Не прошло и времени, затраченного на сжигание одной палочки благовоний, как Лу Тунфэн со спутниками уже добрался до храма Туди.
─ Граница Бессмертных и Смертных? ─ лукавые брови юного монаха Цзесэ взлетели вверх, стоило ему прочесть четыре иероглифа, высеченные на огромном валуне у входа.
─ Какая пафосная резьба! Додумался же кто-то назвать это место границей между небом и землей. Младший дядя-мастер, что это за полуразрушенная лачуга?
─ Место, где я жил все эти годы.
─ А? Так это обитель младшего дяди-мастера и почтенного предка – Бога Меча? И впрямь нечто выдающееся! Во всем смертном мире лишь там, где обитает великий старец, посмели бы водрузить стелу с такой надписью.
Какая здесь благодатная Ци, какое дивное окружение! Только истинный Бог Меч способен отыскать в земной юдоли столь божественный уголок.
Кстати, младший дядя-мастер, а божественный меч сейчас здесь?
Этот толстый коротышка-монах менял личины с невероятной скоростью. Еще мгновение назад он с насмешкой разглядывал надпись, но, услышав, что перед ним дом Лу Тунфэна и даосиста Сюаньчи, мгновенно преобразился.
Нисколько не заботясь о том, не осквернит ли он окрестности, монах беззастенчиво рассыпался в самых бесстыдных лести и хвалебных речах.
Лу Тунфэн указал на ветхий храм и произнес: ─ Учитель всегда здесь. Он никуда не уходил.
─ Ох, правда?! Раз уж он дома, почему ты раньше не сказал? У меня же и подарка с собой нет.
Погляди, моя одежда в порядке? Прическа сойдет? На лице нет грязи?
Почтенный Бог Меч, твой скромный последователь, заблудший агнец из монастыря Кухай, явился засвидетельствовать почтение! Ты – предел моих мечтаний в этой жизни, а благоговение перед тобой подобно бурной реке, что течет и не иссякает… Уважаемый? Учитель?
Рассыпаясь в любезностях, монах Цзесэ толкнул дверь и шагнул внутрь.
Но стоило ему переступить порог, как он замер отупевший.
Разве в таком месте может кто-то жить? Помещения с гулькин нос, а дыр – видимо-невидимо. Статуя божества крошечная, зато хлама полно.
Если бы кто сказал, что это свинарник или овчарня, Цзесэ ни за что бы не усомнился.
Монах обошел храм по кругу, но так и не обнаружил ни малейшего следа того Бога Меча Обжигающих Небес, которым так восхищался.
Юэ Линдан спрыгнула с повозки-гроба, прислушиваясь к окрикам Цзесэ изнутри храма.
Она спросила: ─ Братец Фэн, что он делает?
Лу Тунфэн ответил: ─ Наверное, моего учителя ищет.
─ Твоего учителя? Старого смотрителя храма? Разве он не скончался еще шесть лет назад?
─ Да. Сам в недоумении… Или я выразился непонятно?
В этот момент из храма показался маленький монах Цзесэ.
─ Младший дядя-мастер, ты же говорил, что здесь старший наставник! Почему я никого не вижу?
Занятый развязыванием веревок, которыми был закреплен гроб, Лу Тунфэн бросил: ─ Мой учитель в бамбуковой роще за храмом. Зачем он тебе?
─ Как младший по возрасту, я обязан лично засвидетельствовать ему почтение. Иначе это верх невоспитанности.
─ Постой… ─
Заметив, что толстяк вознамерился отправиться на задний двор, Лу Тунфэн поспешно окликнул его.
─ Что такое, младший дядя-мастер?─
─ Эм, я, кажется, забыл упомянуть… Мой учитель уже отправился на небеса верхом на журавле.
─ Чего? Ты хочешь сказать… что божественный старец преставился? ─ Тучное тело юного монаха качнулось, будто от удара молнии, а лицо мгновенно застыло в оцепенении.
Лу Тунфэн уточнил: ─ То, что ты назвал преставлением… это ведь то же самое, что в вашем буддизме нирвана или уход из жизни?
Голова Цзесэ задвигалась вверх-вниз с механической точностью.
─ Да, мой учитель преставился. Причем ровно шесть лет назад.─
─ О небеса! Как же так! Обладать столь бессмертным величием и тоже… Ай… Амитабха!─
Цзесэ сложил ладони на груди. Его облик излучал благолепие и суровую торжественность – в этот момент в нем абсолютно невозможно было признать сладострастного монаха, не отказывающего себе в мясе и вине.
Искусство перевоплощения у этого малого было ничуть не хуже, чем у самого Лу Тунфэна.
В сердце Лу Тунфэна тоже закралась грусть.
─ Эх, монашек, раз уж ты так чтишь память моего наставника, я потом отведу тебя к его могиле, сможешь отдать дань уважения по всем правилам.─
─ Непременно, непременно! ─
Цзесэ медленно кивнул и тихо вздохнул.
