Честно говоря, сейчас у Юй Цинъинь от пятнадцатилетней осталась только оболочка, а все привычки и образ мыслей соответствуют тридцатилетнему возрасту.
Душа, вселившаяся в это юное тело, словно имя, написанное на обложке книги, которое не совсем подходит её содержанию. Впрочем, конечности слушались, но движения казались чужими, что порой вызывало странное ощущение дисгармонии.
Однако это внутреннее смятение было ничем по сравнению с тем шоком, который испытал Юй Цзинхун, заметив, что его двоюродная сестра начала бегать по утрам.
Середина сентября, лето еще не успело окончательно отступить, и небо в шесть тридцать утра уже начинало светлеть. Юй Цинъинь умылась и закинула на плечи рюкзак:
— Мам, я пошла.
К тому, что дочь встает рано, Фань Яньлин уже привыкла, но уходить в школу в такую рань — это было чересчур. Фань Яньлин высунулась из кухни:
— Сторож даже еще на смену не заступил.
Юй Цинъинь оседлала велосипед:
— Он еще с ночной не ушел.
Фань Яньлин было все равно, ушел он или пришел. Не добившись ответа, она лишь обреченно пробормотала:
— Чрезмерное рвение — тоже не к добру.
Кто бы мог подумать, что когда-нибудь она столкнется с такой проблемой.
К счастью, Юй Цинъинь двигалась едва ли не медленнее черепахи, хотя это и можно было назвать бегом. То ли молодое тело оказалось выносливым, то ли сила воли у неё была поразительной, но в первый же день она одолела четыре круга.
Юй Цзинхун, ломая голову над происходящим, стоял на своем:
— Нет, я сейчас же пойду и куплю тебе её.
Юй Цинъинь подумала о том, что через десять лет это действительно будет нужно — физкультура станет приносить десять баллов на экзаменах, породив целую индустрию репетиторства.
В животе у девушки заурчало, и она купила сразу четыре разных лакомства. Тетя, только что открывшая лавку, приветливо окликнула её:
— Что сегодня будешь?
В руках у Юй Цзинхуна оказался лишь рекламный веер какой-то урологической клиники, но он был взволнован так, будто это была какая-то великая ценность.
Разговоры о деньгах всегда сводились к одному: лишние десять юаней на карманные расходы в неделю. Впервые с момента перерождения она ощутила юношеский задор и энергию. Вытирая пот, она подошла к школьным воротам, чтобы купить завтрак.
Она вела себя как взрослый человек, сидя за партой и попивая соевое молоко. От неё во все стороны валил пар, а одежда на груди и спине насквозь пропиталась потом. Юй Цинъинь улыбнулась в ответ, поставила велосипед в навес, занесла рюкзак в класс и отправилась на спортплощадку разминаться.
Когда она только начинала заниматься спортом в прошлой жизни, её хватало лишь на пятьсот метров, после которых она задыхалась. Сравнивая эти состояния, она пришла к выводу, что сейчас ей гораздо лучше.
Юй Цинъинь не придавала значения тому, что веер достался бесплатно, и выхватила его:
— На улице раздавали, неужели я бы стала такое покупать?
В Уездной средней школе не было прорезиненных дорожек, поэтому чем быстрее она бежала, тем больше пыли поднималось в воздух. Юй Цинъинь решила, что бесплатное — тоже неплохо, и покачала головой:
— Лучше бы ты на эти деньги Q-коины купил.
В учебном центре, где она работала, открыли секцию по прыжкам на скакалке, и записывающихся детей было столько, что яблоку негде упасть. Юй Цинъинь подняла большой палец вверх, и вскоре получила пластиковый веер.
Юй Цинъинь, конечно, не беспокоилась о его здоровье, просто махала веером и открыла книгу. Не успела она договорить, как он снова сорвался с места. С такой скоростью ему прямая дорога на Олимпиаду.
Это правда, но Юй Цзинхун прекрасно знал, как любят подшучивать сверстники, и боялся, что сестра не выдержит насмешек. Вода стекала по её прядям, а румянец на щеках никак не проходил.
Веер был в форме свиньи: одна сторона белая, другая черная.
Бег? Юй Цзинхун был поражен:
— Неужели это тоже будут проверять на экзаменах?
Иначе с чего бы Юй Цзинхун стал покупать такую ерунду? Он с сожалением добавил:
— А ведь два с половиной юаня стоит.
Юй Цзинхун, напустив на себя вид знатока, ударил себя в грудь:
— Значит, у меня точно много денег.
Она повесила пластиковый пакет на запястье и, откусывая манто, направилась в класс.
Сторож, увидев её у школы, удивился, но тут же открыл ворота и спросил:
— Из какого ты класса? Почему так рано?
Казалось, будто она только что пробежала марафон. Какая досада, похоже, это молодое тело не такое уж и сильное.
В классе уже было несколько учеников, они молча завтракали и лишь изредка поглядывали на входящих. Юй Цинъинь, не обращая внимания на самоиронию, после еды пошла в туалет переодеться и умыться.
Юй Цзинхун бросил взгляд на веер и выхватил его у неё:
— Где ты это взяла?
Деньги на ветер. Сейчас в магазинах канцтоваров даже самая дешевая безделушка стоила не меньше юаня. Однако в этом году образование еще не достигло такого уровня помешательства. Она с силой хлопнула ладонями по парте:
— Здоровье — это капитал для совершения революции!
