Откровения сотрудника не прекращались. Казалось, всё, что до сих пор подавляли и замазывали, вдруг разом прорвало наружу. Стоило открыть шлюзы, и скрытые истины хлынули, как вода из рушащейся дамбы.
За манипуляцией данными и мошенничеством при оценке квалификации последовало новое.
[Лаборатория Theranos разделена на две зоны. На верхнем этаже находятся коммерческие диагностические устройства, а нижний занимает Newton, амбициозный проект Theranos. Однако во время клинической лабораторной проверки CMS мы показали только верхний этаж. Ключевую зону, где находился Newton, тщательно скрыли, и её так и не проверили должным образом.]
Вскрылось нарушение правил лабораторной инспекции. Обвинение сводилось к тому, что от инспекторов намеренно спрятали самую важную часть лаборатории.
Переговорную поглотила тишина. На этом этапе люди уже смотрели друг на друга ошеломлённо, словно спрашивали себя, работает ли в этой компании хоть что-нибудь как положено. Это была полная катастрофа.
И как раз когда всех лишил дара речи очередной удар,
— Кто знал об этом?
Резкий голос рассёк тишину.
Это была Холмс.
Она обращалась прямо к человеку на другом конце линии.
— Это выходит далеко за рамки простого нарушения регламента. Речь идёт о медицинских устройствах. Точность и проверка результатов напрямую связаны с человеческими жизнями. В ситуации, где нельзя допустить даже малейшую ошибку... кто отдал такой приказ?
Но в голосе Холмс не было и следа вины.
Напротив, в её тоне звучало праведное негодование, будто она сама занимала морально безупречную позицию.
Каждое её слово ясно сообщало одно: она не имеет к этому никакого отношения.
[...]
На другом конце линии повисла короткая пауза, а затем прозвучал дрожащий голос.
[Это... это было на громкой связи?]
В этот миг Киссинджер осознал свою ошибку.
Информатор, вероятно, думал, что весь разговор был конфиденциальной беседой с советом директоров. Но теперь человек понял, что Холмс всё это время слушала. Ужасающее открытие.
[Подождите... не могли бы вы выключить громкую связь? Мне нужно кое-что сказать мистеру Киссинджеру наедине...]
Секретарь посмотрел на Киссинджера. Тот едва заметно кивнул. Тогда секретарь выключил громкую связь и вернул телефон.
— Выключена.
[Холмс... Холмс всё слышала? С самого начала?]
Голос был полон ужаса.
[То, что я сейчас сказал, нарушает мой NDA! Завтра она точно явится с адвокатами! Она угрожала мне — не только мне, но и моим родителям! Сказала, что разорит нас...!]
Киссинджер прищурился.
Одних этих слов хватало, чтобы понять, какими жестокими и коварными приёмами Холмс и её юристы запугивали сотрудников.
[Они сказали, что выставят меня лжецом в огромном масштабе! Что во всём обвинят именно меня! Что виновником сделают меня! Что весь мир всё равно поверит Холмс, а не мне! Нет... нет ведь? Вы мне верите?]
Киссинджер глубоко вдохнул. Оглядев переговорную, он увидел, как Холмс и члены совета директоров молча наблюдают за ним.
Даже если они не слышали слов информатора, по реакции Киссинджера могли догадаться о ситуации.
Нужно было отложить этот разговор.
— Не волнуйтесь. Вам ничего не поставят в вину. Я свяжусь с вами сегодня днём.
С этими словами Киссинджер попытался завершить звонок.
Однако...
[Ещё только одно...]
Отчаянный голос остановил его до того, как он успел повесить трубку.
[Тесты нужно немедленно остановить. Если это продолжится хотя бы ещё один день, здоровые люди получат ложные диагнозы, а настоящих пациентов успокоят, и они отложат нормальное лечение. Болезни, которые можно было обнаружить, будут пропущены.]
На губах Киссинджера появилась горькая улыбка.
А ведь Холмс всегда проповедовала: «Предотвращать болезни благодаря ранней диагностике».
Слова информатора показали, насколько пустым был этот лозунг.
Theranos не обнаруживала болезни — она мешала им быть обнаруженными.
[Я больше не могу спать. Только на моё имя оформлены десятки результатов анализов... Нужно связаться со всеми, кто проходил тестирование, и убедить их пройти повторное обследование.]