Внутри храма царил страшный кавардак: статуи земных божеств Туди и Туди-по, сдвинутые с места Хромым Ли и Ли Цюянь, так и не были возвращены на место.
Лу Тунфэн позвал Цзесэ на помощь навести порядок.
Сперва они водрузили статуи обратно на пьедестал, затем вытащили наружу деревянные грабли для снега и принялись выгребать мусор из полуразрушенной обители.
Провозившись добрую половину часа, они кое-как придали храму более-менее приличный вид.
После этого Лу Тунфэн и монах внесли внутрь гробы матушки Лю и толстой тетушки.
Усопших разместили в дальнем углу у северной стены.
Закончив с хлопотами, Лу Тунфэн принялся тереть подбородок, разглядывая продуваемые всеми ветрами двери, окна и три огромные дыры в крыше.
Ему-то было все равно, но Линдан – хрупкая девчонка, по ночам здесь стоял невыносимый холод, и ее слабое здоровье могло не выдержать.
Его взгляд упал на котелок, где оставалось немного куриного супа, не доеденного накануне Юнь Фуяо.
─ Монашек, ты строить умеешь? ─
─ Строить? Ты про эту развалюху? Да тут и чинить нечего. Я предлагаю снести ее до основания и отстроить заново!
Младший дядя-мастер, как-нибудь я отведу тебя посмотреть на наши буддийские храмы: золотая черепица, красные стены, позолоченные Будды – вот это настоящее величие.─
─ Знаю я, что у вас денег куры не клюют, весь мир в курсе, незачем перед мной хвастаться. Ладно, раз помогать не хочешь, сам управлюсь.─
─ Да кто сказал, что не хочу? Я с самого утра тащусь из Цюйяна, голодный как волк. Вот суп разогреется, выпью пиалу для сугрева, да и помогу тебе с этой халупой.─
─ Выпить супу? Для сугрева? ─
Лу Тунфэн, Юэ Линдан, сжигавшая бумажные деньги в жертвенной чаше у гроба, и огромный пес Дахэй, пускавший слюни у очага, одновременно повернули головы к Цзесэ.
Выпить куриного бульона для сугрева – в чьих бы устах это ни прозвучало, вряд ли вызвало бы удивление.
Но когда подобное изрекает лысый монах с массивным деревянным гонгом за спиной и огромными четками на шее, это выглядит дико и абсурдно.
─ Эй, чего вы на меня так уставились? Разве вы не слышали слова феи Фуяо? Я монах пьющий и едящий, для меня запретов нет! ─
Цзесэ, казалось, давно привык к подобным взглядам.
Он оправдывался без малейшего смущения, ни единый мускул не дрогнул на его лице.
Лу Тунфэн заметил: ─ Мне редко доводилось общаться с буддистами, так что ответь: все ваши монахи такие, или ты один единственная паршивая овца, что плюет на монашеские обеты?─
Цзесэ усмехнулся в бороду: ─ Большинство братии всё же соблюдает устав. Просто я до еды охоч до безобразия, с детства люблю мясо, за что от наставника получал на орехи больше всех. Он даже монашеское имя мне сменил.
Впрочем, велика ли беда? Как говорится, вино и мясо сквозь брюхо пройдут, а Будда в сердце останется. Почитание в мыслях должно быть, а не в желудке.
К тому же в поднебесной пьющих монахов пруд пруди, а практикующих радостную дхьяну и того больше. Мне нет дела до мнения мирских людей!─
Любопытство Лу Тунфэна не унималось: ─ Раз уж ты так любишь мясо и хмельное, зачем вообще постригся? Вернулся бы к мирской жизни, так ведь проще.─
─ А что плохого в том, чтобы быть монахом? Монастыри да обители по всей земле раскинулись, куда ни придерись – везде крыша над головой, платить за постоялый двор не надо, под открытым небом ночевать не приходится. Пришел в ближайший храм, записался странником – и живи себе.
Да и содержание у буддистов завидное: можно постигать духовные практики, продлевать годы жизни и не бояться хвори.
Чтобы ступить на буддийский путь, нужен особый дар, у обывателей и войти-то в обитель не получится.
Ох, супчик подоспел, как пахнет! Благодетельница Линдан, ты девушка мирская, давай отведай первой, а мне оставь хоть пиалу бульону да куриную ножку.─
Юэ Линдан накануне приняла пилюлю отказа от пищи, и ее целительная сила должна была действовать по меньшей мере дней пятнадцать.
Все это время девушка не испытывала бы ни малейшего чувства голода.
Потому она мягко покачала головой: ─ Я не хочу, младший наставник. Поешьте лучше вы с братом Фэном.─
─ Ну раз так, я церемониться не стану…─
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Разделение бессмертных и смертных — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.