С Нового года прошло три дня, и наконец-то у меня появилось свободное время.
В первый день года, по моему предложению, вся семья отправилась на новогоднюю распродажу. Я купил подарки дедушке с бабушкой, дяде, двоюродным братьям и сёстрам, а также родителям.
Поначалу все отказывались, но в прошлом году я неплохо заработал. Я сделал это не потому, что мама попросила, а потому, что сам хотел порадовать родных.
Все стеснялись и не просили ничего дорогого. Но в конце концов каждый с радостью принял подарок, и я остался доволен.
Потом мы вернулись в родные края. Я съездил поздравить с Новым годом родственников со стороны мамы, живущих в Токио, и поучаствовал в семейном застолье. Так что, как ни крути, дни выдались довольно занятые.
Школьные каникулы ещё не закончились, а сегодня у меня впервые за долгое время не было никаких планов.
А когда планов нет, мне оставалось заняться только одним.
- ... Ладно, пошёл.
Я взял прислонённый в углу комнаты меч и вышел.
Сегодня я оделся гораздо проще, чем обычно одеваюсь, когда отправляюсь в подземелье.
Удобная рубашка с длинными рукавами и свободные брюки. И то и другое - дешёвые вещи из магазинчика неподалёку. В общем, почти то же самое, что я носил в начале стримов.
В комнате в пакете лежало ещё примерно пять похожих комплектов.
- ... Всё равно снова провоняют.
Сегодня я направлялся на сорок второй этаж Подземелья на заднем дворе.
Туда, где обитали обезьяны, швырявшиеся фруктами с чудовищным запахом.
В прошлой схватке мне удалось прикончить обезьяну, сосредоточившись на движениях собственного тела и на чередовании ускорений с замедлениями.
Но если спросить, полностью ли я освоил то ощущение, которое тогда поймал, я бы не смог уверенно ответить.
В бою мне было не до раздумий, а некоторые удачные движения, думаю, были почти случайными.
Вот почему перед тем, как идти дальше, я хотел ещё потренироваться против этих обезьян.
К счастью, я уже примерно понимал, как они двигаются, а сами обезьяны, похоже, почти не умели атаковать.
Проблема была в запахе.
Как бы хорошо я ни уклонялся, стоило дать обезьяне возможность бросить фрукт, и одежда пропитывалась едкой вонью, даже если он попадал не прямо в меня.
Уж лучше надевать дешёвую одежду, которую не жалко выбросить, чем каждый раз портить дорогую экипировку для исследования.
Поэтому, когда ходил за покупками, я сразу взял несколько комплектов про запас.
- Ну, посмотрим, как далеко сегодня продвинусь.
Сегодня я не собирался вести стрим и не планировал отправляться в подземелье с кем-то ещё.
Давно пора было в одиночку как следует потренироваться.
Я взял меч, закинул на плечо сумку с одеждой и отправился в первое в этом году подземелье.
◇　◇　◇
- ... Фух. Наверное, на сегодня хватит.
Несколько часов спустя я переместился на тридцать девятый этаж, ощущая и явный прогресс, и чудовищную вонь.
Во время сегодняшней тренировки я снова и снова сражался с обезьянами, стараясь применить контроль над телом, который освоил в прошлой схватке.
Сперва тело двигалось не так, как мне хотелось, и я только и делал, что гонялся за обезьянами. Но постепенно, с каждой новой попыткой, нужное ощущение начало возвращаться.
Особенно помогло внимание к тому, когда нужно напрячься, а когда расслабиться. Думаю, теперь я двигаюсь куда экономнее.
Конечно, до совершенства ещё далеко. Тодой-сан наверняка нашёл бы массу поводов меня покритиковать.
И всё же я чувствовал, что за один день здорово продвинулся. Если повторить это ещё несколько раз, тело наверняка начнёт двигаться естественнее.
- И всё-таки... Воняет.
Я поморщился от запаха, исходившего от одежды, и достал сменный комплект из сумки, оставленной на тридцать девятом этаже.