Киссинджер вдруг вспомнил клятву Гиппократа, о которой информатор уже упоминал.
«Не навреди».
В голосе человека слышалась тяжёлая вина.
Тяжесть совести, раздавленной вредом, к которому тот невольно оказался причастен.
— Мы примем необходимые меры.
Киссинджер повесил трубку с мрачным выражением лица.
Его взгляд медленно переместился к Холмс.
Вскоре все глаза в переговорной были прикованы к ней. Взгляды, полные гнева и подозрения, требовали объяснений.
Тем временем выражение лица Холмс представляло собой спутанный клубок эмоций: растерянность, тревогу, потрясение...
— Я прослежу, чтобы все эти обстоятельства были как можно скорее расследованы и исправлены. Я понятия не имела, что происходит нечто подобное...
И всё же даже сейчас её лицо было полно искренности.
Сведённые тревогой губы, побледневшие щёки, едва дрожащие руки — всё это было образцовыми реакциями человека, находящегося в полном шоке.
Но теперь Киссинджер видел это иначе.
«Неужели всё это время меня обманывала эта маска?»
С его губ сорвался пустой смешок.
Раньше её безупречная игра могла бы его обмануть.
Возможно, он даже присоединился бы к поиску козла отпущения.
Но теперь пелена с его глаз полностью спала.
— Ты... не знала?
В голосе Киссинджера прозвучал холод.
На краткий миг лицо Холмс застыло. Затем она поспешно попыталась объяснить.
— В последнее время я была слишком занята внешними делами и не могла должным образом контролировать ежедневные операции. Внимание прессы стало невыносимым, у меня просто не было возможности узнать...
— Это объясняет только последний месяц.
Киссинджер указал на это без малейшего колебания.
— До этого я была занята привлечением инвесторов, графиками Walgreens и подготовкой к коммерческому запуску...
— Сейчас речь не об этом!
Резкий голос разрезал комнату.
Один из членов совета директоров смотрел на неё глазами, острыми, как лезвие.
— Если им пришлось манипулировать данными, разве это не значит, что сама технология дефектна? Если бы она действительно работала, не было бы нужды фабриковать результаты.
Напряжение в комнате стало ещё тяжелее.
Среди членов совета прошёл ропот.
Холмс на мгновение закрыла глаза, затем снова открыла их.
— Это не так. Наша технология надёжна. Однако, как я уже говорила, есть несколько конкретных тестов с необычно высоким уровнем ошибок. Я поручила заняться снижением этих ошибок — я и представить не могла, что ради этого они прибегнут к фальсификации данных.
Её слова были совершенно абсурдны.
Несмотря на мошенничество в разных проверках и испытаниях, она всё равно утверждала, что технология настоящая.
На самом деле у такой абсурдной позиции была причина.
Потому что до сих пор это срабатывало.
Однако сейчас на лицах членов совета директоров не было ничего, кроме холодного безразличия.
И всё же, хотя подозрения углублялись, допрос стих.
Переговорной овладела тишина. Все погрузились в мысли, занятые поиском контрмер.
Мысли Киссинджера тоже неслись одна за другой. План, который он изначально подготовил, теперь был бесполезен. Он собирался лично срубить молодого диктатора, убедившись в авторитарном руководстве Холмс. Но после этого признания ситуация полностью изменилась.
Это уже была не просто управленческая ошибка. Это была сложная проблема, сплетённая из технологических дефектов и юридических нарушений. Требовалось решение совершенно иного уровня.
— Проглядеть столь серьёзную проблему прямо у нас перед глазами...
это не простая управленческая ошибка, а фундаментальный провал, сотрясающий саму основу этики и морали.
Холодный голос Киссинджера разнёсся по переговорной.
Его слова прозвучали как окончательный приговор.
Лицо Холмс лишилось цвета.
— Разумеется, как гендиректор, я принимаю на себя всю ответственность. Однако... я и представить не могла, что происходит столь намеренный обман. Я обеспечу тщательное расследование первопричины и приму строгие меры, чтобы подобное не повторилось...
Холмс, дрожа от страха быть смещённой с должности, отчаянно продолжала говорить.
Но следующие слова Киссинджера полностью разрушили её ожидания.
— Я ухожу из совета директоров.
