Юй Цзинхун осознал, что пора браться за ум, слишком поздно: за оставшееся до вступительных экзаменов в старшую школу время совершить прорыв было крайне сложно. К счастью, повторил материал он не так уж плохо, так что на экзамен шел с определенной долей уверенности.
Первое июля выдалось таким жарким, словно солнце решило всех изжарить. В Уездной средней школе в каждом классе были вентиляторы, но толку от них было мало: они лишь разгоняли горячий воздух, делая духоту еще невыносимее. Юй Цинъинь и без того не была сильна в китайском языке, так еще и сидела на месте, которое весь день заливало солнце. От жары у нее не осталось никаких сил, и каждое слово на бумаге она выводила с нескрываемой злостью. К счастью, она умела справляться с эмоциями: глубоко вздохнула несколько раз и принялась внимательно проверять работу. Увы, как бы она ни вглядывалась, везде казалось, что ответы верны, что заставляло сомневаться в собственных рассуждениях — а вдруг она все поняла неправильно? В конце концов, после сдачи работы пути назад уже не будет, и Юй Цинъинь, стиснув кулаки, решила твердо стоять на своем: нужно доверять первому инстинкту.
Нельзя менять. Ни в коем случае нельзя менять.
До начала экзамена было еще время, и ученики, сбиваясь в кучки, искали тень и обсуждали вопросы. Юй Цинъинь, чью душу раздирали сомнения, задумчиво грызла кончик ручки, но как только прозвенел звонок, она почувствовала себя свободной.
Юй Цзинхун пробормотал себе под нос:
— «Велишь народу чтить отца и мать, не ценишь сына, ценишь дочь»...
Тем временем второй Юй Цзинхун, похоже, совсем не спал всю ночь.
Юй Цинъинь отступила на шаг:
— Юй Цзинхун, ты мерзавец!
Видя, что он целый день думает только об играх, Юй Шэнчжоу постучал его по лбу:
— Закрой рот.
В конце концов, толку от такой гиперактивности не было, а она сегодня собиралась весь день пролежать, словно вяленая рыба. Юй Цзинхун, напротив, проявил интерес:
— Идем, идем, когда отправляемся?
Ох, для сестры он готов на все, просто возмутительно. Юй Цинъинь, до этого витавшая в облаках, пришла в себя:
— Но ведь очень жарко.
Остальные восемь предметов дались ей легко, словно божественное озарение снизошло: она строчила так быстро, будто впала в состояние одержимости, и ей хотелось бы еще хоть восемьсот контрольных написать.
Она, как обычно, открыла глаза в шесть утра, долго смотрела в потолок, а потом резко села — и тут же тяжело повалилась обратно. Она ловко собрала вещи и, влившись в толпу учеников, направилась к выходу. Вдруг перед глазами возникла чья-то голова — до смерти напугала.
Юй Цзинхун воспользовался случаем:
— Может, в игровые автоматы?
Жаль, но даже закрыв уши, она не могла заглушить этот шум. Она чувствовала себя беспомощным маленьким кроликом, окруженным хищниками. А он, не мигая, пялился в экран, работая клавиатурой и мышкой с невероятной слаженностью — сразу видно, недавнее усердие не прошло даром.
Юй Цинъинь, обнимая подушку, попросила:
— Старший брат, ты не мог бы купить мне солнцезащитный крем?
Юй Цинъинь была не в духе после экзамена и, выдохнув, проворчала:
— Ладно, ты действительно отличная боксерская груша.
Юй Шэнчжоу согласно кивнул:
— Что еще хочешь? Купим всё.
Неплохо, даже Песнь о бесконечной тоске уже в программе.
У Юй Цинъинь нашлись силы даже на то, чтобы ругаться. Юй Цзинхун усмехнулся:
— Теперь полегчало?
Юй Цинъинь наступила ему на ногу, хотя в душе ей было уже все равно: самый сложный предмет остался позади.
Юй Шэнчжоу, уже заполнивший документы на поступление, поднял с кроватей кузена, дрыхнущего средь бела дня, и кузину, которая бездумно пялилась в потолок:
— В Пекин едем?
Погодите, он даже билеты успел купить? Юй Цинъинь не хотела слушать ни слова — поскорее спряталась в сторонке.
Два совершенно разных стиля каникул продолжались семь дней. И правда, стала взрослой девушкой, начала следить за собой. Жаль, что сразу после экзаменов учеба стала лишь воспоминанием.
Видя, что она выглядит какой-то несчастной, Юй Цзинхун присел перед ней:
— Ты чего?
Отлично, ничего уже не изменить.
Юй Шэнчжоу был очень доволен:
— Выучишь всю поэму целиком — в старшей школе будет проще.
