Радости и печали свиней не соприкасаются друг с другом, Яо Юаню они казались лишь шумными.
Хм?
Он почесал затылок. Что-то тут не так.
На дворе стоял август 2001 года. Сам он сидел на корточках перед входом в Промышленно-торговый банк Китая, провожая взглядом медленно уезжающий грузовик со свиньями.
Разумеется, в этот погожий, овеваемый легким теплым ветерком полдень он примостился у обочины вовсе не для того, чтобы разглядывать свиней... Ладно, кого он обманывает, именно этим он и занимался.
Откровенно говоря, скука стояла смертная. Ни смартфонов, ни Weibo, ни Bilibili, ни веселых борцов с фейками, ни уж тем более стримов с зажигательно танцующими красотками. Жизнь была лишена всякого веселья.
Вспомнить только: в прошлой жизни он пахал добрую половину века, кое-как накопил на квартиру у продуктового рынка, вовсю ходил на свидания вслепую и даже обжиться на новом месте не успел, как – бац! — И переродился...
Какая спешка! Какая дикая спешка!
Яо Юань потрогал свою шевелюру, которая в эпоху трансплантации волос обошлась бы минимум в восемьдесят тысяч юаней, похлопал себя по упругому животу без единой лишней складки и, ощутив бурлящую энергию в паху, прибеднился и со вздохом произнес:
— Ладно! Сделаю скидку на то, что мне снова двадцать один.
Это был родной город Яо Юаня – глухой уголок в Дунбэе.
Наискосок от него раскинулась небольшая площадь, где возвышалось серое, потрепанное временем здание. Над его входом все еще висел прошломесячный транспарант:
«Горячо поздравляем Пекин с победой в борьбе за проведение Олимпиады!»
Это был единственный кинотеатр в городе. Старые кинотеатры строились по типу актовых залов: два яруса, огромный экран. Там крутили фильмы и устраивали праздничные концерты, и зал без труда вмещал до тысячи человек.
В свое время он пересмотрел здесь кучу фильмов, на которые водили всем классом, всяческие отчетные концерты, выступления тюремных заключенных и даже «Спелый персик» с Ли Личжэнь.
Это было в далеких... а, нет, как раз в конце девяностых. Находящийся на грани закрытия кинотеатр средь бела дня вывесил снаружи афишу с надписью: «Лицам до восемнадцати вход воспрещен!»
Он тогда только-только получил удостоверение личности и готов был ткнуть им прямо в нос кассиру.
В те времена японские актрисы пикантного жанра еще не примелькались на экранах, а все девичьи грезы местных мальчишек были родом из Гонконга. И пусть благодаря пиратским дискам они уже вкусили запретный плод, ощущения от просмотра в кинотеатре были совершенно особенными.
К сожалению, позже здание снесли. Городок на много лет остался без кинотеатра, пока наконец на верхнем этаже торгово-развлекательного центра не открыли новый зал – но то было уже в эпоху стремительного развития киносетей по всей стране.
— Бип-бип!
Бронированный инкассаторский фургон медленно подкатил к нему и дважды посигналил. Яо Юань боком, по-крабьи, отполз в сторону, освобождая дорогу. Из машины выскочили двое вооруженных охранников. Смерив его холодными взглядами, они сочли, что этот ленивый, как старый пес, парень не представляет никакой угрозы.
Проводив взглядом кейсы с наличностью, исчезнувшие в недрах банка, Яо Юань невольно вздохнул, вспомнив свои сбережения из прошлой жизни. Он пошарил в карманах: в общей сложности набралось тридцать два юаня и пятьдесят фэней.
Монетка в пять цзяо, зеленая двухъюаневая купюра с изображением девушек в национальных костюмах на лицевой стороне и скалы «Южный небесный столб» на обороте... Дети нового поколения таких и в глаза не видели.
А теперь посмотрите на него: футболка, широкие шорты, сандалии на босу ногу – чистой воды местный бездельник.
— Эх, за душой ничего, кроме молодости.
— Ловить тут нечего. Домой, домой!
Он отряхнул штаны, поднялся и зашагал от Промышленно-торгового банка Китая на запад. Миновав несколько переулков, минут через пятнадцать он остановился у ворот жилого дома для учителей старшей школы.
Подниматься в квартиру он не стал, а зашел в лавку у дома:
— Мне бы позвонить, — сказал он.
В те годы почти в каждой лавке стоял общественный телефон, минута разговора по городу обычно стоила пятьдесят фэней.
Яо Юань набрал домашний номер и лаконично бросил в трубку:
— Алло, мам? Я внизу, спускайтесь!
Положив трубку, он долго разглядывал полки, пока наконец не выудил самую знакомую бутылку холодного черного чая «Каншифу» в новой упаковке с надписью «Ледяная мощь».
В голове всплыли воспоминания – то ли из этой жизни, то ли из прошлой. Кажется, бренд «Каншифу» нанял Жэнь Сяньци в качестве амбассадора и снял дико популярный рекламный ролик под песню «Ледяная мощь».
Вопрос: насколько популярен был Жэнь Сяньци в те годы?
Ответ: он играл Ян Го, Линху Чуна и Чу Люсяна.
— Ну и ну!
Мысленно поиронизировав, он подождал еще немного, пока со двора не вышли его родители.
