Глава 41

Мертвая мартышка, что ты тут прикидываешься безутешным влюбленным, получай мою Песнь о синем лотосе!

Снова ты, снова ты, снова ты!

Ли Бай, который изначально хотел с помощью внезапной атаки преподать глубокий урок этой плаксивой и помешанной обезьяне, в этот момент неожиданно почувствовал тревогу и беспокойство. А леденящие душу слова обезьяны, по-прежнему выглядевшей как Цзюньбао, заставили у всех присутствующих мгновенно покрыться мурашками, и каждый невольно испугался за опрометчивого Ли Бая.

Очевидно, из слов обезьяны Ли Бай прекрасно понял, что его скрытная атака обречена на полный провал. Но меч уже был обнажен, Песнь о синем лотосе требовала грозного натиска и стремительности, к тому же он только что так громко хвастался. Если отступить сейчас, это не только позволит обезьяне заметить его бреши, но и пустит по ветру весь план отвлекающего маневра. Еще страшнее было то, что он только что разбросался громкими словами, а вокруг за его каждым движением наблюдают люди; если он сейчас побежит, то непременно станет всеобщим посмешищем, а его добрая слава Бессмертного Меча обратится в ни во что.

Подумав об этом, Ли Бай был вынужден стиснуть зубы и броситься вперед. Однако, когда его Песнь о синем лотосе подошла к концу, Ли Бай с ужасом обнаружил, что все его удары полностью заблокировал защитный барьер, возникший перед обезьяной в облике Цзюньбао. В тот же миг вокруг этой обезьяны, прямо от ее тела и на пять метров вокруг, взметнулось яростное, бушующее пламя.

Все скорее пользуйтесь моментом, быстро, бегите со мной в пещеру!

Увидев обезьяну, объятую пламенем, Сюэ Мо в глубине души отчетливо понимала, что такой эффект атакой Ли Бая создать было абсолютно невозможно. И если обезьяна сейчас выглядела подобным образом, то было очевидно: она пришла в настоящий ярость, она эволюционировала.

Смысл слов Сюэ Мо все, конечно же, поняли и без промедления бросились вслед за ней, стремительно несясь к входу в пещеру.

Снова вы, снова вы, снова вы! Почему? Почему? Почему? Ааа!

Мертвая мартышка, твой противник — прославленный на весь мир чанъаньский поэт-бессмертный Ли Бай, то есть я сам! У тебя еще хватает времени обращать внимание на других, а сегодня твою обезьянью жизнь я, пожалуй, заберу. Феникс, о феникс, вернись домой, лети над морями в поисках своей пары! Прими смерть, мертвая мартышка!

Хе-хе! Пустой звон!

В этот момент Ли Бай чувствовал себя практически отчаянно, ведь даже его сильнейший удар не смог пробить тот гигантский огненный шар, не говоря уже о том, чтобы ранить скрывавшуюся внутри него обезьяну.

Вы снова и снова приходили в мою Пещеру водной занавеси и нарушали мой покой — я мог это не принимать во внимание. Вы заставили рыбака прорваться в мою пещеру, пока я не был готов — и это я мог стерпеть. Но почему, почему вы отобрали у меня Цзы Сюэ, почему?! А? Неужели вы думаете, что раз мой Цзюньбао мягок и податлив, то с ним можно творить все что вздумается? Неужели вы думаете, что раз я раз за разом прощал вам вашу дерзость, то вы можете безнаказанно творить всё, что пожелаете? А? Неужели вы считаете себя высшими существами, возвышающимися над всеми, а меня, Цзюньбао, — лишь презренной обезьяной, чье достоинство можно попирать ногами как угодно? А! Ответьте же! Мы с Цзы Сюэ просто хотели каждый день счастливо и радостно прожить всю жизнь на этом необитаемом острове, мы никогда никого не беспокоили. Но почему, почему вы снова и снова приходили на этот безлюдный остров, чтобы нарушить нашу мирную и счастливую жизнь, почему?! А! Почему всё это происходит?! Вы забрали мою Цзы Сюэ, вы столкнули меня из рая в ад, теперь вы довольны?! Цзы Сюэ — моя жизнь, вы отняли мою жизнь, так всё, что вы должны сделать — это заплатить своими жизнями за то, что натворили! Сегодня я, Цзюньбао, надену золотой обруч здесь, перед Пещерой водной занавеси на Цветочных Плодах, обращусь демоническим владыкой ада, и пусть адское пламя воссоздаст мои кости и плоть! Сегодня я заставлю вас всех заплатить жизнями! Цзы Сюэ, подожди меня, как только я отомщу за тебя, я тотчас приду за тобой!

