Когда Пирс занял место свидетеля, напряжение в зале суда стало ещё гуще.
В тот миг, когда его правая рука медленно поднялась, торжественный голос секретаря прорезал тишину.
— Клянётесь ли вы перед Богом и этим судом говорить правду, только правду и ничего, кроме правды?
— Да, клянусь.
Голос его звучал твёрдо, с убеждённостью, но внутри Пирса всё равно пряталось беспокойство.
Конечно, как руководитель рабочей группы по Theranos, он ожидал, что появится в суде.
Так что нынешнее смятение было вызвано не просто тем, что он оказался здесь.
«Что он вообще задумал?»
Пирса мучило то, что он совершенно не понимал намерений Ха Си-хёна.
На самом деле он пришёл сюда с намерением дать показания, максимально выгодные для Ха Си-хёна.
Разве он несколько недель не терпел бесконечные допросы руководителей, обливаясь потом, пока давал объяснения, именно ради этого?
Всё это было нужно, чтобы закрепить связи с блистательными членами совета директоров Theranos.
Но теперь, когда больше половины совета уже ушло, а Киссинджер лично имел дела с Ха Си-хёном, выбор Пирса был очевиден.
«Я должен встать на сторону Ха Си-хёна».
Для него это был самый выгодный путь.
И всё же, несмотря на это, сторона Ха Си-хёна не дала ему вообще никаких указаний.
Даже когда он пытался понять, каких показаний от него ждут, в ответ слышал всё ту же спокойную фразу.
— Просто говорите правду как есть.
Пока мысли Пирса путались в голове, Блэквелл подошёл и выстрелил первым вопросом.
— Каков характер Ха Си-хёна?
Пирс на мгновение замялся.
В голове мелькнули слова вроде «самонадеянный ублюдок», «безумец» и «ходячая катастрофа».
Но ему нужно было дать показания в пользу Ха Си-хёна, а значит, нельзя было позволить таким сырым эмоциям вырваться наружу.
— Не могли бы вы задать вопрос конкретнее?
— Производит ли Ха Си-хён впечатление человека, который действует ради общественного блага?
— Нет.
После присяги лгать было нельзя.
Когда Пирс без сопротивления ответил, Блэквелл продолжил давить.
— Какое прозвище было у Ха Си-хёна в компании?
— Некоторое время его называли «Единорогом» из-за высокой точности разработанного им алгоритма...
Пирс попытался подчеркнуть способности Ха Си-хёна, но Блэквелл перебил.
— Были и другие прозвища?
— «Сорвавшийся локомотив», «Бульдозер»... а ещё «Безумец».
— Для якобы талантливого человека довольно много негативных прозвищ. Почему?
Намерение Блэквелла было очевидно.
Он пытался изобразить Ха Си-хёна «безрассудным и опасным».
Это явно был наводящий вопрос, но сторона Ха Си-хёна молчала.
Раз возражений не последовало, Пирсу оставалось только признать правду.
— Если он что-то решил, никакие уговоры других людей его не остановят.
— Звучит как недостаток характера. В личных делах это, может быть, и не имело бы большого значения, но проявлял ли он такое поведение в отношениях с другими людьми или клиентами? Продавливал ли он решения, несмотря на их возражения?
Вопросы Блэквелла становились всё беспощаднее.
Из-за этого Пирсу становилось всё тяжелее.
В итоге ему пришлось пересказывать эпизоды, выставлявшие Ха Си-хёна в невыгодном свете.
Безрассудные инвестиционные решения, когда он ставил все деньги клиентов на одну акцию, и тот случай, когда на протесты Фарбера он коротко ответил: «Высокий риск — высокая доходность».
Даже при всём этом сторона Ха Си-хёна молчала.
Ни одного возражения.
«Они просто ждут перекрёстного допроса?»
Пока Пирс пытался разгадать их намерения, вопросы перешли к рабочей группе.
— Какова была причина создания группы по расследованию Theranos?
— Ха Си-хён высказал подозрения в отношении Theranos, и группа была собрана для тщательной проверки.
— В чём заключались эти подозрения?
— В отсутствии результатов клинических испытаний и неправомерном использовании документов технической проверки. В частности, была проблема с письмом-заключением Университета Джонса Хопкинса. Theranos использовала его так, словно это была гарантия их технологии, хотя в документе прямо говорилось: «Это не является сертификацией технологии».
Эти показания стали серьёзным ударом по Theranos.
В этот момент вскрылось их манипулирование технической проверкой.
Однако Блэквелл неожиданно повернул допрос в другую сторону.
— После обнаружения этих подозрительных обстоятельств вы обращались за разъяснениями к Theranos?
— Нет, насколько мне известно, мы этого не делали.
— Странно. Обычно разве не следует сначала напрямую спросить вовлечённую сторону?
Блэквелл ставил под вопрос законность подхода Goldran.
Пирс осторожно ответил.
