В кабинете судмедэксперта было холодно от кондиционера, но на душе у Ким Хогвана было ещё холоднее.
В кабинете судмедэксперта было холодно от кондиционера, но на душе у Ким Хогвана было ещё холоднее.
Он стоял у стены, словно нашкодивший ученик, полный трепета и напряжения. Напротив него, хмурясь, застыл Ли Чэн. В руке он держал «Глок», а взгляд его был прикован к женскому телу, лежавшему на секционном столе.
Он стоял у стены, словно нашкодивший ученик, полный трепета и напряжения. Напротив него, хмурясь, застыл Ли Чэн. В руке он держал «Глок», а взгляд его был прикован к женскому телу, лежавшему на секционном столе.
Внешне покойная, без всяких сомнений, была Кан Сохи, женой Кан Манъёна, загадочно исчезнувшей неделю назад. Даже одежда на ней была та же, что и на фотографиях из галереи телефона.
Внешне покойная, без всяких сомнений, была Кан Сохи, женой Кан Манъёна, загадочно исчезнувшей неделю назад. Даже одежда на ней была та же, что и на фотографиях из галереи телефона.
— Те, кто доставил тело, упоминали время, причину и место смерти? — внезапно спросил Ли Чэн.
— Те, кто доставил тело, упоминали время, причину и место смерти? — внезапно спросил Ли Чэн.
Сердце Ким Хогвана подпрыгнуло в груди.
Сердце Ким Хогвана подпрыгнуло в груди.
— Упоминали, — рефлекторно ответил он. — Время смерти — сутки назад. Причина — передозировка снотворным. Место — заброшенная квартира в районе Каннам, в Сеуле. Госпожа Кан жила там сразу после свадьбы.
— Упоминали, — рефлекторно ответил он. — Время смерти — сутки назад. Причина — передозировка снотворным. Место — заброшенная квартира в районе Каннам, в Сеуле. Госпожа Кан жила там сразу после свадьбы.
Ким Хогван назвал точный адрес. В фотоальбоме Кан Манъёна действительно нашлись снимки, на которых молодые супруги счастливо улыбались в своей скромной квартирке. Они были бедны, но счастливы. Их старшая дочь тогда только родилась.
Ким Хогван назвал точный адрес. В фотоальбоме Кан Манъёна действительно нашлись снимки, на которых молодые супруги счастливо улыбались в своей скромной квартирке. Они были бедны, но счастливы. Их старшая дочь тогда только родилась.
Ли Чэн задумчиво рассматривал засохшие следы рвоты в уголках губ тела.
Ли Чэн задумчиво рассматривал засохшие следы рвоты в уголках губ тела.
В снотворное специально добавляют рвотные вещества, вроде эметина, чтобы предотвратить злоупотребление. Малая доза не страшна, но приём большого количества таблеток вызывает сильную рвотную реакцию.
В снотворное специально добавляют рвотные вещества, вроде эметина, чтобы предотвратить злоупотребление. Малая доза не страшна, но приём большого количества таблеток вызывает сильную рвотную реакцию.
Человек, пытающийся покончить с собой таким способом, впадает в полубессознательное состояние, его тошнит во сне, и в итоге он задыхается собственными рвотными массами. Такой конец нельзя назвать ни безболезненным, ни умиротворённым, не говоря уже о достоинстве.
Человек, пытающийся покончить с собой таким способом, впадает в полубессознательное состояние, его тошнит во сне, и в итоге он задыхается собственными рвотными массами. Такой конец нельзя назвать ни безболезненным, ни умиротворённым, не говоря уже о достоинстве.
Ли Чэн протянул руку и сжал плечо тела. Оно оказалось твёрдым, но эта твёрдость отличалась от трупного окоченения.
Ли Чэн протянул руку и сжал плечо тела. Оно оказалось твёрдым, но эта твёрдость отличалась от трупного окоченения.
Он вскинул бровь и, к полному изумлению Ким Хогвана, схватил со стола хирургический скальпель. Одним движением он провёл лезвием вниз по средней линии, от подбородка до живота.