Неужели он не может быть хоть раз нормальным братом? Юй Цзинхун покачал головой:
— Не умеешь хвалить людей, вот у тебя с китайским и плохо.
Сердце ее бешено забилось, даже в висках застучало. Она почувствовала, как внутри разливается жизнь, но тут же снова увяла. Может, все-таки исправить? Следуя этой мысли, она закрыла глаза и продолжила спать, совершенно не понимая, какой сейчас год.
Он выложил план поездки:
— Самолет послезавтра.
Как бы они ни сопротивлялись, последнее слово было за Юй Шэнчжоу. Только посмотрите на это солнце — совсем не подходящее время для путешествий.
Четвертого числа режим Юй Цинъинь все еще не успел перестроиться. Один был полон энергии, другая чувствовала себя древней старухой.
Дела старшей школы оставим на старшую школу. Юй Цзинхун хотел отложить это на пару дней, но его сестра — просто демон.
Юй Цинъинь загорелась идеей:
— Правильно, мы можем заранее учить слова.
Что значит правильно? Юй Цзинхун почувствовал, что само его присутствие здесь — величайшая ошибка.
Он прошептал в отчаянии:
— Хотя бы дождись, пока мы из поездки вернемся.
Юй Цинъинь была рада подшутить над ним:
— Хорошо, вернемся — и пойдем по плану.
План? Юй Цзинхун вытаращил глаза:
— Когда ты успела его составить?
Юй Цинъинь ответила с невозмутимым видом:
— За полчаса.
Дело в шляпе. Юй Шэнчжоу, глядя на эту эксплуататоршу, не выдержал и легонько хлопнул ее:
— Пошли, идем покупать твой крем.
В уезде был косметический магазин, но никаких крупных брендов вроде Ланком там не было — в основном продукция местного производства или сомнительные товары без маркировки. Юй Цинъинь уже давно прошла этап, когда брала только дорогое, не обращая внимания на качество. Она немного разбиралась в составах и тщательно изучала их перед витриной.
Два брата, стоя позади нее со скрещенными на груди руками, смотрели на все эти баночки:
— По-моему, они все одинаковые.
Ну конечно, типичные мужланы. Юй Цинъинь, не оборачиваясь, бросила:
— Молчать.
Ладно, молчим. Юй Шэнчжоу толкнул кузена локтем:
— Эй, она как-то реагирует?
Юй Цзинхун понял, о чем он, и понизил голос:
— Пока нет, она считает, что остальные парни слишком незрелые.
Сама-то еще ребенок. Юй Шэнчжоу подумал, что его сестра просто еще не начала взрослеть.
Он многозначительно произнес:
— Может, есть кто-то, о ком ты не знаешь.
Как такое возможно? Юй Цзинхун подскочил, словно ему наступили на хвост:
— Я всё о ней знаю, ясно?
Именно, эта детская ревность за то, кто здесь главный. Юй Шэнчжоу, считая себя старшим братом, решил проявить великодушие и вздохнул:
— С нашим Толстячком разве найдешь достойного?
Юй Цинъинь, хотя и была занята своими делами, оставалась чувствительна к прозвищу «Толстячок». Она обернулась с таким убийственным взглядом, что казалось, готова расправиться с ними на месте. Юй Шэнчжоу положил ладонь ей на голову и слегка взлохматил волосы:
— Да-да, ты можешь.
Не ожидал, что в восемнадцать он будет так умело лавировать в общении с девушками. Юй Цинъинь вдруг вспомнила кое-что и с любопытством спросила:
— Брат, а кто самая красивая девочка в твоем классе?
Она надеялась услышать имя будущей невестки, но Юй Шэнчжоу пока был «холостяком без чувств» и ответил:
— Ни одной.
Ладно, тогда Юй Цинъинь не будет устраивать сватовство. Она подняла корзинку:
— Такое чувство, будто я пришла на оптовую закупку.
Собирались купить крем, а набрали целую кучу вещей. Но у Юй Шэнчжоу были деньги: как только он узнал баллы за экзамен, ему выдали банковскую карту с пятьюдесятью тысячами юаней. Он держал ее так лихо:
— Покупай, ни в чем себе не отказывай.
С таким видом, будто на карте все пять миллионов. Юй Цинъинь притворно восхитилась:
— Спасибо, старший брат.
Пустяки, Юй Шэнчжоу махнул рукой:
— Потом отведу вас есть утку по-пекински.
Когда говорят о Пекине, первыми на ум приходят лишь пара вещей. Юй Цзинхун еще не читал план и спросил:
— А на Великую стену полезем?
Раз уж «не был на Стене — не герой», Юй Шэнчжоу ответил с широким размахом:
— Полезем, и два дня будем лазить.
