О том, как проявил себя Юй Хайлинь, говорить пока рано. Зато результаты летних занятий Юй Цинъинь и Юй Цзинхуна вскоре должны были пройти проверку.
Двадцатое августа — день, когда для учеников третьих классов Уездной средней школы начинался учебный год.
Юй Цинъинь по привычке встала пораньше, чтобы повторить уроки, а когда пришло время, переоделась в школьную форму и позавтракала. Заметив, что дочь надела старую форму, которая ей теперь явно велика, Фань Яньлин удивленно всплеснула руками:
— Ты что, похудела?
Юй Цинъинь было пятнадцать, возраст, когда метаболизм работает на отлично: стоило отказаться от вредной еды, как вес пополз вниз. Она ничуть не удивилась, лишь приблизилась к матери:
— А еще прыщи прошли.
Фань Яньлин пригляделась, потерла подбородок и задумчиво произнесла:
— Надо же, оказывается, усердная учеба обладает и таким эффектом. А я ведь столько отваров из китайских трав на тебя перевела, всё зря.
Юй Цзинхун, который только что вошел, заявил с невозмутимым видом:
— Верно, это потому, что я — красавчик.
Юй Цинъинь закатила глаза:
— Совести у тебя нет.
Фань Яньлин, решив, что книгами сыт не будешь, достала из кармана двадцать юаней:
— На вот, деньги тебе пригодятся. И постарайся на экзаменах.
Юй Цинъинь подумала, что эти перемены — цепная реакция, вызванная её собственными усилиями. Она схватила молоко, сумку и крикнула:
— Пойду я!
Юй Цзинхун, который вчера постригся под «ежик» и теперь походил на только что освободившегося заключенного, уже ждал у велосипеда. Его даже манера стоять выдавала в нем хулигана.
Юй Цинъинь свистнула:
— Погнали, красавчик.
Юй Цзинхун лихо крутанул педали, вырвался вперед и бросил через плечо:
— Настоящий красавчик должен следить за лицом.
Юй Цинъинь хотела было догнать его, чтобы проучить, но упустила момент и с самого утра успела вспотеть. В итоге она лишь выругалась ему вслед, заперла велосипед и поплелась в класс.
В кабинете, который пустовал всё лето, стоял густой запах пыли. Чэнь Тинтин пришла чуть позже, провела рукой по парте и, усевшись рядом, завела разговор:
— Ты домашку-то сделала?
В Уездной средней школе учителя всё равно не проверяли задания на каникулы, к тому же Юй Цинъинь еще не дошла до программы второго полугодия девятого класса, поэтому она лишь покачала головой.
Чэнь Тинтин, которая за лето не притронулась к учебникам и уже собиралась сдать их в макулатуру, заметила:
— Вот и правильно, деньги зря тратить.
Юй Цинъинь добавила:
— И экологию беречь. Позже я все равно все прорешаю.
Раз уж подруга решила взяться за ум, Чэнь Тинтин переключилась на рассказы о своей подработке летом. Несмотря на то что в таком возрасте работать по закону нельзя, многие местные фабрики, особенно заводы по производству мороженого, активно нанимали подростков.
Юй Цинъинь уже слышала о тамошних условиях труда и с тех пор зареклась покупать дешевое мороженое. Теперь, слушая подругу, она почувствовала тошноту. Потерев переносицу, она предложила:
— Лучше расскажи о своем парне.
Да, у Чэнь Тинтин был парень. В их школе многие начинали встречаться, а некоторые через пару лет уже становились родителями. Юй Цинъинь, когда училась в университете, знала одну бывшую одноклассницу, которая к тому времени родила уже третьего ребенка. Той ночью Юй Цинъинь приснилось, что это она сама, и проснулась в холодном поту от ужаса.
Но для Чэнь Тинтин все казалось не таким уж плохим. Она с мечтательной улыбкой проговорила:
— Ну, в общем, всё хорошо.
Из дружеских побуждений Юй Цинъинь попыталась её вразумить:
— Мне кажется, в нашем возрасте мы все равно ничего толком не добьемся. Может, лучше остаться в школе и учиться? Без образования и навыков тебя ждет только тяжелая работа на конвейере.
Чэнь Тинтин понимала это не хуже других. Она честно призналась:
— Я бы и рада, да не дано мне учиться.
Всем кажется, что учеба — самое тяжкое бремя, ведь это всё, что они видят перед собой. Но спустя годы многие понимают, что именно это время было самым беззаботным. Юй Цинъинь не собиралась судить других, ведь она сама осознала всё слишком поздно и лишь благодаря чуду получила второй шанс. С чего бы ей теперь поучать: «Ты еще пожалеешь»?