Он вскинул бровь и, к полному изумлению Ким Хогвана, схватил со стола хирургический скальпель. Одним движением он провёл лезвием вниз по средней линии, от подбородка до живота.
Острейший скальпель легко рассек одежду, кожу, плевру и диафрагму, обнажая грудную и брюшную полости.
Острейший скальпель легко рассек одежду, кожу, плевру и диафрагму, обнажая грудную и брюшную полости.
Клац.
Клац.
Ким Хогван, смертельно бледный, отшатнулся на два шага. Его рука в панике смела со стола ручку и бумагу, которые с шумом упали на пол.
Ким Хогван, смертельно бледный, отшатнулся на два шага. Его рука в панике смела со стола ручку и бумагу, которые с шумом упали на пол.
Внутренности. В грудной и брюшной полостях тела Кан Сохи не было ни единого органа.
Внутренности. В грудной и брюшной полостях тела Кан Сохи не было ни единого органа.
— Не нервничайте. Это не человек, а всего лишь манекен.
— Не нервничайте. Это не человек, а всего лишь манекен.
Ли Чэн засунул руку в брюшную полость куклы и пощупал её изнутри — на ощупь это был силикон. Глазные яблоки оказались протезами из специального стекла, скелет был сделан из стекловолокна и карбона, а волосы — качественный парик, приклеенный к голове.
Ли Чэн засунул руку в брюшную полость куклы и пощупал её изнутри — на ощупь это был силикон. Глазные яблоки оказались протезами из специального стекла, скелет был сделан из стекловолокна и карбона, а волосы — качественный парик, приклеенный к голове.
Стоимость изготовления такого сверхреалистичного манекена составляла как минимум десятки, если не сотни тысяч долларов. Во всём мире лишь несколько компаний, включая голливудские студии спецэффектов, были способны на такое.
Стоимость изготовления такого сверхреалистичного манекена составляла как минимум десятки, если не сотни тысяч долларов. Во всём мире лишь несколько компаний, включая голливудские студии спецэффектов, были способны на такое.
Но главный вопрос был — зачем?
Но главный вопрос был — зачем?
Супруги Кан Манъён были обычными людьми, приехавшими в большой город из провинции. У них не было ни внушительного состояния, ни влиятельных связей. Они не переходили дорогу опасным людям.
Супруги Кан Манъён были обычными людьми, приехавшими в большой город из провинции. У них не было ни внушительного состояния, ни влиятельных связей. Они не переходили дорогу опасным людям.
Зачем таинственному похитителю Кан Сохи понадобилось тратить столько денег и усилий, чтобы создать манекен, имитирующий её тело, и всех обмануть?
Зачем таинственному похитителю Кан Сохи понадобилось тратить столько денег и усилий, чтобы создать манекен, имитирующий её тело, и всех обмануть?
Не проще ли было оставить её в статусе пропавшей без вести?
Не проще ли было оставить её в статусе пропавшей без вести?
Южная Корея славилась огромным количеством пропавших без вести. Ежегодно регистрировалось более пятидесяти тысяч заявлений об исчезнувших взрослых. Ежедневно по всей стране в среднем находят тела пятерых сбежавших из дома.
Южная Корея славилась огромным количеством пропавших без вести. Ежегодно регистрировалось более пятидесяти тысяч заявлений об исчезнувших взрослых. Ежедневно по всей стране в среднем находят тела пятерых сбежавших из дома.
Кан Сохи была лишь одной из многих. К чему было городить огород с инсценировкой самоубийства, лишь увеличивая риски?
Кан Сохи была лишь одной из многих. К чему было городить огород с инсценировкой самоубийства, лишь увеличивая риски?
【Первый этап задания выполнен】
【Первый этап задания выполнен】
【Цель второго этапа: найти Кан Сохи】
【Цель второго этапа: найти Кан Сохи】
【Ограничение по времени: 2 часа】
【Ограничение по времени: 2 часа】
【Награда за выполнение: 100 очков опыта】
【Награда за выполнение: 100 очков опыта】
【Штраф за провал: вы останетесь в мире сценария】
【Штраф за провал: вы останетесь в мире сценария】
Услышав своевременное объявление системы, Ли Чэн убрал манекен в инвентарь и резко повернулся к Ким Хогвану.
