Глава 145

Вырастил всеми силами трёх айдолов, а они мне признались! (Новелла)
(Альт. название:"Йорум всегда помнила о Тэяне")
Доктор объяснил мне, стоящему рядом с Йорум:
«У госпожи Джин Йорум нет особых последствий. Она очнётся, отдохнёт некоторое время и сможет вернуться к обычной деятельности.»
«Ха...»
Услышав слова доктора, я почувствовал облегчение.
Это потому, что я знал, что это не болезнь вроде инсульта, которую можно отодвинуть на задний план, просто подумав о ней.
Однако было слишком рано выражать это облегчение. Ведь ситуация, в которой Йорум упала на сцене, была далеко не лёгкой.
«Тогда что стало причиной её обморока?»
«Трудно дать однозначный ответ, так как мы ещё не смогли изучить её психологическое состояние, но, судя по симптомам и ситуации, это, похоже, связано с паническим расстройством, вызванным страхом сцены. Похоже, психологический стресс преодолел критическую точку и проявился в виде вазовагального обморока.»
«Страх сцены...»
Причина была очевидной.
Я посмотрел на лицо Йорум.
Её измождённое, уставшее лицо казалось таким жалким.
«Тогда пойдёмте. Если что-то случится, позвоните мне в любое время. Я прибегу сразу же.»
«Да, спасибо большое за вашу работу.»
«Это естественно. Джин Йорум — VIP нашей больницы.»
Доктор поклонился и покинул палату.
В палате стало тихо после того, как ушли другие дети и коллеги, пришедшие навестить её, а также доктор.
Я остался рядом с Йорум в этой тишине.
«Ух...»
По пути Йорум издала звук боли.
Доктор сказал, что это просто кошмар, и не стоит беспокоиться, но это только усилило мою тревогу.
Я тихо проговорил, словно сетуя от печали:
«Что за сон тебе снится?»
Когда она покинула детский дом и уехала учиться за границу, оставив только письмо, Джин Йорум думала, что больше никогда не увидит Сон Тэяна, менеджера TwoBear Entertainment.
Естественно, она отвергла его предложение самым безответственным и возмутительным образом.
Она думала, что даже если они встретятся, то это будет в далёком будущем, после её возвращения из учёбы.
«... Но почему ты здесь?»
Джин Йорум, читавшая учебник по своей специальности в кафе на кампусе Йельского университета, одного из самых престижных университетов Америки, отложила книгу и обратилась к Сон Тэяну.
Сон Тэян посмотрел на неё и, сделав глоток смузи через соломинку, сказал:
«Я же говорил. Я пришёл, чтобы предложить тебе контракт.»
«...»
Прошёл уже год с тех пор, как разразился скандал вокруг её найма в том детском доме.
... Нет, если быть точным, прошёл ровно год.
Но теперь она не могла понять Сон Тэяна, который приехал к ней в университет в США и снова предложил контракт.
«В тот раз я уже отказала в письме.»
«К сожалению, я не читал это письмо.»
«Ха, тогда я откажу снова сейчас. У меня нет намерения становиться айдолом или чем-то подобным.»
«Хм... Этот смузи вкусный. Ты добавила свежие фрукты?»
Джин Йорум снова вздохнула, увидев, как Сон Тэян по-детски делает вид, что ничего не слышит, и задалась вопросом, куда делся тот взрослый вид, который он демонстрировал тогда.
«Почему ты делаешь это сейчас?»
«Сейчас?»
«Да, если ты хотел это сделать, то должен был сказать мне до того, как я уехала учиться за границу.»
Это было предположение.
Возможно.
Возможно, если бы он поймал её прямо перед отъездом из детского дома, её сердце могло бы дрогнуть.
Но сейчас всё было иначе.
Она уже сделала свой выбор и привыкла к жизни студентки за границей.
«Верно. Думаю, я должен был сделать так. Я очень сожалею об этом.»
«Тогда...»
«Поэтому я здесь сейчас. Потому что не хочу сожалеть ещё больше.»
«...»
Его искренность передавалась спокойно.
Джин Йорум слегка улыбнулась и сказала Сон Тэяну, который изливал душу, глядя на неё:
«Я отказываюсь.»
Три месяца спустя Джин Йорум снова заговорила с ним в сэндвич-кафе рядом с университетом.
