После возвращения в офис первым делом я проверил стол Добби.
— Его нет.
Обычно Добби заказывал еду навынос и ел прямо в офисе, но сегодня его нигде не было видно. Даже через час он так и не появился. Куда он ушёл, было очевидно.
Наверняка разносит слухи о том, что некий единорог с восьмидесятипроцентной успешностью собирается запустить подозрительный фонд.
— Похоже, там всё идёт гладко.
Любой, кто заинтересуется этим подозрительным фондом, скорее подойдёт сначала к Добби, а не сразу ко мне.
Переговоры начинаются, когда они имеют дело со мной напрямую, а любой нормальный человек перед переговорами захочет собрать как можно больше информации.
Могут даже дать Добби домашнее задание — например, попросить выведать у меня конкретные детали.
Или передать сообщение вроде: «Я подумаю об участии, если вы ответите вот на эти вопросы».
Когда все кусочки соберутся, они подготовятся к следующему шагу.
— Как же удобно с Добби.
Пока я ждал его возвращения, у меня было ещё одно дело — закончить расчёты, которые раньше не успел довести до конца.
— Рэйчел... значит, она trust fund baby.
Trust fund baby. Так называют привилегированных наследников, которые получают огромное состояние через трасты.
Подозрения у меня были, но Рэйчел действительно оказалась одной из них.
Впрочем, главным было не это.
Мне нужно было узнать реальный масштаб этого траста.
Похоже, траст учредили её дедушка с бабушкой.
Родители тоже могут создавать трасты, но пока учредитель жив, бенефициар не может свободно выводить средства.
Если это наследство от бабушки и дедушки, Рэйчел, скорее всего, не единственный бенефициар.
Когда-то она упоминала, что у неё двенадцать кузенов.
Их родители, вероятно, тоже живы, так что допустим, всего бенефициаров около двадцати.
— Она ведь сказала «каждый год», да...?
Это важная деталь.
Траст управляет разными активами предков: наличностью, недвижимостью, акциями, облигациями.
Если деньги поступают регулярно, скорее всего, это не основной капитал, а доход от него — дивиденды, проценты и тому подобное.
Этот доход делится между двадцатью людьми. Доля Рэйчел составляет десятки миллионов долларов.
— Если ежегодно приходит шестьдесят миллионов...?
На двадцать человек это получается 1,2 миллиарда долларов в год. Примерно 1,5 триллиона вон.
Одни проценты с наследства превышают 1,5 триллиона вон.
Если так...
Это уже не просто old money, а одна из богатейших семей США высшего уровня, возможно, даже из первой десятки.
Может, именно поэтому MD в Goldman так перед ней прогибался.
— Нет, это уже слишком далеко.
Пока всё это скорее мои собственные надежды.
Нет никакой уверенности, что шестьдесят миллионов генерируются ежегодно.
Возможно, это просто сумма, к которой Рэйчел имеет доступ.
— И в рейтингах элитных семей нет никаких Мосли.
Фамилия Рэйчел — Мосли.
Насколько я знаю, среди самых богатых семей ни один Мосли не фигурирует.
Однако я быстро нашёл контраргумент и к этому вопросу.
— Материнская линия.
Мосли — фамилия её отца.
Девичью фамилию матери Рэйчел я пока не знаю.
А семья по материнской линии может оказаться родом с немыслимым состоянием.
Я сглотнул.
Горло пересохло.
Пока это лишь возможность.
Но возможность, которую нужно подтвердить.
— Значит, я точно должен туда попасть, да...?
Теперь у меня появилась ещё одна причина пойти на День благодарения в королевский дворец.
Дело уже не только в отце Рэйчел или Theranos.
Мне нужно встретиться и с её матерью.
Есть шанс, что семья по материнской линии окажется ещё необыкновеннее, чем я представлял.
Проблема — как.
Как мне получить приглашение?
