[4. Новые сведения о выживших.]
4-2) В группе 132 семьи, большинство из которых состоят из родителей и детей.
4-3) Большинство жителей были знакомы ещё в реальности, но некоторые семьи, как установлено, образовались уже внутри мистической истории.
4-4) В мистической истории рождались дети, однако определить их точное число было трудно.
Сын Мин нанёс удар без колебаний и с жестокостью.
Одним взмахом он отсёк лодыжку волку, который ещё не успел полностью превратиться.
— Кья-а-а-а!
Вопль измученного существа всё ещё звучал почти по-человечески.
Услышав этот жалкий крик, Су Мён не решался ни приблизиться, ни поспешно отступить.
Превращавшийся в монстра лесоруб бросился бежать, оставив отсечённую ногу на земле. Тупой топор неровно разворотил место среза.
— Чёрт.
Реакция Сын Мина была не просто короткой. Он произнёс это почти равнодушно.
Пытаясь понять, что происходит, Су Мён молча огляделся. Скрытая рана от укуса, внезапное ухудшение состояния, превращение в монстра.
Разве это не избитый сюжет из фильмов про зомби?
— Неужели... все монстры раньше были людьми?
Сын Мин посмотрел на него со сложным выражением. Он не выглядел ни особенно опечаленным, ни бесстрастным. Скорее, так выглядел человек, которого что-то сильно измотало.
— Жаль. Я рассчитывал, что он будет побольше.
От него всё равно почти нечего будет есть.
Су Мён не нашёлся с ответом. Неужели сейчас его волновало именно это?
— Его укусили, — снова твёрдо произнёс Хан Су, обращаясь к Сын Мину.
Тот посмотрел на их напряжённые лица и пожал плечами:
— Ну да. Кто знает, когда это случилось. Волки иногда пробираются сюда и кусают жителей. Такое бывает.
— Нам говорили совсем другое.
Ошеломлённый спокойным ответом Сын Мина, Су Мён надавил на него:
— Ты ведь сам сказал, что эти существа подражают людям...
При этих словах лицо Сын Мина внезапно стало жёстким. Су Мён растерялся от такой перемены, а тот в свою очередь потребовал ответа:
— Кто тебе это сказал?
— Та бабушка...
— Тогда и продолжай так считать.
Сын Мин решительно произнёс это, даже не дослушав Су Мёна, и отвернулся.
Стряхнув с топора кровь, он снова заговорил спокойно:
— Теперь лесопилка осталась без хозяина. Можете занять её.
Всё это было слишком странно.
Хви Ён, побледневшая от увиденного, тоже всё сильнее хмурилась.
— Для начала я сообщу в деревню о том, что здесь произошло.
Нельзя допустить недоразумений.
От этих слов Сын Мина все трое снова напряглись. Он говорил о недоразумении? Неужели о том, что новенькие, только что пришедшие в деревню, навредили лесорубу?
Такое вполне могло вызвать подозрения. К тому же было непонятно, расскажет ли Сын Мин правду. Но пока им оставалось только довериться ему.
Сын Мин оглядел троих, стоявших в замешательстве, и многозначительно произнёс:
— Вам лучше не поднимать лишнего шума.
Чтобы не закончить так же.
Су Мёну лишь почудилось, что именно это скрывалось в его словах?
Но им всё равно нельзя было оставаться в стороне. Их целью было разрушить и завершить мистическую историю, достигшую странного равновесия. Для этого им нужно было раскачать ситуацию и найти слабые места.
— Если бы ты притворился, что ничего не знаешь, я бы не стал тебя расспрашивать, — сказал Су Мён.
Он решил, что с Сын Мином хотя бы можно разговаривать, и продолжил:
— Ты ведь первым сказал, что знаешь Ли Му Ёна.
— ...
Сын Мин чуть наклонил голову.
