Чжан Цяньцянь с неохотой выплюнула конфету обратно в обертку, аккуратно завернула её и спрятала в карман брюк. Когда румянец на щеках немного спал, она начала отвечать на вопросы Бай Му.
— Я погибла в автокатастрофе.
— Понимаю. Виновницей была та учительница средних лет?
— Да. Она была психически нездоровой: ей нравилось наблюдать за страданиями других. Она подделала результаты моих тестов. Классный руководитель позвонил отцу, тот пришел в школу и начал ругаться с этой психопаткой. А когда они уходили, она сбила его насмерть прямо у ворот школы. Что касается меня, то я даже не поняла, как оказалась в полуобморочном состоянии — кто-то просто столкнул меня с лестницы.
— Ты ненавидишь её?
— Ненавижу? Я бы с радостью разорвала её на куски! Но я не могу.
Как только я попала в игру, я начала бесконечно проживать этот момент. У меня нет сил противостоять ей. У меня нет злобы, только страх. Я боялась отца, который каждый день бил меня. Эти раны болели, но сердце болело сильнее, потому что он называл маму никчемной. Но мама не такая! Она просто слишком сильно меня любила. Она отказалась от своей мечты ради меня, хотя её эскизы одежды были такими талантливыми. Под влиянием игры мама превратилась в предательницу, бросившую мужа и ребенка.
Голос Чжан Цяньцянь дрожал. Слёзы катились из глаз прямо в раны, вызывая жгучую боль, но она была ничем по сравнению с той, что разъедала душу.
— Папа и мама не были такими людьми. Это всё игра! Она заставила их измениться! Неужели я должна была накопить в себе ненависть и стать злым духом, чтобы всё это закончилось? Если я стану Красными одеждами, это будет на руку игре, и тогда она меня отпустит?
Бай Му прошиб холодный пот. Он не хотел, чтобы у Чжан Цяньцянь возникали такие мысли. Быть Красными одеждами — это, конечно, могущество, но за ним скрываются страдания, которые не под силу вынести человеку. Юй Сяоя, например, была вынуждена стать Красными одеждами, и теперь её терзают самые мучительные события в мире — бесконечно, без права на освобождение.
Бай Му поспешил предостеречь девочку:
— Нет! Не иметь в сердце злобы и сохранять доброту — это самое ценное, что есть в этом аду. Игра только и ждет, чтобы ты стала злым духом. Она искажает твои воспоминания и мучает тебя — ты действительно хочешь исполнить её желание?
— Не хочу... — пробормотала Чжан Цяньцянь.
— А твой отец тоже попал в игру вместе с тобой?
— Я не знаю, но я уверена: тот человек — не папа! Настоящий папа никогда бы так со мной не поступил!
— Ну вот и всё. Раз это не твой отец, тебе не нужно держать на него обиду. Я обещаю, что защищу тебя, уберегу от этих демонов, и однажды я верну тебя в реальный мир.
Бай Му решился на это обещание, имея на то основания: по пути сюда он спросил Систему, и та ответила, что это возможно.
Услышав, что может покинуть игру, Чжан Цяньцянь просияла. Разве она сама не мечтала вернуться в реальность? Она хотела найти призрак отца, броситься в его объятия и выплакать всю накопившуюся горечь. Она хотела найти маму и сказать ей, чтобы та не винила себя и смело шла навстречу своей мечте.
— Правда? — голос Чжан Цяньцянь дрогнул. — Я правда еще могу вернуться в реальность?
— Конечно. Но мне нужна ваша помощь. Я хочу найти Юй Сяою.
— Ху Ли и Лю Цин... — Чжан Цяньцянь замялась, но, покачав головой, решила всё же рассказать то, что знала. — Они не такие, как мы. Они уже превратились в злых духов. Даже если их травили при жизни, их нынешняя участь — это заслуженное возмездие.
Заметив недоумение на лице Бай Му, она пояснила:
— Ху Ли — вор. Семья у него была обеспеченная, но ему нравился адреналин от краж. Он украл лекарство от астмы у одного ученика, из-за чего тот задохнулся и умер.
Выражение лица Чжан Цяньцянь исказилось от ужаса: она не могла понять, как люди могут быть такими злыми.
— Как только Ху Ли затянуло в Призрачное царство, он стал злым духом, а потом Юй Сяоя вышвырнула его оттуда. А Лю Цин... не знаю почему, но он покинул царство сам. Перед уходом он сражался с Юй Сяоей.