«... Я же отказала тогда. Совершенно точно.»
«Ха-ха, как можно сдаваться из-за одного отказа?»
«...»
Джин Йорум, чувствуя себя подавленной, спросила с чистым недоумением:
«Разве это легко — приехать в Америку? Тимлидер Сон, у тебя ведь есть работа, верно?»
«Это нелегко. Поэтому это стратегия — снять с себя бремя.»
«... Произнеся это вслух, бремя исчезло.»
На слова Джин Йорум Сон Тэян лишь добродушно улыбнулся.
Увидев эту улыбку, её мелкие колючие чувства растаяли, как лёд.
...
Он был человеком, которого действительно трудно ненавидеть.
«Группа под названием Girls' Revolution. Она получает хорошие отзывы. Мы выиграли несколько наград, получили дополнительные инвестиции и хорошо развиваемся для новой компании.»
Джин Йорум тоже знала об этом.
Ведь она тоже была фанаткой этой группы.
И это было невысказанным секретом, что Сон Тэян оказал большое влияние на то, почему она стала её фанаткой.
Поэтому Джин Йорум сделала вид, что не знает.
«Впервые слышу эту новость. Думаю, это здорово. Но есть ли смысл в твоих словах?»
«Благодаря этому успеху я смог взять на себя проект под своим полным контролем. И я хотел бы нанять Джин Йорум в качестве первого участника. Конечно, я уже получил согласие босса и сотрудников.»
Из его спокойных слов Джин Йорум почувствовала, что он серьёзно рассматривает возможность её найма.
«Давай станем айдолами вместе, Йорум. Ты обязательно добьёшься успеха.»
Она почувствовала, что больше не должна убегать от этого отношения.
Она почувствовала, что должна встретить его так же серьёзно, как и он.
«Прости, тимлидер Сон.»
Но ответ был не положительным.
«Думаю, это не сработает.»
«Почему?»
«Если кто-то вроде меня примет участие, то провал неизбежен.»
«Нет. Успех будет только если такие, как ты, примут участие.»
«Не думаю.»
Я волновался.
Чтобы это не было легкомысленным и бесчисленным.
Тем не менее, ответ всегда был одинаковым.
«Я не могу стать айдолом.»
«Это она?»
«... Да. Скандал с допингом.»
«Вау... Дети с деньгами как-то живут хорошо. Это действительно грязно.»
Не знаю, с какого момента, но в местном корейском сообществе начали распространяться слухи о том, что она учится в этом университете. Казалось, что её знали только те, кто был в курсе.
На самом деле, было странно, что она так долго оставалась незамеченной, ведь она была дочерью третьего поколения семьи Джин, которую недолюбливали люди.
Они, похоже, не благоволили к Джин Йорум из-за её репутации. Однако вместо того, чтобы раскрыть это своей семье или попросить сотрудников принять меры, она просто делала вид, что ничего не знает.
Это было своего рода смирение с тем, что куда бы ты ни пошёл, где бы ни были люди, эти взгляды будут следовать за тобой.
Однако нашёлся тот, кто вмешался в разговор, который Джин Йорум пыталась игнорировать.
«Эй, вы.»
«... Мы?»
«Да, двое грубиянов, которые говорят за спиной так, чтобы все слышали, когда перед ними находятся люди.»
Это был Сон Тэян, который снова появился.
«... Мы просто разговаривали между собой.»
«Давайте прекратим эти детские оправдания, которые подошли бы только ученикам начальной школы.»
Он сделал шаг вперёд и заговорил, словно защищая Джин Йорум.
«Если вам есть что сказать, скажите это прямо. Не используйте такие жалкие отговорки как щит.»
«... Эй, пошли.»
«... Это странно, правда.»
Глядя на Сон Тэяна, который стоял перед ней, словно защищая её, она почувствовала эмоциональное потрясение. Однако Джин Йорум заговорила, словно её совсем не волновала текущая ситуация.
«Но почему ты снова пришёл сюда?»
«Конечно, чтобы предложить контракт.»
«Ха... Опять?»
«Потому что я немного упрям.»
Джин Йорум слегка улыбнулась на эти уверенные слова и задала свой вопрос.
«Я слышала, что ты будешь руководить проектом. Тогда разве ты не должен уже забыть обо мне, которая отказала три месяца назад, и начать искать других людей?»