Раздражение, досада и скрывавшаяся за ними тревога проступили на его лице. Он снова заговорил:
— Если человек был здесь, а теперь его нет, разве это не очевидно?
С этими словами он ушёл.
Глядя, как Сын Мин устало спускается по склону, Су Мён повернулся к Хан Су и Хви Ён.
Казалось, Сын Мин уклонялся от разговора.
— Похоже на ложь, — решительно сказал Хан Су, провожая его взглядом.
Может, это была профессиональная интуиция детектива?
Сын Мин что-то скрывал, но понять его намерения было невозможно. Порой его слова звучали так, будто он предупреждал их не шуметь ради их же блага. А может, даже это было частью более хитрого обмана.
— ...
Хви Ён долго молчала и заговорила, лишь когда Сын Мин совсем исчез из виду:
— Но разве это не странно?
Её беспокоил лесоруб, господин Чан.
— Он вёл себя так, будто не знал, что его укусили. По крайней мере, должен был попытаться скрыть рану или спрятаться.
Но лесоруб этого не сделал. Он явно не понимал, что его укусил волк. Осознал он это только тогда, когда началось превращение.
— Он ведь сказал: «Почему я?»
Почему он произнёс это сразу, как только понял, что происходит?
Су Мёну кое-что пришло на ум.
— Это немного похоже на записку, которую мы нашли в шкафу.
[Никому не доверяй. Они собираются скормить меня волкам. Чёрт, чёрт! Я не хочу умирать. Я же сказал, что не хочу умирать!]
Кто-то выбирал человека, которому предстояло превратиться в волка. Похоже, автор записки заранее раскрыл их замысел, а лесоруб ничего не подозревал.
До такого вывода Су Мён мог додуматься.
Пока он размышлял, Хви Ён пустым взглядом смотрела в небо.
— Ты в порядке? — спросил Хан Су, встревоженный её видом.
Хви Ён вдруг закатала рукав рубашки и показала рану на левой руке.
Уродливый шрам от глубокого прокола, который давно затянулся. Очевидно, именно такое ранение она получила в мистической истории много лет назад.
— ...!
Су Мён понял, что она имеет в виду, и ошеломлённо посмотрел на неё. Хан Су спросил:
— Тебя тогда укусили?
Хви Ён кивнула.
У Су Мёна разболелась голова. Чёрт возьми.
— Ты вернулась в реальность, а потом снова вошла сюда, поэтому всё может быть иначе. Возможно, симптомов не будет, но...
Он не договорил, однако Хан Су и Хви Ён поняли, что он хотел сказать.
Хви Ён тоже могла превратиться в монстра.
— Лучше не задерживаться, — сказал Хан Су.
— Может, отложим спасение остальных и завершение истории, а пока сосредоточимся на том, чтобы выбраться?
Пока Хан Су и Су Мён продолжали говорить, Хви Ён всё тяжелее вздыхала.
Она с таким трудом получила возможность вернуться сюда, а теперь должна была упустить её. Ей казалось, что она превратилась в нелепо обременительную ношу.
Но именно поэтому ей не следовало отчаиваться.
Нужно было как можно скорее сделать всё, что ещё оставалось в её силах.
Хви Ён собралась с мыслями, кивнула в знак согласия и указала на домик возле лесопилки:
— Тогда сперва нужно проверить вон тот дом.
Поскольку поблизости не было других жилищ, скорее всего, там жил лесоруб.
Сын Мин оставил их одних, и это настораживало. Но даже если там была ловушка, ничего не поделаешь. Если им нужно было что-то узнать, приходилось действовать.
Попадись они в ловушку, по крайней мере, они бы узнали, кто её устроил. Если же стоять на месте, они ничего не выяснят.
— Пойдёмте.
Сначала им нужно было понять, каким образом лесоруба укусил волк, даже не дав ему этого заметить.
— По крайней мере, не попадёмся на один и тот же приём. Осматривайтесь осторожно.
По предупреждению Су Мёна Хан Су пошёл первым.