— Поступки Рэйчел всё время идут вразрез с моими ожиданиями...
Её решение пожертвовать шестьдесят миллионов долларов я вообще не предвидел.
И это понятно.
Даже я, у которого на кону жизнь, поставил предохранители: шесть месяцев и четыре миллиона долларов. Кто мог предсказать, что Рэйчел, которой от этого нет никакой выгоды, поступит так импульсивно?
Это не совсем хорошо.
От одной мысли, что это могло стоить мне девяти миллиардов долларов, по спине пробежал холод.
— Впредь нужно быть осторожнее.
Рэйчел не просто добра на словах — она из тех, кто без колебаний открывает кошелёк и слишком легко верит людям.
— Что же делать...
Можно снова сыграть на сироте и трагической истории, но я насторожен: я уже сказал, что «Дэвид может быть мошенником».
К тому же я даже намекнул, что использовал «душераздирающую историю» как стратегию.
Куда тревожнее чрезмерная доброта Рэйчел: она делает её идеальной мишенью для эксплуатации.
Её семья наверняка тоже это понимает. Возможно, это корыстная паранойя с моей стороны, но лучше перестраховаться.
Вместо того чтобы давить, лучше двигаться как можно естественнее.
Наша принцесса неравнодушна к осиротевшему другу. С таким щедрым сердцем, готовым пожертвовать целое состояние, она не сможет просто оставить меня в покое. Пока мне нужно лишь довериться этому и ждать.
* * *
Тем временем.
Вернувшись в свой отдел, Рэйчел никак не могла сосредоточиться на работе.
В памяти всё всплывала слабая улыбка на лице Ха Си-хёна — улыбка, полная невысказанной печали.
— Со мной всё будет в порядке, Рэйчел. Цените время с семьёй.
Он так сказал, но не может быть, чтобы с ним всё было в порядке.
Это тот же человек, который во время Чхусока, корейского праздника, предложил им вместе сходить поесть корейской еды. Наверняка он ужасно скучает по семье.
— Я просто собираюсь пройтись по ресторанам.
В День благодарения большинство посетителей ресторанов будут семьями.
Мысль о том, как Ха Си-хён сидит один и жалко ковыряет индейку, тяжело легла ей на сердце.
— Я ведь вообще не собиралась ехать домой...
Изначально Рэйчел вовсе не собиралась домой.
Этот День благодарения должен был стать первым после расставания её родителей, и ей пришлось бы выбирать между матерью и отцом.
Не желая с этим сталкиваться, она решила остаться в Нью-Йорке под предлогом работы.
Но потом...
— Это может быть... последний праздник.
После этих слов она уже не могла не поехать.
— Может быть...
Может быть, Ха Си-хён неожиданно оказался разлучён с семьёй.
И всё равно он говорит ей не воспринимать родителей как должное.
Только тогда Рэйчел поняла, насколько незрелыми были её собственные мысли.
Если этот праздник, не дай бог, окажется последним с её семьёй, она будет жалеть об этом всю жизнь. Значит, домой нужно ехать.
Но образ Ха Си-хёна, который в одиночестве сидит несчастный, всё равно не выходил у неё из головы.
— Было бы хорошо, если бы он тоже мог прийти...
Как бы ей этого ни хотелось, всё было не так просто. Пригласить кого-то в семейное поместье — куда более серьёзное дело, чем кажется.
После долгих мучений Рэйчел наконец решила в свободную минуту позвонить брату. Прежде чем спрашивать родителей, безопаснее было сначала оценить его реакцию.
[Что случилось? Ты никогда не звонишь в это время.]
— Что ты собираешься делать на День благодарения?
[А ты ведь всё равно не приезжаешь?]
— Я решила поехать, даже если придётся немного поднапрячься. А ты?
[Днём дома, ночью — в клубе.]
