Дядя Лян по имени Цзи Цзинлян — верный слуга семьи Лу. Он проработал в доме Лу более сорока лет и так и не женился.
Когда Лу Ли был маленьким, именно дядя Лян провел с ним те двенадцать лет жизни на родине; тогда они жили в том самом доме на улице Сыли, д. 7, двор.
Когда позвонил Лу Сивэнь, ужин Лу Ли и Ван Ваньин уже подходил к концу, и этот небольшой телефонный звонок как раз поставил красивую точку в их романтическом вечере.
Выйдя из Здания Чанмин, они, взявшись за руки, прогуливались по пешеходной улице, ничем не отличаясь от снующих вокруг влюбленных — до приторности сладких.
— Там есть парк аттракционов, — указала Ван Ваньин на светящуюся вывеску на фасаде торгового центра. — Давай пойдем вытаскивать игрушки!
— Эти автоматы управляются компьютерной платой, и поймать что-то — чистая вероятность... — по мнению Лу Ли, подобные аппараты существовали лишь для того, чтобы тешить детей.
— Не хочу ничего слышать, не хочу, не хочу! — не дав Лу Ли договорить, Ван Ваньин зажала уши и громко закричала.
На самом деле, разве Ван Ваньин не знала о хитростях таких автоматов? В ее сердце было неважно, удастся ли вытащить игрушку — ее волновало лишь то, с кем она это делает.
Лу Ли посмотрел на свою по-детски капризную девушку, не зная, смеяться ему или плакать.
— Ладно-ладно, перестань баловаться, пойдем с тобой!
Парк развлечений оказался огромным, с множеством аттракционов, но в основном детских, так что внутри резвились в основном родители с малышами. Пара Ван Ваньин и Лу Ли была здесь единственной.
Лу Ли подошел к стойке обслуживания и купил Ван Ваньин несколько сотен игровых жетонов. Держа в руках такое сокровище, девушка сияла от счастья, совсем как ребенок.
Подойдя к автомату с игрушками, Ван Ваньин сосредоточенно ухватилась за джойстик. После череды головокрумительных манипуляций большая часть жетонов исчезла, а в механизме не застряло ни единой игрушки.
Наблюдавшаяся со стороны за битвой Лу Ли прикрыл лицо рукой, тихо посмеиваясь. Ему поистине не хотелось убивать энтузиазм своей наивной и милой подруги, но видя, что она вот-вот останется с пустыми руками, он все же не выдержал:
— Хочешь немного отдохнуть? Давай я попробую.
Ван Ваньин надула губки, выражая крайнее досаду и разочарование:
— Эти автоматы что, сломаны?!
Лу Ли не хватал игрушки бессистемно, как Ван Ваньин. Сперва он присмотрелся, какие из них легче по весу, а какие проще подцепить. Сделав определенные выводы, он опустил монетку на пробу. Почувствовав, что дело выгорит, продолжил бросать жетоны; если же шансы казались невысокими, он просто бросал затею, не упираясь слепо. Это было ровно то же самое, что и инвестиционные проекты.
И правда, сделав всего пару попыток, Лу Ли вытянул очаровательного маленького львенка. Лицо Ван Ваньин мгновенно прояснилось, и, прижимая игрушку к груди, она вмиг превратилась в преданную фанатку Лу Ли.
После этого Лу Ли одну за другой вытащил еще несколько штук, а затем принялся обучать Ван Ваньин искусству ловли шаг за шагом. В конце концов, потратив несколько сотен юаней, они заполучили семь-восемь игрушек и довольные отправились домой.
Ранним утром следующего дня Лу Ли связался с дядей Ляном. Тот все еще решал дела в Цидуне и сообщил, что прибудет в Бохай поздно во второй половине дня. В разговоре дядя Лян не обмолвился о цели своего возвращения на родину, но раз уж он находился в Цидуне, Лу Ли уже почти догадался о причинах.
Когда дядя Лян прибыл на улицу Сыли, д. 7, двор, Лу Ли еще просматривал финансовые отчеты в своем кабинете в Здание Чанмин. Закончив телефонный разговор с дядей Ляном, Лу Ли сначала отправил Ван Ваньин сообщение с текстом: «Сегодня вечером беру отгул», а затем в спешке помчался домой.
Увидев дяди Ляна, Лу Ли бросился к нему и крепко обнял.