Услышав своевременное объявление системы, Ли Чэн убрал манекен в инвентарь и резко повернулся к Ким Хогвану.
— Начальник Ким, вы боитесь холода?
— Начальник Ким, вы боитесь холода?
Ким Хогван побледнел ещё сильнее и забормотал:
Ким Хогван побледнел ещё сильнее и забормотал:
— Прошу, прошу, не убивайте меня! У меня семья... И я... я просто знаком с этим Сун Цаньхуэем и его людьми, я не делал с ними ничего плохого!
— Прошу, прошу, не убивайте меня! У меня семья... И я... я просто знаком с этим Сун Цаньхуэем и его людьми, я не делал с ними ничего плохого!
Ли Чэн не стал слушать его лепет. Ребром ладони он нанёс точный удар в висок, отправляя начальника полиции в беспамятство. Затем он забрал его телефон и ключи от машины, завёл руки Кима за спину и стянул запястья пластиковыми хомутами. Напоследок он затащил его в морг, засунул в одну из холодильных камер, где температура была близка к нулю, и захлопнул дверцу.
Ли Чэн не стал слушать его лепет. Ребром ладони он нанёс точный удар в висок, отправляя начальника полиции в беспамятство. Затем он забрал его телефон и ключи от машины, завёл руки Кима за спину и стянул запястья пластиковыми хомутами. Напоследок он затащил его в морг, засунул в одну из холодильных камер, где температура была близка к нулю, и захлопнул дверцу.
Чтобы Ким Хогван, очнувшись, не поднял тревогу, Ли Чэн запихнул ему в рот полотенце. В фильмах и сериалах похитители часто просто затыкают рты своим жертвам кляпом, но это неэффективно — его легко выплюнуть. Нужно свернуть полотенце в плотный ком и набить им рот до отказа. Тогда из-за ограниченного угла раскрытия челюстей у рта не хватит сил, чтобы избавиться от кляпа. При этом важно учесть мягкость полотенца и положение языка, чтобы не перекрыть дыхание или не вызвать рвотный рефлекс, надавив на корень языка. Принцип тот же, что и с лампочкой во рту.
Чтобы Ким Хогван, очнувшись, не поднял тревогу, Ли Чэн запихнул ему в рот полотенце. В фильмах и сериалах похитители часто просто затыкают рты своим жертвам кляпом, но это неэффективно — его легко выплюнуть. Нужно свернуть полотенце в плотный ком и набить им рот до отказа. Тогда из-за ограниченного угла раскрытия челюстей у рта не хватит сил, чтобы избавиться от кляпа. При этом важно учесть мягкость полотенца и положение языка, чтобы не перекрыть дыхание или не вызвать рвотный рефлекс, надавив на корень языка. Принцип тот же, что и с лампочкой во рту.
Закончив, Ли Чэн вышел из морга, поднялся на парковку, сел в машину Ким Хогвана и влился в поток огней большого города.
Закончив, Ли Чэн вышел из морга, поднялся на парковку, сел в машину Ким Хогвана и влился в поток огней большого города.
...
...
Каннам — самый важный и оживлённый деловой район Сеула.
Каннам — самый важный и оживлённый деловой район Сеула.
В подвале, под белыми лампами дневного света, за длинными столами сидели мужчины и женщины. Одетые лишь в нижнее бельё и респираторы, они, словно на конвейере, обрабатывали и упаковывали белый порошок.
В подвале, под белыми лампами дневного света, за длинными столами сидели мужчины и женщины. Одетые лишь в нижнее бельё и респираторы, они, словно на конвейере, обрабатывали и упаковывали белый порошок.
Хотя Южная Корея всегда гордилась статусом «страны, свободной от наркотиков», это был всего лишь лозунг.