Бай Му закрыл глаза, размышляя. Его не расстроило отсутствие двух союзников: Ху Ли по натуре был мерзавцем, а теперь еще и добровольно пал до уровня злого духа — встреча с ним сулила лишь смертельную схватку.
А вот Лю Цин вызывал подозрения. Вероятно, он был связан с запиской Мо Хуэя. Задача Мо Хуэя — найти аномалию в подземелье и устранить её. Значит, если Лю Цин покинул царство и получил силу, способную противостоять Юй Сяое, не замешана ли тут игра?
Точно! Игра связалась с Лю Цин, предложила ему условия, чтобы он в паре с Мо Хуэем устранил Юй Сяою. Игра не могла напрямую влиять на Призрачное царство, а сама Юй Сяоя вне его границ вышла из-под правил игры.
Даже если объединить всех злых духов начальной школы Тяньян, они не одолеют Юй Сяою в Красных одеждах. Поэтому игра устроила так, чтобы старик Мо Хуэй под видом наставника привлек пушечное мясо для разведки и выполнения ключевых задач.
Рано или поздно кто-то из игроков должен был добраться до Призрачного царства, чтобы игра могла принудительно выдать им задания, направленные против Юй Сяои, и общими усилиями сокрушить её.
Если я не ошибаюсь, как только две части Юй Сяои соединятся, она снова сойдет с ума. Это Призрачное царство — не только спасение, но и тюрьма. Тюрьма, в которую Юй Сяоя сама себя заточила, чтобы сохранить рассудок.
Всё встало на свои места. Но Бай Му столкнулся с ещё более сложной проблемой: как спасти Юй Сяою?
Позволить ей оставаться разделенной? Бай Му мог представить, какую боль она испытывает.
Забрать её из Призрачного царства, из этой тюрьмы? Но не будет ли это на руку игре? Хватит ли у него сил противостоять двум злым духам и Мо Хуэю?
Ему нужны союзники. Он перебрал в уме тех, кто был за пределами царства. Хэ Цюнси? Старая лиса, эгоист, на него нельзя положиться. Чэнь Ху? Сразу видно, недобрый человек — охранника у входа прикончил без колебаний. Тот Толстяк? Забудь, труслив как заяц. Дун Юй? Её не разгадать, но она не кажется плохим человеком. Рискнуть?
— Чжан Цяньцянь, у меня есть план, касающийся всех нас. Ты — важная его часть, поэтому я хотел спросить заранее. Если не хочешь — ничего страшного.
Чжан Цяньцянь обладала добрым сердцем, но это не значило, что она была трусливой. Бай Му спас её из кошмара, и она была ему благодарна. Раз речь шла о выживании всех, она была готова приложить все усилия.
— Если я могу помочь, я согласна.
Увидев решимость в глазах девочки, Бай Му выдохнул. Если бы это было возможно, он бы не хотел втягивать детей в такие опасности.
— Юй Сяоя — самая важная часть плана. Сначала найдем её.
Внутри Призрачного царства духи чувствовали друг друга. Чжан Цяньцянь и Ся Хэ быстро определили местоположение Юй Сяои. Она снова проживала этот адский день: её куда-то тащили, она пыталась бежать, погибала в несчастном случае, её расчленяли и помещали в банки с формалином.
Она не знала, сколько длится этот цикл. Она онемела от боли при расчленении. Ей даже приходила мысль: может, сдаться? Поглотить всех духов в царстве, убить всех людей?
Если игроки осмелятся войти в подземелье — просто убить их. В конце концов, она не связана правилами игры. Если убить достаточно людей и поглотить достаточно душ, однажды она сможет покинуть это место.
Зачем молить других о спасении? Зачем бесконечно крутиться в этом колесе боли?
Но если она так поступит, чем она будет отличаться от этих демонов?
Нет, отличие есть! Не все игроки — хорошие люди. И вместо того чтобы вечно страдать здесь, как и она, духи могли бы стать её силой, чтобы сокрушить игру.
— Точно! Я спасаю их! Лучше стать моей силой, чем вечно мучиться! Даже если выживу только я одна! — Юй Сяоя почти убедила себя. Она остановилась. Тот, кто тащил её, обернулся и злобно зыркнул. Но в этот раз Юй Сяоя не стала подчиняться и уже хотела взмахнуть рукой, чтобы развеять этот фантом.
Сзади раздался голос, полный тревоги. По мере того как звук становился отчетливее, в нём проступил гнев.
— Юй Сяоя! — Бай Му мчался к ней. — Скотина! Убери от неё руки!