Едва слова Цзюньбао внутри пламени затихли, как этот изначально огромный огненный шар чудом, словно привлеченный какой-то силой, начал стремительно сжиматься к центру. Когда шар превратился в раскаленный сгусток огня диаметром в один метр, этот палящий шар внезапно издал оглушительный взрыв. Поднятые мощным взрывом клубы дыма и пыли заслонили небо и солнце, и даже вход в пещеру в тот миг полностью скрылся в густой пыли, так что не было видно даже собственной руки. Это, в свою очередь, обеспечило дополнительное укрытие для Сюэ Мо и остальных, только что проскользнувших в пещеру.

В этот момент из-за бушующей пыли и яростных порывов штормового ветра, поднятых взрывом, длинные волосы Ли Бая вдали растрепались, а одежда издавала резкий свист под ударами ветра.

Мало того, Ли Бай, который обычно двигался легко и держался непоколебимо, словно гора Тайшань, сейчас был вынужден сделать несколько шагов назад под напором ветра. Когда пыль рассеялась, Ли Бай с изумлением обнаружил, что неряшливой обезьяны, похожей на мелкого хулигана, больше нет и в помине. На ее месте стоял непревзойденный демон-обезьяна в золотом обруче, с огненными доспехами на теле и золотым посохом Желания Сердца в руках. Этот демон-обезьяна держал одной рукой свой охваченный пламенем посох, острие которого указывало прямо на Ли Бая. В то же время его глаза, источавшие зловещий багровый свет, в упор смотрели на противника с таким видом, будто он собирался разорвать Ли Бая на куски. Только теперь Ли Бай внезапно понял, что этот пунцовый кровавый блеск в глазах огненного демона на самом деле был паром от непрерывно сочившейся из глаз крови, испарявшейся под воздействием жара его собственного пламени.

Мертвая мартышка, ты и вправду воспламенилась! Ты же сам себя сжег. Ладно, не буду с тобой играть, сматываю удочки! Да не протрезветь мне в долгом хмелю!

Хм! Потревожил мой покой, испортил мне настроение, отобрал мою Цзы Сюэ — неужто ты думаешь, что я позволю тебе уйти вот так запросто?! Хочешь уйти — возврати мне мою Цзы Сюэ и оставь здесь свою жизнь!

Поняв, что обезьяна и впрямь пришла в ярость, а судя по его собственным недавним атакам, он сейчас вовсе не ровня этой охваченной адским пламенем непревзойденной обезьяне, Ли Бай принял крайне трудное для себя решение. Он решил использовать бегство, чтобы увести эту разъяренную макаку подальше от пещеры, а затем при удобном случае ускользнуть самому.

Я, Сунь Укун из Огненного Ада, даю сегодня клятву: я непременно сотру в порошок вас, подонков, отнявших у меня Цзы Сюэ и разрушивших мой дом! Я обязательно заставлю вас составить компанию моей Цзы Сюэ в могиле, ааа!

Ха-ха-ха, величайшая страсть меня, Бессмертного Меча Синего Лотоса — пить самое крепкое вино и убивать самых буйных обезьян! Плевать мне на твою Цзы Сюэ, Красную Сюэ или Зеленую Сюэ — хочешь подраться, смелости хватит, так давай!

Не смей оскорблять мою Цзы Сюэ!

Одна искра подняла тысячу волн. Наверное, даже сам Ли Бай не ожидал, что его случайная фраза заставит и без того взбесившуюся обезьяну еще сильнее потерять контроль над своими эмоциями. Тем временем Сюэ Мо и остальные следом за Ань Цзые добрались до упомянутого им таинственного родника.