— Дядя Лян, как вы вернулись?
Дядя Лян наблюдал, как Лу Ли рос с самого детства, и питал к нему глубочайшие отцовские чувства. Он обнимал парня, долго не выпуская из объятий.
— Старый господин велел разыскать человека, следившего за делом нефритовой печати тридцатилетней давности, и тот вышел на одного из оставшихся в живых приближенных рода Цзинь.
— А?! И что удалось узнать? — Лу Ли не терпелось услышать ответ.
— Когда этого старика из рода Цзинь отыскали, он уже был при смерти, ему с трудом давались даже слова, — с немалой долей досады произнес дядя Лян. — Из его бессвязных рассказов следует, что перед смертью Цзинь Вэйдун последовательно встретился по договоренности с Цзоу Гуанхуа и Сунь Цзинъюанем, причем с Сунь Цзинъюанем у него вышел ожесточенный спор из-за какой-то вещи.
— Не упомянул ли он, что это за вещь? — переспросил Лу Ли, в душе уже имея готовый ответ.
— Вроде бы какой-то обломок, но точно он объяснить не смог.
— Обломок шелка из Атласа Цинтянь, — с абсолютной уверенностью произнес Лу Ли. — А не упоминал ли он еще каких-нибудь деталей?
— Он уже умер; когда его нашли, он находился при смерти.
Факты, озвученные старым настоятелем Храма Лицюань, едва не поставили крест на прежних догадках Лу Ли: он никак не мог взять в толк, ради чего его биологический отец Цзинь Вэйдун пошел на столь колоссальные жертвы, замаскировавшись под... и почему все эти годы ничто не указывало на истинное положение дел. Ответ крылся здесь.
Хотя сведений дядя Лян привез немного, они послужили тем самым ключевым ключом, позволившим Лу Ли в безвыходной ситуации распахнуть дверь, ведущую к правде. Свидетельство этого старика из рода Цзинь вновь связало воедино разрозненную цепочку умозаключений, и у Лу Ли родился смелый догадчик:
После того как... подстроил ловушку, его биологический отец пытался использовать обломок шелка из Атласа Цинтянь, но был обнаружен. Вероятно, не желая раскрывать этот секрет посторонним, он пошел на риск и сам прикончил себя тем обломком шелка из Атласа Цинтянь, чтобы не допустить попадания реликвии в чужие руки; как отец Цзинь Вэйдуна, старик из рода Цзинь несомненно знал о существовании обломка шелка из Атласа Цинтянь.
Теперь все прежние нестыковки и загадки в голове Лу Ли обрели логичное объяснение.
— Молодой господин, о чем вы задумались? — заметив, что Лу Ли ушел в себя, дядя Лян решил поинтересоваться, не обнаружил ли тот чего-то важного.
— Мой биологический отец, Цзинь Вэйдун, судя по всему, был убит Семьей Сунь.
Столь стремительный полет мысли застал дяду Ляна врасплох:
— С чего вы сделали такой вывод?
— У моего биологического отца, Цзинь Вэйдуна, в руках был обломок шелка из Атласа Цинтянь. После того аукциона заполучить эту реликвию жаждали и Семья Сунь, и Семья Цзоу, поэтому оба клана назначили ему встречи. Я предполагаю, что отца убила Семья Сунь, потому что если бы его устранила Семья Цзоу, стал бы Сунь Цзинъюань так долго задерживаться в Бохае, узнав весть об убийстве моего отца?
Мысли Лу Ли становились все яснее, казалось, все происходящее полностью под контролем.
— Вот только Семья Сунь не ожидала, что за богомолом, ловящим цикаду, притаится иволга: Семья Цзоу оказалась не менее кровожадной и ради наживы без колебаний пошла на смертельный риск, прикончив Сунь Цзинъюаня, — голос Лу Ли звучал ледяным холодом, на лице застыло выражение глубокого отвращения.
— Каковы ваши планы? — видя Лу Ли таким, дядя Лян искренне сочувствовал ему, но прекрасно понимал: кровная месть за отца несовместима с жизнью, и просто так Лу Ли отступать не намерен.
— Все эти люди — одержимые жаждой наживы демоны! Пока мы не уничтожим их до конца, правды не узнать никогда, — на шее Лу Ли вздулись вены. Дядя Лян никогда прежде не видел у него столь свирепого выражения лица.
