Когда Пэй Цзин говорил это, его лицо было совершенно естественным, а глаза блестели. Сразу становилось понятно, что он не врет.
Когда Пэй Цзин говорил это, его лицо было совершенно естественным, а глаза блестели. Сразу становилось понятно, что он не врет.
Но с каких пор дела в семье настолько поправились, что они могли есть белый хлеб на каждом приеме пищи?
Но с каких пор дела в семье настолько поправились, что они могли есть белый хлеб на каждом приеме пищи?
Вспомнив, как Пэй Ян и Пэй Шаньшань писали в письмах, что они занялись бизнесом вместе с Цзян Жань, дела в семье теперь пошли в гору, и ему больше не нужно высылать деньги, Пэй Хуай подумал, что нашел причину.
Вспомнив, как Пэй Ян и Пэй Шаньшань писали в письмах, что они занялись бизнесом вместе с Цзян Жань, дела в семье теперь пошли в гору, и ему больше не нужно высылать деньги, Пэй Хуай подумал, что нашел причину.
Тогда, читая письма, он думал, что Пэй Ян и Пэй Шаньшань преувеличивают, но оказалось, что это совсем не так.
Тогда, читая письма, он думал, что Пэй Ян и Пэй Шаньшань преувеличивают, но оказалось, что это совсем не так.
То, о чем они писали, было правдой.
То, о чем они писали, было правдой.
Более того, на деле все обстояло даже лучше.
Более того, на деле все обстояло даже лучше.
Молча закончив завтрак, Ван Цуйлань принялась торопливо убирать посуду.
Молча закончив завтрак, Ван Цуйлань принялась торопливо убирать посуду.
Пэй Баошань не двигался с места:
Пэй Баошань не двигался с места:
— Я сейчас пойду посмотрю в поле, а твоя мама поведет сяо Цзина в детский сад. Пойдешь с нами?
— Я сейчас пойду посмотрю в поле, а твоя мама поведет сяо Цзина в детский сад. Пойдешь с нами?
О том, что Пэй Цзин ходит в детский сад, Пэй Хуай знал. Пэй Ян писал ему об этом в письме.
О том, что Пэй Цзин ходит в детский сад, Пэй Хуай знал. Пэй Ян писал ему об этом в письме.
— Пойду.
— Пойду.
Пэй Хуай тоже хотел посмотреть, что это за детский сад.
Пэй Хуай тоже хотел посмотреть, что это за детский сад.
— Тогда иди. — Пэй Баошань равнодушно взглянул на сына. — Умеешь ездить на трехколесном велосипеде?
— Тогда иди. — Пэй Баошань равнодушно взглянул на сына. — Умеешь ездить на трехколесном велосипеде?
Услышав этот вопрос, Пэй Хуай подумал, что он довольно странный. Почему его вдруг об этом спросили?
Услышав этот вопрос, Пэй Хуай подумал, что он довольно странный. Почему его вдруг об этом спросили?
Но ездить он действительно умел. За эти годы учебы в университете он немало поработал и умел ездить и на обычном велосипеде, и на трехколесном.
Но ездить он действительно умел. За эти годы учебы в университете он немало поработал и умел ездить и на обычном велосипеде, и на трехколесном.
— Если умеешь, то хорошо. Повезешь маму и сяо Цзина.
— Если умеешь, то хорошо. Повезешь маму и сяо Цзина.
«Как это — повезешь?» — это была первая мысль, пришедшая в голову Пэй Хуаю.
«Как это — повезешь?» — это была первая мысль, пришедшая в голову Пэй Хуаю.
Затем он понял, что имел в виду Пэй Баошань.
Затем он понял, что имел в виду Пэй Баошань.
— Папа, вы купили трехколесный велосипед?
— Папа, вы купили трехколесный велосипед?
— Мм.
— Мм.
Пэй Баошань кивнул и встал, чтобы выкатить трехколесный велосипед.
Пэй Баошань кивнул и встал, чтобы выкатить трехколесный велосипед.
Трехколесный велосипед был очень ценным, и когда его не использовали, его закатывали в сарай. Хорошо еще, что дверь в сарае была достаточно широкая, иначе бы он просто не поместился.