— Зависит от ситуации. Нет гарантии, что другая сторона всегда скажет правду, поэтому иногда сначала проводят расследование, а уже потом задают вопросы.
— То есть с самого начала вы исходили из предположения, что Theranos будет лгать?
Воздух в зале суда натянулся.
Следующий вопрос Блэквелла прозвучал резко.
— Называл ли Ха Си-хён Theranos «мошеннической организацией»?
Пирс снова заколебался, но сторона Ха Си-хёна всё ещё молчала, и он нехотя ответил.
— Он упоминал такую возможность.
— Это изменило ваш взгляд на Theranos?
— Да. Я тоже начал признавать такую возможность.
Блэквелл усилил атаку.
Он утверждал, что Ха Си-хён с самого начала заклеймил Theranos мошенниками.
И на этом не остановился.
Он выстроил историю так, будто Ха Си-хён убедил Пирса, что в итоге привело к созданию огромной следственной группы из шестнадцати человек.
Смысл был ясен.
— Вы заранее решили, каким будет вывод, и лишь искали доказательства в его поддержку, не так ли?
— ...Мы действуем на основе оценки рисков. Если сравнить сценарии, где Theranos невиновна и где она совершает мошенничество, риск во втором случае очевидно выше, поэтому нам пришлось подготовиться соответствующим образом.
Пирс изо всех сил пытался дать разумное объяснение, но даже ему самому оно казалось неубедительным.
В конечном счёте его слова всё равно рисовали Ха Си-хёна человеком, который действовал без достаточных доказательств и даже не дал Theranos шанса объясниться.
Но...
Это было нормально.
Впереди ещё был перекрёстный допрос.
— У меня больше нет вопросов.
Когда Блэквелл сел, адвокат Ха Си-хёна медленно поднялся.
— Выявило ли расследование факты, подтверждающие подозрения Ха Си-хёна?
— Да, выявило.
— Какие именно факты?
В этот момент Блэквелл резко вмешался.
— Возражаю. Прошу напомнить свидетелю, что любые детали расследования защищены NDA и являются конфиденциальными.
Даже без напоминания Блэквелла Пирс не собирался отвечать.
Стоило ему раскрыть хоть какие-то детали расследования, и на него обрушился бы огромный иск.
— Я не могу ответить на этот вопрос. Это нарушило бы NDA.
Однако, услышав этот ответ, адвокат Ха Си-хёна лишь понимающе улыбнулся и кивнул.
— Понимаю. Вопросов больше нет.
Когда адвокат вернулся на своё место, по залу суда прокатился ропот.
Пирс, присяжные, даже Блэквелл и судья — все выглядели в той или иной степени озадаченными.
Из зала доносился приглушённый шёпот.
— Подождите... и всё?
— Больше нет вопросов?
Блэквелл только что доказал безрассудство Ха Си-хёна, его пренебрежение клиентами и обвинения Theranos в мошенничестве.
Но сторона Ха Си-хёна даже не попыталась возразить.
Когда ропот усилился, судья заговорил, озвучив мысли всех присутствующих.
— Вы уверены, что у вас нет дополнительных вопросов? У вас есть право на перекрёстный допрос свидетеля, дающего показания против вас. Вы отказываетесь от этого права?
Ответ адвоката Ха Си-хёна был твёрдым.
— Да. Мы признаём, что у Ха Си-хёна есть определённые недостатки характера, что он с самого начала подозревал Theranos в мошенничестве и что он подошёл к расследованию с намерением доказать это мошенничество.
Зал суда снова взорвался шумом.
Сторона Ха Си-хёна фактически приняла всё, в чём Theranos его обвиняла.
Пирс сошёл со свидетельского места с бурей недоумения в голове.
Он не понимал, что происходит, но в одном был уверен.
— Он снова что-то задумал.
Это был фирменный ход Ха Си-хёна — застать всех врасплох и перехватить инициативу.
И это всегда было прологом к чему-то крупному.
Глубоко внутри Пирса завыли тревожные сирены.
Надвигалась огромная катастрофа, хотя он никак не мог понять её точную форму.
Буря? Землетрясение? Или что-то вообще непредсказуемое?
Он не знал.
Но одно было неоспоримо.
Всё это было организовано Ха Си-хёном.
И эта судебная битва была лишь началом чего-то гораздо большего.
Странная стратегия защиты Ха Си-хёна продолжалась.
Следующим свидетелем стал Шарма, операционный директор Theranos.
Он методично опровергал обвинения Ха Си-хёна.
— Можете объяснить отсутствие результатов клинических испытаний?
— Испытание отменили, потому что пациенты неправильно пользовались устройством, из-за чего возникали ошибки. Если бы Ха Си-хён напрямую связался с нами, мы легко могли бы прояснить ситуацию. Но он этого не сделал.
— А что насчёт проблемы с сертификацией Джонса Хопкинса?