Переодевшись, я сунул провонявшую одежду в другой пакет и хорошенько его завязал.
Теперь должно стать немного лучше.
Хотя на теле запах тоже остался, так что дома придётся сразу залезть в ванну.
Когда я вернулся домой, было ещё только начало второй половины дня.
Я и вышел рано, да и тренироваться до упаду незачем.
Для первого в этом году похода в подземелье результат вышел более чем достойным. Я остался доволен.
Я коротко сообщил родителям, что вернулся, и сразу направился в ванную.
Тщательно отмывшись и наконец избавившись от вони, я ощутил странное чувство выполненного долга.
- Ну и чем теперь заняться?
До начала занятий в университете оставалось ещё несколько дней, а на сегодня у меня никаких планов не было.
Может, поиграть в игру после долгого перерыва? Или куда-нибудь сходить?
Пока я размышлял, на смартфоне, лежавшем на столе, прозвучало уведомление мессенджера.
Я посмотрел на экран. Сообщение пришло от Айши.
- ... Интересно, что случилось?
Увидев её имя, я тут же вспомнил Рождество и слегка смутился.
Конечно, ничего особенного не произошло, да и Айша с Софи-сан, похоже, вообще не придали случившемуся значения.
И всё же, если только я один продолжу об этом думать, это будет выглядеть глупо.
- ... Забуду.
Я взял себя в руки и открыл сообщение. Содержание оказалось немного неожиданным.
Оказывается, Айшу заинтересовало японское хацумодэ - первое в году посещение святилища.
Раз уж она встретила Новый год в Японии, ей хотелось попробовать сходить туда хотя бы раз.
И правда, живя во Франции, вряд ли удастся выбраться на новогоднее посещение японского святилища. А зная Айшу, неудивительно, что ей стало интересно.
Я рассказывал о своих планах на конец года и праздники за рождественским ужином. Наверное, Айша ждала подходящего момента, чтобы написать.
К счастью, на оставшуюся часть дня у меня тоже ничего не было запланировано.
Я ответил, что мы можем сходить вместе, и вскоре получил сообщение в ответ.
Место встречи выбрали у довольно известного святилища, примерно посередине между моим домом и исследовательским центром.
Первые три дня года уже прошли, но посетителей, наверное, всё ещё будет немало.
Я убрал смартфон в карман и стал собираться.
◇　◇　◇
Когда я добрался до святилища, на дорожке, ведущей к внутренней территории, оказалось куда больше людей, чем я ожидал.
Конечно, народу было не столько, сколько в первые три дня года, но многие, похоже, всё ещё отдыхали. В глаза бросались семьи, компании друзей и влюблённые пары, пришедшие помолиться.
Я огляделся, и тут неподалёку раздался знакомый голос.
- Минато! Сюда!
Я повернулся на голос. Айша широко махала мне рукой.
Рядом с ней стояла Софи-сан. Обе были одеты в свою обычную повседневную одежду.
Их внешность явно отличалась от японской, да и сами они были очень красивыми, поэтому даже в толпе сразу выделялись.
- Извини, что заставил ждать. С Новым годом вас обеих.
- С Новым годом, Минато. Надеюсь, этот год будет для нас хорошим.
- С Новым годом, Минато-сан. Желаю вам удачного года.
Обменявшись поздравлениями, Айша слегка огорчённо улыбнулась.
- Вообще-то следовало прийти в кимоно, но я не успела его подготовить.
- Да нет, кимоно совсем не обязательно. Посмотри вокруг. Тут почти никто его не носит.
- Ой, и правда. А я думала, в Японии на Новый год все ходят в кимоно.
- Не знаю, как было раньше, но сейчас, по-моему, большинство приходит в обычной одежде.
Айша понимающе кивнула.
Затем мы, подстроившись под поток посетителей, направились к святилищу.
По дороге Айша несколько раз спрашивала, как тут принято себя вести, и я отвечал, насколько знал.
Но, как и следовало ожидать от исследовательницы, стоило мне ответить на один вопрос, как тут же возникал следующий. Постепенно она начала спрашивать даже о том, чего я сам не знал.
