Люди в нынешнее время были очень приветливыми.
Люди в нынешнее время были очень приветливыми.
Особенно в маленьком городке, когда они узнавали друг друга получше, то становились еще более душевными.
Особенно в маленьком городке, когда они узнавали друг друга получше, то становились еще более душевными.
Цзян Жань, может, и не могла назвать по имени каждого из сидевших здесь, но все лица были ей знакомы.
Цзян Жань, может, и не могла назвать по имени каждого из сидевших здесь, но все лица были ей знакомы.
Это были те, кто поддерживал их бизнес еще с тех пор, когда они торговали прямо с лотка.
Это были те, кто поддерживал их бизнес еще с тех пор, когда они торговали прямо с лотка.
Хотя они приходили не каждый день, но постоянно. Поэтому с Цзян Жань они были хорошо знакомы.
Хотя они приходили не каждый день, но постоянно. Поэтому с Цзян Жань они были хорошо знакомы.
Поскольку они были знакомы, то и разговаривали с ней просто.
Поскольку они были знакомы, то и разговаривали с ней просто.
Конечно, им было небезразлично и ее здоровье.
Конечно, им было небезразлично и ее здоровье.
То, что они говорили ей не худеть дальше, было не насмешкой, а искренней заботой.
То, что они говорили ей не худеть дальше, было не насмешкой, а искренней заботой.
Сейчас Цзян Жань уже достигла желаемого веса.
Сейчас Цзян Жань уже достигла желаемого веса.
Даже если бы ей об этом не говорили, она не собиралась худеть дальше. Достаточно было просто поддерживать форму.
Даже если бы ей об этом не говорили, она не собиралась худеть дальше. Достаточно было просто поддерживать форму.
Неважно, какие представления о красоте имели другие люди, по мнению Цзян Жань, красота заключалась не в худобе.
Неважно, какие представления о красоте имели другие люди, по мнению Цзян Жань, красота заключалась не в худобе.
Лучше, когда фигура выглядела пропорционально.
Лучше, когда фигура выглядела пропорционально.
Цзян Жань отвечала на заботу каждого.
Цзян Жань отвечала на заботу каждого.
Пробираясь сквозь толпу и переговариваясь, они вскоре дошли до закусочной.
Пробираясь сквозь толпу и переговариваясь, они вскоре дошли до закусочной.
На улице подул вечерний ветерок, и там было даже прохладнее, чем в помещении с вентилятором.
На улице подул вечерний ветерок, и там было даже прохладнее, чем в помещении с вентилятором.
Пэй Шаньшань и Пэй Ян выключили вентилятор и сели у тележки для дробленого льда у входа.
Пэй Шаньшань и Пэй Ян выключили вентилятор и сели у тележки для дробленого льда у входа.
Увидев Цзян Жань и остальных, они оба сразу встали.
Увидев Цзян Жань и остальных, они оба сразу встали.
— Старший брат, невестка, вы пришли! — улыбаясь, поприветствовала их Пэй Шаньшань.
— Старший брат, невестка, вы пришли! — улыбаясь, поприветствовала их Пэй Шаньшань.
Пэй Ян же посмотрел на Пэй Цзина:
Пэй Ян же посмотрел на Пэй Цзина:
— Сяо Цзин, почему ты не пошел домой?
— Сяо Цзин, почему ты не пошел домой?
Мальчик поднял голову, улыбнулся Пэй Яну и сказал:
Мальчик поднял голову, улыбнулся Пэй Яну и сказал:
— Я хочу быть с папой и мамой.
— Я хочу быть с папой и мамой.
Услышав это, Пэй Ян просто кивнул.
Услышав это, Пэй Ян просто кивнул.
Ребенок хотел быть с родителями — это нормально, ничего особенного.
Ребенок хотел быть с родителями — это нормально, ничего особенного.
Цзян Жань спросила у обоих:
Цзян Жань спросила у обоих:
— Вы уже поужинали?
— Вы уже поужинали?
Оба покачали головами.
Оба покачали головами.
— Но я съел две порции ледяной крошки. — Пэй Ян виновато улыбнулся и показал на Шаньшань. — А Шаньшань съела две порции ледяной каши.
— Но я съел две порции ледяной крошки. — Пэй Ян виновато улыбнулся и показал на Шаньшань. — А Шаньшань съела две порции ледяной каши.
В жару не хотелось есть, а только чего-нибудь холодненького.
В жару не хотелось есть, а только чего-нибудь холодненького.
Но если взрослые могли пропустить ужин, то ребенку нужно было есть.
Но если взрослые могли пропустить ужин, то ребенку нужно было есть.
Цзян Жань собиралась приготовить что-нибудь для Пэй Цзина.
Цзян Жань собиралась приготовить что-нибудь для Пэй Цзина.
Она сама собиралась работать вечером, и ей тоже нужно было подкрепиться.
Она сама собиралась работать вечером, и ей тоже нужно было подкрепиться.
Но в такую жару она не стала готовить что-то горячее, решив сделать холодную лапшу с курицей.
Но в такую жару она не стала готовить что-то горячее, решив сделать холодную лапшу с курицей.
В холодильнике лежали куриные окорочка.
В холодильнике лежали куриные окорочка.
Пока они варились, Цзян Жань замесила тесто.
Пока они варились, Цзян Жань замесила тесто.
Услышав шаги, она подумала, что Пэй Шаньшань пришла помочь, но, подняв голову, увидела Пэй Хуая.
Услышав шаги, она подумала, что Пэй Шаньшань пришла помочь, но, подняв голову, увидела Пэй Хуая.
Она удивилась, а молодой человек тем временем приподнял бровь:
Она удивилась, а молодой человек тем временем приподнял бровь:
— Нужна помощь?
— Нужна помощь?
Он сам вызвался помогать, так что Цзян Жань не стала отказывать.
Он сам вызвался помогать, так что Цзян Жань не стала отказывать.
— Помой одну морковку и один огурец. Умеешь резать соломкой?
— Помой одну морковку и один огурец. Умеешь резать соломкой?
— Да.
— Да.
Пэй Хуай сказал «да», и это была правда.
Пэй Хуай сказал «да», и это была правда.
Пока Цзян Жань месила тесто, она мельком взглянула на него — его навыки нарезки действительно оказались неплохими.
Пока Цзян Жань месила тесто, она мельком взглянула на него — его навыки нарезки действительно оказались неплохими.
Судя по ним, они нарабатывались не за один день.
Судя по ним, они нарабатывались не за один день.
Но Цзян Жань не стала спрашивать, где он научился. Спокойно опустив голову, она собиралась и дальше раскатывать тесто.
Но Цзян Жань не стала спрашивать, где он научился. Спокойно опустив голову, она собиралась и дальше раскатывать тесто.
Однако Пэй Хуай быстро нарезал овощи соломкой и, подойдя большими шагами, сказал:
Однако Пэй Хуай быстро нарезал овощи соломкой и, подойдя большими шагами, сказал:
— Давай я покатаю.
— Давай я покатаю.
Летом даже без движения было жарко, а такое трудоемкое занятие, как раскатка теста, вызывало еще большее утомление.
Летом даже без движения было жарко, а такое трудоемкое занятие, как раскатка теста, вызывало еще большее утомление.
Пэй Хуай сам вызвался, поэтому Цзян Жань уступила ему место:
Пэй Хуай сам вызвался, поэтому Цзян Жань уступила ему место:
— Давай.
— Давай.

Комментарии

Загрузка...