— Семья Сунь и Семья Цзоу обладают колоссальной силой, десятилетиями пуская корни на собственных землях. Ваше опрометчивое выступление будет сродни попытке поднять дерево бабочкой, и как же трудно будет отомстить за эту кровавую бойню?
— Даже если впереди горы ножей и моря пламени, я все равно переверну все вверх дном, — в глазах Лу Ли полыхал огонь, он уже принял решение. — Подбросим дров в войну между Семьей Сунь и Семьей Цзоу, используем мощь Здания Чанмин, чтобы сокрушить Концерн Муи Семьи Сунь.
— Молодой господин, этот путь непрост. Берегите себя, и если станет совсем невмоготу, лучше вовремя отступить, — дядя Лян тяжело вздохнул, не договорив что-то до конца, словно на языке вертелось еще немало слов.
— Мм.
Лу Ли никогда не видел ни своего биологического отца Цзинь Вэйдуна, ни мать Хуан Яжунь. О какой-то глубокой сыновней привязанности говорить не приходилось, и жажда мести не казалась ему столь уж беспрекословной, однако стоило ему вспомнить собственные тридцать лет одинокой и бездомной жизни, порожденные алчностью двух этих демонических кланов, как в груди закипала, бурлила и не находила выхода неистовая обида.
Обретя душевное равновесие после вспышки ненависти, Лу Ли вдруг вспомнил, что хотел поделиться с дядей Ляном еще кое-чем:
— Дядя Лян, у меня появилась девушка.
В представлении дяди Ляна Лу Ли был человеком замкнутым, сдержанным и не особо умеющим находить общий язык с противоположным полом. Он никак не ожидал, что не пройдет и месяца с возвращения Лу Ли на родину, как тот обзаведется подругой.
— Ого, так быстро завели девушку! И что за девочка приглянулась молодому господину?
— Сотрудница библиотечных исследований, мы познакомились на выставке в Цзиньлине.
— Ну, теперь я хоть за вас спокоен, не придется вам одному маяться в стране без ухода, — вспоминая происхождение Лу Ли и перенесенные им за эти годы испытания, дядя Лян неизменно предавался жалости.
— Я уже не маленький, больше не такой хрупкий, сумею позаботиться о себе, — на лице Лу Ли промелькнула горькая улыбка.
— Сколько бы лет вам ни исполнилось, в моих глазах вы все тот же ребенок. Я провел рядом с вами тридцать лет, и пока вы не найдете человека, с которым сможете пройти рука об руку всю жизнь, мне тревожно за вас.
Выслушав эти идущие из глубины сердца слова, Лу Ли почувствовал легкую меланхолию.
Он простодушно улыбнулся:
— Может, переговорите с отцом да останетесь здесь, не возвращаясь в Америка?
— Если бы не здоровье старого господина и не то, как наплевательски вы относитесь к собственному быту, я бы непременно остался, — в голосе дяди Ляна звучал и упрек, и безграничная нежность. — Все-таки наймите пару слуг! Иначе у вас вечно полный кавардак в доме, уходя, даже дверь на замок не запираете, в холодильнике шаром покати — куда это годится?!
Хотя номинально отношения Лу Ли и дяди Ляна строились по линии господина и слуги, тот ухаживал за ним с самого младенчества: когда Лу Ли в детстве обижали чужеземные дети, утешал его именно дядя Лян; когда он болел и лежал в больнице, рядом был дядя Лян; и привез его обратно на родину для двенадцатилетней жизни на родине тоже дядя Лян. Их связь давно переросла границы социального положения, и степень зависимости Лу Ли от старика превосходила даже привязанность к приемному отцу Лу Сивэню.
— Сколько вы пробудете на родине на этот раз?
— Завтра же придется возвращаться, я волнуюсь за здоровье старого господина.
— Побудьте еще денек-другой! Отцу уже гораздо лучше, дома за ним приглядывают мачеха и прислуга, никаких проблем не возникнет, — Лу Ли очень хотел, чтобы дядя Лян погостил подольше, дав ему возможность поводить старика по городу, где они когда-то прожили целых двенадцать лет.
— После болезни у старого господина неважное душевное состояние, временами он бывает вспыльчив, а другие за ним ухаживать не умеют.
— Тогда завтра мы с моей девушкой Ваньин вместе проводим вас до аэропорта.

Комментарии

Загрузка...