В итоге мне пришлось искать ответы в смартфоне. Для меня, который обычно приходил помолиться, толком не зная всех правил, это тоже стало полезным уроком.
- Кстати, а вам не будет неловко приходить в святилище?
Пока мы ждали своей очереди, я решил спросить о том, что меня беспокоило.
- Неловко? В каком смысле?
- Ну, с религиозной точки зрения. Во Франции ведь много христиан?
Айша немного подумала и рассмеялась.
- Мы не настолько набожные католики. Да и, когда приезжаешь в другую страну, разве не лучше следовать её обычаям?
- Я тоже так считаю. Раз уж я приехала в Японию, то хочу познакомиться с японской культурой.
- Понятно. Тогда ладно.
Ну, если их самих это не беспокоило, то и мне незачем волноваться.
Когда подошла наша очередь, мы втроём совершили поклонение, а затем направились к стойке с омикудзи у края территории святилища.
- Минато, а что там делают?
- Это омикудзи. Если коротко, гадание на удачу в наступившем году.
- О, как интересно! Я тоже хочу попробовать!
- Мне тоже любопытно.
Так что мы втроём решили вытянуть предсказания.
Софи-сан вытянула большое благословение, Айша - среднее.
А я...
- ... Несчастье?
Я невольно вырвал это вслух, глядя на бумажку в руках.
Когда я ходил в святилище с семьёй, омикудзи не вытягивал. Я не то чтобы всерьёз верил в предсказания, но начать год с несчастливого билета было как-то неприятно.
- У меня большое благословение. Правда, я не могу прочитать все иероглифы, но содержание вроде неплохое.
Софи-сан радостно разглядывала свой билет.
- А у меня среднее благословение. Так... Работа пойдёт хорошо, а важное дело принесёт успех. Надеюсь, это про подземелья.
Айша удовлетворённо кивнула и повернулась ко мне.
- А что написано у тебя, Минато?
- Так... Желание: может исполниться, если преодолеть трудности. Что значит «может»?
- Хи-хи, ну у тебя и правда несчастливый билет. А что ещё там написано?
- Погоди. Потерянная вещь: не найдётся. Дела: спад. Любовь: не торопись, жди подходящего момента. Учёба: испытание...
Когда я прочитал всё вслух, содержание оказалось просто ужасным.
- ... Что за дела? Тут вообще нет ничего хорошего.
- И правда, сплошное расстройство.
Айша беззастенчиво рассмеялась.
- Но ведь написанное в омикудзи необязательно сбудется. Думаю, не стоит так переживать.
Софи-сан попыталась меня утешить, но всё равно было неприятно вытянуть такое в начале года.
- И вообще, что значит «дела пойдут на спад»? У меня ведь нет никакого дела.
- Ты продаёшь магические камни. Можно сказать, что это тоже своего рода бизнес.
- ... Если так посмотреть, наверное.
Впрочем, с продажей магических камней у меня пока проблем не было, и вряд ли доход вдруг начнёт падать.
А испытание в учёбе... Я ведь не готовлюсь к экзаменам. Если не завалю университетские зачёты, всё будет нормально.
- Ладно, завяжу его перед уходом.
- Завяжешь?
- Вон там можно привязать бумажки с предсказаниями. Люди иногда оставляют там билеты с плохой удачей.
- О, вот как. Интересная традиция.
Айша с любопытством кивнула и стала смотреть, как я завязываю свой билет.
Кстати, в прошлом году, когда я приходил сюда с одногруппниками, Кэнта отчаянно вытягивал омикудзи, пока ему не попадалось хорошее предсказание.
Вспоминая это, мы покинули святилище.
◇　◇　◇
- Уже скоро стемнеет. Может, на сегодня разойдёмся?
Айша спросила об этом, когда мы проходили через ворота святилища.
Я взглянул на небо. И правда, солнце уже клонилось к закату.
Зимой темнеет рано, и времени на какие-нибудь другие занятия уже почти не осталось.
Но я кое-что задумал.
- Слушайте, может, сегодня я угощу вас ужином?