«Я ещё не начал этот проект.»
«Почему?»
«Мой проект начинается с Джин Йорум. Я не намерен начинать без неё.»
Когда Джин Йорум услышала эти слова, что-то поднялось в её груди.
Она с трудом подавила это и сказала иначе.
«Это тоже стратегия, чтобы оказать на меня давление?»
«Что? Меня уже раскусили.»
И Сон Тэян снова улыбнулся по-человечески.
Она смотрела на него задумчиво.
«Ты ведь не придёшь снова, правда?»
«Ты хочешь, чтобы я пришёл снова?»
Джин Йорум удивилась, что неосознанно сказала это с сожалением, но вместо того, чтобы отрицать, добавила:
«... Когда ты придёшь?»
«Хм... Думаю, это будет примерно через три месяца.»
«... Даже если я уже отказала?»
«Даже если ты уже отказала.»
После того как Сон Тэян, снова отвергнутый, провёл некоторое время с ней, поедая десерт и болтая в известном кафе, он ушёл с обещанием вернуться в следующий раз.
«... Очень странный человек.»
Джин Йорум сохранила в секрете даже в момент его ухода, что ждала эти три месяца.
«... Это действительно отвратительно.»
Скандал вокруг Джин Йорум разгорелся из-за её второго брата.
В мгновение ока огонь, начавший гореть из-за подозрений в предпочтениях для третьего поколения семьи Джин, охватил округу, как наводнение, и начал разгораться ещё сильнее, подпитываясь дровами под названием Джин Йорум.
«Что сделала Йорум?»
«О, ты не знаешь, Эмили. Она занималась художественной гимнастикой...»
Последствия также пришлось нести ей в далёкой стране.
«... Давай поедим вместе в следующий раз, Йорум.»
Постепенно её отношения с другими начали меняться.
Может быть, дело не в том, что они изменились, а в том, что подавленная сторона наконец вышла наружу.
«Ха-ха, Йорум, почему ты выглядишь такой мрачной?»
Однако были и те, кто относился к ней без изменений.
«Допинг? ... Эй, я тоже делал это в молодости. Я слышал, корейцы слишком консервативны.»
«... Ладно, в любом случае, спасибо за поддержку.»
«Мы же друзья..»
«...»
Это была София, с которой она подружилась на месте.
Хотя её слова и действия были несколько резкими, её неизменная натура была большим утешением для неё.
«Друзья...»
«Ладно, я дам тебе хороший шанс.»
Однако эта простота не означала, что ничего не изменилось.
«Хочешь купить наркотики?»
«...»
В момент, когда секрет был раскрыт, пути назад не было.
Это невинное слово пронзило сердце Джин Йорум.
«... Ты знаешь, что это значит для меня сейчас?»
«Что. Почему ты так нервничаешь? Раз тебе становится лучше, когда ты слаба, я проявила искренность, чтобы помочь тебе справиться с депрессией. Я сама это делала, поэтому не продаю.»
«Нет никакого способа почувствовать себя лучше от этого!»
«... Почему ты делаешь вид, что не знаешь?»
Слова должны быть острыми.
«Что, если ты уже сделала это?»
Именно так, потому что это было так больно.
Джин Йорум задумчиво сидела на скамейке, чувствуя, как дождь падает, словно след.
«Теперь, когда я думаю об этом, это был сегодня? В какой день тимлидер Сон решил прийти?»
Джин Йорум могла почувствовать, что она ждала этого дня, даже не осознавая этого.
Но теперь, когда скандал разгорелся снова, это стало очень забавным.
Даже в этой ситуации не было никакого способа, чтобы Сон Тэян появился ради её усилий, приехав сюда, чтобы нанять её.
«Но почему я здесь?»
Тем не менее, место, где сидела Джин Йорум, было скамейкой, на которой они договорились встретиться с Сон Тэяном в прошлый раз.
«Ты всё ещё не избавилась от сожалений? ... Это глупо. Я настоящий человек.»
Когда она смотрела на дождливое небо с размытым зрением, приблизились шаги.
«...»
Он был человеком, который был глупее её.
«Почему ты снова пришёл сюда?»
Сон Тэян достал платок и осторожно вытер слёзы Джин Йорум, которые тайно текли под дождём.
«Я пришёл, чтобы нанять тебя.»

Комментарии

Загрузка...