Трехколесный велосипед был очень ценным, и когда его не использовали, его закатывали в сарай. Хорошо еще, что дверь в сарае была достаточно широкая, иначе бы он просто не поместился.
Пэй Хуай, глядя на удаляющуюся спину отца, чувствовал, что его мозг сейчас просто закипит.
Пэй Хуай, глядя на удаляющуюся спину отца, чувствовал, что его мозг сейчас просто закипит.
В семье купили швейную машинку и трехколесный велосипед.
В семье купили швейную машинку и трехколесный велосипед.
Все это вместе стоило несколько сотен юаней.
Все это вместе стоило несколько сотен юаней.
Всех денег, которые он выслал за эти годы, наверное, и не хватило бы на такую покупку.
Всех денег, которые он выслал за эти годы, наверное, и не хватило бы на такую покупку.
Пэй Цзин все это время смотрел на Пэй Хуая украдкой, плотно сжав губы. Он был довольно смышленым и по выражению лица догадался, о чем тот думал.
Пэй Цзин все это время смотрел на Пэй Хуая украдкой, плотно сжав губы. Он был довольно смышленым и по выражению лица догадался, о чем тот думал.
— Трехколесный велосипед купила мама.
— Трехколесный велосипед купила мама.
Пэй Цзин был маленьким, с мягким голосом. Говорил он не быстро, но очень внятно.
Пэй Цзин был маленьким, с мягким голосом. Говорил он не быстро, но очень внятно.
Даже если Пэй Хуай был погружен в свои мысли, он все равно расслышал его слова.
Даже если Пэй Хуай был погружен в свои мысли, он все равно расслышал его слова.
Взглянув на мальчика, он постарался говорить как можно мягче:
Взглянув на мальчика, он постарался говорить как можно мягче:
— Ты сказал, что трехколесный велосипед купила твоя мама?
— Ты сказал, что трехколесный велосипед купила твоя мама?
Пэй Цзин энергично кивнул.
Пэй Цзин энергично кивнул.
— Да! Мама очень способная! Она купила трехколесный велосипед, обычные велосипеды и швейную машинку. Мама шьет мне красивую одежду, и дедушке с бабушкой, и дяде с тетей шьет. Много-много вкусного готовит и зарабатывает много-много денег! Мама — самая способная на свете!
— Да! Мама очень способная! Она купила трехколесный велосипед, обычные велосипеды и швейную машинку. Мама шьет мне красивую одежду, и дедушке с бабушкой, и дяде с тетей шьет. Много-много вкусного готовит и зарабатывает много-много денег! Мама — самая способная на свете!
Когда речь заходила о Цзян Жань, Пэй Цзин весь оживлялся, и уже не был таким осторожным, как раньше.
Когда речь заходила о Цзян Жань, Пэй Цзин весь оживлялся, и уже не был таким осторожным, как раньше.
Когда он говорил это, его лицо сияло улыбкой, глаза блестели, а маленькие ручки все время жестикулировали, словно он боялся, что не сможет выразиться достаточно ясно, чтобы Пэй Хуай понял, насколько его мама замечательная.
Когда он говорил это, его лицо сияло улыбкой, глаза блестели, а маленькие ручки все время жестикулировали, словно он боялся, что не сможет выразиться достаточно ясно, чтобы Пэй Хуай понял, насколько его мама замечательная.
Пэй Хуай смотрел на мальчика. По его лицу он видел, что тот говорил очень серьезно и, должно быть, правду.
Пэй Хуай смотрел на мальчика. По его лицу он видел, что тот говорил очень серьезно и, должно быть, правду.
Но это была совсем не та Цзян Жань, которую он помнил.
Но это была совсем не та Цзян Жань, которую он помнил.
Они так и сидели, глядя друг на друга, как вдруг снаружи раздался голос Ван Цуйлань:
Они так и сидели, глядя друг на друга, как вдруг снаружи раздался голос Ван Цуйлань:
— Пора идти!
— Пора идти!

Комментарии

Загрузка...