне сквозила безграничная любовь. Линь И не стал спорить. Он ел жадно: лапша была упругой, масло острым, а яйца идеально зажаренными. Это было вкуснее любых деликатесов из пятизвездочных отелей. От пара из миски глаза снова начало щипать, и он склонился ниже, скрывая чувства.
— А ну-ка! — Су Мэй шутливо шлепнула его палочками по руке. — Растишь еще, ешь давай! — В ее ворчливом тоне сквозила безграничная любовь. Линь И не стал спорить. Он ел жадно: лапша была упругой, масло острым, а яйца идеально зажаренными. Это было вкуснее любых деликатесов из пятизвездочных отелей. От пара из миски глаза снова начало щипать, и он склонился ниже, скрывая чувства.
Линь Гоцян сидел напротив, молча потягивая дешевые сигареты. Пепельница уже была забита окурками. — Пап, я хотел попросить кое о чем, — Линь И отложил палочки и вытер губы. Отец тут же затушил сигарету:
Линь Гоцян сидел напротив, молча потягивая дешевые сигареты. Пепельница уже была забита окурками. — Пап, я хотел попросить кое о чем, — Линь И отложил палочки и вытер губы. Отец тут же затушил сигарету:
— Опять в школе на учебники собирают? Сколько нужно? Сейчас принесу. — Он уже собрался идти к железной коробке в шкафу, где хранились последние сбережения семьи.
— Опять в школе на учебники собирают? Сколько нужно? Сейчас принесу. — Он уже собрался идти к железной коробке в шкафу, где хранились последние сбережения семьи.
— Дело не в деньгах, — Линь И накрыл своей ладонью грубую, в мозолях и мазуте руку отца. — Я хотел спросить: если я решу серьезно заняться музыкой, вы меня поддержите? — Воздух в комнате замер. Су Мэй застыла с тряпкой в руках. Для людей их поколения, бывших рабочих, музыка была чем-то вроде безделья, уделом бандитов и верной гибелью.
— Дело не в деньгах, — Линь И накрыл своей ладонью грубую, в мозолях и мазуте руку отца. — Я хотел спросить: если я решу серьезно заняться музыкой, вы меня поддержите? — Воздух в комнате замер. Су Мэй застыла с тряпкой в руках. Для людей их поколения, бывших рабочих, музыка была чем-то вроде безделья, уделом бандитов и верной гибелью.
Но сегодня они слышали от соседского ребенка, что Линь И прославился в школе, спев так, что даже учителя были поражены. Линь Гоцян долго всматривался в глаза сына – в них не было прежней неуверенности, только странная твердость и... амбиции. Наконец он вздохнул:
Но сегодня они слышали от соседского ребенка, что Линь И прославился в школе, спев так, что даже учителя были поражены. Линь Гоцян долго всматривался в глаза сына – в них не было прежней неуверенности, только странная твердость и... амбиции. Наконец он вздохнул:
— Сын, я во всех этих нотах не разбираюсь. Но я знаю, что ты мужик. Хочешь делать – делай. Главное – закон не нарушай и умей себя прокормить. — Он достал из кармана мятую десятирублевую бумажку и положил на стол. — Возьми, купи там струны или что надо. Не позорь отца.
— Сын, я во всех этих нотах не разбираюсь. Но я знаю, что ты мужик. Хочешь делать – делай. Главное – закон не нарушай и умей себя прокормить. — Он достал из кармана мятую десятирублевую бумажку и положил на стол. — Возьми, купи там струны или что надо. Не позорь отца.
Линь И смотрел на эти деньги, и в горле снова встал ком. Таким был его отец – неловким, молчаливым, но готовым ради сына свернуть горы. — Пап, не надо денег, — он отодвинул купюру назад и встал. — Поверьте, я занимаюсь музыкой не ради забавы. Я собираюсь заработать. Очень много заработать.
Линь И смотрел на эти деньги, и в горле снова встал ком. Таким был его отец – неловким, молчаливым, но готовым ради сына свернуть горы. — Пап, не надо денег, — он отодвинул купюру назад и встал. — Поверьте, я занимаюсь музыкой не ради забавы. Я собираюсь заработать. Очень много заработать.
Вернувшись в свою каморку, Линь И закрыл дверь и тяжело привалился к ней спиной. Сейчас главное – капитал. Завод отца скоро закроют, выходного пособия не хватит ни на что. Песня «Поднялся ветер» была шедевром, но она была слишком сложной для моментальной монетизации в эпоху зарождающихся рингтонов. Рынку сейчас требовалось что-то простое, грубое и въедливое. Песня, которую человек захочет скачать за пару юаней, едва услышав.
Вернувшись в свою каморку, Линь И закрыл дверь и тяжело привалился к ней спиной. Сейчас главное – капитал. Завод отца скоро закроют, выходного пособия не хватит ни на что. Песня «Поднялся ветер» была шедевром, но она была слишком сложной для моментальной монетизации в эпоху зарождающихся рингтонов. Рынку сейчас требовалось что-то простое, грубое и въедливое. Песня, которую человек захочет скачать за пару юаней, едва услышав.
Линь И сел за стол, открыл тетрадь по математике на чистой странице и взял ручку. На губах играла самоироничная улыбка: кто бы мог подумать, что первой песней после перерождения станет именно эта. Но ради того, чтобы родители ели мясо и не седели от забот о каждой копейке, он был готов написать хоть «Две бабочки». Перо заскрипело по бумаге, выводя мелодию, вшитую в его ДНК.
Линь И сел за стол, открыл тетрадь по математике на чистой странице и взял ручку. На губах играла самоироничная улыбка: кто бы мог подумать, что первой песней после перерождения станет именно эта. Но ради того, чтобы родители ели мясо и не седели от забот о каждой копейке, он был готов написать хоть «Две бабочки». Перо заскрипело по бумаге, выводя мелодию, вшитую в его ДНК.
«Мышонок любит рис».
«Мышонок любит рис».
Суперхит, который в ближайшие годы захлестнет всю индустрию китайской музыки и принесет миллионы. Дописав последнюю строчку, Линь И посмотрел на круглую, яркую луну за окном. «Папа, мама», – мысленно произнес он. — «В этой жизни я буду вашей опорой и защитой». Он аккуратно вырвал лист, сложил его и убрал в карман. Это был его первый золотой слиток. Точка опоры, которой он перевернет этот мир.
Суперхит, который в ближайшие годы захлестнет всю индустрию китайской музыки и принесет миллионы. Дописав последнюю строчку, Линь И посмотрел на круглую, яркую луну за окном. «Папа, мама», – мысленно произнес он. — «В этой жизни я буду вашей опорой и защитой». Он аккуратно вырвал лист, сложил его и убрал в карман. Это был его первый золотой слиток. Точка опоры, которой он перевернет этот мир.

Комментарии

Загрузка...