Хотя Южная Корея всегда гордилась статусом «страны, свободной от наркотиков», это был всего лишь лозунг.
Американские военные базы, появившиеся после Второй мировой войны, породили целую индустрию азартных игр, проституции и наркотиков. А стремительный экономический рост и гнетущая, давящая атмосфера корейского общества лишь подстегнули спрос на этом рынке.
Американские военные базы, появившиеся после Второй мировой войны, породили целую индустрию азартных игр, проституции и наркотиков. А стремительный экономический рост и гнетущая, давящая атмосфера корейского общества лишь подстегнули спрос на этом рынке.
Дошло до того, что на каждой очистной станции страны можно было обнаружить следы запрещённых веществ, включая метамфетамин и кетамин.
Дошло до того, что на каждой очистной станции страны можно было обнаружить следы запрещённых веществ, включая метамфетамин и кетамин.
Под маской благополучия безмолвно прорастало зло.
Под маской благополучия безмолвно прорастало зло.
Сун Цаньхуэй, мужчина средних лет, некогда занимавший пост начальника отдела в сеульском полицейском управлении, с хозяйским видом оглядывал подпольную фабрику. Внезапно он указал пальцем на женщину из Юго-Восточной Азии и приказал ей встать:
Сун Цаньхуэй, мужчина средних лет, некогда занимавший пост начальника отдела в сеульском полицейском управлении, с хозяйским видом оглядывал подпольную фабрику. Внезапно он указал пальцем на женщину из Юго-Восточной Азии и приказал ей встать:
— Ты, иди за мной.
— Ты, иди за мной.
Женщина вздрогнула всем телом, скованно поднялась и последовала за Сун Цаньхуэем в потайную комнату в дальнем конце подвала.
Женщина вздрогнула всем телом, скованно поднялась и последовала за Сун Цаньхуэем в потайную комнату в дальнем конце подвала.
В Корее было множество иностранных рабочих, и большинству из них доставалась так называемая работа «3D»: грязная (dirty), тяжёлая (difficult) и опасная (dangerous) — та, за которую корейцы браться не хотели. А поскольку по закону иностранный рабочий мог сменить место только с разрешения работодателя, они находились в уязвимом положении, постоянно подвергаясь эксплуатации, дискриминации и насилию.
В Корее было множество иностранных рабочих, и большинству из них доставалась так называемая работа «3D»: грязная (dirty), тяжёлая (difficult) и опасная (dangerous) — та, за которую корейцы браться не хотели. А поскольку по закону иностранный рабочий мог сменить место только с разрешения работодателя, они находились в уязвимом положении, постоянно подвергаясь эксплуатации, дискриминации и насилию.
Обстановка в потайной комнате была простой: кровать и отгороженная стеклянной перегородкой душевая кабина.
Обстановка в потайной комнате была простой: кровать и отгороженная стеклянной перегородкой душевая кабина.
— Сначала прими душ, — тон Сун Цаньхуэя не терпел возражений. Он втолкнул женщину в ванную.
— Сначала прими душ, — тон Сун Цаньхуэя не терпел возражений. Он втолкнул женщину в ванную.
На конвейере по производству наркотиков стоял отвратительный запах. Требование носить только нижнее бельё было введено не только для того, чтобы никто не мог вынести порошок, но и чтобы легче было избавиться от въедливого запаха.
На конвейере по производству наркотиков стоял отвратительный запах. Требование носить только нижнее бельё было введено не только для того, чтобы никто не мог вынести порошок, но и чтобы легче было избавиться от въедливого запаха.
«Сегодня я был в полицейском участке», — глядя на лампочку под потолком, Сун Цаньхуэй погрузился в воспоминания. Глаза его затуманились, и он перенёсся на двадцать с лишним лет назад, когда только окончил полицейскую академию в Сеуле.
«Сегодня я был в полицейском участке», — глядя на лампочку под потолком, Сун Цаньхуэй погрузился в воспоминания. Глаза его затуманились, и он перенёсся на двадцать с лишним лет назад, когда только окончил полицейскую академию в Сеуле.
