【Зона регистрации «Богатство и красота»】
【Вымышленная эпоха. Соблюдайте правила: если что-то непонятно – сваливайте на квантовую механику, если что-то не сходится – на параллельные миры】
【Мозги оставляйте здесь】 (???)
Граница провинции Янчжоу, деревня Сяошаньхэ.
У подножия горы, во дворике из трех глинобитных мазанок, Юй Лай открыла глаза.
Перед взором стояла сплошная багровая пелена.
Возле обеденного стола в главной комнате в беспорядке лежали пять трупов: пожилые мужчина и женщина, молодые мужчина и женщина, а также мальчик лет семи-восьми.
【Загрузка игры...】
Из пустоты раздался механический электронный голос. Слева мгновенно возник прозрачный синий экран, точь-в-точь виртуальный интерфейс из видеоигр.
Веки Юй Лай дрогнули, но она сдержалась и не стала смотреть.
Руки ее были сплошь испачканы кровью, а у ног валялся топор для хвороста с выщербленным лезвием.
Прежняя владелица этого тела убила всю свою семью за мгновение до того, как Юй Лай заняла ее место.
Десять лет апокалипсиса она пробуждала пространственные способности, поэтому соотрядники берегли ее пуще глаза. И надо же – едва переместившись, превратиться в убийцу! Ощущения – просто зашибись!
Юй Лай требовалось перевести дух.
Прежняя хозяйка тела была ее тезкой. Ей исполнилось двенадцать, имени у нее не водилось – чужие звали ее девчонкой из семьи Юй.
На полу покоились ее дед с бабкой, отец с матерью и младший брат.
История банальная: отец девчонки три поколения подряд оставался единственным сыном. В каждом поколении рождался лишь один мальчик, а в этом первенцем оказалась девочка. Лишь через три-четыре года мать смогла забеременеть вновь. Вся семья решила, что девчонка перешла дорогу долгожданному наследнику, и от мала до велика относились к ней как к заклятому врагу.
С четырех лет девчонка Юй полностью взяла на себя уборку и растопку печей, с шести – подставляла скамеечку, чтобы готовить еду, а с восьми – пахала в поле. С тех самых пор вся родня перешла на барское положение.
Помимо телесных истязаний, семейка измывалась над ней и духовно: ей в лицо желали скорейшей смерти, звали дрянью и ежедневно заставляли пластом лежать на земле, чтобы младший брат по ней топтался...
К своим двенадцати годам девчонка Юй так и не переросла восьмилетнего братишку.
И вот сегодня, собирая в горах грибы, она наткнулась на ядовитый красноголовик на белой ножке – и чаша терпения переполнилась.
Прикончить родню оказалось проще простого: те и помыслить не могли, что она решится на отпор, и ни капли ее не опасались.
Расправившись с ними, девчонка не ощутила радости. Жизнь показалась ей бессмысленной. Едва она занесла топор, намереваясь покончить с собой, как душу в ее теле сменила Юй Лай.
Юй Лай была уверена, что погибла.
Повелитель зомби повел орду на штурм базы. Начальник укрытия вместе со всеми обладателями способностей держал оборону, а несколько мастеров девятого уровня сплотились, чтобы уничтожить тварь.
Юй Лай прикрывали со спины, и она своими глазами видела, как Повелитель зомби подорвал сам себя.
Один за другим люди превращались в кровавую морось. И ее должна была постичь та же участь.
Она потрогала щеку – на коже еще не остыла кровь.
Это не сон.
Она умерла и воскресла, а прежняя хозяйка тела сгинула без следа.
«Должно быть, отправилась на перерождение... С такой-то жизнью...»
Юй Лай подумала, что если бы попала в это тело до конца света, то наверняка сдалась бы точно так же.
Но теперь... Плохая жизнь лучше хорошей смерти.
【Ого-го... Вы только взгляните, что я тут нашел! Игрока-новичка!】
【Это еще что за расклад? Домишко – развалина, да еще и куча трупов.】
【Ой-ой-ой, я тут глянул: новичок сейчас на границе Янчжоу и Цзинчжоу. Власть Императора сильна, за убийство – плаха, так что нашему крохе не поздоровится.】
【Разработчики же говорили, что в этом инстансе смуты будет всего десять игроков. Откуда взялся лишний?】
【Да какая разница! Главное – шоу обещало быть интересным!】
Инстанс смуты?