- Ужином?
- Ага. На Рождество вы меня кормили, да ещё и возились со мной. Хочу как-нибудь отблагодарить.
Айша улыбнулась, будто что-то вспомнила.
- Ой, не стоит об этом беспокоиться. Можем снова поесть у меня в комнате.
- Нет, ну...
- Не волнуйся, и в этот раз донесу тебя до кровати. Софи.
- Я?
Софи-сан, которую Айша внезапно приплела к разговору, с лёгким раздражением посмотрела на неё.
- Если только донести, то не возражаю. Да и продукты ещё остались, так что приготовить еду совсем не проблема.
- Нет! Сегодня поедим где-нибудь!
Я ответил куда резче, чем собирался.
Не то чтобы я не хотел идти к Айше, да и готовила Софи-сан и правда очень вкусно.
Но если всё снова закончится так же, я даже не представляю, что мне тогда скажут.
- Хи-хи, ладно. Не надо так торопиться.
Айша весело смеялась.
Она явно просто меня дразнила.
- Может, тогда сходим в суши-бар, куда Айша давно хотела попасть?
Софи-сан, наблюдавшая за нашей перепалкой, предложила это, словно протягивая мне спасательный круг.
- Суши-бар?
- Да. Нам об этом заведении рассказали в исследовательском центре. Говорят, это отличный суши-ресторан, который хорошо известен в Японии.
- А, точно! Хорошая идея. Я ведь ещё ни разу не ела японские суши.
- Правда?
- Да. Во Франции суши тоже можно найти, но раз уж я приехала в Японию, хочется попробовать настоящие.
Понятно. Значит, это как раз то, что нужно.
Я тоже люблю суши, а если они обе будут довольны, мне и возражать не о чем.
- Ладно, тогда идём туда.
- Решено!
Айша радостно улыбнулась и лёгкой походкой направилась к парковке.
Вскоре мы сели в машину, за рулём которой была Софи-сан, и отправились в суши-ресторан.
◇　◇　◇
- ... Это он?
Выйдя из машины, я посмотрел на здание перед собой и невольно пробормотал.
Ресторан явно отличался атмосферой от тех суши-баров с конвейерной подачей, в которые я обычно ходил.
Сдержанного цвета фасад, скромная вывеска с названием.
У входа стояли аккуратно подстриженные растения, а изнутри почти ничего не было видно.
Сразу понятно: заведение дорогого уровня.
- Да, это здесь. Оно открылось совсем недавно, но, кажется, уже успело стать популярным.
Софи-сан ответила так, будто сказала что-то само собой разумеющееся.
- Вот как...
Так, погодите.
Я-то представлял себе что-то попроще, куда можно зайти без лишних церемоний.
Я, конечно, думал, что раз уж угощаю их, то можно выбрать место подороже.
Но это уже точно не то, что я ожидал.
- Ну же, пойдёмте!
Не подозревая о моих переживаниях, Айша радостно направилась ко входу.
- ... Ага, пойдём.
Раз уж я сам предложил заплатить, теперь было поздно говорить, что лучше выбрать другое место.
Я тихо выдохнул и последовал за ними внутрь.
У входа нас встретил сотрудник, уточнил имя Софи-сан и проводил к столу.
Похоже, пока мы шли от святилища до парковки, Софи-сан успела забронировать столик.
Вот что значит человек, который умеет всё организовать.
Я-то ни разу в жизни не бронировал столик перед походом в ресторан.
Нас усадили за стойку, откуда можно было вблизи наблюдать за работой суши-мастера.
Отполированная деревянная стойка, мягкий свет.
В зале тихо играла музыка, похожая на джаз, и атмосфера была совсем не такой, как в обычных ресторанах, куда я ходил.
- Как здорово!
Айша, сидевшая рядом, посмотрела на меня с предвкушением.
- ... Ага, здорово.
Я выдавил слова, которые, кажется, уже произносил, и незаметно опустил взгляд на меню.
Там были как знакомые названия, так и такие, которых я никогда не пробовал.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...