— Это была наша ошибка. Сотрудник случайно использовал документ, который не должен был служить гарантией технологии. Но опять же, если бы Ха Си-хён связался с нами, мы бы раньше заметили ошибку и исправили её.
Ответы Шармы источали бесстыдство.
Он сводил мошеннические действия Theranos к простым ошибкам и одновременно обрушивал резкую критику на подход Ха Си-хёна.
— С самого начала Ха Си-хён действовал так, будто охотился за чем-то. Он отчаянно искал недостаток. Знаете поговорку: если два дня подряд ходить за человеком, в конце концов поймаешь его на нарушении правил дорожного движения. Именно с таким настроем он вёл расследование.
Показания Шармы несли один последовательный посыл:
Ха Си-хён заранее считал Theranos мошенниками.
Теперь настала очередь перекрёстного допроса Ха Си-хёна.
Присяжные, зрители и СМИ затаили дыхание, все взгляды были прикованы к адвокату Ха Си-хёна.
На лицах у всех читалась одна и та же мысль:
«Не может быть...»
Они помнили, что команда Ха Си-хёна сделала с Пирсом.
И затем...
Адвокат Ха Си-хёна сделал ровно то же самое.
— Во время расследования были выявлены какие-либо факты?
— Расследование защищено NDA, поэтому я не могу раскрывать детали.
— Понятно. Вопросов больше нет.
Они снова сослались на конфиденциальность NDA и закончили допрос без борьбы.
А затем сделали шокирующее заявление.
— Мы признаём, что Ха Си-хён провёл исключительно строгую проверку, исходя из предположения, что Theranos может совершать мошенничество.
Лица присяжных наполнились растерянностью.
— Разве суды обычно так проходят?
— Они ведь должны отбиваться, как в кино?
Это был немыслимый поворот.
А на другой стороне адвокаты Theranos начали суетиться.
Они рассчитывали на напряжённую юридическую битву и тщательно выстроили график свидетелей.
Но из-за неожиданного подхода Ха Си-хёна время уходило намного быстрее, чем планировалось.
— Просим прощения, но мы ходатайствуем о двадцатиминутном перерыве, пока ждём прибытия следующего свидетеля.
Судья кивнул.
— Понимаю. Продолжим после обеда.
Когда суд объявил перерыв, лицо Блэквелла помрачнело.
Он не был уверен, какова стратегия Ха Си-хёна, но одно было ясно.
— Что-то... идёт не так.
Все судебные процессы — это драмы.
Драма — это конфликт.
А людей естественным образом тянет к конфликту.
Но пока что...
Драмы здесь не было.
Был лишь односторонний рассказ о якобы понесённом Theranos ущербе.
Пока «жертва» продолжала предъявлять свои страдания, «обвиняемый» спокойно всё признавал.
В результате внимание людей естественно сместилось.
Не к предполагаемому ущербу Theranos.
А к самому Ха Си-хёну.
Почему он принимает все эти обвинения?
Что он задумал?
Разумеется, это внимание не было положительным.
Но один факт нельзя было отрицать.
Ха Си-хён захватил контроль над залом суда.
Послеобеденные показания возобновились.
— Следующий свидетель — мистер Прескотт.
Третий свидетель, Прескотт, был владельцем семейного офиса Heritage Partners Group.
В отличие от Пирса, у Прескотта не было причин поддерживать Ха Си-хёна.
Он без колебаний рассказал об их разговоре на яхте.
— Ха Си-хён заявил, что «Theranos не получила сертификацию FDA», подразумевая, что компания намеренно вводила инвесторов в заблуждение, выдавая сертификацию LDT за одобрение FDA. Он также указал на отсутствие результатов клинических испытаний.
— В результате ваше восприятие Theranos изменилось?
— Конечно. У меня появились подозрения.
— И вы продолжили дополнительные инвестиции в Theranos?
— Нет.
— Если бы вы не поговорили с Ха Си-хёном, вы бы инвестировали?
— Вероятно, да.
Эти показания были разрушительными для позиции Ха Си-хёна.
Они доказывали, что обвинения Ха Си-хёна напрямую заставили как минимум одного инвестора отступить.
Финансовый ущерб Theranos теперь был неоспорим.
И всё же...
Адвокат Ха Си-хёна отреагировал ровно так же.
— Вопросов больше нет.
А затем...
— Мы признаём, что заявления Ха Си-хёна причинили Theranos финансовый ущерб.
Лицо Блэквелла помрачнело.
Теперь он наконец смог разглядеть стратегию Ха Си-хёна.
«Он что, с ума сошёл...?»
Ха Си-хён ставил всё на одно:
«Для клеветы нужны три элемента: ложность, умысел и ущерб».
Он открыто признавал умысел и ущерб.
Потому что готовился доказать, что его заявления были правдой.
А за пределами зала суда...
Настоящая драма только начиналась.

Комментарии

Загрузка...