— Что?
— На данном этапе очевидно, что мы больше не можем исполнять обязанности членов совета. Поэтому я беру ответственность на себя и подаю в отставку.
Намерение за словами Киссинджера было ясно.
Он хотел максимально дистанцироваться от Theranos.
— Я тоже ухожу. Мне не хватало компетенции в секторе медицинских устройств, и я не исполнил базовые надзорные обязанности. Theranos нужен совет с большей экспертизой.
— Я также сложу полномочия. Я и так рассматривал уход на пенсию по состоянию здоровья...
Заявление Киссинджера стало первой падающей костяшкой домино.
Один за другим остальные члены совета последовали его примеру,
объявляя об отставке так, словно всё было заранее согласовано.
Холмс с недоверием обводила их лица взглядом.
Тепло, которое она чувствовала от них ещё вчера, исчезло, оставив только ледяной холод.
И в этот миг Холмс поняла,
какой истинный смысл стоял за их отставками.
Если Холмс снимут с должности гендиректора, все ошибки Theranos перейдут на совет директоров — настоящих владельцев компании.
Пока Холмс оставалась гендиректором, ответственность падала прямо на неё.
Иными словами, их коллективная отставка была невысказанным приказом: они оставляли её одной, чтобы она приняла удар на себя.
Но едва шок от этого осознания осел, Холмс ощутила более глубокое, леденящее предчувствие.
Массовая отставка членов совета была не просто способом уклониться от ответственности.
Она означала нечто куда худшее — полный крах доверия к Theranos, угрозу самому основанию компании.
— Подождите!
Голос Холмс дрожал от отчаяния.
— Пока нет окончательных доказательств! Сейчас у нас лишь обвинения бывшего сотрудника и анонимные сообщения. Я признаю, ошибки были, но реагировать вот так... это слишком поспешно! Разве мы не должны сначала собрать конкретные доказательства, прежде чем принимать такие радикальные решения?
Её мольба прозвучала пусто в холодной атмосфере переговорной.
Киссинджер поднялся со своего места и заговорил торжественным голосом.
— Мы приступим к решению совета.
Комнату наполнила напряжённая тишина.
Киссинджер продолжил процедуру.
— Повестка сегодняшнего заседания — решение об отставках членов совета директоров. Сначала мы подтвердим список тех, кто заявил о намерении уйти.
Секретарь начал зачитывать имена.
— Генри Киссинджер.
Бывший госсекретарь.
— Чарльз Кенсингтон.
Бывший министр обороны.
— Эндрю Харрингтон.
Бывший лидер большинства в Палате представителей.
Один за другим звучали имена влиятельных фигур.
Бывший гендиректор Wells Fargo,
бывший гендиректор Bechtel,
бывший директор CDC...
Каждое имя встречала тихо поднятая рука.
Всего восемь имён.
Киссинджер снова заговорил.
— Теперь перейдём к голосованию. Все, кто за принятие отставок, поднимите руки.
Все восемь заявивших об отставке подняли руки.
— Против?
Никто не ответил.
— Воздержались?
Поднялись две руки.
Бывший госсекретарь Шульц и бывший министр обороны Херст.
Во взгляде Шульца ещё теплилась последняя искра доверия к Холмс, а выражение Херста оставалось твёрдым: он намеревался дождаться окончательных доказательств, прежде чем выносить суждение.
Голос Киссинджера был тяжёлым, когда он объявил результат.
— Восемь голосов за, ноль против, двое воздержались.
Отставки восьми членов совета директоров официально одобрены.
После короткой паузы он произнёс последнее заявление.
— С этого момента эти отставки вступают в силу немедленно. Оставшиеся члены совета приступят к формированию нового совета в соответствии с уставом компании. Кроме того, использование диагностического устройства должно быть немедленно прекращено. Также со всеми пациентами, прошедшими тестирование, необходимо связаться и рекомендовать им пройти повторное обследование. Если это не будет исполнено...
Взгляд Киссинджера пронзил Холмс.
— Я не стану молча смотреть со стороны.
Когда его заявление завершилось, подавшие в отставку члены совета один за другим поднялись со своих мест и вышли из переговорной.
В одно мгновение комната опустела.
Холмс могла лишь пустым взглядом смотреть им вслед.

Комментарии

Загрузка...