Дверь в дом лесоруба даже не была заперта.
Все трое напряжённо вошли следом за Хан Су.
Внутри было темновато, но сейчас стоял день, и снаружи проникал свет.
Дом лесоруба был маленьким и довольно грязным.
— Надо осмотреть всё внимательно. Будьте осторожны, — сказала Хви Ён и принялась методично изучать вещи, разбросанные по полу.
Старая, потёртая туристическая экипировка. Одежда для походов.
Кроме того, почти все предметы были примитивными орудиями из дерева и камня.
Теперь стало понятно, почему вокруг лежало столько туристических вещей. Всё, что люди принесли с собой, когда пропали в горах, оставалось здесь в обращении, пока не изнашивалось и не ломалось.
И всё же внутри было довольно чисто.
Дом был построен из дерева и камней, уложенных друг на друга. Честно говоря, трудно было поверить, что такой дом вообще можно построить с помощью инструментов такого уровня.
— Идите сюда, — позвал Су Мён, осматривавший помещение.
В месте, где вещи были свалены как на складе, он обнаружил большую ловушку.
— Капкан на медведя, — сказал Хан Су и осторожно осмотрел его.
Ловушка была раскрыта и выглядела опасно, поэтому Хан Су сперва подставил под неё лежавший рядом кусок дерева.
Хрусь!
С оглушительным треском капкан сомкнулся, расколов полено.
Все трое вздрогнули от неожиданно громкого звука.
Дождавшись, когда ловушка полностью закроется, Хан Су поднял её. Тяжёлый, массивный железный капкан он вынес на солнце, чтобы рассмотреть получше.
Зубья были перепачканы кровью, грязью и чем-то чёрным.
— ...Вот оно что.
Су Мён внимательно осмотрел острые зубцы, и лицо его помрачнело.
Похоже, лесоруба укусила не пасть волка, а этот капкан.
— Это же зубы, верно?
Зубья капкана были сделаны не из железа, как его корпус. На них тесно, один к одному, сидели острые выступы, похожие на зубья пилы.
Кровь и грязь слиплись на них и почернели, поэтому с первого взгляда Су Мён не заметил, что они белые. Он слегка поскрёб их обломком дерева, и показалась ещё одна белая поверхность.
Она напоминала зубы хищного зверя.
— ...
Если это и правда были зубы монстра, всё становилось понятнее.
— В таком случае лесоруб мог принять это за обычную рану, — предположила Хви Ён, соглашаясь с Су Мёном.
Лесоруб явно думал, что просто поранился о капкан. Он и представить не мог, что его укусил волк. Поэтому понял, что происходит, только в момент превращения, и тогда же закричал от боли.
Значит...
— Кто-то специально поставил капкан, чтобы заразить человека.
Город окружала зловещая чёрная энергия. Су Мён не понимал всего, что здесь происходило, но был уверен: место пропитано враждебностью.
Выжившие что-то зловеще скрывали друг от друга.
На месте было небезопасно продолжать разговор, поэтому они вернулись в выделенный им домик. Только убедившись, что поблизости никого нет, и тщательно заперев дверь, они снова заговорили.
— ...Может, лучше просто найти выход? — тихо предложил Хан Су, всё это время обдумывавший ситуацию.
Пока они не нашли способа спасти остальных, вся эта затея могла оказаться пустой тратой времени. У них ещё не было ни единой надёжной зацепки, которая оправдала бы риск, тем более с учётом того, что Хви Ён могла превратиться.
— Дай мне ещё немного подумать.
Су Мён снова перечитал записи, приклеенные к деревянной панели внутри шкафа. Пока это были одни из немногих материалов, которые могли дать им подсказку.
— Я тут размышлял...
Су Мён долго смотрел на записи, а потом продолжил:
— Думаю, нам нужно лучше понять, кем жители этого города считают тех, кого называют волками.

Комментарии

Загрузка...