Отца звали Яо Юэминь. В очках, со слегка вьющимися волосами, он обладал довольно живым выражением лица и мастерски умел рассуждать на уроках обо всем на свете, от древности до наших дней, увлекаясь до откровенной болтовни.
Мать, Юань Липин, к средним годам немного раздобрела, взгляд у нее был строгий и внушительный. Ее коронным приемом было бесшумное появление у задней двери класса, когда она одной лишь своей аурой подавляла всю аудиторию.
Все верно, оба они работали учителями в старшей школе: отец преподавал литературу, а мать – математику.
Сами понимаете, математики зарабатывали больше.
До того как индустрия коммерческого репетиторства потерпела полный крах, крутые преподаватели за одни каникулы могли поднять на дополнительных занятиях больше ста тысяч юаней. Но в те времена, учитывая уровень местной школы и расценки, с одного ученика выходило всего по нескольку сотен.
Семья не бедствовала, родители баловали сына, ни в чем ему не отказывая, да и сам Яо Юань не подкачал – поступил в один из столичных университетов в Пекине.
Стоило Юань Липин увидеть сына, как ее лицо мгновенно смягчилось:
— И где это ты шлялся?
— Да так, слонялся без дела. Хотел в кино сходить, но там еще закрыто.
— Этот старый сарай скоро снесут, с чего бы ему работать!
— А зачем сносить?
— У властей денег нет, вот и продали землю. Слышала, там высотки собираются строить.
— Жилые дома?
— Вроде бы. Только не пойму: у нас в городе и людей-то раз-два и обчелся, для кого столько жилья?
— Неважно для кого, но цены на недвижимость точно взлетят.
— Да брось ты, куда им расти? До небес, что ли?
Яо Юэминь выразил полное пренебрежение к ценам на жилье. Яо Юань лишь молча пожал плечами: «Эх, папа, если бы ты знал, что в будущем средняя цена за квадратный метр у нас перевалит за семь тысяч, тебя бы удар хватил».
Он поднял руку и поймал такси – старенькую малолитражку Alto. Таксометров в них отродясь не было, не появится и через двадцать лет: поначалу проезд по району стоил три юаня, а позже вырос до шести.
— До деревни Сяолань, — скомандовал Яо Юань.
— Пятнадцать юаней! — Отозвался водитель.
Само собой, тариф фиксированный.
Вся семья забралась в салон, и машина тронулась, покатив по полупустым улицам, где личные автомобили все еще оставались редкостью. За окном проплывали старые пейзажи, напоминающие кадры из ретро-фильма.
Яо Юань вернулся уже несколько дней назад, но никак не мог наглядеться, а может, все еще привыкал.
Привыкал к этой грубой, но стремительно несущейся вперед эпохе.
Яо Юэминь устроился на заднем сиденье, но все еще крутил в голове прерванный разговор и вдруг спросил:
— Сяо Юань, а сколько сейчас стоит жилье в Пекине?
— Смотря какой район и жилой комплекс, — ответил тот. — Есть по две-три тысячи за квадратный метр, а есть и больше десяти тысяч.
— А редакция газеты, где ты стажируешься, она где находится?
— В... в Чаояне...
Яо Юань почувствовал легкое волнение. В прошлой жизни родители действительно заикались о покупке квартиры в Пекине, но дело так ничем и не кончилось. Во-первых, он сам не остался там работать, а во-вторых, в те годы большинство людей попросту не придавали недвижимости особого значения.
Взять хотя бы их городок: приличную квартиру можно было взять за пару десятков тысяч юаней. Любой, у кого были руки и ноги, мог это себе позволить.
Ипотека, жесткая необходимость, бешеная конкуренция, офисное рабство, добровольный отказ от борьбы – всех этих выматывающих душу понятий тогда еще и в помине не существовало!
Юань Липин повернулась к мужу:
— Ты это к чему клонишь? Хочешь купить Сяо Юаню квартиру?
— Да я просто так спросил, — ответил Яо Юэминь. — Если он в будущем останется работать в столице, не вечно же ему по съемным углам скитаться?
— Пекин так далеко. Лучше бы вернулся да сдал экзамен на госслужбу или устроился на госпредприятие.
— Даже если возвращаться, то в Шэньчэн, а не к нам. Что ему в нашем захолустье делать? Да ладно, пара лет в запасе у нас точно есть, подождем – увидим.
— ...
Яо Юань прижался лбом к стеклу, мысленно обливаясь слезами от порывов ветра. «Папа, только не жди! Стоит тебе повременить, и цены улетят в космос!»
Не то чтобы ему прямо сейчас была жизненно необходима квартира – в конце концов, разве после перерождения он не сможет заработать на собственное жилье? Но покупка именно сейчас принесла бы ни с чем не сравнимое чувство триумфа – сладкое ощущение, будто тебе удалось совершить невероятную сделку!
Если ты покупаешь изделие из сине-белого фарфора за двести миллионов – в этом нет ничего особенного. Но если ты умудряешься совершить такую находку всего за двести юаней, тебя непременно накроет волна ни с чем не сравнимого извращенного удовольствия.
Он потер подбородок и сделал мысленную пометку в своем блокноте: упустить такую халяву – хуже, чем потерять деньги, черт побери.

Комментарии

Загрузка...