Юй Цинъинь не знала, откуда у её матери такие слова, лишь нажала на педали и устремилась вперед.
Юй Цинъинь с гордостью продемонстрировала:
— Я пробежала четыре круга, это тысяча шестьсот метров!
Юй Цинъинь до сих пор с трудом могла вспомнить имена одноклассников. Она ни с кем не была по-настоящему близка, лишь вежливо улыбалась при встрече.
Мода многих лет назад атаковала сознание Юй Цинъинь. Она вспомнила, что эту свинку называли черно-белой, и сейчас она была на пике популярности.
Что такого нашла она в этом дурацком веере, чтобы говорить подобные вещи? В глубине души он все еще считал её маленькой девочкой, которая при любой обиде бежала к брату за защитой. Он беспомощно потер лоб:
— Я подарю тебе другой.
Не успев помыть руки, он потянулся к её лицу. Юй Цинъинь нахмурилась:
— Если у меня снова прыщи выскочат, всё на тебя свалю.
Человек, которого видишь каждый день, не замечает перемен. Юй Цзинхун присмотрелся и понял, что у сестры действительно давно не было прыщей:
— У тебя что, подростковый возраст закончился?
Неудивительно, что теперь она говорит как взрослая.
Подростковый возраст Юй Цинъинь закончился уже давно. Она сделала серьезное лицо:
— Ты совсем обо мне не заботишься.
Юй Цзинхун на мгновение почувствовал себя виноватым, но потом решил, что это просто её причуды. Он несколько раз пытался подобрать слова для ответа, но ничего подходящего не находил, поэтому лишь хлопал глазами.
С таким характером неудивительно, что он и в тридцать лет оставался холостяком. Впрочем, Юй Цинъинь предпочла проигнорировать, что сама она недалеко ушла, и открыла учебник:
— Учитель идет.
Это был английский язык. Шаги Хэ Бичунь служили сигналом к тишине. На её уроках все вели себя тише воды, ниже травы, боясь даже дышать, чтобы их не вызвали к доске.
Для Юй Цинъинь мучение заключалось в другом: она сама когда-то преподавала школьникам, и теперь сидеть и слушать объяснения о правилах использования артиклей было настоящей пыткой. У неё было полно предметов, которые нужно подтянуть, она не могла тратить время впустую только из вежливости к учителю.
С этой мыслью она после урока, собравшись с духом, вошла в учительскую. Хэ Бичунь как раз пила воду и жестом подозвала её. Неизвестно почему, страх перед учителем, знакомый с детства, снова нахлынул на Юй Цинъинь.
Она машинально завела руки за спину:
— Учитель, я хочу кое о чем вас попросить.
Хэ Бичунь, зная, что та сдала вступительный экзамен по английскому на отлично, относилась к прилежным ученикам с долей благосклонности и кивнула:
— О чем же?
Пока что она настроена дружелюбно, интересно, что будет дальше. Юй Цинъинь крепче сжала пальцы:
— Я сильно отстаю по другим предметам, особенно по математике, и только английский знаю хорошо. Могу ли я попросить разрешения заниматься другими делами во время вашего урока? Я обещаю, что моя успеваемость по английскому не пострадает.
Смелое заявление. В конце концов, всегда находились ученики, сдающие экзамены на максимум. Хэ Бичунь не считала, что та способна на многое, и с грохотом поставила кружку на стол:
— Не будь такой заносчивой, в этом семестре еще много нового материала.
Юй Цинъинь за эти дни пролистала учебник и поняла, что, хотя он отличается от тех, что были в её время, грамматика и лексика остались прежними. Она понимала, что злит учителя, но, вспомнив, что шесть уроков в неделю — это в сумме двести семьдесят минут, продолжила:
— Я уже освоила материал вперед, если не верите — можете меня проверить.
Проверить? Хэ Бичунь не занималась подобными глупостями, но, подумав, что следующий урок — физкультура, вытащила из ящика стола какой-то тест:
— Сделай это прямо здесь.
Юй Цинъинь пробежала глазами задания — судя по всему, это был вариант экзаменационного теста. Оценив сложность, она взяла у учителя ручку и начала писать. Хэ Бичунь занималась проверкой тетрадей, даже не глядя на неё. Только когда Юй Цинъинь сдала работу, они встретились взглядами.
Она взяла листок и отложила в сторону:
— Хорошо, иди на урок.
Вопрос Юй Цинъинь остался без ответа. Оставлять всё в подвешенном состоянии было нельзя, и она спросила:
— Учитель, вы дадите мне ответ, когда проверите?
Ответ — какое официальное слово. Хэ Бичунь нахмурилась:
— Если ты сейчас отодвинешь английский на второй план, рано или поздно твои результаты станут худшими.
Юй Цинъинь, конечно, понимала это и поспешила объяснить:
— Я не собираюсь его забрасывать, просто грамматику я уже знаю.
Её взгляд был тверд. Хэ Бичунь задумалась и махнула рукой:
— Проверю — тогда и решим.
Юй Цинъинь не стала настаивать и вернулась в класс. Кто составил такое расписание? После физкультуры стояла физика, и все сидели сонные и безразличные. Лишь птицы за окном заливались трелями, нарушая покой.

Комментарии

Загрузка...