Дубовая дверь отворилась. Глава администрации быстрым шагом вошёл в кабинет, на мгновение задержал взгляд на Уиткоффе, всё ещё стоявшем у двери, коротко кивнул ему и сразу подошёл к столу.
— Господин президент, — голос главы администрации звучал тише, чем когда он докладывал через слугу, с едва сдерживаемой тревогой, — военные Китая только что официально объявили о кольцевых военных учениях.
В кабинете повисла тишина на две секунды.
Лицо Трампа застыло:
— Что они опять задумали? Одного раза мало, теперь ещё один? Собираются захватывать остров?
— Пока неясно, — честно ответил глава администрации. — Зона учений охватывает все основные воздушные и морские пространства вокруг Тайваня, а запретная зона в самом узком месте отстоит от берега менее чем на двенадцать морских миль. Судя по масштабу, вероятность вторжения не исключена.
— Не исключена? — переспросил Трамп, в голосе смешались гнев и раздражение. Значит, золото опять рвануло вверх из-за проклятого Китая. Он поднялся из-за стола, подошёл к панорамному окну и уставился сквозь стекло в сторону Тихого океана. Солнце стояло высоко, но тепла от него не было.
Спустя долгую минуту он заговорил, голос стал глубже:
— Что сейчас на рынках?
Глава администрации шагнул к нему, раскрыл планшет:
— На рынках крайняя нервозность. Никто не может с уверенностью сказать, серьёзно ли Китай настроен на этот раз.
— Нужно ли нам направить флот? — спросил глава администрации. — В Пентагоне и Объединённом комитете начальников штабов уже ждут вашего приказа. Ударная авианосная группа Седьмого флота сейчас в Йокосуке. Если выйти сейчас, они успеют подойти к соответствующему району.
— Нет. Ни в коем случае.
Трамп отрезал почти не задумываясь. Он повернулся, в глазах читалось нечто сложное, не поддающееся описанию. Глава администрации на мгновение опешил, ожидая продолжения.
— Флот не должен двигаться, — Трамп замедлил речь, словно собираясь с мыслями. — В такой момент любой слух о военных перемещениях подольёт масла в огонь. Думаешь, как весть об учениях Китая облетела весь мир? Они только и ждут, чтобы мы среагировали жёстко — тогда они сделают «противостояние сверхдержав» свершившимся фактом. Как только наш флот действительно направится в те воды, кто ещё поверит, что мы можем победить? До каких высот подскочит золото? До какого уровня рухнет доллар?
Он выдержал паузу, в голосе зазвучала почти циничная трезвость:
— Мои боеприпасы ещё не готовы. Банк ещё не открыт, защитные активы ещё не сформированы в нужном объёме. Никакой войны сейчас — даже случайной перестрелки нельзя допустить.
Глава администрации прекрасно уловил подтекст. Как глава администрации, он должен был бы рекомендовать президенту продемонстрировать твёрдость, чтобы успокоить внутреннее общественное мнение. Но он тоже знал: этот господин всегда сначала считает свой кошелёк, а потом уже государственный. К счастью, он сам был в той же лодке — его интересы совпадали с интересами Трампа.
— Тогда... что вы предлагаете? — спросил глава администрации.
Трамп вернулся к столу, обошёл его кругом и сказал:
— Задействуйте ООН. Созывайте экстренное заседание — по старой схеме.
— Официально: призвать все стороны к сдержанности, осудить Китай за нагнетание напряжённости в регионе, подчеркнуть «сохранение мира и стабильности». — Его уголки губ чуть дрогнули. — Дипломатическое давление — заявление, резолюция, голосование — что угодно. Нужно загнать их в угол в информационном поле.
— А в военном плане...
— В военном — никаких действий. — Трамп рубанул воздух. — Передайте Седьмому флоту: пока оставаться на месте, для внешнего мира — «плановая боевая подготовка». Государственному департаменту выпустить заявление: приветствовать «конструктивные усилия» Китая в мирном урегулировании разногласий. Запомните: слова — вежливые, тон — мягкий, а лицо — вытянутое.
Глава администрации понял его мысль и кивнул:
— Есть. Я займусь этим немедленно.
Он не стал добавлять ни слова и вышел, прикрыв за собой дверь.
В кабинете снова воцарилась тишина. Трамп стоял у окна, глядя через стекло на линию горизонта. Цена золота на планшете продолжала скакать — точка за точкой, словно медленный, но необратимый прилив.
Он произнёс что-то вполголоса. Стоявший у двери помощник не разобрал слов, уловил лишь два обрывка.
«...Хорошо...»
На другом берегу океана ширилась суета. А в этом поместье всё было подчинено одной цели.
Золото. Как можно больше золота.
...
Заседание ООН.
На подиуме горел слабый красный индикатор микрофона. Председатель Генеральной Ассамблеи зачитывал текст проекта резолюции, слово за словом, чётко и торжественно, каждый звук направлялся в наушники синхронных переводчиков.
Суть проекта резолюции: осудить «односторонние военные действия» Китая вокруг Тайваня, призвать к «мирному урегулированию разногласий» и потребовать «восстановления стабильности в регионе».
— Основываясь на изложенном, — продолжал председатель, — объявляю о начале голосования по проекту резолюции о «мире и стабильности в районе Тайваня и прилегающих территорий». Прошу делегации обратить внимание на варианты голосования на экранах. За — нажать A, против — B, воздержаться — C.
Сотни делегатов опустили взгляды на пульты перед собой: кто-то перешёптывался, кто-то перелистывал бумаги, сверяя позицию, большинство уже положили руки на кнопки.
И тут раздался голос — неторопливый, ровный:
— Господин председатель, позвольте на минуту.
Все замерли. Голос не был громким, но отчётливым, и его невозможно было игнорировать. Все взгляды устремились к месту делегации Китая, где Ван Мин сидел неподвижно, левой рукой придерживая микрофон, и ровным взглядом смотрел на трибуну.
Некоторые делегаты, до сих пор не надевшие наушники синхронного перевода, засуетились и торопливо водрузили их на место.
Председатель на трибуне слегка опешил, поправил микрофон:
— Слово предоставляется делегации Китая.
— Делегация Китая хотела бы уточнить: какая именно делегация потребовала поставить данный проект резолюции на голосование? Благодарю.
Закончив, Ван Мин медленно обвёл глазами зал, скользнув взглядом по рядам одно за другим, словно пересчитывая присутствующих, и дольше остановился на делегациях США и Японии.
Из зала словно выкачали воздух. Делегаты обменивались взглядами, никто не произносил ни звука. За столом США глава делегации слегка помрачнел, но не стал отвечать первым.
На месте делегации Японии её представитель инстинктивно отодвинулся назад, как будто пытаясь спрятаться в тени спинки кресла.
В душе он считал себя немного обиженным — чего они на меня смотрят? Я вообще не в курсе дела. У нас в стране сейчас такой хаос, что центральный банк ломает голову, как бы сбросить немного американских госбумаг, чтобы выручить наличные и спасти положение. Кому пришло бы в голову лезть с такой инициативой в ООН?
Но взгляды в зале, очевидно, шли не только от Вана Миня: из углов его тоже исподтишка разглядывали представители нескольких других стран.

Комментарии

Загрузка...