Юнь Ваньлин добралась до комнаты, почти полностью опираясь на Ландай, которая ее поддерживала и вела.
Едва они вошли, Ландай усадила ее на край кровати, сама опустилась перед ней на корточки и быстро достала из медицинской аптечки ватные палочки с йодопироном, бинты и мазь.
─ Нет времени на тщательную обработку, ─ сказала она, задирая подол ее платья выше колен. ─ Сперва сделаем по-быстрому, остальное – когда поднимемся в вертолет.
Кожа на обоих коленях Юнь Ваньлин сильно покраснела и распухла, в нескольких местах проступили сине-фиолетовые синяки, а среди кровоподтеков виднелись мелкие ссадины, сочащиеся темно-красными каплями крови.
─ Потерпи немного.
Движения Ландай были очень мягкими, но когда ватная палочка с йодопироном коснулась стертых мест на коленях, тело Юнь Ваньлин все равно напряглось.
Закончив дезинфекцию, Ландай нанесла мазь и наложила два слоя бинта для фиксации, создавая временное давление, чтобы уменьшить вибрацию и растяжение при ходьбе.
─ Готово, попробуй встать.
Юнь Ваньлин поднялась, держась за край кровати. Марля на коленях была затянута туго, при ходьбе все еще было больно, но стало чуть лучше, чем раньше.
─ Спасибо.
─ Не благодари меня. ─ Ландай встала и помогла ей дойти до ванной. ─ Ополоснись по-быстрому, просто смой пот и пыль. Я подожду снаружи.
Она закрыла дверь ванной.
Юнь Ваньлин открыла кран, и горячая вода хлынула с шумом.
В клубах пара темно-красные следы на теле стали особенно отчетливыми и режущими глаза.
Она плотно зажмурилась, позволяя обжигающим струям омывать плечи, спину и руки, смывая пот и пыль, смывая унижение и тяжесть – она не хотела везти их в Янгон, не хотела представать в таком виде перед сестрой.
Закончив мыться, она вышла из ванной, завернувшись в банное полотенце.
Ландай ждала ее, сидя на диване.
Она переоделась, а у ее ног стояла медицинская аптечка и темная дорожная сумка.
Увидев вышедшую Юнь Ваньлин, она быстро скользнула взглядом по кровоподтекам на ее плечах и ключицах.
─ Выбирай из этого, ─ она указала на несколько вещей, разложенных на кровати. ─ Все новое, плотность подходящая. В Янгоне гораздо более душно и влажно, чем в Лайлине, но в вертолете есть кондиционер, а после высадки сразу в больницу, так что перепад температур будет небольшой.
Юнь Ваньлин окинула вещи взглядом: футболки, длинные платья, рубашки, широкие брюки из хлопка и льна, тонкие кардиганы – бирки еще не были сняты.
Она выбрала комплект из рубашки с длинным рукавом и широких брюк. Воротник был высоким и закрывал ключицы, брюки были свободными, а ткань мягкой – она не будет натирать раны на коленях.
«Когда сестра проснется и увидит меня, она не заметит этого с первого взгляда».
Она переоделась и встала перед зеркалом.
Она слишком сильно похудела, одежда Ландай висела на ней, в плечах и талии оставалось много лишнего места.
─ Только вот она увидит, как я исхудала, какое у меня бледное лицо и как я хромаю… Она точно будет винить себя, решит, что не защитила меня… ─ Она замолчала, вглядываясь в свое отражение, глаза ее покраснели. ─ Она так тяжело ранена, лежит в реанимации и не может быть спокойна. Ей еще придется расстраиваться из-за меня.
Ландай стояла позади нее. Глядя на эту исхудавшую спину, она чувствовала, как в груди комом встает необъяснимая горечь.
Все не должно быть так.
Двадцатидвухлетняя девушка, идя на встречу с сестрой, вынуждена закутываться в одежду, чтобы скрыть раны, лишь бы сестре не стало еще тяжелее.
Это неправильно, все это неправильно.
Она сделала несколько глубоких вдохов, подавляя эмоции, затем взяла расческу и, собрав полувлажные длинные волосы Юнь Ваньлин, начала их расчесывать.
─ Давай соберем волосы, так будет опрятнее и красивее.
Юнь Ваньлин посмотрела на нее через зеркало, уголки ее губ дернулись, будто она хотела улыбнуться, но настоящей улыбки не вышло.