И все же она чувствовала бессилие. Неужели колесо истории катится вперед, и она — лишь крошечный винтик, который ничего не может изменить? Отбросив лишние мысли, она решила сосредоточиться на вступительных экзаменах.
Места распределили по результатам прошлогодних итоговых тестов. Юй Цинъинь впервые сидела в классе 4-го отряда и с интересом оглядывалась по сторонам. Ей показалось, будто нити судьбы зажаты в её кулаке — или вернее, в её ручке, — и с каждым написанным словом её решимость крепла.
Экзамен был по китайскому языку, весь лист исписан мелким шрифтом. Юй Цинъинь охватил азарт, и она гордо заявила двоюродному брату:
— В этот раз я точно войду в восемьдесят восемь лучших!
Юй Цзинхун усмехнулся:
— Еще и число такое выбрала, на удачу? Феодальные предрассудки до добра не доведут.
Юй Цинъинь пропустила его слова мимо ушей, твердо нацелившись на результат.
Хотя атмосфера в Уездной средней школе оставляла желать лучшего, учителя проверяли работы профессионально. Еще до официального объявления результатов по школе поползли слухи. Чэнь Тинтин разузнала всё заранее и с восторгом прошептала:
— Цинъинь, ты написала просто отлично!
Юй Цинъинь знала себе цену — в школе всё же была горстка тех, кто занимался всерьез. Она не была Эйнштейном, чтобы за одно лето обогнать старательных учеников, поэтому скромно ответила:
— Просто у меня было много пространства для роста.
Для Чэнь Тинтин это было за гранью воображения. Она хлопала её по плечу:
— Вот именно! Так мы постепенно дойдем и до первого места.
Амбициозная цель. Юй Цинъинь помнила того, кто был первым в году: он поступил в Первую среднюю школу, затем в университет в Шанхае на программирование, и спустя несколько лет уже получал огромную зарплату. Как с ним тягаться?
Но Чэнь Тинтин верила в неё так, будто сама получила высший балл. Юй Цинъинь не удержалась и снова попыталась склонить её к учебе, но та перебила:
— Ой, молчи! Я знаю, что ты скажешь, не хочу слушать.
Юй Цинъинь не стала портить ей настроение и лишь кивнула:
— Я буду стараться.
— Вот это правильный настрой, — одобрила Чэнь Тинтин. — Кстати, троих учеников, набравших полный балл по английскому, среди них — ты.
Что ж, Золотой палец сработал отлично.
Когда пришло время объявлять результаты, классный руководитель учитель У по списку вызывал учеников. Большинство поднималось с ухмылками и, забирая листы, бросали их в парту, не придавая значения. Юй Цинъинь нервничала — она была одной из немногих, кто действительно ждал оценки.
Учитель У был искренне рад, что кто-то взялся за ум в критический момент девятого класса. Он постучал по кафедре:
— Особо хочу отметить Юй Цинъинь. В этот раз она заняла семьдесят третье место в году, а по английскому набрала высший балл. Надеюсь, вы все возьмете с неё пример!
Интереса к учебе у класса не прибавилось, зато сплетничать все любили. Одноклассники начали перешептываться, обсуждая её перемены, а некоторые даже подходили с расспросами. Юй Цинъинь всем отвечала одно и то же:
— Просто захотелось поступить в старшую школу.
Поскольку раньше она была незаметной, все поудивлялись, но вскоре разговоры стихли.
А вот у Юй Цзинхуна всё было иначе. Он был известным в школе лоботрясом, и то, что он внезапно занял сто восьмое место, повергло класс в шок. Стоял такой гул, что учитель несколько раз не мог добиться тишины. Наконец он ударил по кафедре:
— Тихо!
Когда шум утих, Юй Цзинхун посмотрел на учителя и вдруг почувствовал странную грусть от того, что всё сказанное педагогом было для всех пустым звуком. Он одарил учителя благодарной улыбкой. Тот, уже немолодой и опытный, молча кивнул в ответ и показал большой палец.
После уроков Юй Цзинхун сказал кузине:
— Кажется, я не так уж и блестяще написал.
Юй Цинъинь не позволила ему принижать себя:
— Очень даже блестяще. И будет еще лучше.
Юй Цзинхун вдруг осознал, что действительно может расти и дальше. Он повернулся к ней:
— Мы точно сможем поступить в Первую среднюю школу.
Юй Цинъинь с радостью отозвалась:
— Конечно, сможем!
Затем она протянула руку:
— И не забудь про деньги.
Юй Цзинхун хлопнул её по ладони:
— Договорились, дома отдам.
Он запрыгнул на велосипед и вмиг скрылся из виду.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Перерождение: цена второго шанса — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.