Тогда он был полон амбиций, мечтал прославиться, нести справедливость. Но реальность нанесла ему сокрушительный удар.
Тогда он был полон амбиций, мечтал прославиться, нести справедливость. Но реальность нанесла ему сокрушительный удар.
Все его коллеги по умолчанию считали нормальным выбивать признания из подозреваемых, у которых не было связей. Высшее руководство полиции давно спелось с богачами и власть имущими. Подхалимы, унижавшиеся перед начальством и издевавшиеся над подчинёнными, легко продвигались по службе, а его наставник, полицейский старой закалки, который до последнего держался за свои принципы, подвергался травле и гонениям. В конце концов, он погиб на передовой борьбы с преступностью, и даже после смерти его семья не получила должной поддержки.
Все его коллеги по умолчанию считали нормальным выбивать признания из подозреваемых, у которых не было связей. Высшее руководство полиции давно спелось с богачами и власть имущими. Подхалимы, унижавшиеся перед начальством и издевавшиеся над подчинёнными, легко продвигались по службе, а его наставник, полицейский старой закалки, который до последнего держался за свои принципы, подвергался травле и гонениям. В конце концов, он погиб на передовой борьбы с преступностью, и даже после смерти его семья не получила должной поддержки.
Став свидетелем всего этого, тот идеалист Сун Цаньхуэй умер. Постепенно он научился приспосабливаться, постепенно стал таким же, как все.
Став свидетелем всего этого, тот идеалист Сун Цаньхуэй умер. Постепенно он научился приспосабливаться, постепенно стал таким же, как все.
Уйдя в отставку с поста начальника отдела, он был нанят знакомым бизнесменом для управления этой подпольной фабрикой. Всё произошло так естественно.
Уйдя в отставку с поста начальника отдела, он был нанят знакомым бизнесменом для управления этой подпольной фабрикой. Всё произошло так естественно.
Щёлк.
Щёлк.
Свет внезапно погас, и комната погрузилась во тьму.
Свет внезапно погас, и комната погрузилась во тьму.
Сун Цаньхуэй вздрогнул, резко вскочил с кровати и выглянул за дверь.
Сун Цаньхуэй вздрогнул, резко вскочил с кровати и выглянул за дверь.
На случай аварий на фабрике был установлен резервный дизельный генератор, который должен был обеспечить бесперебойное питание.
На случай аварий на фабрике был установлен резервный дизельный генератор, который должен был обеспечить бесперебойное питание.
Свет погас и снаружи.
Свет погас и снаружи.
Работники в нижнем белье не понимали, что происходит. Дюжина охранников, освещая помещение фонариками в одной руке и сжимая тесаки и бейсбольные биты в другой, пыталась заставить всех сохранять спокойствие.
Работники в нижнем белье не понимали, что происходит. Дюжина охранников, освещая помещение фонариками в одной руке и сжимая тесаки и бейсбольные биты в другой, пыталась заставить всех сохранять спокойствие.
Единственный выход из подвала вёл по лестнице вверх, к массивной стальной двери. За ней должны были стоять ещё несколько охранников, чтобы никто не мог войти или выйти.
Единственный выход из подвала вёл по лестнице вверх, к массивной стальной двери. За ней должны были стоять ещё несколько охранников, чтобы никто не мог войти или выйти.
В гнетущей, удушающей тишине из-под бронированной двери начала сочиться липкая кровь. Она стекала по ступеням, быстро собираясь в лужу у подножия лестницы.
В гнетущей, удушающей тишине из-под бронированной двери начала сочиться липкая кровь. Она стекала по ступеням, быстро собираясь в лужу у подножия лестницы.
Скри-и-ип...
Скри-и-ип...
Тяжёлая дверь медленно отворилась. Из-за мёртвой зоны обзора все могли видеть лишь пару полицейских ботинок, появившихся на верхней ступеньке.
Тяжёлая дверь медленно отворилась. Из-за мёртвой зоны обзора все могли видеть лишь пару полицейских ботинок, появившихся на верхней ступеньке.

Комментарии

Загрузка...