─ Готово. ─ Ландай завязала ей низкий хвост, отступила на шаг, осмотрела и кивнула: ─ Пойдем, вертолет уже ждет.
С этими словами она подхватила аптечку и сумку:
─ Я полечу с тобой.
Юнь Ваньлин кивнула и вышла за ней из комнаты.
На вертолетной площадке на вершине горы ночной ветер обдал их горной прохладой. Навигационные огни вертолета горели, он был полностью готов к вылету.
Цзин Цэнь стоял у трапа. В пальцах он держал сигарету, догоревшую больше чем наполовину; дым, развеиваемый ветром, серыми тонкими струйками мгновенно исчезал в горном воздухе.
Он увидел, как Ландай помогает Юнь Ваньлин медленно идти по каменной дорожке. Шаг девушки был тяжелым, колени явно плохо слушались.
Она сменила одежду – высокий ворот, длинные рукава и брюки, закрыто абсолютно всё.
Цзин Цэнь сделал последнюю затяжку, затушил окурок и бросил Ландай:
─ Поднимайтесь.
После чего первым взошел на борт.
Ландай помогла Юнь Ваньлин подняться в вертолет и пристегнула ей ремень безопасности.
Рев двигателя нарастал, корпус слегка вздрогнул, и машина плавно оторвалась от земли.
Юнь Ваньлин откинулась на спинку кресла и посмотрела в иллюминатор. Долина внизу медленно отдалялась и уменьшалась; колючая проволока, сторожевые вышки, стены… все то, что держало ее в клетке, превратилось в миниатюру, а затем скрылось за облаками и туманом.
Когда вертолет выровнялся в полете, она отвела взгляд и посмотрела на человека, сидящего напротив. Цзин Цэнь сидел, откинувшись в кресле и повернув голову в сторону, словно не замечая ее взгляда.
─ Спасибо, ─ сказала она.
Она знала, что он не ответит, но была обязана произнести это слово.
Каким бы способом он ни действовал, какую бы цену ни заставил ее заплатить – он дал ей увидеть сестру.
─ В Янгоне ты сама должна понимать, что можно говорить, а чего нельзя. ─ Цзин Цэнь повернул голову, его взгляд был полон испытующей холодности. ─ Ты видишь сестру только потому, что я согласился. По возвращении тебе придется выучить правила. Это условие, и места для торгов у тебя нет.
─ Я поняла, ─ Юнь Ваньлин опустила глаза и спокойно произнесла: ─ Пока я могу видеть сестру, после возвращения я согласна на что угодно.
Цзин Цэня внезапно охватило раздражение.
Тот ком в груди, что застрял там еще в карцере, начал понемногу раздуваться, бурлить и расти снова, словно закипающая вода, которая неспокойно бьется под крышкой.
Он и сам не мог сказать, что это было.
Он снова отвернулся к окну и больше не проронил ни слова.
Плечи Ландай слегка шевельнулись, будто она вздохнула, но звука не последовало.
Спустя долгое время она открыла аптечку, достала дезинфицирующие ватные шарики и марлю, и похлопала Юнь Ваньлин по плечу.
─ Протяни ноги, пока есть время, перевяжу тебя заново.
Юнь Ваньлин кивнула и осторожно закатала штанины. Ландай опустилась перед ней и начала медленно разматывать бинты на коленях.
Марля присохла к краям ссадин, задевая раны под ней. Дыхание Юнь Ваньлин резко участилось от боли, но она плотно сжала губы.
─ Если больно – кричи. ─ Ландай на мгновение замерла и подняла голову: ─ Не нужно терпеть.
─ Не стоит, продолжай.
Ландай больше не уговаривала и, опустив голову, продолжила очищать раны.
Цзин Цэнь поначалу не хотел смотреть.
Он сверлил взглядом окно, пытаясь вытеснить эту картину из головы видом облачного моря и лунного света, но взгляд все равно невольно потянулся к ним.
Юнь Ваньлин кусала губы, ее лицо было бледным, пальцы вцепились в край сиденья. Огромные багровые отеки и синяки на коленях выглядели особенно пугающе, а среди них виднелось несколько сочащихся кровью ран.
Чем упорнее она молчала, сдерживаясь, тем плотнее и тяжелее становился комок раздражения в его груди.
Он закрыл глаза, не желая больше видеть ее в таком состоянии.

Комментарии

Загрузка...