«Клуб», о котором говорил брат, был не обычным заведением, а Metropolitan Club на Пятой авеню в Манхэттене — светским клубом для элиты бизнеса и политики. Их отец сейчас жил в гостевом сьюте этого клуба.
[Загляни ненадолго, покажись людям.]
Рэйчел не особенно любила такие сборища, но в этот раз всё было иначе. Члены клуба были из тех, кто жертвует на благотворительность миллионы долларов. Для Ха Си-хёна и Дэвида, которым отчаянно нужно было собрать деньги, это могло стать огромной помощью.
— Как думаешь, гостя они пустят?
[Красивым дамам всегда рады.]
— Не совсем даме...
[...]
С той стороны линии повисла тяжёлая тишина. Через несколько секунд брат всё же снова заговорил.
[Ты не знаешь, что отец всегда говорит?]
Конечно, она знала. Но брат всё равно счёл нужным произнести это вслух.
[Все мужчины — звери.]
Их отец не верил в платоническую дружбу между мужчинами и женщинами. Именно поэтому Рэйчел медлила с приглашением Ха Си-хёна: она боялась вызвать недоразумение.
— У нас совершенно нет романтических отношений. Он просто коллега, с которым я ближе всего общаюсь. Мы отлично ладим, и он мне очень помог...
В её отношениях с Ха Си-хёном не было ничего романтического. Они просто были друзьями разного пола.
Но, несмотря на объяснение, ответ брата был твёрдым.
[Ты не помнишь выпускной?]
Конечно, она помнила.
Выпускной был школьным танцевальным вечером, который у большинства заканчивался вечеринкой до утра. Но для Рэйчел выпускной обернулся разочарованием. Из-за отца.
Отец пригласил её кавалера в гостиную и спросил, во сколько они вернутся, — при этом чистил свой Glock.
А когда Рэйчел вернулась домой до полуночи, отец сокрушался, что «несовершеннолетняя Золушка» посмела гулять до такого позднего часа, — опять же чистя Glock.
В итоге Рэйчел заставили вернуться домой до десяти вечера. Её кавалер, который весь вечер нервно поглядывал на часы, заявил, что плохо себя чувствует, и поспешно отвёз её домой.
Тот кавалер всегда был только другом, но сколько бы Рэйчел ни объясняла это отцу, ничего не менялось.
[И тот Винс тоже.]
Брат имел в виду первого друга-мужчину, которого она завела в колледже.
Узнав, что Рэйчел близко общается с однокурсником, отец пригласил Винса домой, пообещав не повторять историю с выпускным.
И своё обещание он сдержал. Отец был дружелюбен и даже пригласил Винса на охоту в частное поместье, доступное только высшему обществу.
Что случилось на той охоте, Рэйчел так и не узнала. Но после этого Винс отдалился, и их дружба сошла на нет.
— Значит, брать Ха Си-хёна в клуб не выйдет.
Если она возьмёт Ха Си-хёна с собой и он попадёт отцу в немилость, это может даже поставить под угрозу его проект с Дэвидом.
Рэйчел быстро отказалась от идеи привести Ха Си-хёна в клуб и подняла следующую возможность.
— А если привести его домой?
[...]
Снова тишина. Рэйчел нервно сглотнула, ожидая ответа брата.
[Ты же знаешь семью со стороны мамы?]
Знала. Семья по материнской линии была крайне насторожена к чужакам — даже мать не была исключением. В чём-то мать была строже отца.
Отец подозревал только мужчин, а мать одинаково не доверяла представителям обоих полов.
— Он друг из Goldman. Вообще-то он учился на врача, а теперь работает в финансах, чтобы разрабатывать методы лечения...
Имя Goldman само по себе внушало доверие. К тому же Ха Си-хён когда-то шёл по пути врача, а теперь посвятил себя разработке лечения редких болезней.
Наверняка это произведёт хорошее впечатление на мать, разве нет?
Рэйчел надеялась на лучшее, мысленно прокручивая всё в оптимистичном ключе, — пока брат не оборвал её.