Игра?
Что за бред собачий?
Юй Лай показалось, что с этим светящимся экраном что-то нечисто. Она позвала про себя: «Система! Система! Ты тут, Система?»
......
Никакого ответа.
Юй Лай насторожилась. Непонятный экран внушал опасения.
Она сумела продержаться в эпоху апокалипсиса десять лет не только благодаря пространственным способностям, позволявшим запасать тонны припасов, но и благодаря крайней осторожности. Не зная природы этой неведомой штуки, она решила сделать вид, будто не замечает ее.
Сейчас куда важнее расхлебать кашу, заваренную прежней хозяйкой. Как быть?
Девчонка была слишком мала и, кроме уездного городка, нигде не бывала. Она даже не знала, как называется нынешняя династия.
Однако от деревенских она слышала, что властные чины держат простых людей в ежовых рукавицах: для поездок требуется подорожная грамота, а за мелкую кражу запросто отправляют на каторгу.
─ Нельзя спрятать трупы в пространстве, ─ пробормотала она. ─ Люди не исчезают просто так.
─ Раз есть трупы, должна быть и причина.
─ Мотив, нужен мотив...
Разговаривая сама с собой, Юй Лай шагнула вглубь дома.
Она перерыла все сундуки и шкафы, отправляя в свое пространство все хоть сколько-нибудь ценные вещи семьи Юй.
Еду со стола тоже следовало убрать: если в этой эпохе найдется умелец, способный распознать отраву, чиновники тут же заподозрят ее.
Едва протянув руку к столу, она мгновенно отдернула ее.
─ Нет, так слишком намеренно.
Она подняла глаза на двор. Ворота замкнуты. Солнце уже зашло за горизонт, уступая место тусклым сумеркам. В далеких домах давно угасли печные дымы – соседи, поужинав, укладывались спать.
В вечерней полутьме она разглядела на утрамбованной земле двора бледные кровавые следы.
Их оставила прежняя хозяйка.
─ Водой не отмыть, ─ тихий шепот замер в воздухе.
Юй Лай попробовала смыть грязь, но безуспешно. Она бросила таз и перевела взгляд на колодец в западном углу двора.
Растущее во дворе финиковое дерево закрывало обзор – отсюда виднелся только край сруба.
【Что этот игрок задумал?】
【Следы заметает.】
【Я видела, как она только что сгребла вещи – и они мгновенно испарились! Я отправляю жалобу на читы!】
【Может, это разрабы сами выдали ей бонус?】
【Эй-эй-эй, а это она зачем делает? Это что, бухло?】
Юй Лай метнулась на кухню и забрала в пространство глиняный котел – единственную посуду для готовки.
Кувшин, на дне которого осталась горстка нешлифованного риса, мешочек с половиной цзиня грубой соли, маленький горшочек со свиным жиром, ржавый кухонный нож, валек для стирки, тяжелая доска из наньму и пятнадцать битых пиал – все отправилось вслед за котлом.
Вход в погреб находился за кухней. Спустившись в темноту, она нащупала сушеные кукурузные зерна, просо, гаолян, несколько кусков вяленого мяса и полкувшина дешевой гаоляновой водки.
Сгребши остальные припасы, Юй Лай выбралась наверх с кувшином в руках. Она щедро полила спиртным тела пятерых членов семьи Юй, обложила главный дом собранным во дворе хворостом и раздула огниво.
Ф-ф-фу-у-у!
Пламя мгновенно подхватило сухие ветви.
【Мать моя! А новичок-то лютый! Подпалила хату, чтобы под корень уничтожить улики!】
【Не станет же она сжигать и себя? А когда чинуши начнут копать, под подозрение попадет именно она.】
【Стой, а зачем она прыгнула в колодец? Неужто решила ливнуть из игры?】
Но Юй Лай вовсе не считала происходящее игрой.
Она слишком ценила собственную жизнь.
Прежде чем спуститься, она обильно смочила водой веревку у сруба и осторожно опустилась вниз, сев в деревянное ведро.
Оставалось надеяться, что деревенские прибегут поскорее и вытащат ее, иначе огненные языки пережгут канат – и тогда выбраться будет непросто.

Комментарии

Загрузка...