Цзян Чэ, услышав её вопрос, потёр переносицу, утомлённый нелепостью ситуации.
— Отец у нас превзошёл сам себя. Чтобы заставить тебя вернуться, он умудрился выдумать такой нелепый повод, как юбилей собаки.
— Собаки?
— Да, той самой Цзяоцюань, которую ты когда-то принесла. Мама с Сысянь сейчас на заднем дворе пытаются нарядить её.
Цзян Лань погрузилась в молчание.
Гу Юэси замерла в изумлении.
С немым вопросом на лицах мать и дочь направились на задний двор.
Там, в саду, у цветочной арки стояла госпожа Чжэн Синьцы. Облачённая в нежно-сиреневое ципао, она мягко улыбалась.
Ци Сысянь же присела на корточки перед большой золотистой собакой и ласково, вполголоса уговаривала её:
— Цзяоцюань, розовый цвет тебе очень к лицу, ну примерь же. Давай наденем всего на один день, хорошо?
Цзян Лань с улыбкой наблюдала за этой тёплой сценой.
Если она правильно помнила, Цзяоцюань в этом году исполнялось уже двадцать лет.
Она подобрала этого щенка в водостоке ещё во время учёбы в университете. Тогда это был крошечный, не достигший и месяца комочек золотисто-жёлтого окраса, из-за чего его и назвали Цзяоцюань — в честь хрустящих золотистых колечек.
Все эти годы семья Цзян прекрасно заботилась о собаке: её шерсть лоснилась, а глаза оставались ясными.
И вот незаметно пролетело двадцать лет.
Для собаки двадцать лет — это действительно почтенный возраст долгожителя.
Гу Юэси подумала, что дедушка очень своеобразный. Своеобразно милый — устраивать юбилей для собаки.
Первой Цзян Лань и Гу Юэси заметила именно Цзяоцюань.
Старая собака, виляя хвостом, поднялась на лапы и с радостным поскуливанием бросилась к Цзян Лань. Она была уже очень стара, её золотистая шерсть подернулась сединой, но она всё равно взволнованно подбежала, принявшись кружить вокруг Цзян Лань, ластиться и преданно облизывать её.
Трудно было поверить, что спустя десять лет разлуки Цзяоцюань всё ещё помнила её запах.
Гу Юэси протянула руку и погладила собаку по голове. В ответ та одарила её ещё более тёплыми прикосновениями.
Ци Сысянь с улыбкой поднялась на ноги:
— Я даже не успела её нарядить, как ты уже вернулась, сестрёнка.
Чжэн Синьцы махнула рукой:
— Твой отец слишком упрям. Сказал, что так его приглашение не будет выглядеть преднамеренным.
— А где папа? — тихо спросила Цзян Лань.
Чжэн Синьцы кивнула в сторону кухни:
— На кухне. Вчера, как только увидел тебя, сразу же заказал самую свежую говядину и окуня, теперь вот занят готовкой. Этот старик только на словах такой суровый, а на самом деле уже давно ждал твоего возвращения.
Цзян Лань поспешила к кухне.
Остальные проявили молчаливое понимание и не стали следовать за ней.
Подойдя к дверям, она увидела почти семидесятилетнего отца, который в фартуке молча нарезал кусок говядины.
Вчера она не осмеливалась до конца поверить в перемену отношения отца. Но когда вернулась домой и дочь показала ей видеозапись, она поняла, что этот упрямый старик всё время провожал её взглядом.
А сегодня она увидела столько скрытых проявлений его любви.
Цзян Лань почувствовала: если она и теперь не сделает этот шаг навстречу, это будет верхом неблагодарности.
Она наконец набралась смелости:
— ...Папа.
Движение ножа замерло.
Спина Цзян Вэйго мгновенно застыла.
После короткого молчания старик, так и не повернув головы, высокомерно отозвался:
— Хм.
Но в этом коротком звуке отчётливо слышалась дрожь.
Каким бы упрямым он ни был, как бы ни обижался, он просто хотел услышать, как она позовёт его «папой»!
Цзян Лань, закусив губу, подошла ближе.
Отец собственноручно готовил её любимые блюда.
Она вспомнила, что в детстве именно папа баловал её больше всех в семье. Стоило ей попросить звезду с неба, как он достал бы её, да ещё и прихватил бы луну в придачу, чтобы она могла играть ими по очереди.
Ребёнок, выросший в абсолютной любви, повзрослев, оказался невероятно мятежным. Она совершила столько поступков, ранивших сердца её близких.
Порой, думая об этом, она понимала: чем её тогдашнее поведение отличалось от того, как сейчас ведёт себя Гу Синхэ?
— Папа, я уже много лет не ела блюд, приготовленных тобой.
— Хм, я тоже много лет ничего не готовил. Возиться с этим — одна морока.
Цзян Лань мягко обняла его за руку и спросила:
— А если я захочу съесть это снова, ты приготовишь для меня?
Цзян Вэйго стоял замерев, его глаза заблестели от слёз, и он поспешно отвернулся.
Между отцом и дочерью не бывает непреодолимых обид. Стоило дочери немного ласково попросить, как он тут же забыл обо всём на свете.
— Захочешь — приготовлю! Даже если я покину этот мир, то явлюсь тебе во сне духом и всё равно приготовлю!
Цзян Лань не знала, плакать ей или смеяться от его слов. Она поспешно прервала его, обняв крепче:
— Не говори глупостей, ты должен прожить до ста лет!
Вскоре все собрались в столовой.
Два сына Цзян Чэ сейчас учились в университете и ещё не вернулись на летние каникулы. Но с приходом Цзян Лань и Гу Юэси семья Цзян впервые за долгие годы собралась в таком большом составе.
Сидя за столом, они говорили обо всём на свете.
Обсуждали дела семьи Цзян, говорили о семье Гу.
Расспрашивали об успехах Гу Юэси в учёбе.
Интересовались работой Цзян Лань.
Вспомнили и о Гу Синхэ...
Гу Юэси едва не проговорилась о Фу Есяо. К счастью, Цзян Лань среагировала мгновенно и вовремя отправила кусочек говядины прямо в рот дочери, пресекая лишние разговоры.
Было бы очень неловко, если бы они доставили Фу Есяо лишние проблемы.

Комментарии

Загрузка...