[Скажу только одно: поездка в Европу.]
После окончания школы Рэйчел ездила в Европу с подругой. Тогда она не знала, что мать наняла частного детектива, чтобы раскопать информацию о прадеде её подруги.
[Помни: Кристин была подругой одного с тобой пола, ты знала её с детского сада. И мама всё равно это сделала.]
— Но это была поездка на месяц! Простой ужин — другое дело. И правда, он просто друг...
[Ещё один совет: перестань говорить «просто друг».]
Щёлк.
Связь оборвалась. Если реакция брата настолько жёсткая, родителей и спрашивать не стоило.
— Значит, другого выбора нет...
Рэйчел на мгновение расстроилась, но быстро вспомнила ещё кое-что.
Во время групповых поездок университетского клуба её мать не устраивала никаких проверок.
— Может, это...
Может, сработает.
Она поспешно попыталась позвонить снова, но:
[Абонент, которому вы звоните, сейчас недоступен. Пожалуйста, попробуйте позднее...]
Знакомое автоматическое сообщение. Рэйчел тут же нажала сброс.
В спешке она на мгновение забыла: брат никогда не отвечает на звонок дважды за день.
— Попробовать ещё раз завтра...
Но и завтра не было гарантии, что он возьмёт трубку. Редко случалось, чтобы он отвечал два дня подряд.
Придя к такому выводу, Рэйчел решила вместо этого отправить ему сообщение.
[Если пригласить сразу нескольких человек, они откажут?]
Если повезёт, брат может ответить — иногда он отвечал на вопросы, где достаточно короткого сообщения.
Но даже спустя несколько минут ответа не было.
Пока она бесконечно смотрела на телефон, мысли начали уводить её в сторону.
— В нынешнем состоянии Дэвид не выдержит ещё одного приступа.
Дэвид произвёл на Рэйчел сильное впечатление — человек, который отказался сдаться смерти и вместо этого выбрал бороться за перемены.
Человек, готовый бросить вызов косному мышлению учёных и медицинского сообщества.
— Наверное, подобное тянется к подобному...
Дэвид тоже был похож на Ха Си-хёна. Не просто человек, который говорит благородные слова, а тот, кто действительно стремится изменить мир.
И всё же... такой человек может уйти из этого мира всего лишь из-за нехватки шестидесяти миллионов долларов.
Человек, который был последней надеждой для множества пациентов. Из-за такой ничтожной вещи, как шестьдесят миллионов долларов.
Рэйчел была в силах это предотвратить.
В её распоряжении было примерно пятьсот пятьдесят миллионов долларов из траста, и ещё сорок миллионов прибавлялось каждый год. Деньги, которые она могла снять когда угодно.
Раньше у неё не было нужды их трогать, поэтому она и не трогала.
— Нет, осторожность — правильный подход.
Предупреждение Ха Си-хёна было небезосновательным. Нельзя просто передавать огромную сумму денег, опираясь только на слова человека, которого только что встретила.
Но... даже если её обманут, разве это правда будет так ужасно?
Если взвесить вероятность того, что Дэвид говорит правду, и возможность того, что он мошенник...
Конечно, она ведь не собиралась прямо сейчас снимать деньги. И всё же разве не полезно хотя бы узнать, как это делается...?
[Ты когда-нибудь выводил деньги из траста?]
Напечатав сообщение, Рэйчел на мгновение замешкалась.
Если семья узнает, её наверняка засыплют вопросами.
Но...
Брат был другим. Он ни разу не рассказал остальным членам семьи ничего из того, чем Рэйчел с ним делилась.
Именно поэтому она всегда спрашивала у него совета, прежде чем делать что-то рискованное.
И на этот раз... возможно, снова будет мудро посоветоваться с ним.
Решившись, Рэйчел нажала «отправить».

Комментарии

Загрузка...