Он ударил мальчика по лицу, но кулак прошел сквозь него, словно сквозь туман. Мальчик был лишь иллюзией, его не затянуло в игру, он был жив в реальном мире.
Бай Му мгновенно понял, в чем дело. Он так стиснул зубы, что челюсть заныла — ему хотелось растерзать этого мальчишку.
Фантом продолжал тянуть Юй Сяою вперед. Юй Сяоя, которая уже почти убедила себя погрузиться в бездну, отвлеклась на крик Бай Му и позволила фантому тянуть себя дальше.
В этот момент с другой стороны на неё подействовала встречная сила — Бай Му ухватил её за другую руку.
Тем временем директор превратился в монстра и с ревом бросился из своего кабинета. Ся Хэ и Чжан Цяньцянь бросились наперерез. Щупальца из зловонной жижи обвили конечности чудовища, подвесив его в воздухе.
У Чжан Цяньцянь из глаз потекла кровь, лицо покрылось шрамами, она тихо стонала от боли. Монстр, услышав её стоны, словно сам ощутил нестерпимую муку и начал неистово извиваться, пытаясь разорвать путы.
— Старший брат! Скорее! Я долго не продержусь! — с трудом удерживала щупальца Ся Хэ.
Бай Му тянул Юй Сяою, фантом на мгновение замер, а затем рука Бай Му опустела — Юй Сяоя, словно туман, выскользнула из его хватки.
Он попытался снова схватить её за тонкую кисть, но она стала призрачной, как утренний сон. Бай Му запаниковал и закричал:
— Юй Сяоя, ты никчемная дура!
Юй Сяоя замерла. Бай Му продолжил реветь:
— Ты ведь именно этого ждала — чтобы кто-то спас тебя? Поэтому я пришел! Оглянись же!
— Нет... никто не может меня спасти.
— И ты просто сдашься? Погрузишься в бездну навсегда? Станешь той, кого сама ненавидишь больше всего? Ты ведь не хочешь причинять другим боль! Ты же лучше всех знаешь, как это больно!
— Что ты вообще понимаешь?! Откуда тебе знать, через какой ад я прошла?! — Юй Сяоя обернулась. На её детском личике отражалась ярость.
— Я не понимаю, но ты можешь дать мне понять! Позволь мне разделить эту боль с тобой, пусть даже самую малость. Дай мне шанс встретить всё это вместе с тобой, можно?
Дай мне шанс встретить всё это вместе с тобой... Какая жалкая мольба, какие лицемерные слова. Если бы он знал, что она не так чиста, как кажется, если бы знал, что она совершила в прошлом, сказал бы он это снова?
— Уже поздно. Я уже причинила боль другим. Я отбросила совесть и стала одной из них. Ты правда думаешь, что меня еще стоит спасать?
— Искупление!
— Что?
— Именно потому, что ты причинила боль другим, ты должна искупить свою вину! И что с того, что ты на той стороне? Даже если мне придется разлететься на куски, я всё равно вытащу тебя обратно!
— Но сделанного не воротишь. Искупление? Разве это возможно теперь?
— Пока я рядом — возможно! Я стану твоим спасением, выведу тебя из бездны к берегу искупления. И что с того, что на тебе грехи? Впредь делай только добро, а за прошлые ошибки я отвечу сам!
Запомни моё имя! Бай Му! Даже если ночь будет бесконечно долгой, в конце концов забрезжит белый свет, который пронзит тьму и принесет утешение израненной душе!
Слова Бай Му прозвучали как удар грома. Сердце Юй Сяои, запечатанное долгие годы, дрогнуло. Это имя, повторяемое снова и снова, разбило серый барьер в её душе.
Она подняла голову и посмотрела на человека, идущего навстречу свету. Он казался ей весенним ветерком, утренней зарёй.
— Я могу тебе верить, Бай Му? — в глазах Юй Сяои появилась надежда.
— Да. Клянусь своей жизнью. — Бай Му протянул левую руку.
Она посмотрела на его ладонь, ухватилась за неё, доверяя ему всё: свои грехи, свою боль. Он обещал нести это бремя, а ей оставалось лишь наслаждаться красотой мира.
— Бай Му! — Юй Сяоя схватила его за руку и уткнулась лицом в его грудь. Слёзы градом катились из её глаз, она вытирала их о его одежду и повторяла:
— Бай Му, Бай Му, Бай Му, Бай Му!
— Да, я здесь.
Услышав ответ, Юй Сяоя впервые в этой абсурдной и пугающей игре улыбнулась так, как подобает ребенку её возраста.

Комментарии

Загрузка...