Спасите, два дня! Юй Цинъинь сглотнула:
— Брат, мы что, на военные сборы едем?
Это еще не все, Юй Шэнчжоу добавил:
— Еще на Сяншань заберемся.
У Юй Цинъинь даже щека не дернулась, она громко объявила:
— Ты ужасный гид.
Юй Шэнчжоу, не лишенный братского деспотизма, отрезал:
— Все равно придется слушать меня.
Юй Цинъинь внезапно почувствовала, что будущее погрузилось во мрак, и при посадке в самолет ей казалось, будто ее похищают. По идее, это был ее первый полет, и она должна была испытывать такой же восторг, как младший брат Юй Хайлинь, сидевший слева. Однако, поскольку ее жизнь шла по кругу, многие вещи утратили свою новизну, и она великодушно уступила место у окна:
— Кто хочет смотреть наружу?
На самом деле все специально усадили ее к окну. Юй Шэнчжоу вытянул свои неудобные ноги:
— Сиди спокойно, это главное.
С его ростом метр восемьдесят в кресле было действительно тесно. Даже Юй Цинъинь не могла вытянуть ноги и сказала:
— Когда разбогатею, куплю вам билеты в первый класс.
У Юй Шэнчжоу на секунду возникло приятное предвкушение сыновней почтительности, он похлопал себя по бедру:
— Хорошо, брат будет ждать.
Почему он выглядит так, будто не очень верит? Юй Цинъинь достала только что купленный мобильный телефон:
— Я записала, вот видеодоказательство.
Она выглядела как человек, который никогда не отказывается от своих слов. Стюардесса подошла напомнить:
— Пассажиры, здравствуйте, мы готовимся к взлету, пожалуйста, выключите электронные устройства, спасибо.
Юй Цинъинь неловко улыбнулась и поспешно начала возиться с телефоном. Она привыкла к сенсорным экранам, поэтому слайдер показался ей чем-то очень странным, и она возилась с ним так неуклюже, будто впервые видела технику.
Вот бы мне такой, Юй Хайлинь смотрел с завистью:
— Когда пойду в старшую школу, тоже попрошу папу купить мне такой.
К тому времени Нокиа уже давно уйдет с исторической арены, но сейчас никто бы в это не поверил. Юй Цинъинь сказала:
— Тебе нужно просить самый новый и самый лучший.
Точно, как же он сам не додумался!
Юй Хайлинь:
— Точно, именно такой, с кучей функций!
Целыми днями смотрит телевизор, вот и нахватался рекламы из магазинных каналов. Юй Цинъинь, глядя на то, как пролетели его двенадцать лет, вздохнула:
— На людях не говори, что ты мой брат.
Юй Хайлинь, привыкший, что сестра его вечно отчитывает, только восторженно крикнул:
— Подвинулось! Самолет поехал!
Вот новость! А как он должен попасть в Пекин, если не двигаться? Юй Цинъинь, редкий раз смягчившись, заметила:
— Если в будущем будешь учиться в другом городе, полеты тебе быстро надоедят.
Повзрослев, люди легко теряют терпение, и поездка дольше двух часов начинает казаться мучением. Юй Хайлинь подумал, что это была бы отличная судьба, и еще больше воодушевился:
— Тогда я обязательно поеду учиться в другой город! Сестра, а где находится дальше всего?
Непонятно, амбиции это или нет. Юй Шэнчжоу подзадорил:
— Тогда сразу езжай за границу, там налетаешься вдоволь.
У Юй Хайлиня не было ни малейшего понятия о мировой географии — в его понимании все заграницы назывались Америкой, а там был только один университет под названием Гарвард. Он трезво оценивал свои способности:
— В Гарвард мне не поступить.
Нет, ну как он вообще заговорил про Гарвард? Юй Шэнчжоу, несмотря на свою снисходительность к младшему брату, с жалостью сказал:
— Малыш, не думай о чем попало.
Юй Хайлинь и не думал, просто сказал:
— Я хочу в Бэйда.
Словно он мог туда поступить просто потому, что захотел. Неужели он не видел свои девяносто баллов в табеле?
Юй Цинъинь:
— Ты сначала хотя бы две сотни набери.
В следующем семестре уже шестой класс, учителя говорили, что будет еще сложнее.
Юй Хайлинь яростно замотал головой:
— Я так не смогу.
И при этом еще смеет заикаться о Бэйда, просто позорит университет. Юй Цинъинь щелкнула его пальцем по лбу:
— Дурачок.
Если стучать побольше, он правда станет глупым. Юй Хайлинь посмел лишь проворчать это про себя, вслух не проронив ни слова.
Под гул двигателей путешествие в Пекин официально началось.

Комментарии

Загрузка...